Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 12, 1921)
■M l - ö? « '» ■ S3 ■ No. 8 5 läikkien valveutuneiden ty ö lä is V ähän h8lu ja velvollisuuskin on aut-1 a n n e ta a n ie# ia‘u J I ---- “ « u ju ta n taas™ u < pari v ® ^ 0 t a a n ’ TIISTAINA, HUHTIK. 12 P— TUESDAY APRIL ™ r~ 8ltt* « siksi : kunnes olem m e saavu ttan eet sei- to, , ra u h a s»n l .l ,e „ yh teisku on m m eille eille toinen kerran k e rra n ko- 1 — — — nnan, » - n , jossa jossa on pari - ^ s r “ ¿ ^ " m a ln lttu u u x = v ^ t e ; X u Ä k£ S - E n sik sln aio n ,, kiviä a in e ita n a u ttii,,la M „f esittää t k. 17 p. R aym ondin S. viita. paalilla Lehtimäen k irjo tta m a n kap- -E tuvartiotaistelu”, jo sta tu lo t ^otetaan edelläm ainittuun tark c- 3 P° ' ' a k a u PPa a ’ ____________ ________ Los Angeles, Calif. totseen M aalarit U k o „ . . T im S n k u u „ e„ . jjuistakaapa saapua silloin haa- i ;ie kun tuo näytelm ä e site tä ä n , ^ « m a in en päivä m en ivät m aalarit lak- Kippale on neljä-näytöksinen työ- koon- kun isän nät aik oivat laskea lnokkanäytelmä ja k aik in puo- p alk k oja. Ikävän suun nan sai lakko # katsomisen arvoinen. Se ei kai- • J‘ej* alu ssa kun halp ap alk k aisia oli puhvauksia täm än enem pää. k>’n 'n kaup alla heti en si päivinä. H a- llahduttava seikka on, e ttä on joi- ‘ar,e^ kuulojen« m ukaan on isännillä 3iin asioita, joissa sovim m e yhdes- *° taV8i k ä s i" . arm op aloilla työ» g toimimaan, niinkuin tä m ä n K ai- k en telev iä . P aljon k o he n yt m aksa jjtn T>"kommuunin a v u sta m ise ssa . vat* en tiedä. M utta luulen että ku fjeinki» eripuraisuuden suurim pa- k,n ana'°n sa m ukaan palkitaan. T ie- jj syynä on toistensa y m m ärtäm ät- tystl h u o n o o n lak k oon suhtuu- Hjmyy» kuin myös se ’ e ttä eI h alu t- ‘“ "»‘«««n on syyn ä p itk äaik ain en työt- jjjai antaa taloudellista tu k e a lat- i t®nayy«. jo ta täm änkin alan am m at eille. joita ei tunne o m ak seen el- | t,Ia,set o v a » saan eet k ok ea. Parista li liikkeille, jotka e iv ä t v a sta a hen tu ^a n oe«ta jäsen estä sanottiin olleen ijnn käsityskantaa y h te isk u n n a lli vain kaksi sataa kävelem ässä u los sia asioissa. M eillä lä n n en suo- lak on alk aessa. V arastettiin p oliisi. N u orten ty t ulaisilla on kaksi suuntaa* soaia- tö jen ja k aun iiden n aisten varastam i jstinen ja tuplajuulainen. N äillä on nen on k ä y n y t jo van h an aik aisek si. Hisu kumpi niistä suurin olisi. N iinpä n yt o teta a n ja varastetaan Toistensa alaslyöm iseksl on k ä y te t ty kaikkia keinoja m itä on o sattu p o liiseja , jo tta varkaat saavat rau- hassa varastaa. J oku päivä sitten ai- käyttää. Mutta E uro p an ta p a h tu m a t k ji Venäjän vallankum ous on Jonkun x°* m uuan ««•urue ryövätä erään pan hän laittom u u d en ruoskaa. V asta Lapsellista typery y ttä o so ttiv a t S i usean tunnin kuluttua pääsi poliisi ivin myllyn ty ö lä iset t.k. 4 p :n ä kun jä lle en ih m isten ilm oille. ayily pantiin käyntiin. ,, „ , •• e, ... . .. .. ,, i M estari G arp on seuraavan nay- Myllyn isäntä S ilar piti työväelle , . .... . . to sk a p p a lee n nim i. Ja se esitetään **«">• » » « » « » «ai. huhtik. 23 p. Se on y k rin iiy tö k rin .n , omaa hy y y y ttsan . H än Jät- K. . rlo H , Iineen kl, JO,ttamiV Sj ina teli miehille kuinka hänen on tul- k u vaillaan aik aisem p ia S u om en työ- " rilli työläisiä, kun niiden t » y , y ie „ iak k o tai. teIuja, k ,e n e!aa puutteessa. Tuon ta v at- „1 *..................... », , ei o le täm än p äiväin en . M utta onhan m . -hyvän lu o n te e n sa " tä h d e n m ukavaa jo sk u , a|k Its ay, panee tom un m yllyn M y . kin S, . l ,„ h » n , . h d i joh to- SM. valksa hän el s iltä m itään p8. , ö k , lä onko k u ljettu vaiko tvdy epäedullisten p u u ta v a ra m a rk „ a k - p i i n . Iltam an ja tk o k si tu lee M . tähden. S illä e l koidu mi- oU m aa„ m uu,„ k l„ oh jelm aa, ja pal- “ ■ .outoa, m utta tu le e h a n au ,e- ■ jo n la n , . la | opuksi. nu«i työläisjoukot ja niin edespäin. V iim einen lau an tai tässä kuussa on ¡Rten neljän ällän o rg a n ise e ra a ja #itten se n äytelm äseu ran “ hulivili- tieia puhui ja kehui m a a sta taivaa- ¡i|arni Sieltä ei lysti tule p u u ttu Mr. Silarin “h y v y y ttä ” ja lo- m aan eikä m aan eik ä suru p aina. N e ensim äi- fuksi toivoi, e ttä ty ö lä ise t osaiss set oli kyllin lystit. M utta näm ä kuu X “" 2 , y.' |UV“ PU°.1' " ’ ivydelle , minkä he ty ö lä ise t ovat on ter v e y d e lle en em p i kuin lääke sai- «benaa saaneet. E delleen s e l i t t i ., raane< M ainittuna iltana tu lette saa linsa jokaisen p itä isi k a u n iisti m aan ain ak in huu m oria niin p aljon kaupungin puistoista. Sinne tehdään uusi paviljonki jonka k oko tulee olem aan 90— 138 jalkaa, siihen tulee *’uokaiIukuone- »»rvokehuone, y. m. h “ ° n®e.L S°u top aattien vuokraa joka “ Ä X S viim e kesänä oli 25 senttiä tunnilta kahdeksan tunnin päivästä. ja dollarin koko päivältä, on nyt a- V altuuston kokou ksessa t. k. 6 p. viikk okausia, et- ta voi yhden illan viettää kaupungis- esitti valtuusm ies Em phey, että k au iennettu 20 senttiin tunnilta ja 50 3a • Tässä asiassa m e suom alaiset pun gin töissä pidettäisiin vain A rn e-, senttiin k oko päivältä. Puistossa on .» ..... yksin voim m e tehdä hyvin vähän. rikan kansalaisia. M yöskin hän esit- U “ “ “ muu.rattuJa k eittouuun e- J K aupungin vesi on ohjattu sin anm atulle a n teek sip yyn n ön paik- ti, ettei ulkom aalainen saisi pitää ja. kaku ntakirjoituksien väh yyd estä, m ut- m inkäänlaista kauppaliikettä k a u p u n -1 - ne, puut valm iiksi pilkotut j. m» e. j joten y leisö voi sinne viedä mitä vai- i Jotenkin jouduin toiselle asialle. gissa tästä eteenpäin. A sia on niin, että näm ä näytöshar- m istam attom ia ruokia hyvänsä ja sie l V altu u sto tutki hetken näitä Em lä valm istaa. Puisto onkin kesän jotu k set ovat vien eet niin p aljon a i pheyn ehdotuksia, vaan ei kuiten • 1 1 a *k o*na tSynnä yleisöä ja on niin vie- kaani. M uistitauiu ssa ni on niin p al kaan voinut tehdä päätöstä, joka , . ...................................... J°ka hättä jon asioita vanhentum assa, että osa syrjäyttäisi ulkom aalaisen k a u p u n g in 1 haMava’ etta se m ,ununkm vaatim uk- on päässyt jo liian vanhak si ettei t ö i.,ä ja liikkeen h a ,j o i,t o r n i« « .. CroM ille . „ , oi v, | tu u . t o ' •‘ » ’■•“ ••‘■«s». T aeom an S. S. o « . , kannata enää niistä k ir jo ja a k a a n . L a k im ie. Jos alkaa kirjotta» illalla kun on tutkittavaksi nämä kysym ykset, olisi- L™ k ok ou k i,a P ie t ä ä n kahdesti kuu päässyt h a jo tu k s is ta kortteeriinsa, ko m ahdollista ja laillista estää ui- tO‘nen viim einen n.m siitä tu lee jok seen k in täm än kom aalaiset hankkim asta itselleen toi- : k e ,k 'vnkko ,lta kuukaudessa. Seuraa- tapaista. M iettikaäpä tarkoin, k an m eentulon työnteolla ja liikkeenhar- ' o k° kou’ . on 13 P :nÄ h u h ,ik - “ »veri s ? ® ’ L,nd<»v*’ t’n asunnolla, 5 3 1 2 Ö n attaak o tätä lu k ea: O n kohan m in ä joittam isella tässä kaupungissa V an h oilliset un.ot kannattavat Em- ' , Jokaincn j“ en i | kuvat ty y n sty n e e t, kun ei enää joka ilta kannata käydä niitä katsom assa, pheyn esitystä. ■ ,O'n 8aaPuk° ° n « n n e täsm älleen kello 4 8 illalla ja tuokoon uusia jäsen iä tul- i tj vai olisik o siihen m uita syitä. A i Mrs. O skari H eino kuoli kotonaan k. 6 päivänä. Hän sairasti noin ’ ^ s t o n . viim e kokouksesta ! jj noastaan viisikym m entä viisi senttiä Hän sairasti noin vuoden ajan hivuttavaa rintatautia. H " . . 0 ° u lk o P“oIel,e raporteerannut ! g oli ilm otu ksessa tänä iltana. T overi- ” ettem m e tvic,ä ole | tuvalla esitetään suuria n ä y tö sk a p p a O li kuollessaan 29 vuoden ikäinen. leita sillä taksalla vielä. T yttök in H e i n o n n s r h . » ,,l; virallisesti valm iit ja m uutenkin kaik- g n e in o n perhe tuli tänne pari vuot- 1 • • . , , I , * ° V3t ke’ k en eral’ lä Ja rempal- kävi m aalla kylässä viim e viikolla. ta sitten Buttesta, M ont. aa- A ion o a sta a n asioista, jotk a ovat lä On sitä taaskin ihmiset PySriiUä i hinnä sydäntä voi kirjoittaa silloin kun eivät oik ein tiedä m innekkä olisi ' kun on kovin väsyksissä. O lip sa se- paras m ennä ensi sunnuntaina. Men- kin, että uskallettiin päästää niin näkö kuulem aan veljeysseuran ta lo l MAA MYYTÄVÄNÄ kauas ilm an vartijaa, Mitä h ittoa! le -K orpea, vaiko kuulem aan puna- Maygerissä, Ore. i o lk a ! i ästä ei saa selvää m uut selle haalille Brusilan puhetta. m kuin p aik k aku ntalaiset! Tä K irjoita uu- tisia, kirjoita uutisia! — Niin, tuli- im palo — — __ ' velle puhetilaisuuden S. S. Järjestön * 70 eekkeriä, josta on 18 : eekkeriä puhdistettua. Maalla päätä kiirjilH, 2 lieVOS- tarkotuk sella, ta, sikoja, kanoja y. m. irtai-i kiittää tästä e rin o m a isesta arm on, "ant.i.iilon ja laupeuden OSOtU^- t Hsta. jota on la h jo te ttu noin su ín- m mittakaavassa, kun p an n aa n työmaa käyntiin, silm ällä p itä e n ai- aoastaan työläisen o n n e llisu u tta . — Siemen ei iagennutkaan kivikkoon, iillä puheen loputtua, ju h d a t heitte- li’it lakkejansa ilm aan ja h u rrasi- nt työvoimainsa o stajille iloisina sil lä. että noinkin su u rta m u rh e tta hels pidetään ja su lasta hyv y y d estä Hanaan työmaakin k äy n tiin . Pas- ««a siitä kirjo ttaa v aik k a K reik kaa veljille tai m uille su k u laisille ‘-nka hyvää isän tää s a a A m erikas- « palvella. ’ Muuten näyttää o m itu iselta, e itä sa myllyllä uusitaan sam an lain en ’lappu. Ei ole p itk ä ä a ik a a kun s' nauthin myllyllä a n n e ttiin työläi- samanlainen unijuom aryyppy ja *'t taasen Silarissa. M ah tav atk o h an ®''l'porhot pelätä, e ttä o rja t eiv ät 'ban oikein ty y ty v äisiä palkan- Ennuksiin, kun pitää noin k a u n iita pitä-j työhön a le tta e s sa , vai ^•'""levätkö lie puhujiksi. K ovin .. nay,,*vät pitävän ty ö llis iä tyh- •MU a!“ ka,k en lal8la l0 r',ja heilItJ p iroju ak aan p y sy ä k se e n ld la . — A p u la in en , h yvällä ------------------ F o rt E ra g g , C alif. Te o le tte eh k ä h u o m a n n eet, että Fort B raggin p a ik k ak u n tau u tiset ovat o lle e t harvinaisia viim e aik oin a. Ei se paha o lisik aan , jos ne olisivat sen sijaan parem p ia, kun niitä on h arvem m in. M utta kun ne ovat h u on om p ia, niin tä y ty y u u tisten k irjottajan p y y tää a n teek si että on viim e aik oin a o l lut h u olim aton . E f hu olim attom u u s k u iten k aan o le o llu t ain oan a tek ijä nä. Siih en on ollu t m uitakin syitä. E sim erkiksi “ H irvih errat” , jossa u u tisten k irjottajak in yritti olla hirven p aistia syöm ässä. Ne harjotu k set v iev ä t p aljon aik aa. Siih en m inä voin k in lykätä syyn k irjoitu k sien i v ä h yyd estä. “ H irv ih erro ille” an n ettiin suurem - m oin en "kannatus täällä Fort Brag- gissä. H aali oli täyn n ä sein iä m yö- ten . Ja olih a n siellä aih etta naurul- i ,ekin Niin ovat m u u tkin h u v in ä y - 1 telm ät saan eet k ann atu sta Fort Brag- | gissä. Me h h u u om om aam aam m m e e siitä. siitä, etlä täm än p aik k ak u n n an su om alainen kansa h ak ee huvia ja hausk uutta. N iin tek evät m uutkin k an sallisuud et eläm m e nyt t ä i | U , ekä m u u a i'a . M utta tämä aik ak a u d e ssa . I 9Uoma!al8tcn huvi ja hau sk u u s on . n' 1 Suom essa o li kai- h arvin aisem p aa kuin p aikkaku ntakir ’ «et verot, jo tk a nyt o v a t v ii- :otu k 8ct, .¡Hä hauskaa ei o le m uuten tunsin* _J v’i08ina „4^1- vielä «i lis ä n a ty __ n e e * t _ mo- eikä m u ulloin paitsi silloin kun Tove ^rtaisesti valkoisten pyövelien rituvalla on h u vin äytelm ä lavalla tai , Silitessä ,i!a f Mutta alk aa n iitä veroja jok u pö h lö tek em ässä taikatem p puja. 1 '»allakin "v ap aassa A m e rik a s-! T o v erik lu h in n äytelm äseu ran p u oles- i ij r Olpmtne lukeneet W ash in g to n in u voin tässa sivu m en n en huom aut- » ifornian pääveroista, jo ita noi- ■ tadi etta näitä n yk yajan h u vin äytel- »« . Va!tlol<len la in la a tija k u n n a t O- m ia esitetään ain oastaan ain ellisen ah- t«re»>VäkSVQeet M utta p a ik allisien d ,n g o n p ak ottam an a, sillä m eidän paljoudessa tä m ä Pacific- tä y ty y saada ain eellisia varoja pi- V!e voiton k aik ista. E sim er- taak sem m e h aalim m e ja toim intam - joku p itä ä v ie ra sta hen- m e p ystyssä. T oim in tam m e pääm ää- paitai vaim oa ja lapsia, luo- rana on saada ty ö lä isille pysyväisem - 1W.J Ciin Siitäkin p itä ä m a k sa a paa huvia ja hausk uutta, ettei tarvit '®ikka jos e t m ak sa, s a a t se »euraavana m aanantaiaam una m en että rapsahtaa. Moni a su k a s nä takaisin y k sito ik k o isee n eläm ään, ^ ^ r u D u t poliisin k a n ssa tek em i niihin m etsän rotk oih in puskem aan joku sukulainen on a su n u t ja h ik oilem aan m on ek si viikok si sen Hnnaan. veli ta i jo k u m uu. jä lk e e n kun on k äyn yt kaupungissa 0,0 luullut tuon a se tu k se n niin h u vittelem assa yh ten ä iltana. Me kii- Urka * olevan ennenkuin on Joutu- täm m e su om alaista työväk eä kanna- ! T,r»nomaiä kB«» . puheille m aksu- laiminlyönnistä J a m ikäpä hn ,aatta* kuin m aksa pois vaan. aki säätää. Ei siin ä v a sta a n auta. I ^uksesta ja sarjalla kertaa toivom m e että te tu lisitte ym m ärtäm ään asiat m ah d ollisim m an p erin p oh jaisesti. O n »e k yllä m ukavaa kun toisin aan i v o i tulla kau p u n k iin ja nauraa a i Li ¡f _ sansa p oh jasta, m uita sam alla kertaa Íít V0,,Baka»ta. K aikki R aym oa W tiJa nr'; '1Inien p itä jä t jo u tu iv a t se on tavallaan työväen surkean as«- Jos m e oik ein k a t tk * 5 p U la n u ljasti ’ potkivia - i *de kundeilleen. ■ (x4-29) MAA MYYTÄVÄNÄ Tacoma, Wash. i K IIN A L A IN E N tuu- j m ioon sen, että vettäkään ei saanut lentäm ään kuin kym m enk unta jalkaa, iä ss ä osassa kaupunkia joh toih in pum pataan veri « E a m y lly n " lo g ip a ,. Jv a t. \ tilk k a suuri jo u k k o n iitä }0,ka näyttävät k aik k i uskovar.- • ainakin heidän e le istä ä n päät- a. Olemme ja » verotuksen p u h ujalle vastapainoksi ! ettei kukaan menisi Brusilaa kuule- l l l i s t o a . L ä h e m p i ä t i e t o j a a n - ' m aan. H e pelkäävät Brusilan om aa- | t a a V i c t o r S e a b o r g , A s t O f ia , , • , , . 1 ----- ™ Ä ' 9 . ^ ’ eK O ’ O U o„, un 1. W . W. a, n. r yläkerrassa tuntem attom alla tavalla, resepti m äärää. Siitä täm ä kaikki UFC. sula siihen aikaan talossa ei ollu t k e johtu u. Brusila puhuu punaisella tään koton a. N iinpä pääsi tuli siksi haalilia ensi viikolla seuraavina ilto i voim ak k aaseen alkuun, ettei ollut to i na: tiistaina t. k. 19 p., torstaina sekä ! voakaan sen sam m uttam isesta. K o lauantaina. Tulkaapa työläistoverit ko kaupunki oli vaarassa, sillä siihen kuulem aan hänen puhettaart, noina j qq aikaan tuuli puhalsi ankarasti ja tu eekkerin asuttu maa, hyvät ilt om a. No. 3 ajanm ukaiset rakennukset. Maa on lipalo oli tu u len yläp u olella k au p u n parhainta pohjam aata, erittäin sopi- kia. Ilma oli siksi kylm ä, että ih m i , vaa perunain ja juurikasvien viljele setkin p y syttelivät huon eissaan. Eräs m istä varten. Sijaitsee puoli mailia suom alaisista tovereista sattui h u o Svensenin asem alta ja lähellä Colum - V ed en päällä paitsi. V iim e p e r -i v t « - KaUn‘in ° y' m aan tulipalon ja lähti etsim ään tu- h palon ilm otu sp aikk aa. H yp äten y m . | j a „ , „ apui p . ci(ic p a n kaup unkia, hän tapasi joitakin , Co :n laiva T aeom an satam aan. Lai- j naan taikka 10 eekkerin palasissa, ihm isiä joilta k ysyi, m utta ei kukaan van nimi on W enatchee, suurin laa- j H Yvat ehdot, tietän yt kaup ungissa olevan sem m ois- tuaan itä täällä WM SCHOENEBECK tuaan m m itä täällä koskaan koskaan «n on nil,.» ollut. I ta laitosta josta voi ilm ottaa p a lo Sen kantavuus on 1 4 ,0 0 0 tonnia ja I SVENSEN, OREGON. k u n nalle, että tuli on irti. V iim ein m aksaa se 8 m iljoonaa. Laivaa näy- sanottiin hän elle että ilm oittaa se pu- teltiin y leisö lle. Laivalla nyt on tar h elin sen traaliin , jo h o n hän sitten kii- koitu s ruveta käym ään kauppaa k a ik ruhtikin. Sam alla oli jok u toinenk in kien m uiden m aiden paitsi ei V en ä- ■>«— -> « « ja p a h .lim .I U .ie - jän k . « « . . Laivan ilm o i.e .a a n jo K A S V I S L Ä Ä K Ä R I dottanut sen sen traaliin. K aupungin vap aaeh toin en palokunta oli pian pai- kalla, m utta ei voinut m uuta tehdä että se vastaa sadan dollarin edestä kuin ehkäistä tulen leviäm istä. Ja p a ten ttiiä ä k k eitä . Eikä tarvitse kor- ■ olih an sitä siinäkin, kun ottaa huo som m e asiaa, m in m eidän täytyisi j * lop ettaa kaikki k evyt h u v ittelem m ec nasta . jo ten anna oh kaikenlaista m utaa Ja törk yä. M yöhem m ällä kun p alokunta sai vettä kaup ungin säi- liöstä, sai se tulen pian sam m ute- lu K s i- Hbia tir d Aberdeen, Wash. terran selventänyt lu o k k a k ä sitte itä . i k,n* . ^ ....................... utta p olu si huom asi aikeen J® m eni h äiritsem ään rosvojen aikeita. H uhtik. 3 p:n iltana, tuossa kello Hi tulevatkin olem aan jo h ta v a n a t&h- Silloin ottivat rosvot p oliisin kiinni ja yh d eksän tienoilla paasi tuli irti a- m kaikille m ailm an ty ö v ä en liik k u ljettivat u los k au p u n gista, riutui su in rakennuk sessa Pine ia M cPher- keille, niin sosialistisille k uin m ull vat aseista ja an to iv a t m aistaa v ä ■ o . k a to jen k „ ,to a „ a . T n ,, 3yltyi itkin työläisaineksille. Moi >*»«* ' „»Ilman e u im a lM B s o B i.ll.ti-.m y y d ä, j . tullaan •** . Maakunnan „-i...nnan uvntvm la a n sy n ty m iatä istä. I l n h u a m ’ J u tästä uuden y h te lsk u n jo n iin ^ a r ° ’" “ " “ “ t ettit 00 y k . l t o i t t " " " " ’’ “ ! k “ ‘" ° ’' k’’i“ " l* 'nen P uu sepät täällä alensivat itse palk l e n t ä m i s e n a v u stu k se sta t a u n u ^ “ . ? ‘.h n ^ !» « • » » H • '« » > - kojansa 10 prosentilla unionsa ko- tv ä ,.kaU pungin k assaan k in s iitä H ei- m e saavuttaneet edes niin paljon ly- k ouk sessa viim e kuun lopussa osan ot-i k guinkaan R aym ondinkaan työ- taa. dän palkkatariflinsa on nyt siis $ 7 .2 0 cnnysta työp äivään e ttei kesän n i- £ » pantu alulle. * 12 lähteneen itäm aille, m ukanaan noin 2 0 0 m atkustajaa ja 8 ,0 0 0 tonnia las- tia. K ym m enen tacom alaista liike- m iestä läksi laivan m ukana katsele m aan m aailm aa, m arkkinapaikkojen anastus touhussa tieten kin . Perästä- pahan kuuluu, sanoi torven tekijä, K aupungin puistoja siivotaan. Puis- , »k om itea k iir e e lli.e .ti to u h u a , p u i.- tojen k orjaustöissä. U seam m assa puistossa tehdään korjauksia ja uudis- tuksia. Parhain huom io kuitenkin annetaan P oint D efian ce puistolle, jo- , i • • • ........................... k a o n parhain ja vieh ättävin täm än S. NELSON & SON RUOKATAVARAA JA REHUA KÄTEIS- KAUPALLA. \ ertailkaa hintojamme ja palvelustamme toisten kanssa sekä tehkää ostoksenne sieltä missä par haiten hyödytte. Temme parhaamme täyttäksemme vaatimuksenne REEDLEY, CALIFORNIA. Rahaa Suomeen Kurssini S:mkaa ■ y t- • • iCVr ■ w # ^ ^ D o l l a r i s t a NIELSEN & LUNDBECK Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa 24 STATE ST., NEW YORK, N. Y. 8 Haarakonttorit: 176 North Dearborn S t, Chlcajjo, III. iiB iiiiiiii» t!i„ iH I na m m iu stm n 115 Cherry St., Seattle, Week u m iiiu n n m u m iu im in m m n tn ttn n » « » R ahaa Suom een V Ä L IT Ä M M E PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE Maksamme kannas toisin ilmotamme Smk. 3 8 . 0 0 Dollarilta Postilähetyk siin nähden on voim assa lähetyksen konttoriim m e saa- pum ispäivän kurssi. Sum m ille $ 1 ,0 0 0 .0 0 tai yli kannattaa k ysyä kurssia sähkösanom alla. LÄ H ETY SK U LU Ti 4 0 c lähetyksistä alle $ 3 0 ; 5 0 c lähetyks. $ 3 0 __ $40: 6 0 c lähettyksistä $ 4 0 —¿$60; 75c lähetyksistä $60— $100. __ TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO., BO X 553, SUPERIOR, WIS. PAIKKAKUNTIEN PIKKUILWOTUKSIA 1 LUONNON LÄÄKKEITÄ ILM OITUSH1NNAT: — Kerran julaistuna 3 senttiä sana. A lin hinta Eli leikkau ksia. Ei mitään 50 senttiä kerta. — llm otus pannaan 6 kertaa leh teen jos 5 kerrasta m yrltkyjä käytetä meidän m aksetaan. — Palstatuurna m aksaa 70 senttiä kerta ja pannaan 1 erinom aisissa lääkkeissä leh teen 6 kertaa jos 5 kerrasta m aksetaan. — Seisovat ilm oitukset V alm istam m e lääkkeem m e on $ 1 .2 5 rivi kuukaudelta, eli $ 7 .5 0 kuukausi yhd en tuum an alalta K iinalaisitta juurista, kas veista, nupuista ja kuorit-1 ta, suurin osa näistä ovat i 1 ••••! •• Lääkäreitä tuntem attom . täm än maan | Räätäleitä lääk etieteelle. L ääk k een i-) Í “ « ! ’ k ä t T S c a n ' ^ ^ ® ^ ' A m ^ r i ä n ” u S ík LA-'N E * - » ¿EI ? » M * » O • , räätä I» katu. P uhelin 1048. ne’€, ,at.aviko ja, pääakipuja, k a ta rria ,1 .T u n n it: 10— 12 ap.. 2— 4 ja V a l k eu hk ovikoja, reum atism ia, herm o- oja ^ ek : *s-ot,,n 5 4 9 , K ontto- W M . SALO, 224 Taylo r Ave. mistan uusia pukuja miehille sekä vikoja, veren heikkoutta, munuaistau- rnn otan tilauksia Chicagon liikkeiden n». tauteja, m. T:R1 E. E. PAJUNEN, ham m aslääkäri Kaikkia miesten ja naisten tauteja 4 0 6 Spexarth rakennuksessa. — hoidetaM K onttori puhelin: 6 75R ; asunt. 765J. M. HEE W O CHINESE Konepajoja M E D IC IN E CO M PA N Y A U TO JEN K O R JA U S TA tehdään huo- Lakiasioitsijoita 208 James St., 2nd Avenuen kulmassa lelhsesti ja nopeesti. — Sandvik Perustettu 1903. SEATTLE. W A S H ENOCH E. MATH1SON, lakimies, 305 Carsge, 233 Taylor St. — M itchell Spexarth Bldg., A storia. O regon. autorenkaita myydään. J&v Ruokatavaraa Otto Hendricksonin LEND -UUSI- RUOKATAVARALIIKE BRAND JA U H O JA I WESTBOND GROCERY K AIKK IA T A R K O I TU K SIA V Ä R IE N Reedleyssä, Calif. tarjoaa palvelustaan ja toivoo kansalaisten suosiota osakseen. KUUMAT PULLAT JA SIIRAP PI aikaansaavat varmasti mieHyt- tävimmän illallisen. Fisher’s Blend jauhoista voitte tuossa tuokiossa paistaa suuren pannullisen noita ruskeakuorisia pullia, joita per heenne pitää ‘parhaina mailmassa’ Menahga Health Home LUONNONPARANTOLA ON SUURIN JA AJANMUKAISIN Jo ssa Siksi että (ässä on y h distelm ä parhaasta idän kovasta nisusta ja län nen valikoidusta n isu s ta, F IS H E R S BLEND JA U H O T antavat e- nem m än, suurem pia ja parem pia leipiä, -sekä ovat yhtä hyviä m yös piirak oid en tek oon . \ (3^ 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •• • « » • • • • • • • • • • • • « K a u p u n k i...................... V a ltio . O. O. valvovat JURVA —Ja— T :R I IDA Minn. Munuais ja Rakko taudit ' Parantavat kaikenlaisia vikoja, kuten m unuais- ja rak k o -tau teja, puhdistavat kiviM u ja tomuisen virtsan ja liian k ar- vastelevan tunteen virtsan heitossa. Poi-tavat selkä pakotuksen, kivun m u- nuaisissa Ja rakossa. M unuaiset ovat veren siivilät Ja ellei veri tule oikealla lavalla siivilöidyksi tai puhdistetuksi, hiin syntyy monia vaarallisia tauteja. Pallohaaleja R uokatavaraa, K asviksia ja H edelm iä aina saatavana. — Puhelin 5 8 1 . — KLUBIN P A LL O H U O N E , haalin ala. kerrassa; virvokkeita, tupakkaa ia » y vat p allop öydät. Siellä tavataan ! Leipureita COLUM BIA PO O L HALI____ -S ik a r ia , TU O R EITA suom alaisia leivoksia on tupakkaa ja m akeisia k aikesta laa- aina saatavana H om e Baking C o. dusta. H yvä koh telu kaikilla. K oettakaa m eidän tuotteita. — 1309 Franklin A ve. P uhelin 1043. W IR K K A L A N JUSSIN ja Ö Y S T ILA N H E IK IN Pallohaali Uppertownbta. Partureita H auskin paikka kuluttaa jou to^ ih »»- Kähkönen dc Huttunen, 214 T aylor. 1329 J 375 F rank,i“ A v e ' KYRÖN PARTURILIIKE. 43 1 Bond St. W EST BOND BARBER W. Bond St. SH O P, 231 Saunoja M. JU R VA Menahga, S eattle, aah. Joka kerta kun ajattelette mitä laitatte syötä- k* - » PKHFR*S \ vaksi, löydätte ehdotelm ia FISHER IN K EITTO- B l V v n I AI T-IOIA \ K IR JA ST A . Leikatkaa irti vasem m alla oleva U -• fnk-rstaecti lä- \ kup onki, tehdää X -m erkk i siihen m inkä kir- h eu äk äa m inulle Fai- \ h a ,u atte’ . k ‘T “ ? kaa J* ‘»•or teen n e ja lähettäkää se m eille. ries K eittokir j a ............. K äytän f 1SHER S K A L - R A JA U H O JA . L ähettä- \ kää m inulle kappale K A U R A JA U H O ja PA N C A K E JA U H O JEN keitto-oh jeita . . . N im i terveydenhoitoa T :R I Kysykää sitä kauppiaaltanne. Fisher Flouring Mills C o., j a konetyötä tehdään huo> leilisesti. Paatin rautoja ja bäsket- ; TAYLOR GROCERY CO . m yy k ai Kaasukoneita kenlaista ruokatavaraa päivän hal- tejä aina varastossa. — W astar. vimpiin hintoihin. V arastom m e on ft?’, * ? * 0 . f t j ehdottom asti tuoretta. T uom m e ti W elding & M achine W orks, 453 T ay . . Puke,in 3 2 Astoria, O ra. lauksenne kotiinne vapaasti. — 253 Kunnalhslaiturin kohdalla. T aylor A ve. P uhelin 1090. Saomalainen Saana Lihakauppoja A IN A T U O R E V A R A S T O kaikaalal» ta lihaa. Ostamme suodaan fa rm a . reiltä sikoja, lehmiä, vasik oita, kana« ja y. ra. — Puhelin 499. — Astoria Meat Markat, 254 Taylo r A va» Aa* toria. Ora. FIN N IS H M E A T M A R K E T . U n in». , yleisön käytettävänä tiistaisin, kaski- towni»M, on paras paikka ostaa j viikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin, r bay . A ; '-° r a.a? , ,u ¡kello I — 12 ip. —— Hierontaa myöskin. K. KOSKELO. 182— 10 St. Myytävänä Puhelin 802. j K U N T A R V IT S E T T E — hu o n akakia. uunia, astioita, erittäinkin saQaieiZ ' jotka ovat sopivia ruokataloihia. aita . . - . . y*e.*?°a käytettävänä tuntema, keski muistakaa käydä tarkaatalamaaaa oms > viikkona, perjantaina ja lauvantaina. dän monipuolista varastoamnM. _ .M ERCANTILE kello 1 — 1 I j. p. p. Suomalainen Sauna Hieroja ja Sairasvoimistelija Huomatkaa mitä tämä m ies sanoo sa ALBERT P O H J A N T A H T I masta lääkkeestä: Winton, Min. Arv. Apteekkari: Saan 272 Duane St., 6 ja 7 Ladun välillä mainpa, että. olen nauttinut lääkkeen No. $34. Ja tim n-n itseni täysin terveeksi. Josta voin arraa kiitokset teille. Nyt olen kuin toinen ihminen Ja sikri olen tyyty Suutareita väinen. Tämän kirjottaa kansallinen. Gust Pajunen O. J a MSA — 275 W . Bond Street. Erikoislä.tke No. 3 3 0 on erinom ainen 1 . lääke y'.'. niauiillui! in tauteihin. K uu- C A R L CARLSON, 8 dc Commercial k.'iuo n 1 : « .k«-inno«, >.hi.n k m - I Ladun kultnasM, A »toria, Oregon. SLOOP1N Variatykauppa, 375 C o » X V A L J A IT A JA A U T O N PÄÄ lJ J « jK , Kaikkea nahka ja “ canvaa" työtä tah. d ia n huolellisesti. Erikoinen huomia annetaan nuotta ka lasta j i * Q tansailU. P. L. YOST. 593 EachCa. & - t ° M Gattonin s e u ra .,. ’ ** luu pullo ia iketiii Ja ra -ia hermopwle- * W estersund & tiä. Tilatkaa lääkem ääräys No. 330 1 Autonajureita Lfihe! ‘.iän j-.-tss-a Lihcstyskului suo i Ä suomalaiset sähkötyöläiaat riie ttu a a $$.30 htnnalij. H IG H W A Y EXPRESS IÄ ajetaan aiaa —Lignellm Apteekki on suurin_ —suoma!, apteekki Yhdysvalloissa— P. A LIQ N ELL CO., SUPERIOR. W IS . Ravintoloita K nappaa n asti sekä puita ja kolia kaupuegusa. — Frank Johnson. 309 VICTORSONIN R AVINTO LA Alameda Ave. Puhelin 666-J. to i-------- —