Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Jan. 31, 1921)
TOVERI Gompersin masiina voineekin mojen periaatteiden pohjalle KANSOITTAMINEN AMINEN JA J joutua kovalle koetuksellg. E m sitkeästi puolustamalla tätä yk isk ysym y ; SIIRTOLAISKYS T k a organ of th * Finnish w orker* in me usko että liitto olemukseltaan seyttä. ’ ' , » • Western State*. The only Finnish ainakaan toistaiseksi muuntuisi, Olen tullut Italiaan ohjatakse- Siirtolaisuus Amerikaap on D aily in the W *rt. Published D aily. vaikka edistysmielisemmkt ai ni kahta mahtavaa," kirkasta ja piilX» vuosien aikana saanut r* ascent 'Sunday,x_t» Sunday^ at Astoria. O Oregon, pääsisivätkin koittoon, erehtyn&töntä völmaa, • jotka Käänteen ‘ aivan by the Western W orkm en** PubUabing nekset toisenlaiseen Society. * >ciety mutta myöskään ei voi olla toi toimivat erilaisia ja saman suuntaan, kuin mitä se on ollut Kymmenen kuukautta Setä* vomatta Gompersilaisuuden hävi suuntaisia teitä — yhteisen i- viimeiset kolmekymmentä vuot Sampan vieraana O ffice Seventh and Commercial St., ötä. Gompersilaisuuden häviö hanteemme toteuttamiseksi, Pu ta. Amerika on tarjonnut ulko joka huolehtii lastensa henkisten avujen kehittä Opposite Post Office. Partasen A ntti Ja Reivon W iljam l synnyttäisi varmasti uusia ter hun Clarte-ryhmästä ja sotave maalaiselle työvoimalle edullisia misestä, hän huolehtii että lapsensa oppivat lau Phone; Office 365, Editorial Dep’t 832 saapuivat kuin ilm estys keskuuteem veitä virtauksia, otollisemman teraanien Interhatföhalesta (In markkinoita ja ollut valmis ot lamaan ja taiteellisesti leikkimään. Sinä olet tie Post O ffice Address: x maaperän, johon olisi jielpompi ternazionale dei reduci dl guer tamaan vastaan slaavilaisia ja me, ei kuitenkaan pelkkinä haam ui T O V E R I, Box 99. Astoria. Ora. tenkin yksi sellaisista äideistä. Opasta siis lastasi na, vaan ihka elävinä fyysillisessä kylvää luokkatietoisuuden sie ra) Etelä-Europan talonpoikia, sekä tom um ajassaan, “nautittuaan** kym luokkasi lasten- laulukirjan avulla. E D ITO R 1A L S T A F F meniä, mitkä ennemmin tai myö Kun sotajoukkojen sotilaat ja kehittyneempien maiden teolli m enen kuukautta Setä-Samulin vie Elis_ Sulkanen, Managing Editor, Salo hemmin kasvaisivat työväen pää proletaarit ov^t palanneet so suudessa tyskenteleyiä ja ennen Syvänen, Alex Sevo, Toivo A . Johnson. Lasten Laulukirja nuottien ja leikkiohjeiden määrästään tietoiseksi luokka- dasta, joutuvat he kurjaan tilan kaikkea ammattilafsia. Suuret raan v araisu u tta ihanan McNeil-eaa- A. N. Koskela. kanssa varustettuna — hinta 35 senttiä. liikkeeksi. teeseen, joka huolimaita rauhan laivayhtiöt ovat houkutelleet ih ren kaltereilla varustetussa ’’huvi lassa”. R eissu oli painanut selvät Entered as second-class mail matter Mutta gompersismi istuu vielä sopimusten kirjoitetuista sanois misiä matkustamaan ja pilettejä July 18, 1912, at the Post Office at lujasti satulassa. Tähän men ta. on kaikkialla vaimettujen kur myyvät toimistot ovat tehneet jäljet tovereihlmme, kalvettuneita TOVERIN KIRJAKAUPPA, • Astoria, Oregon, under the A c t of olivat en tisestään Ja painokin oli nessä kapinallisten voimat ovat ja a^pma sodan jätkien: Kaik hyvää prosenttia. March 3. 1879. melko huom attavasti pudonnut. Ei olleet hajanaisia ja järjestymät ki kansat ovat aina voitettuja. Box 99, Astoria, Ore. vät toverim m e kuitenkaan välittä tömiä. Vasta viimeisen Mont- Kaikki tämä on nyt muinai Toverit, sotaveteraanien In iudei muistelemista. Ameri neet kohtaloaan, m ojakkaa oli ollut ternationale ei ole kaksoiskap suuden Taistein A. F. L:n kont ____” jälkeen on ■ s . as , 1 ■ • oppositsioni huomattavammin pale sosialistisesta Intçrnationa- kasta on1 karkotettu vuoden ai yllin kyllin, joskin kokeissa saattoi koonnut voimiaan kiinteämpään lesta. Lähtemällä niin täsmälli kana 500 ulkomaalaista ja mää löytyä vikaa, ja komentokin oli yleen rollwallasta kehit ja järjestelmällisempään toi- sistä periaatteista ei voida saa rätty karkotettavaksi yli yksi- sä ollut niin suopea kuin vankila- • v ä e llä soittajien uniolla pitäisi olla tymässä ’ mintaan. Gompers on ovela ja pua kahteen erilaisèen ihantee toistasataa ulkomaalaista “ epä oloissa voidaan toivoa. M utta ihmi m itään sanom ista, niin kauan kuta kykenevä politikoitsija, joten seen. Ihanne on sama, johon miellyttävää”, “radikaalia” tai sen norm aalikunnossa pysymiselle on he eivät soita ulkopuolella omia tou- Amerikan Federation of L a voidaan odottaa hänen käyttä kaikki me pyrimme. Olemme “ anarkistia” kuten suvaitaan olemassa ' m uitakin kuin fyysillisiä hujaan, eivätkä ota maksua soko». ehtoja. U lkomailmasta eristäytym inen bor liitossa sanotaan nykyisin vän kaiken taitonsa ylimääräises hyväksyneet yksimielisyydellä lausua. Amerikassa haluavat taan, — paitsi johtajaa, jolle nuk- vallitsevan kriisin, joka voi koi sä neuvottelukokouksessa ase veljellisen ystävyyden julistuk- jotkut ainekset Jeffersonin ai ja pakollinen yhteys yhteiskunnan setään. — Jotain neljä vuotta tak-, tua vahingolliseksi niin sanotul mansa lujittamiseksi ja vastusta sen Kolmannelle Internationa- kaisten ulkomaalaisten karkot kurjim m an kuonan, henkisesti ty lsy Canadan saha- ja metsätyö perin saapui erääseen osaston k» le Gompersin masiinalle. L ii jiensa heikontamiseksi ensi vuo- lelle, joka osoite on syntynyt tamista tarkoittavien lakien uu neiden pahantekijäin ja kaavam ai läiset kokouksessa koukseen soittajien union edustaja sesti toimivien ja ihm lstuntellla kuol ton vanhoillisen johdon toimet sikonventsionissa syntyvän tais sen periaatteista ja sen toteu delleen täydelliseen kaunistuk tiedustelem aan m inkälaista soitto* M aanantaina t. k. 17 p :n ä Canadan tomuus ja äänettömyys kapita telun varalta. Gompers omaa tuksista. Olimme päättäneet seensa pystyttämistä ja sen ai leiden vartijain seurassa ja yleensä listien nykyisten hyökkäysten harvinaisen taidon esiintyä hir- liittyä suoranaisesti Kolmanteen kuisten “ kapinalakien” aikaa vankilan ilm akehä syövyttävät ajan saha- ja m etsätyöläisten järjestö, jo- I osasto toim eenpanem issaan iltamati- aikana liiton hävittämiseksi ja veänä radikaalinakin, jos tuuli Internationaleen, mutta se ei ole vastaavaa reformeerausta. Luon m ittaan henkisesti terveen ihmisen ka on toim inut One Big Unionin yh- O su u k sissa käyttää. Silloin «-Ij. avoimen pajan ohjelman toteut vankasti puhaltaa siltä suunnal tarpeellista. Ön välttämätöntä, nöllisesti tämä saattaa aikaan fyysillistä olem usta. M ieluista oa teydessä, alkoi pitää yleistä kokous- timme hänelle jo edellämalnitsemani, olivat he siihen tyytyväisiä. - tamiseksi, on antanut uutta tu ta ja kerrotaanpa jotakuinkin et,tä koko maailman sotaveteraa siirtolaisvirran heikentymistä ja kuitenkin ilm ottaa, että toverit pa taan, jossa oli läsnä 56 edustajaa hiljakkoin on joitakin arvoisia* kea kapinallisille aineksille, jo i varmoilta tahoilta, että hänen yh nit muodostavat riippumatto ennen kaikkea saattaa aikaan lasivat keskuuteem m e, m ieleltään la- Coast-, Cranbrook-, Edmonton-, Kam- ta näkyy johtavan konetyöläis- tenä manööverinään tulee ole man organismin — kuin vapaan siirtolaisjoukoissa sellaisen muu m aantum attom ana ja m uuten tervee loops-, Merrit-, Prince George, Prince kansalaisistam m e yhtynyt täkälii- 8een soittajien unioon — ja he, oc ten järjestön esimies Johnston. maan eroaminen porvarillisesta kansalliskollektiivin jotta pro toksen että siinä nähdään länsi- nä, joten he saavuttanevat pian en R upert ja Pass -piireistä. Järjestö n keskustoim eenpanevan kouraantpntuvan selvää, ovat nioko- Nähdään, että liitto ennenpit- National Civic Leaguesta. L ä pagandatko antaisi suuremman europalais.ten ymmärtäväisten tisen kuntoisuutensa. komitean raportista kävi selville, et- man sepustuksen takana, elleivät su#- kään on tuomittu kuolemaan, hin tulevaisuus vasta näyttää, sadon. Tässä tapauksessa sulau työläisten asemasta vain alkupe V ankilakokem uksistaan ju telles tä Järjestössä on 13,732 jäsenm ak- j rastaan rasiaan sen kyhääjiä. Tosiaan oi jos nykyistä ohjelmaa noudate vieläkö Gompersin tunnetut tem tuminen olisi epäjärjestystä, ja räisellä kehitysasteella olevia saan, m iehet tuum ivat ettei vanki sunsa täysin su o irttan u tta jä se n tä ; |J°h a k in suom alaisia jo pitemmän ij. taan. Johnston on vaatinut kool put pitävä kutinsa. Huvituksel me olemme toimineet tällä taval kuleja. Näistä on oleva kapita lan työ ole rasittav aa sellaiselle, jo le liiton ylimääräisen neuvotte la ja mielenkiintymyksellä kat la yhteisen asiamme etlun mu listeille se hyöty, että ne ovat ka ruum iilliseen työhön on to ttu n u t että veroina ja jäsenm aksuina kulu-1 kaa kuulunut soittajien unioon, - lukokouksen, jossa pohdittaisiin somme tämän herttaisen ottelun kaisesti. vähemmän taipuvaisia ajattele Partanen on koko eläm änsä toimi neen kuukauden aikana on k e r ä tty , ta rk o ,ta n . olleet uskollisia ja sään kiireellisistä toimenpiteistä vas kärjistymistä. Olen tullut perustamaan Clar- maan yhteiskunnallisista asiois nut liikealalla ja sisätöissä, joten $59,294 ja e ttä järjestö ssä toimii ak- E ilis iä jäsen veron maksajia Ja na«- tarinnan järjestämiseksi kapita ten keskuksia Italiaan,^ Toisen ta ja kykenemättömiä ilmaise ulkotyö kävi alussa rasittavam m akst, tiivisesti 12 piirijärjestöä. Toimeen- neet a ’nakin kaksi soittoa vuodesta, listien hyökkäyksiä vastaan. Internationalen, joka eroaa sota maan mielipiteensä teollisuus m utta lapsuudestaan ruum iilliseen paneva kom itea suositti jäsenm aksuk- to ^sen * o u rtU of Julyna ja sen toiset Gompers on katsonutkin edulli HENRI BARBUSSEN KIR. veteraanien Internationalesta si orjuudesta, johon siirtolaiset, työhön tottuneelle Reivolle ulkotyö si 25 sen ttiä jäsen tä kohden, jo tta ^ a p p y New 1 ear in ä”. — “Nälkä- seksi noudattaa vaatimusta ja JE ITALIAN SOSIA- käli, että se tahtoo elää omaa samaten kuten palkkatyöläiset oli vanhaa tuttua. Sittem m in siir saadaan riittäv ästi varoja virallisen ta,8tehjoiden eläm ä on surkeaa", sv i no° eras k irjailija — niinkuin se ob - on kutsunut ylimääräisen kon elämää, mutta se muistuttaa si- yleensä, Amerikan teollisuusaii- rettiin Partanen kirjansitojaksi - van julkaisun ylläpitoon. LISTEILLE ' Kuten m uistetaan syntyi viime k e - P in 8ano- ferenssin koolle helmikuun 23 tä sikäli kuin on tarpeellista tokraattian komennuksesta halu kilan risaisia kirjoja korjaam aan, päiväksi, selittäen esille tulevak Kanskalainen kirjailija Henri harjoittaa samansuuntaista toi taan asettaa. oten olo kävi siedettäväm m äksi. sänä P ort A rthurin piiriin m etsätyö Sam aisessa kyhäyksessä, ylistetä«« si seuraavat asiat: Claytonin Barbusse on tätä nykyä Italias mintaa. Puhuessani Clartesta, läisten ryhm än ja One Big Unionin Reivo oli puutöissä. “Finn B rotherhood’i a ”, mikä aini Teollisuuselämää kohdanneen lain kumoaminen ylioikeudessa sa. Hän on osottanut Italian puhuttuani äsken tuosta toisen- ’X “ 5' “ ™ 3 , Kon Ensinnä jouduttiin olemaan pari teollisuusunion johdon välillä repeä k äy ttää union soittajia. Se johtua — Gompersin lempilaki, jossa sosialisteille laajan kirjeen, joka laisesta Internationalesta, m i-!lam33nnuks' n tärvelevät muuta sen kuukautta kokonaan m ailm asta mä. Tähän repeäm ään johtavista sei m. m. selitetään, että työ ei ole on julaistu sosialistipuolueen nulla ei ole eri aihetta. K ysy mat hallitsevat piirit myöskin, eristettynä. M inkäänlaisia sanom a koista antoi m etsätyöläisten järjestön ¡veljet hyvät siitä yksinkertaisesti tavaraa, ym., ym. — avoimenpa- pää äänenkannattajassa “Avan myksessä ovat samat asiat, sa että siirtolaisia ei enää tarvita lehtiä ei saapunut, ennenkuin vasta toim eenpaneva kom itea nyt koko,on- syystä, e ttä V eljeysseuran toiminta el jan taistelu sekä työttömyysky tissa”, josta otamme tähän seu ma aate, sama syy, kysymykses ja siitä syystä suunnitellaan eräänä toukokuun sunnuntaina, jol tupeelle Vancouverin kokoukselle ra ole pystynyt saam aan omaa soittoa, sen om ista jäsenistä, siinä syy —. ammattiunionis symys, mikä päivä päivältä käy raavat kohdat. sa on aii äina sam ayleism aailgialli, vanhoillisten .. . . . loin annettiin kaikki kasaantuneet portin ja sam alla selitettiin mlnkä- valtavammaksi. Gompersin neu ‘‘Toverit! — Tuon teille vel nen näytelmä, josta sanoin teil- “ f " , per“ 5“ ee" an?‘ ?,a sanomalehdet. Saatam m e käsittää, tähden m etsätyöläisten järjestö ei ole K irjotuksen kyhääjä edelleen muis vonantajien sanotaan suositelleen jellisen ja lämpimän tervehdyk le, ettemme saa kadottaa kauko-• J ol?»uuden kieltämiseksi, jo- että sinä päivänä unohtui vankina- suorittanut jäsenm aksuja One Big tuttaa, e ttä “Finnish Brotherhood" P‘; olo. Sen jälkeen annettiin lehdet Uniolle heinäkuun jälkeen. että nykyisin tulisi työväestön sen ranskalaisilta tovereiltamme, näköisyyttämme. Kysymykses-1 S äh^ ^ a.rtar “ ei ole m issään tekem isissä Työvia maata kannen a lla ”, se on: an oikeilta ranskalaisilta sosialis sa on sama mahtava velvolli-; ¡ T , “ u s a aa'e« una .ja sen säännöllisemmin. Sunnuntaisin levä R aportin johdosta käytiin vilkas Y hdistyksen kanssa. Me myöskin taa kapitalistien tehdä mitä tyk teilta, niiltä, jotka mukauttavat suus suus: Velvollisuus tehdä jo- kau« a . kohottaa ammattitaitois- tään vankilassakin, työnteko seisah keskustelu tuloksella, että 35 äänel yhdymme sam aan, että meillä ei ok käävät, mutta jos Gompers ei teitä, jotka teidän tavoin ym tain, tehdä jotain tehokasta ja ‘ yoläisten elintasoa. Molem- tuu niinkuin vankilan ulkopuolella lä 5 vastaan päätettiin jä rje stää One erityisiä yeljeyssuhteita heikäläistä olisi noudattanut kapinallisten märtävät, että saavuttaaksenne - uudistan aina saman sanan ' " a™ kasJ ' J ' kse,t. 'E te v ä t kin, sillä erotuksella kumminkin, e t Big U nionista riippum aton m etsätyö kanssa, ainakaan niin kauan kuii vaatimusta, olisivat nämä saa vihdoinkin totuuden ja pelas - tehdä jotain käytännöllistä. ! ¡» " ‘ ailmioista. Kapitalistit, luul- tä kun ulkopuolella o rjat kulkevat läisten teollisuus Järjestö, joka toimii sep haalin peräseinää — missä s» neet enemmän tukea hyökkäyk tuksen on välttämätöntä, ettem Clarte ja sotaveteraanien In- i ulkomaalaisten syyksi ja m enevät minne tykkäävät, viete erikseen, kunnes One Big Union hy ¡mainen V eljeysseura vieUi 39;sätti silleen, joten katsoi viisaammak me tyydy minkäänlaisiin puoli ternationale ovat kaksi m ahla-'t?®la‘ s' ' n ^ y-,y ™ (t° myytta- eI’ tään vankilassa “vapaapäivää” kal väksyy ne periaatteet, joiden takia vuosijuhlaansa kaunisti tarkoita si taipua. Nyt valmistautuu A . naisiin toimenpiteisiin.. vaa ilmausta mahdista, jonka tj ' ” a n , y y , y ' terien takana ja “n a u tita an ” vankf- m etsätyöläiset ensinnä yhtyivät One (kauhisti) pyöveli Mannerheimin ve F. L :n ylineuvosto katkaisemaan Jo pitkän aikaa olen aikonut täytyy nostattaa maailma ja vai - tomyyden taloudellista poh- naolosta täydellä, mitalla. Big Unioniin ja kunnes One Big U- rinen lippu! — valkoisen teurastajaa kärkeä kapinallisten hyökkäyk ilmaista , „ Italian -u , sosialistiselle --------------- misteliä tulevaisuutta. Tämä J P „ V , ^ " ! ^ ! . 18'3 ty °sken« 1« nionin virkailijat valitaan jäsenistön symboli! Me kiellämme kunnian Niinkuin tiedetään, ei A m erikassa siltä, jotka puolestaan valmis puolueelle ihastukseni palavan mahti on kunniallisten ihmisten — . . S ' Park*r,'" mukaan — , virallisesti tunnusteta poliittisia van- äänillä. Kokous valitsi komitean laa kuulua tuohon joukkoon, tai olla het- ----- - ■ tautuvat otteluun seuraavassa ilmauksen ja antaa kansaiaistun- kapina, ihmisten, joilla on jär- rauta- ja terästeollisuudessa " ^ ‘‘ ‘“ T 553? “ 3 I • « » ■*»<'««■« v a n * “ tim aan riippum attom alle järjestölle ,dän kanssaan jossain suhteissa. - nustukseni siitä suuresta työstä, jen rohkeutta vastarintaan mie- tPr° SCIlttia koko teollisuuden i riko^vangit 8amojen asetusten^alai- uuden perustuslain sekä tarkem m in Tehkööt vain laa*taroimi*työtään, j» säännöllisesssä vuosikonventsio- nissa. Hyökkäyksellään aikovat jonka te olette tehneet orjien va- letöntä asioiden tilaa vastaan, | X ° c x ° « llh a .” Pa k k ? lis la it o k - set ja vankiloissa sam alla “levenil- m äärittelem ään järjestön tulevan toi antakoot olevat olot häiritsemättä kapinalliset valmistaa maaperää pauttamisasian hyväksi. Minä jotka tarvitsevat uutta, järjelle hSU5 dCS Jä’’ Tämmöisen suhteen täytyy oi. minnan. jatkua, niin sitä kyllä riittää, vielä nyt kokoontuvassa ylimääräises tunnen olevani teille velkaa. Täm ä eroam inen One Big Unionis toisellekin miespolvelle, ja sitten puuvillateollisuudessa , . .7 . ltunn'a1' sä konferenssissa, jonne on kut Vuosisatoja oli Italian nimi tai- perustettua järjestystä. ta on järjestön toim innalle sangen vieläkin, niin kauan kuin ei toslsyi- Sellaisia ovat esteet, jotka <¡9 p r « ., vaatetusteollisuudessa " ’¿ ä ? v! ** suttu 109 liittoon kuuluvan _________ y teen ja kauneuden maan nimi, kriitillinen tällä hetkellä, m utta krii estävät, jotka myöhästyttävät 72 pros„ j a l k i n e t e o l l i s u u d e s s a v a a u ? iL ? ” " si on läpikäytävä nähtävästi oleellis hin haluta käsiksi .käydä — eikä nii leismaallisen järjestön toimeen- Ja siita on tullut idealin ja oi- tä poistaa, — kuin vain tyydytä« . o-, . . ___ , •’epäkohdan Yhdysvaltain vankilao o s- hdysvaltain vankllaolois 27 pros., u huonekaluteollisuudes- panevat virkailijat. keuden maan nimi, melkein kuin tämän uuden 1 järjestyksen to- ten tai ehkä oletettujenkin epäkoh “toivom iseen”, niinkuin mainitun vu> te: . ............... 'Venäjän pyhä nimi! teuttamista, jota toisfct -pitävät sa 59 pros. ja nahkateollisuudes- sa. Sivistysm aissa yleensä valtiol tien selvittäm iseksi. M etsätyöläiset sijuhlan juhlapuhuja heille ominaioee lisille vangeille tunnustetaan erikoi milli _Uf____ CO O_______ 1 • kapinalliset tulevat ylimaaräi- Mutta totuus on yläpuolella Imullistuksena j a j oka päinvas-isa 67 prosenttia. Sanomattakin nferenssissri na*ta n*'***'* er*koisnimiä. — — -i—*— —?•-*• Totuudella • .« i | t(?jn * Pn välttämättömyyden ----- j —1— — ?— tuotan- nen asem a ja heidät erotetaan ta r Itse käsittäv ät hajaantum isen vaaraii. ti lausui. Puhuessaan siitä kuinka vaatämaaii U' " b ^ " ’^On^~'Cn-S*SSa ja on selvä, että — raaka-aine kalleen rikollisista, saaden osakseen He m yöntävät kaihessa yksim ielises m o n t» sairasta on hoidettu ja louk- lei Siitä nn i« ohjelman « - lv • muutosJa; j ei ole erikoisnimiä. Kapitalis- oikeuden suuri työ, järjenmu- toalalla ulkomaalaisia työskente erityisen kohtelun. Mitä poliittisten ! ti kannattavansa One Big Unionin ikaantunutta “laastaro itu ”, sanoi hän. k u u ? u u 2 e tn : Ä “ " ka? altl tinen raakuus käyttää erikoisni- karhen toiminta. lee vieläkin suurempi prosentti- vankien kohteluun McNeil s a a re lla 1 teollisRlle järjestym iselle perustuvaa "että miksi ei vaadita valtion otta • K kkl Parantava- miä liian turmiollisesti. Tässä ,arvhi?si± nna!’ , S ^ « Ä u Ä T X t ^ : tulee, on kuitenkin sanottava, että periaatettava, m utta k ieltävät että maan huolta sairaista ja loukkaama na lääkkeenä vaaditaan ohiel-jon vain inhimillinen asia ja ne lini- jelmaa johon sisältyisi seuraa-, jotka sen tekevät lihaksi ia ve- tarvnseyat pelastusta. Heillä e. den korjauksessa työskentele- vaikka vankila-asetuksia on noudatet P n e Big Union tai sen virkailijat ny- a elsta . sosialistit heiltä kysyvät! te9n kxn^?rkSet: yleiStcn laitos | reksi. Kun minä sanon tässä, S e e rnuov.m . r Iys,a- ,O1a ' n vi' n ‘ y ö|ä«ten kansaHisuussuh- tava, ei valtiollisia ja m uita kuiten kyisellään edustavat n äitä periaat \ astaus oli e ttä “kyllä mekin toivom kaan ilkeinkään v artija voi joka suh teita tai niitä työläisiä, jotka om ak me että valtio ottaisi huolen sairato- t ^ ih ? ,nen ? r n ,s tu s ;Pe.rus'l tarkoitan sillä me, ei erikoisesti «'¡‘ a- niin ulkomaalaisten luku teessa suvat näm ä periaatteet. ta ” — ja se oli rehellinen lausun» asettaa samalle tasolle. • yhteiskunnan aine. Ihmiskunta ; o7 s’ee‘ ,ö sti s i aan pro«„ttU n kontrolli, S ,kaupannSaaJaaa S n e n j aanShuolimattam^ M etsätyöläiset ju listavat tulevansa — he ainoastaan toivovat, mutta ei on tietämätön, ihmiskunta on so- F Rikosvangit ovat henkisesti kuol tarm okkaasti ajam aan sam oja peri vät tee m itään tuon tolvoroukeei Tämä seikka merkitsee jotain lutta, tietäm ätöntä yhteiskunnan kuo nenU7s’, ? s , ? & jolloin ihmiskunnan r i i s - 1 P' ,e ‘ ^ ’ lU On p3 a atteita ja toim im aan käsi kädessä täyttäm iseksi. He ovat toivoneet )• mielipiteitten naa. Ei heillä yleensä ole minkään- en aseista riisuminen, kapina- tajien paperille tekemät erikois hoinpidelty, se pitää tottelemi- ulkomaalaisten lalsta tajuntaa yleväm m istä harras- kaikkien työläisryhm len kanssa, jot ainakin 39 vuotta, ja aina on vai« sesta, ja se haluaa itse itseänsä muokkaukseen ja näissä suori- ja vakoilulakien kumoaminen, sopimukset katoavat suurten e- ka pyrkivät hankkim aan vapauden ta tukaista. kapitalistinen yhteiskunta lisännyt He keskustelevat enim- valtiollisten vankien vapauttami linvirtojen ja luonnon voimien rangaista. Ja tätä joukkoa sito- tcttu työ merkitsee paljon loudellisesta sorronalaiguudesta. mäkseen laastaroitavien, lukua. — Mutta vat lait, perimätiedot, julma pe- Myöskin Amerikan yhteiskunta- en tisistä urotöistään ja nen ja kansalaisvapauksien pa sysäyksen alla. ria^te auktoriteetista, tietämät- Ja teollisuuselämässä. Ilman kuinka m onta k ertaa ja miten kiik Kaikki konventsionin päätökset a- tä ä n vielä he laastaroivat - ja ai lauttaminen, Amsterdamin inter- .... i Toverit, tahdon ilmaista teil- näiden joukkojen työtä tämän kiin on jouduttu, tai m ietiskelevät listetaan jäsenistön yleisäänestyksel- noastaan toivovat! Herätkää, hyvät nationaleen eli ammattiyhdistys le myöskin uskoni. Uskon yh- tomyyden kulttuuri. maan teollisuus ei olisi sitä mi- uusia suunnitelm ia, että miten pa le hyväksyttäväksi tai hyljättäväksi. fcanssaveljet ja siskot jo viimeinkia llS" n '“ 'e 0" yh- teiskunnallisen oikeuden, teidän Koska asiamme on omantun ta se nyt on. käytännölliseen työhön eikä toivo remmin onnistuisi seuraavalla ker suuksien’ o i k l i l ^ J n 1’ , k3nsal,h - ! yhteiskunnallisen oikeutenne "on ja järjen asia. on aseemme m aan! Te olette epäviisaan ro®' ralla kun ulos päästään. N ykyisissä -------- ------ »M välttämättömään voittoon. Va- totuus. Tarve syvennyttää to- Mutta siirtolaiset voivat kai- suuKsien, g oikeuksien tunnusta- San Francisco, Calif. miehen tapaisia, mikä koettaa hi«:- vankilaoloissa eivät henkiset om inai minen; rauhan palauttaminen Eu kuutan, että asia, jolla on puo- tuutti. Tämä on Clarten ohjel- kesta tästä huolimatta helposti suudet pääse ylentym ään, vaan päin ropaan ja Aasiaan sekä teolli- lellansa "Orjjanized Labor”in täm än kuun tää rikkaruohoa pellostaan hyvin järki, moraali ja ylei- “ h j ' l ™ johon Liittomme asettua kannalle, joka ilmaistaan vastoin “en sik ertalaisista” kuoieen- 22; sen päivän num erossa tapaam m e roen katkom alla niitä, — mutta suuslaitosten mahdollisimman 1 nen mielenkiinto, ei voi olla kutsuu kaikkia, miehiä, naisia v„ nu ,iu . , ■ . , , tuu sekin ihmisyys, m itä vielä on kyhäyksen nim eltä “ Union Men tenkin jättäm ällä niiden juuret va pikainen sosialisoiminen työläis- voittamatta eräänä päivänä yleis ia huoria, kaikkia kunniallisia. vanha11' /oomala.sten kuole ten ja kuluttajien hyväksi. Siis maamallista kaaosta t i mikään kuuluvatko he sitten, tai ei so- rnaantuorn»ttujen kuninkaalle o- jäleTlä. Saattaa k äsittää m inkälai empioy non-union music". Kirjotuk- hingoittam atta ja hoitaen uiidest«*3 sen kouluutuksen en sikertalaiset sessa tehdään t a i t e e l l i s e l l a peltoaan, m istä samainen rikkaruoW ° Va! pa kapinan.,set udella varan nyttemmin voi minussa heiken- sialistiseen puolueeseen. Me sotatussa kunnianosotuksessa: neet itselleen aimo varaston kau tää tätä uskoa. saavat alituisessa seurustelussaan »eikkaperäisyydellä selkoa ensiksikin uudestaan yhä voimakkaampana k» tahdomme herättää kaikella ta- “ kuolemaantuomitut tekevät si- paatuneiden pahantekijäin kanssa. . mfssä F lint g tre e t ja suom työväen; hoaa. — R yhtykää järkevään, käytä'1' niilta näyttäviä vaatimuksia, Mutta on tarve nähdä totuus y °‘ n’, kaikkl.a.lla’, ja kir- nulle kunniaa”. Laadittakoon Järjestelm än kasvattam a paatunut talo sijaitsevat, sitten kerrotaan m.- nölliseen työhön, nyhtäiskää rikk*' noudattaen a . u • ,SU,na- Pr,kullecn sellaisena kuin se on. Ja ihmis joituksilla, järkkymättömällä to- •* - , , • , Amsterdamin keltais^ ammatti- ten ensimäinen velvollisuus on distelulla, aaveiden ja asioiden slirtolaisestclta. karkotettakoon m urtovaras e.sim. pitää am m attiaan ten usein ja m itä laatua iltam atilai- ruoho juurineen — hävittäkää «e J* internationalen johtajien esittä- olla velvollinen.' Tuudittaa it- totuudella, suurten yleisten pe- Puta’ mutta älköön luultako, et- arvossa ja sen m ukaisesti suhtau suuksia siellä toim eenpannaan, ja rinpohjin! O ttakaa esimerkki k’*®*- ¡"•3 v“ «'mUk3“ . / “ ¡"k» Pft- » n sä harhaluulojen valta“ on tuu poliittisiin vankeihin jonkinlai- sitten käydään “pääpointiin”, nim it jän työväestä — toimikaa niink#1* riaatteiden valolla, jotka ovat tämän maan yhteiskunnain-. hekin, älkääkä ainoastaan toivok#- j »elia etevämmyyden tunnolla, ikään täin siihen, että s i e l l ä __ kaHe nama kapinalliset ainekset hairahdus, joka on eräänlainen Asioita seurannut pääsisivät näiden kauniilta hels- synti, ja realistit eivät saa antaa samaa juur.ta kansainvälisen työ- nen kertomataulu siitä toiset kuin jälkim äiset eivät olisikaan oi- tila is u u k sis s a ei-union musiikkia" tai väenliikkeen periaatteiden kans- lait saisi. Kunhan amerikalaiset keitten _ vankien _ veroisia ihmisiä o ~"scab” ................. kähtävien vaatimusten toteutta itseänsä pettää. musiikki niinkuin kirjoittaja S U n ä ^ t v ö ^ o t ? " J ain Amerikan teolli- m ituinen sielutieteelllnen ilmiö tämä- misessa A . F. L . liiton kautta suvaitsee nim ittää. — A sianlaita ou • J. K. Unohdin mainita, että * • »• . . . i J os 'kaukainen tulevaisuus on Siina on työ, jota Liittomme on suudessa astuvat ulkomaalaisten kin. Täm m öistä kuvailevat monet kapitalistisen mailmajarjestyk selvä, niin nykyisyys ja välitön JO tehnyt maailman monissa roska,öih.n, „ ¡ i„ seUraa siitä vääntänee. nyt sellainen, e ttä San Franciscon -massa kirjoituksessa, josta tassi kt » X sen vallitessa taalla Amerikassa, i tulevaisuus ovat hämärät. Kan- suom. Työväen Yhdistyksen soitot jotuksessa ou tehty selvää. ni®e* raaissa- hpidan tyytymättömyytensä laa-' Tuntuu taas keveäm m ältä. kun soittaa e i - u n i o n soittajat, m utta ci omaan syytetään West BcrkeW1 jos saisivatkin kontrollin liitos jsalaissota. jota me emme ole ? J kX “ d" J h3.nne‘ ? ' j ° nka 3a- , j '?.'.umin" I» « on osottava J saim me toverit Joukkoomme, m utta suom. sosialisti osaston soittokun^1 S3. silta on meillä jo riittävästi julistaneet, kansalaissota, jonka p o l i t i - laamana ä.kööu unohdettako.' että tu- “skaapit”. Soitosta huolehtii osas ja soittajia aivan samoin kuin ro014 Ey.roPan keltaisissa, kiihoittajia me emme ole. mutta vttsee koko todellinen hyvä tah- kotisijoille, jotka nyt punovat' hausta p o in tti,ta vankeja vielä vtruu ton jäsenet, m itkä päivätyönsä lom as täällä Friscossakin. Ja jos syr0* j sa harjoitelevat, ja ovat kykeneviä ammattijärjestöissä. Ne jäisivät sensijaan uhreja, kansalaissota ,o . Me olemme läsnä suuren juonta jokaisen yhteiskunnain-1 vankilan komeroissa maan eri kolkie- pitäm ään kunnollista soittoa yllä — m istä todella olisi, saisi sen kai k<* vain merkityksettömiksi fraa on puhjennut kaikkialla, moraglisen ja sosialistisen sadon siä asioita arvostelevan ja radi »a. Vielä on pidätyksisBa Debs- ,jos otamme luvan niin sanoa. He d is taa satoihin sumolaisiin s. o*- seiksi ninkuin Europ. keltaisten Tänään enemmän kuin mil- keräämisessä. Teillä on toi- kaalisen työläisen hirttämiseksi, keskuudessa - mutta niiden tar-1 loinkaan, nyt kun tilanteet muo- m5enP.antava valta- Me olemme että he ovat sittenkin joutuneet vanhus, Etnil H erm an ja monet m uut eivät tee soitolla eläm äänsä, eivätkä töihin tässä maassa. — Sama. vähem m än tunnetut toverit. Vapai- kotuksena onkin vain kannatuk- dostuvat, kun tulevaisuuden nuta, . ____________________ jotka muokkaamme vallan- ojasta allikkoon. Kapitalismin na olisivat toverit, Jos Amerikan työ- a ita ajattelekaan, he kylläkin, Jos ITALIAN S A T A M A T Y Ô L a IST é * saam m e luvan sanoa, om aavat am- sen hankkiminen kapinallisille perspektiivit täsmällistyvät. tar- kumouksen maaperää, 'ristiriitoja ei ratkaista ulkomaa- i väki riittävällä voimalla olisi vaati- m attitaitoa, ja kuuluvat LAKKO PÄÄTTYNYT taistelussa Gompersismia vas- vitsemme me yhtenäisyyttä ja unioihinsa laisten vainolla. Kapitalismin nut heidän vapauttam istaan. Se niillä am m attialoilla a s a s s j s s r s S U ; " S S ™ ; ; ™ : S •.“ - - — Jo W« (T H E COMRADE) JUTUN JAJKOA Ä IT I TYÖVÄENUNIOT jettavan liittoa nopeasti perika- ■ luomalla periaateiden pohjalle ^ ° n' t selvän ja lujan ykseyden, ja sa tä liikkeistä, jotka il- mottavat tässä lehdessä ¡edistyy. millä tekevät eläm änsä. M utta m itä siihen tulee muu«amista Vlreuiä. on valitettavasti vielä liian e ttä he osaston jäseninä pitävät huo liike ja se elää ja pieni ja sentähden tapahtuu vankien len osaston H tam atilaisuuksissa tar- vapautus niin U vattom an hitaasti. M ttevasta soitosta siihen el « m u i I — 11 ' * taKalai- GENUA, tammik. 31 p kauden päivät kestänyt Italian » m atyöläisten lakko on nyt tllap*1*^ tl sovittu. Lakon tulee lopuUB , t sopim aan sovittelulautakunta.
