Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Feb. 26, 1921)
■e..- v. f LAUANTAINA, HELMIK. 26 P.—SATURDAY, FEB. 26 New York, N. Y. Tuo jän n ity k sellä o d o tettu ilta juo te jotain. Te, e ts itte tie to a ja e tsit esim ieheen, s© nim i on h ä v ite tty Ja ja h elp o sti p o iste tta v issa . H u k k u v a m in n a staa n päättäen g« ei tu!. Jo u k k o ja riensi haajille, nuoria te p aran n u k sia oloihinne. tilalle on a se te ttu p u h een jo h taja. K ir ta rttu u oljen k o rteen k in . H e k in e h tä ä n him pham ppu jouk> - ja vanhoja. Jo k u n u o rista eh k ä meni Jo k u e tsii rau h aa, to ise t v ap au tta, ja sto on m u u tettu In te rn a tio n a l H o Pakinaa työväentalolta. kä a ja tte liv a t, e ttä k u n ei ole puhe- todella "vn?**1, jo u k k o a joka toden» N äinä ih m eitten aikoina ta p ah tu u ta n ssia varten, m u tta su u rin osa mo to ise t onnea ja ra k k a u tta. tila is u u tta niin ei ole k u u lija k u n ta a m ansa. tDar*^ tellin isturaahuoneeseen, m issä ei ole m ansa. K oska osasto ei ole m inulta vielä ni sinne la ajen ta a k se e n tie to isu u t y h tä ja to ista ih m eellistä ym päri Te e ts itte keinoja m illä ne saa isän tää, ja jopka talon em än n älle ei E n tu le tässä arvostele»., virallisesti k ieltän y t tä tä raapustelu- taan . H aali tuli ä ä riä ä n m yöten tä y daan. m aailm aa, ja n iin p ä m yöskin tä ä llä ja niin ollen ne h y v ät sie m e n e tt m it -kiivaita m uuta v altaa kuin v alm istaa B ru silan puhetta, koskapa^* kä siellä eh k ä tu lisi k y lv e tty ä e iv ä t oikeutta, niin ra ap u stelen p a taaa teen in n o stu n u tta k u u lijak u n taa. — m eidän B uttessam m e. J ä rje s tä jä m K aikki m itä te e ts itte te v o itte sa a kunnon ruokaa ja p e riä siitä k o h tu u l Joitain "h u p aisia ” kuulum isia tä ä l Ne tan ssien h o m m aajat tiety sti pysyi- me, L auri B rusilan tä ä llä käydessä v o itu o tta a satoa. Suonien ru o ts a la is m e v alitsi arvostelukomile^ J* v u tta a ain o astaan jos tie d ä tte m istä linen m aksu. tä suuren kivikylän ty ö v äen talo l v ät sieltä poissa, kun v a rp aita niin ja m eille joitain, k e rto ja pakinoidessa te n h a ali sa a tiin yhdeksi illak si, jo ssa ju lki yleisen mielipiteen J ja m iten ne on saa ta v issa . T äm än oli ila h d u tta v an paljo yleisöä ja k u K irjasto on uudelleen jä rje ste tty , ta. Olen odottanut,' e ttä joku kovin k u tk u tti, e ttä eihän sitä voisi tieto isu u d en te v o itte sa a v u tta a F o rt sam oin sen k a n n a tta ja in toim inta. syntyi a jatu s, e ttä eiköhän sittekir. ten olen ed ellä m ain in n u t, h eid än to i h e ista a n ja toiminnastaan toinenkin k irjo tta isi vaihteeksi, rau h allisen a istu a Ja ku u n n ella A lan O saston valitsem a - tän n e “m ahdottom uuksien p ä äm a E.L. B raggin Suom alaisen K ansan V apaa M utta vaikka n ä itä suurem m oisia ja a n ” voitaisi p e ru sta a s. s. osastoa. m u tta ei näy toiset paljoa Joutavan, teen ja Bom annin puheita. Jo h an L ain ak irjasto n avulla ja y h teisto im in m uutoksia on tehty, ei k irja sto silti Niin ilm estyikin yli parikym m entä, m itä he kaikki hom m anee ja touhun nyt! — Em m ehän me tahdo eikä to i nalla. v a sta a täy d ellisesti v alistu sty ö n tar- jo tk a heti ilm o ttau tu iv at olevansa ha nee. M inua tu u p itaan kylkeen tuon vo vallankum ousta, kun m eillä- k e r F o rt B raggin la in a k irja sto on v ii k otusta. U usia k irjo ja ei ole h a n k it lu k k aita yh ty m ään riveihin ta is te le tuostakin, e ttä kirjoit, ja olenhan ran on tä tä m aallista ru o n a a : hyvät m eiset m uutam an v u o tta o llu t m el tu k irjasto o n m oneen vuoteen m uuten m aan sen punalipun ju u rella, m ikä en kokenut sitä tehdä. Olen kyllä pel a su n to “S u o ja t” ja täm ä tem ppeli kein huom aam aton v alistu sty ö n tek ijä. kuin lah jo tu sten avulla, jolla tavoin jo a lk an u t vallo ittam aan m aailm aa ja jä n n y t kansan m inuun kyllääntyvän säärien siv isty stä v arten . E ihän to Siihen on o llu t su u rem p an a syynä on useam pia k irjo ja saatu , jo tk u t ol n ä y ttä y ty n y t siihen kykeneväksi ei Ja ottavan kirjoitusoikeuden pois, ki. — J o tk u t o d o ttiv at e ttä kaupun luottohenkilöiden huolim attom uus ja len ensiluokan k irjo ja. K irjasto n ra a in o asta an te o re e ttise sti v aan m yös m u tta täh än m en n essä ei ole vielä g ilta tulisi ap u a p u h d is ta k a a n tem p itsev altaisu u s sek ä k an san tie tä m ä t välitämme h av aro ja ei ole k a rtu te ttu m illään k äy tän n össä. käsiäni sidottu — virallisesti. P aljon peli- — Puheiden jälk een lausui ru Siis alku jo n ä y ttä ä töm yys. L ain ak irjasto n esim ies on olisi tä ä ltä k irjo itta m ista, jos v a a n ' non Sanni N uorteva K askuja kertoi su rk ealla tav alla p e ttä n y t k ansaa. keinolla. Sen täh d en em m e voikkaan hyvälle ja lisää kuuluu tulevan k u n h an k k ia uusia, viim eisim piä teoksia. han tä ss ä vaan e h d itä än a sia t jä rje s haluaisi k irjo ittaa. Ja aivan tosiasioi k u rssilain en K anerva, jo n k a jälkeen H än on e siin ty n y t in n o k k aan a valis- K irjasto n jo h to k u n ta, k o rjatak seen tää. A lustava kokouskin jo pidettiin, ta, ei ta rv itse isi m ielikuvituksilla piti olla laulua m ieskööriitä, m u tta tu sty ö n te k ijä n ä ja sa a n u t k an san täm än asian, p ä ä tti panna keräyslis- m issä valittiin v irk a ilija t sek ä te h höystää. R aiv aajassa ky llä seloste yksi m ies oli vaan saap u n u t, toiset lu o ttam u k sen ja k an san k irjasto n ri tan k iertäm ään p aik k ak u n n alle ja sen tiin m u ita alku v alm istelu ja. M yöskin taan n ä itä Tv. talonkin asioita, m u tta “ ta ite ilija -a lu t” k aik eti luulivat, e ttä m aan taloonsa. H änen oli silloin T ä yd e llä T a ku u Ila V a rm im m in ja Nopeimmin avulla k a rtu tta a rah av aro ja, jo illa p e ru ste ttiin vuoristo v altio itten alue hyvin v aillinaisesti ja puolueellisesti, ju h la sta el tule m itään nyt, kun “me hyvä puhua v alistu sty ö n teo sta, sillä voidaan hankkia k aik k ia viim e aik o i toim ikunta, jo k a tulee olem aan k e s jo ita lukem alla ja uskom alla voi tu l ta ite ilija t” ei sinne saav u ta la u la h än ellä oli k ansan tie to v a ra sto k äy n a ilm esty n y ttä k irja llisu u tta , e ttä k u s ta n a tai sydäm enä k aik illa vuo- la siihen johtopäätökseen, e ttä kyllä m aan. M utta lau lam alla ei v allan te ttä v än ä . M utta a sia t m u u ttu v at. k irja sto tulee v astaam aan ta rk e tu k risto v a ltio itten osastoilla. siellä New Y orkissa on todella lauh- kum ous tule, jo ten yleisö h y m äh täen P a lja stu k sia teh d ään ja kaikki tu le sen sa v alistustvönvälineenä. kealuontoisia lam paita, e ttä niiden siv u u tti ne, a jatellen e ttä aik a tulee, Niin, kuten jo yllä m ainitsin oli v a t p a lja ste tu k si ja me näem m e kä- N äitä k eräy slisto ja on lä h e te tty jä rje stö m m e kanssa saa jo tk u t yksilöt teh d ä m itä jolloin vielä lau la isittek in työläisille. o rg a n isee ra aja, L auri sik irjo tu k se n sein ässä: “ Mene tekel (V anhin Suom alainen P ankkiliike Amerikassa) kalkille käm piköille tä llä y m p äristö l B rusila, tä ä llä ja puhui en sim äisen ä haluavat, m u tta se on v ä ärä käsitys. Ju h latu n n elm aa ei heidän m en ettely n u p h arsin g .” O let p u n n ittu ja ylön lä ja toivotaan e ttä silloin kun ke ilta n a suom alaisella h a alilla ipelko Kyllä täällä usk alletaan k ä än ty ä puin sä voinut pois pyyhkäistä, joka k o h i 5 State S treet N e w York, IM. Y köykäiseksi löydetty. rä ä jä tu lee ym pärille te m u ista isitte su u relle kuulijakunnalle. K u u lijat y- kin paim eniin, niinkuin n ä ette seu si ylim m illeen, kun “V esalaiset” e sit Niin kävi hänellekin. H änen peri täm än asian tärk ey d en ja lu o v u ttai-j leen sä — m uutam ain s iv u s ta k a ts o ja t raa v astak in : T äällä Tv. talolla on tiv ä t m arm oripyram iideja, jo ssa n ai ollut ne S. 3. Jä rje stö n to im een p an e nen kohotti 3 :n en K ansainvälisen a a tte e n sa p a lja ste ttiin , p e ria attee n sa , s itte rah av arasto o n k an san k irjasto n j m a rin o ista huo lim atta — o liv at pu- m at 5-viikkoiset a g ita a tto rik u rssit, lippua. O hjelm a loppui kello 12, joka sisälsi a in o asta an sen, e ttä h ä k äy tettäv ä k si p arh aan n e m ukaan. Me heeseen hyvin ty y ty v äisiä ja se kai joita oh jo h ta n u t W*. Boman, oppi jo n k a jälk een v a sta saiv at tan ssia nen on o ltav a i s ä l t ä h in n alla m illä luotam m e teihin suom alaisiin, e ttä te v a ik u ttik in sen, e ttä su o m alaista työ O staessanne p ile tte jä Suom een m u istak aa e ttä olemme m tah an sa. Isän n älle helpot päivät, po tu le tte av u stam aan tä tä k in tä rk e ä ä a- v äen talo a (jo ta nykyään kontrol- tu u te tu t p ilettiasiam iehet kaikille linjoille sekä ENGI A\viv laita ollen 33. K einolla m illä hyvän kello 1. e ttä SK A N D IN A V IA N k au tta. sä koetettiin saad a ne talo lta ulos O lisihan n iitä m u itak in paim enien jille sem m oiset vaim ot, jo tk a ovat siaa niinkuin o lette m uissakin t ä r leeraa i.w.w: la iset) ei saa tu v u o k ra t kesken "lu k u siey ”, m u tta loppuun as p ikkum aisuuksia k erro tta v a n a, vaan talossa, jo ssa työvoim aa ta rv ita a n , k eissä asioissa o lleet e tu rin ta m a lla . tu a en ään toiseksi illaksi, vaik k a ne ti ne “ p ä ssit” näkyivät vaan puske h eitän ne, m ainsem alla vielä siitä nöyriä p alv elijo ita ja ero n iistä, jo tk a A jatelk aa n iitä p itk iä ikäviä hetkiä, e ste e t m itk ä lie to iv a t n äen n äisen ä (A inoa S uom alainen P ilettiliik e New Yorkissa) M n e " 'i jolloin teitä vaivaa tiedon halu tai syynä esille, olivat aivan m itä ttö m ä t van. K urssien av aja isju h la a v ie te t kun "p a im e n e t- lu u liv at näiden lam I <” 'a t huvin halu tai jonkun nautinnon ha naiden p n ä ä istä t .,a sosialism in putoavan hyotva. V allstustyönteko tiin tam m ikuulla ja m utinaa kuului päiden N e w York, N. Y. lu. K irjasto n avulla v o itte saada tie e ttä : ju h litte viim eistä k e rta a m ei pois, jos B rooklynin n äy telraäseu ra a in o asta an liiketuna. IRTI NOSKELAISISTA. dän hienossa p alatsissa, “ taiteen olisi vielä k e rra n m eillä näytellyt, Kun viim e jo u lu k u u lla a sia t m eni toa, v arsin k in lukem alla tieteellisiä P ietarsaaren vaatetu styön tek ijäin o- tem p p elissä”, h äp äsette, k e lla rik e r e sittä m ä llä kappaleen “ P o jo laisia”. vät sille kannalle, e ttä isännälle, k ir k irjo ja ja nau tin to a lukem alla kauno sasto n:o II v u osik ok ou k sessaan v. roksien asu k k aat, m eidän näytös- ja R aiv aajassa oli puh v attu ja ilm oitettu jastom m e esim iehelle, tuli pelko, e ttä k irjallisu u tta , jota m yöskin löytyy k. 26 pnä päätti, että osasto eroaa tanssihaalim m e. jo ssa niin moni rait "P o h jo laisia” n äy teltäv än m eillä. — yksi hänen p alv elijo istaan m enee a- k irjasto ssa . J ä tä n täm än a sia n ke Sos.-dem . p u olu eesta ja liittyy So- j Xt sikka on. yleisön kärsiv ällisellä k u s M utta kun B :n in osasto oli p ä ä ttä n y t rio liitto o n ja jä ttä ä talon, tuli hänel rä ä jie n haltuun, siläl en k atso ta r sialistiseen T y ö v .-p u o lu e e see n . P ä ä t ö s : 7 tannuksella, alk an u t n äy ttäm ö taiteen ero ta Am. Sos. puolueesta, niin se le h ätä. IJän kaikilla keinoilla vas peelliseksi enem pää p ain o staa te itä oli yk sim ielin en , lukuun ottam atta y h - ! 3 - ilm apiirissä siipiään rä p y ttä ä ja y ri riitti m eidän n ä y telm äta ite lija t, p ai tu sti palvelijansa avioliittoa, väären k irjasto n rah av aro jen k a rtu tta m is e k tä jäsentä, joka oli riippum attom uu- ! ’i tellä lentoon. J a ta n ssita ite e ssa oppi m enien v iitta u k sesta , te k iv ä t p äätö k si a sio ita ja su o ra sta a n valehteli. si. — Enoch M atth ias Nelson. den kannalla. n eet niin k iehtovat ja ta ite e llise t a s sen, ilm an jo h to k u n n an eli osaston T am m ikuussa pidettiin k irjasto n vuo keleet, ja nyt te täm än talteen tem p m ielip id että k y sy m ättä, e ttä ei enem sikokous ja se asianom ainen, joka oli Eight Day Calendar -a 1 __ olla vuorovieraisilla paikkakun- isän n älle täm än kiusan a ik a a n sa a n u t pelin häv äisette vailankum ouksellisil- r pää A n n am m e K ultaisen K ravatti N eulan sekä la puheillanne ja opetuksillanne, kun nan k irjasto n k irjrik si. E si p arh aim m an n ä y telm äse u ran v alittiin kullatut K ellon Perät k aikille n iille jotk a os ei vaan täm ä palatsi lähtisi k u rssi kanssa. J a niin ‘P o h jo laisia” ei näy m ies h ä tä ä n ty i silloin niin, e ttä ajoi tavat täm än k äytän n öllisen ja tunnetun laisten m ukana. — M utta jum alille telty, vaan p iste ttiin tan ssik si. Ja valistu sty ö n v älin een w (k irja sto n ) ulos 8-PÄIVÄISEN KALENTERI KELLON. kiitos! onhan se niin lu jasti m uuta “ P o h jo laisia” k atsom aan tu llu t yleisö talo staan . Talon väki kai oli tu le T äm ä kello on kaikkien taholta tunnu stettu m ien “ Iv arien ” käsissä, e ttä joukko sai p itää itse sen 75 se n ttiä ja p alata m assa liian tietoiseksi, vaikka tu sk in parhaim m aksi siksi, että jen kynnet eiv ät to k i tem ppeliim m e ovelta pois. E ttä kyllä me ollaan h ei heidän su v aittiin k ä y ttä ä k irjasto a hy 1 ) Se Käypi 8 päivää yhdellä vetäm isellä. pysty — niinkuin se onkin, sano. kolla pohjalla, kun täy ty y olla niin väkseen. 2 ) Se näyttää tunnit. Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikas« 1 ) Se näyttää m inuutit. T ähän tapaan ne m utisivat. H än p a ljasti p e ria attee n sa , m u tta varovaisia. Viime talv en a kyliä sai 4 ) Se näyttää sekunnit. 24 STATE ST., NEW YORK, N. K urssien lo p ettajaisju h la oli a io t B :se t n äy tellä m eillä vuorollaan, sam alla k e rta a esti aikeen ja nuori 5) Se näyttää päivät viikossa. palvelija jäi edelleen taloon palve 6 ) Se näyttää päivät kuu kaudessa. tu v ie te ttäv ä k si helm ik. 15 p„ johon vaikka se osasto ei kuulunut silloin H a a ra k o n tto rit: lukseen. E ih än se noin m uuten olisi Se on varm a ajan pitäjä, ei k oskaan v aih kaan puolueeseen. M utta ny t kun ne jo h to k u n n an enem m istö antoi luvan. 176 N orth D earborn St., Chicago, lii. 115 C herry St., Seattle, Wi dellen. voinutkaan .. olla. sillä iv äth än F o rt — e -------------------- On paikallaan selo staa tässä, e ttä ne h u rra a v a t vallankum oukselliselle työ-1D TÄLLAISEN KELLON OMISTAJA 5 jä se n tä , jo tk a v a littiin vuosiko väenliikkeelle, niin — Good niglv B ragg,n ty ö läiset ole vielä su u rem A. ----- EI TARVITSE KALENTERIA m a s s a m äärin sa a v u tta n e e t tietoisuuf- kouksessa, saiv a t luvan tulla jo h to ! I,OOn m inuutin, « k u n n in , i « u k“ io v t“° j v a kat a - K k en oon m niir?. in t i .t*ed e ä ätte ^ n n in , ta siitä, e tte i v a p au tta tuoda m eille päivän viikosta ja kuukaudesta lisäksi « ••• " 7»~......... kuntaan. koska osasto p ä ätti pysyä k u ltaisella la u ta se lla ; eiv äth än ne ole j ‘äm isellä. T ällainen kello kiinnittää kaikkien huom ion. ^ e l U on t a v a ilis i Am. Sos. puolueessa. K u rssilaiset saa v u tta n e e t Sitä y k sim ielisy y ttä e ttä S18a,taa sveitsiläisen sisustan ja on kaikin puolin täyd ellin en , sekä v a lm istiv at juhlaa, ilm oitettiin, j. n. voisivat h an k k ia v ap au tta, koska o li 33 -r*- * i •«, e. M utta toiselta puolelta hom m at Suom alaisille F ort B raggissä ja lä- m u u allak aan A m erik assa ole ty ö lä i-k e llo n * m a h d o lh T m yyvat . * « kelloa $22.00. m utta saadaksem m e täm än 1LM O1TUSHINNAT: — K erran ju laistu n a 3 sen ttiä sana. Alina Ä S tiin tanssi-iltam aa, oikein olan takaa, J,«ym p«r..tS„S. O „«b teiHä koskaan «et v.elä e rittä in „ e t o i s i t 6 U senttiä kerta. llm otua pann aan 6 kertaa leh teen jos 3 kern sam aksi illaksi. — O vat nähkää« niin Haan sem m oista hetkiä, jo tk a tuntu- K irjasto n kokouksessa o te ttiin huo- * lk“ vl.vytelk ö. vaan kirjoittakaa jo tänään L KELLONPER a T. m aksetaan. — P alstatuum a m aksaa 70 sen ttiä kerta ja pann in n o stu n eet “ Fox T ro t’titn ”, Ja pel vat äärettö m än p itk iltä? Sem m oisia leh teen 6 kertaa jos 5 kerrasta m ak setaan . — Seisovat ilmoitul * , k „ . Ä 8 . . . nii" . *a«»^amme reuie <«»« t «•>>»" . mioon kaikki e reh d y k set e n tisessä i - - —......- •••*«• on $ 1 .2 5 rivi k u u k au d elta, eli $ 7 .5 0 ku u k au si yh d en tuuman .1 käävät, e ttä lam paat ru p eav at näk e hetkiä, jo tk a vaivaavat teitä, k iu s a a -; toim innassa ja y rite tä ä n ny t kaikella r Ja • a Ja sea' uann ' ne voitte lähettää m aksun, m ään pian yli k arsin an aidan. — R ai vat teitä, h etk iä m itk ä tu n tu v a t ty n - ’ tarm o lla toim ia niin,- e ttä k irjasto sekä ja,k,Vaatimuk9eIIa C anadaan. C ubaan. M exicoon. v a aja ssa puhv attiin ja ilm oitettiin j B ■ | olisi m eille hyödyksi. Me em m e e-1 L eikatkaa pois tämä ilm oitus i» •• 1..1 I W Ì •• •••• Lääkäreitä tan ssia, m uusta ju h la sta ei m ain ittu Joa on. te o lette tiedon haluisia tai nem pää s e u r a a ’esim iehen an tam ia e- heti tuleffiaan KELLON. PERÄT JA KRAVATTI NEULAN* & et3mme tei le Ravintoloita m itään! W ERNER LA G U S, su om alain en Jää- VICTO RSO NJN RAVINTOLA l |h alU atte jo tain Te e ts it- , siraerkkejä. Me em m e enään lu o ta N Ä WORLD EXPORTERS, DePt. 295A Butte. Mont. Z? Rahoja Suomeen ES"” Smk. 28.00 S Hedman, Hornborg & Co. Pilettejä Suomeen Finland Steamship Co. Agency 5 State Street, Rahaa Suomet ILMAISEKSI K u r s s i« nyt. . O S:mkaa Dollai' NIELSEN & LUNDBE a . . . ------------------- * PAIKKAKUNTIEN PIKKUILMOTUKS Fort Bragg, Calif. “ “ 1019 N* Ash,&nd Blvd- ' Chicago, Illinois. rii„88Ä K°'“n 54’ ' K°nttO' PA JU N E N , ham m aslääkäri .l£ É .- .^ p ex a rt^ Toveria ja1 Toveritar ta Levittämään! KAIKILLE SUOMALAISEN JÄRJESTÖN JÄSENILLE HUOMIOON OTETTAVAKSI:— kuke?»\Nn ^ i n « M n Oe U e ^ J ^ t ö a " !it ^ ENStA TYÖ.YÄEN^ OKAN LEHTIEN LEVITTÄMISEKSI. — ki»ta tapahtumista jotka koskevat Työväenluokan jfaenuL tarvitsevat sellaisia lehtiä jotka antavat heille todellisia tietoja kai- X Idän toverit ja toverittaret NYT KUN RAIVAAJA JA SEN MUKANA SÄKENET OVAT KÄÄNTYNEET VAS TAAN TYÖVÄESTÖN TODELLISIA PYR. TOVERI JA TOVERITAR OVAT TYÖVÄENLUOKAN TODELLISIA w i t y ELIJ0ITA- RYHTYKÄÄ LE- VITTÄMÄÄN NÄITÄ LEHTIÄ. — K1MYKS1Ä, NIIN ON TEIDÄNKIN LAINAT TAVA JA ERIKOINEN TOVERITTAREN HUOMIO TOVERIN LEV1TTÄMISEI t F Pyjtäkää tarpeellisia asiamiesväH- neitä jo tänään, niin ne lähetetään teille viivyttelemättä. Toveria on teidän tilattava ja levitettävä en siksi sen takia että seuraamalla sitä voivat toverit idän valtioissa saada todellisia tietoja lännen toverien pyrkimyksistä. Toiseksi: siksi että lukemalla Toveria paljastuu teille se raukkamaisuus mihin Raivaaja on alistu nut vastustaakseen proletariaatin pykimyksiä. TOVERITAR ON AINA TEHNYT KAIK KENSA TYÖVÄENLUOKAN NAISTEN VA LISTAMISEKSI, JA SITÄ SE TULEE EDEL LEEN TEKEMÄÄN. kassa on vielä tuhansia lu o ^ X isia * nahia ' jo tk r o v lt S r o n ^ k t ä m ^ ^ "t *1*“ päämäärä on nV‘ savu tettu . EI Aroeri- tettava Toveritar. Stlloin vasta tulee heiitä tietoisia työväenluokat! jfc e n iI ° Venllaren olemas8aolo,ta- NÄille na»iHe on kaikille saa- Räätäleita katu. Puhajm ^ lO äg*'1' rakennuk sessa. Lakiasioitsijoita -------------------- ENOCH E. M ATH 1SO N, lak im ies, 3 0 5 O SC A R P A A V O L A . rsätiU F ranklin A v e ., Uppertown. tys 7 S c- ‘ __________ WM- SALO. 224 Taylor A»e. m istan uusia pukuja miehill« Ruokatavaraa lo ta n tilauksia Chicagon lukks ’ TA YLO R G RO CERY C O . m yy kai- Vu*he. Puhdistan ja silitän k enlaista ruokatavaraa päivän hai- vim piin h in toih in . V arastom m e on Konepajoja eh d ottom asti tu oretta. T u om m e ti lau k sen n e k otiin n e vapaasti. __ 2 5 3 A U T O JE N KORJAUSTA tehdää» T aylor A v e . P u h elin 1090. lellisesti ja nopeasti. — C arage, 2 3 3 T aylor St. — au toren k aita myydään. R u okatavaraa, K asviksia ja H edelm iä SE PÄ N - ja konetyötä tehdsii aina saatavan a. — P u h elin 5 8 1 . __ lellisesti. Paatin rautoja js ® 2 7 9 W. Bond St. tejä aina varastossa. Kaatui« p orataan ja hiotaan. — Leipureita «Welding & M achine Works, hT U C R E IT A 1 suom alaisia leivok sia on lor A v e . ■ P uhelin 327. Aitona, , aina saatavan a H om e B aking C o. K unnallislaiturin kohdalla. K oettakaa m eidän tu otteita. — 1309 WESTBOND GROCERY Pallohaaleja Partureita ^ h k ° n e n & H u t t u n e n , 2 , 4 T a y ,o r- Saunoja i Suomalainen Sauna yleisön ^ n kor °kT K. KLUBIN PALLOHUONE, kerrassa; virvokkeita, tupaa* hyvät pallopöydät. Siellä t>r CO LUM BIA POOL HALL. - tupakk aa ja makeisia kaike dusta. H yvä kohtelu kaiki-‘e käytettävänä tiistaisin, keski- W JRK K ALAN JUSSIN ja öYS' m ’i ? e rja n ta ia,in ia HEIKIN Pallohaah Upp«»’ iZ sciF ir.T . H l,e ront®« myöskin. H auskin paikka kuluttaa jo“1®1 KOSKELO, 182— 10 St •a. 1375 Franklin Ave. P uh elin 802. 1329-J. Suomalainen Sauna Lihakauppoja h y lem ö n k ä y u u ä .ä n . til.-taina, k c .k l- A IN A TU O R E VARASTO ka k ä r - .» ." '• ■ « • m . j . U u v .„ u i „ . , ta lihaa. Ostamme suoraan i Kello I — 1 | j. p> p reiltä sikoja, lehmiä, vasikoit»« y. m. — Puhelin 499. -** Hieroja ja Sairasvoimistelija ja M eat M arket, 254 Taylor A» toria. O re. ALBERT POHJANTÄHTI 27i tD uane St.. 6 ja 7 kadun välillä FINNISH VITTÄMÄLLÄ T X E R RIA JARLrO V ™ T A R T A AKUINÄ M 7 ö ^ N MK ^ K k l^ LUOKKAAMME KOHTAAN LE- VA TYÖVÄENLUOKKAA. T E ^ K ^ M E S ^ V Ä P E ^ F R n v Ä ^ ^ i A . m ^ , 1^ 117^ JOTKA REHELLISESTII PALVELE KÄÄMME KAIKKEMME OMIEN LEHTIEMME T U K ^ F s E K S ^ ^ ^ v ^ m t n ' h n * HEID a N LEHTIENSÄ KANSSA JA TEH- 1. orten voimme rehelLsesti palvella yhteistä asiaamme. O. JÄMSÄ (C A R L Suutareita — 275 W, Bond C A R L SO N . 8 Weetersund & TOVERIN JA TOVERITTAREN LEVITYSOSASTO, Box 99, Astoria, Oregon. M EAT MARKET tow nisaa, on paras p*1 ikk» *' lihaa A storiassa. KoettskjJ^; Myytävänä Street. «c C om m ercial K U N TARVITSETTE — H»« uunia, astioita, erittäinkin jotk a ovat sopivia ruokstslo' G u s t a f i t m uistakaa käydä tarkafeiem ** dän m onipuolista varastoaj® FINNISH MERCANTILE CO Autonajureita Sekalaisi* H KnaWAY EXP* ES?*iA -ie ta a n aina SLOOP1N Varietykauppe. 37^ , ± . P^ ? * .» < ? > • i . koh. ^ ; urg m p - Frin k l ’o b n ^ n , 23 HIERONTAA ’•» Se Puh.!« 666.J. anua Goamam J(M