Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 22, 1920)
4 KESKIVIIKKONA, JOULUK. 22 P.—WED, DEC. 22 KLUBIN TEATTERI Suurenmoista! Uutta! Jännittävää! / - Lauantaina, t. k. 25 p. ---------------- esitetään---------------- KLUBIN TEATTERISSA — ALKAEN KELLO 7 ILLALLA Ensimäisen ja ainoan kerran Astoriassa kuuluisa yhteiskuntanäytelmä- “LANGENNEITA” S.ssä näytöksessä. Kirj. \ \ . W. Protopopow. Venäjänkiel. suoni. E. Hyypeläin. HENKILÖT:— SA IM A SA A R IN E N MINN1E H IE T A L A oi irT c a A t». RÖrn<riTVU " * V D G O W TSH t ’ K D u " n ,an • “ * •........................... ................................... N,EMl A TO,NI IN O HYRSKE a i n c A s i T p i i i .................................................................................... V- M A NNILA 7 2 J ............................................................................................... L- H IE T A L A a i < Ä r ? k .......................................................................................... P- SA A R IN E N F N siM iiM r M "Ai i i A .............................................................. L O V ISA JÄRV1N toinen ¿ u jo J ................................. 7.7. 777.77. p - TH° MPS° * PO R T IN V A R T IJA ........................ 7 . ................. A ' R A N T A l A PO R T IN V A R T IJA N V A IM O ......................................... A L IN A JÄMSÄ ER^ “ ERRA K A N SA N JO U K O ST A ................................. T H O S. DRIFT VUO K R A A JA 7 ....................................................................... yj/ L U K K A R II A SÄ H K Ö SA N O M A N K A N T A JA ................................. ' T IOHNSON V A E L T A JA ........................ ............................ ......................... F HY r S f suutari ..................................... 7.7777.77.7' v 7.7.77' M F AJURI ...................................................................................... HERRASM IES ...................................................... ENSIMÄINEN N UO RU K A INEN ................... ................................. toinen nuorukainen y lampi KOSKI H F lM n rvRIFT ...................... 7.7.7;; j; / ohns SJ « ............................................................................................ E- SA A R IN E N S A N O M A I F H T IK a i ' I P P I k V ................................................ P THOM PSON m a a m i ? r t il ? mdi LEHT KAUPP AS ................................... A. RANTALA PIHARFNKI.................................................................... ,A - JÄÄSKELÄINEN RYftM iV Ä Ä lU M iM ck i......................................................... i Ä J- H YRSKYM URTO T . . : : : : : : .............................. w LUKSKA^ :;:::•/.::;:;::;;;;;;;;7 . P u is t o t « k ävelijöitä. to sita p a h tu m ien — Y öm ajan vieraita. ---- m ukaan V enäjällä en n en .lennustllassa, työläisten lapset Ja vai mot ovat monikin puutteessa ja k u r juudessa, työtä ei ole, rahaa ei ole m illä o lta isi tarpeellisia tarpeita. Sil loin kun kaikilla on leipää, v a a te tta ja hoivaa, silloin kun työ palkitaan ja kaikki työläisten puolesta taiste levat päästetään vankilan kolkoista SATEITA RIITTÄÄ. kom eroista takaisin vapauteen elä Huonosti on A storian päällinen k a t m ään ja onneen silloin meillä työläi to jälleen paikattu koska vettä on sillä on m ahdollisuus tu ntea todel tu llu t m onta viikkoa aivan herkeä lista joulutunnelm aa iloa ja onnea. m ättä. T ietysti se ei ole tavallista Työväenluokan edu stajat vankiloissa, sadetta, täällä A storiassa sanotaan me täällä vankilan ulkopuolella .ole sumun tulevan alaa” ja kyllä sitä vat lähetäm m e teille kaikille toverit- sumua on aivan tarpeeksi täm än ijisen tervehdyksem m e joulun johdos taan ottaja p u n n itsee ja p y y d y stä jä n i kaupungin osalle taas tullut. Pitkä- ta ilm oittaen ettem m e aijo väsyä ei- tilille sitävarten varu stettu un k ir ja s e e n j aikaset sateet alkavat hiljalleen ku kä jääd ä sivuun toim issam m e niin- m erk itsee lottam aan taloja m äkeä alas Colum- kauan kuin yksikään luokkam m e jä T äm ä on ylein en sään tö k o k o Co-1 Dia jokea kohti, täm ä on ikävänlai- sen on luokkansa takia vankilassa lum bian k alastu stu otan n ossa. T ästä i Den ta Pa täällä, eniten kärsii siltä O ttakaa vastaan tervehdyksem m e ja sään nöstä ei ole U. F. C o-op P. Co. a sukkaat kun eivät aina varm uudella olkaa vakuutettuja ettei yhteiskunta Kauppamme on täynnä si. p ois p o ik en n u t. T äm ä niin kutsuttu tiedä millä kadulla asuvat. Samoin olot tule aina olem aan nykyisen kai “ U n ion C an n ary” , jon k a n im ikilves- ■ postinkantajat ja sanom alehtien jaka- täisinä, uusi päivä on nousem assa jo tä iloa niille jotka ’ tekevät sä vielä k o m eilee sana co -o p era tiv i- ^a t ovat ymmällä talojen kulusta kun ka tuo uudet tavat ja olosuhteet kai jouluostoksiansa. — Olemme n en, on m uka työlä isten om istam a ja I ®Ivat aina löydä taloja oikealta pai kille työväenluokan jäsenille. Pysy nyt varustaneet paremmin niiden hallitsem a laitos, jossa luulisi kaita. K uitenkin on niitä sellaisia kää lujina luokkanne puolesta, me kuin koskaan ennen lahjoit o lev a n y h täläiset oik eu d et kaikilla sen kin ihm isiä jotka ovat m ielissään ta- teem me samoin. — “Veikko.” si sopivia tavaroita joita te laitok sen kannattajilla ja eten k in sen j I°Jen om avaltaisesta kulusta, täytyy- y lläp itäjillä ---- kalastajilla hän talot kulettaa jälleen vanhoille haluaisitte ostaa miehille ia Juttu ei k uiten k aan niin ole. paikoilleen ja siitä tulee työtä työt pojille. Varastomme käsittä T ästä hyvää tarkottavasta la ito k tömille. Sade m uuten puhdistaa kau paitoja, silkkisukkia, ‘Arrotf sesta on m uod ostun u t — typ erän jo h pungin kadut ja se on edullista kai paitoja, aamutohvelia, fland- Pahim m an vaikeu don alaisen a — p aik k aku n tam m e kille asukkaille. lipaitoja, villapaitoja ja eri. ilettävin uistim ella kalastajain etujen den tuottaa sade kaikille niille lap sille ja lapsina pysyville aikuisille koinen valikoima laatikkota- alaspolk ija. Ei ole pitkä aika siitä, Jotka käyttävät kaupungin katuja .ia kun san ottu laitos teki p äätök sen p e Iloksi Joulu, varaa. riä velallisilta u istin k alastajilta seitse- yleisiä rappusia (puisia tietenkin) Onneksi Uusi Vuosi L m än p rosen ttia korkoa, oli v en eitä vastaan lainana laitok sen | k alastajilla. M elkein kaikki lainaus- seikat ovat ta p ah tu n eet ajalla, jo l loin ei o llu t k ysym ystäk ään m istään koron m aksusta. T apa, jok a on o l lut aina y lein en am m oisista ajoista A sto ria ssa kalastajain ja kann u ttim oi- den välillä. M utta tu o laitos kai lu u lee olevan sa y läp u olella vallitsevia la k ejakin, p yrkien m uuttam aan lainau s- eh to ja alku p eräisistä sitou m u ksistaan huolim atta. K ukaan ei lien e niin ty perä, että näitä korkoja m aksaa. J o k ain en lakim ies ne ilm an m aksoa o t taa a ja a k seen kalastajien ed u ksi. T ä mä vaan on osotu s siitä, m ihin ty perä liik k een joh to ajautuu, kun sitä k oplak un tain edun m u k aisesti jo h d e taan. L jikkeen tapana on ollut m aksaa liik k een voitto kalastajain ja o sa k k e i den om istajain kesken siten, kuinka k ulloinkin osak keid en om istajain p itä m ässä vu osik o k o u k sessa on V iim ek esä in en kalastus oli .ik sT tu o t- R avintolan vieraita. m aailm ansotaa. JA Y M P Ä R IS T Ö L T Ä tervehdyksemme taan kaikkialla, kuuset on tuotu liki- tienoilla kasvavista m etsistä ja ovat tF H "Ll‘.°TX" Uni ? n i “ h? ™ en’* c ° -° p- viheriän kuultavia. Ihm iset kulkevat — s. koko», u „ D,,age a<te A >j>mani Pkg Co. julkeasti polke- kaupungilla monet kääröt kainalossa, torstaina k ello 7 iltasella. H upm obiilin kanssa yh teen . Y h te e n -1 IHÄSÄa kalastajain etuja, kääröt ovat etupäässä lahjoja joilla törm ätessä kum painenkin au to kulki * ----------- ----- lahjotaan parhaita ystäviä ja tuttuja. JOULUNAYTELMA ‘LANGENNEITA* kovalla vauhdilla ja seurauksena oli. UISTINKALASTAJAT ASETETTU Kaikkialla on olevinaan hirm uista .o ,k .« .k a o „ lk » .„ k » - j.„ 4 „olommo. ou.o, a , k , i r t . pokoia. OSATTOMAKSI LIIKE kiirettä ja touhua näin Joulun edellä, i V-L k ..<m „ „ . , juri< , i>it ,o„ k k . . . , „ » ^ VOITOSTA. moni laittaa “joulukaljaa” varastoon « n kaskuudes«. aikana jolloin kai-' ¡«inkaan. K uten on tu n nettu a jak aan tu vat Juhlan kunniaksi kuten tavataan sa- kenlaiMt paheet «ivat siellä rauha s- _________ täk äläieet k alastajat k ahteen ryhm ään: noa, viinakauppiaat ovat “ym pärillä” m versoa, mutta kaikki sivistyspyrki- MAJATALON PITÄJÄ VANGITTU. verkoilla ja uistim illa kalastajiin. V ar- myyden kaikenlaista pirtua ihm isten mykset ja vapaamieliset aatteet ar May Brow n, Bond kadun varrella sinaisnn u istin k alam ieh iin kuuluvat turm ioksi. Viinaksien hinta on muu- motta tukahutettiin. Protopopow on olevan erään m ajatalon pitäjä, lasket- i • -n i - -------- , yk sin om aan sellaiset kalastajat, jo tk a ten korkeassa hinnassa nvkvlaten su o m a la isille tu n nettu jo e n n e s tä ä n : tun $ 1 0 0 takauksella v a ja u te e n m k e r i« » * ...» „ i u i . —- , u m u a a -a , n y a j is ie n . I • ~ L p . • . • V 1 • . . iaaauK #eua ▼•»»•«teen ei- h a jo tta v a t vaan p elkk aa u istim ella palkkojen mukaan menee viikon nalk- n ä y te lm ie n « kautta, joista ain ak in Ien ensi tiistaihin « a k k a iollom L . l . v l i . i . i _ ••• . v u a o n paiK , —c i a s IL 1 II •• LL ' . * jolloin ha- kalastam ista. \ erkk ok alastajn n taas ka neljänneksen ostoon ja sittenkin E km an u lk o p u o le lk e h k a p ., nen a s ia n « tu lee esille oikeud essa, k uuluvat « l k , « t . jotka o « n kesää ei s itte n k in ostaja tiedä ostaako oikeata tai M ustat k orp itkin on täällä esitetty. | ollen hän syytettyn ä k ieltolain rikko- u istelevat ja väliin kalastavat kotitekoista lientä. Monen miehen Kirjailija ei sääli paljastaes«an pa-j «tasata. Naiten olivat van gin n eet 1 koilla. Mutta perin vähän on asuinpaikka ja säiliö joulun tienoissa i v a le lle n n iitä k ylini- Uuno, Toini ja F. Niemi Astoria , OSTANUT Meille on saapunut l tusi na miesten parhaita palttoja eri värisiä ja kokoisia tehtaan malleja, myydään $21.00. Oregon Jouluksi hauskuutta — toivottaa— tu rv a a m isek si. OLETKO JOJA? Miesten peittoja erikoi*, tarjouksella. — toivottaa— ilto in a v e d e llä ja la sk ie n k elk ö il- j la seuraavana aam una jo tta kaduilla kävelevät ja rappusia käyttävät kul- ■ kijat ovat henkensä kaupalla yleisil-1 lä käytävillä ja rappusissa. Olisi muuten hauska tietää eikö kaupun gin järjestyksen valvojat voisi tehdä m itään täm än A storiassa vallitsevan urheilun estäm iseksi ja käveliäin Myöskin poikasten palttoja 20 pros, alennuksella. M. LAMMI ja F. NIEMI JOULULAH-i COLUMBIA POOL HALL Niin, oletko ostanut joululahjoja. 1 ellet niin valitse ja harkitse e n n en -1 241 Taylor Ave., kuin sen teet. Nykyinen vallassaoli- Astoria, Oregon jaluokka käyttää joulua suurena Hik- [ keenteko-juhlana ja sem m oisena se ' pysyy niin kauan kun ihm iset seu- raavat heidän toitotuksiaan. Parai- ten onnistut valitessasi joululahjoja kun katsot mikä on tarpeellista j.i Juhlien v u ok si tu lee sauna o le hyödyllistä lähimmäisellesi. P arhaat m aan läm m innä torstain a k ello joululahjat saat ostam alla hyvää kir- I — 10 ja p erjan tain a 12— 6 ip. ja},isuut,a josta vo’ am m entaa tieto Sam oin en si viikolla. ja ja jolla on pysyvä arvonsa. To A. JOHNSON, verin kirjakaupassa on paljon hyö 2 4 8 A lam ed a A v e ., A sto ria , O re. dyllistä ja opettavaa kirjallisuutta, hyvä valikoima m iltä alalta tahansa, käy talossa ja valikoitse sieltä lahja l i £ r S i J W / £ / , £ T si silloin levität tietoa ja sam alla tuet omaa puoluettasi sen eteenpäin viemisessä. PENTTILÄ —4— GRANLUND K Y L P Y JÄ UNIONTOWN HUOMATKAA!!! Kun tu lette k aup u nk iin n iin Kaikkia niitä henkilöitä jot- ca ?vat antaneet niniensi meidän kalenterin saamista varten, pyydetään käymään perimässä ne ensitilassa. käy kää A sto ria C a fessa . T äällä on HALUATKO VIETTÄÄ HAUSKAN saatavana ruokaa sek ä asu n to a . JOULUN? S ä ily tä m m e m a tk a tavaroitan n e. __ Tietysti jokainen haluaa viettää 8 ja Bond k atu jen k ulm assa. joulunsa mahdollisen hauskasti, s ii-. «... hen on kaikilla Astorian ja läh ip aik -! I” ,ina E«bto, Uno Lehto, J. Wilson, O m istajat. kojen työläisillä hyvä tilaisuus otta- maila osaa Klubin talolla jouluna vie JUURI S A A P U N U T tettäviin Juhliin. Toverillinen mieli KUIVATTUJA FISKUJA ala vallitsee siellä ja kaikki ovat ter- T äm än v u od en k asvam ia. M yydään vetulleet iltaansa viettäm ään. 5, 10 ja 15 paun an erissä, 15c Luonnonparantola P y y d että essä voin lähettää kysely k a a v a k k een jo n k a täytettyä js ps la u lettu a voin (isä stä potilaan ti lasta selv ille ja laatia ohjeet koti h o itoa varten . V astaan kaikkm terveyttä, kuten ruokajärjestelmsi, k y lp yjä, m a ito k u u reja , paastoja j. n. e. k o sk ev iin kysym yksiin. AUG. AALTO, Ib. ALEX PARHANIEMI, JOULUTERVEHDYS! A C M E H E A L T H HOME. 4 5 2 A la m ed a A v e. Turhaan kaikuvat nykyisin saarna- O regon. ! \ , 2 0 5 C entral A v e ., C hisholm , Minn tuoleista “Rauha m aassa ja ihmisille A sto ria , hyvä tah to ” sanat. Työväenluokalla ei ole m itään sellaista olotilaa joka aiheuttaisi niiden sanojen vastaanot tamisen. íCaurell íHarbU & (Sratttte Wnrks „„ a.|Puhelin 4 7 6 7 . - 4 1 6 - 4 1 8 Union Ave. N — Portland, Ora T eo ista o u tu a O n n ellista O lu tta V uotta to i v o t a m m e k a ik itte C ii/c e ta tta v iile m m e / a Vs tä v it/e hankkineet, toivottamalla Reille hauskaa j.,k. joulua* k .^ , uusissa oman kodin kodassaan«. on ihmiselle suuresta merkityksestä, « n täysin ymmärtä n e t ja tuntevat ne jotka ovat olleet niin onnelliset että t i o t i ma ovat voineet oman kodin itselleen hankkia, ja oman kodin kaipuun tuntevat kaikki ne, joilla ei vielä omaa kotia ole. Astorian pafcinaa puokn Halaamme lausua vno. denajan parhaimmat rahasta, jok a k elk k a m ä k en ä , ASTORIASTA k e n r a a h h a r jo tu ^ — j e |,en JOULUTERVEH DYS UIKETUT- TAVU1EMME Oletko hankkinut To verille uuden tilauksen tällä viikolla? tava liik k eelle, että liik k een jo h to kunta oli p äättän yt m aksaa "kom is- Näytelmää ei pitäisi kenenkään jättää näkemättä, se on suuremmoinen ku sionia sentin jok a iselle lohip au nalle, s. o. h in n oittaa vallinnutta kalanhin- vaus yhteiskuntamme pohjimmaisista kerroksista, ihmisistä, jotka ovat olleet taa sentillä paunan, nähtävästi him- h y v iä, puhtaita, mutta jotka syystä tai toisesta ovat langenneet, kuka mihin m en tääk seen todellista liik evoittom ää- kin paheeseen. Näytelmää voi verrata hyvin “Valkeisiin orjiin”, mutta on paljoa rää. Jokainen kalastaja sanotussa monipuolisempi. Lyhyesti: näytelmä on suuremmoisen jännittävä yhteiskunta- laitok sessa tietysti h ym yili m oiselle näytelmä, jommoisia on vaan harvoja. jou lu lah jalle. O lihan se tervetullut lahja jo k a iseen k otiin. M utta, kun tiistaina t. k. 21 päivänä alettiin “ lah- N äy telm ä alk aa joulupäiväiltana kello 7 ja loppuu klo yhdentoista ajoissa yöllä. ; joja u los antaa liik k een k onttorista, niin uistim ella kalastajia k ohtasi y llä PÄÄSYMAKSUT OVAT 50 JA 75 SENTTIÄ. — PÄÄSYLIPPUJA SAA KLU tys. H eille naivisti san ottiin : "A i- BIN PALLOSALISTA KESKIVIIKOSTA ALKAEN ; n o esta a n verk k ok aloista m aksetaan kom issionia'.*' S anom attak in arvaa, m inkä vaiku tu k sen m oin en m en ettely KAHVIVÄLIA1KA KOLMANNEN JA NELJÄNNEN NÄYTÖKSEN VÄLILLÄ. tek ee rehelliseen ihm iseen . Miksi ! liik k een jo h to k u n ta ja liik k een jo h taja, T hom as N elson, ei ole asettanu t { eh tojaan k alastajille silloin, kun ka- ' lastus on ollut käynn issä? Miksi heitä, ja tuodessaan esiin syitä, jotka I s h e r iffi N . l . « - - t- i • I ki , . . . pahetta saavat aikaan ja siksi j u u r i' Bako ch H än ap ulaisen sa N elson e, k a la s tu s ,k a n a san onu t uis- • - J ö a k o tich . Hän on sam a n ainen, jo - teh jo ille, ettei heidän kalansa o le yh- hänen n äytelm änsä vaikuttavat m el a oli ilm oittan u t palauttavansa rahat d enarvoisia verk k o k a lo jen kanssa? kein p öyristyttävästi katsojaan. N äy takaisin eräälle tu k k ity ö lä iselle Nor- A ik an a, jo llo in jo k a in en u istelija olisi telm ä "L an gen n eita” , jok a nyt m en ee blad A H esse lak itoim iston kautta, saanut kalastaan kaksik in senttiä e- neljän nen kerran tällä m antereella, TOVERIN PUH ELINNUM ERO T: jotka tu k k ityöläin en oli m en ettän yt nem m än paunalta, kuin m itä "U nion Toimitukseen .........................................8 3 2 on näytelm ä, jon k a vain suurem m at hänen m ajatalossaan. C annary" niistä m aksoi. Mr. N elson Konttoriin .......................................... 3 6 5 »yöväennäyttäm öt u skaltavat ottaa e- on liik em ies, hänellä on om a laitos I sitettäväk seen , sen h en kilöluk u kun TÄNÄ ILTANA EI OLE TANSSEJA sivussa. T ässä hän on vain rahan on su u n ja esitettävät osat m elko va i Päivälista S. K lupin haalilla. Sen sijaan pu- edestä liikettä j o h t a m a s s a ... Mutta keita, sitäpaitsi y lösp an o vaatii tilaa — “K arjalan k ann ak sella" , o rk es ja k ysyy jon k un verran varoja. Näyt-, huu K lupin teatterissa tänä iltana so- ettei hyvän liik em iehen n im i tulisi pi- sialistip u olu een organ iseeraaja W . R. lattua. niin N elson arveli, että nuo teri ja laulajat k lo 7 tänä iltana. täm öm m e on onnistunut saam aan tä Snow . Ilm oittakaa tästä p uh etilai- lähes n eljäsataa tonnia lohta, jotka — /Alkava soittok u n ta torstaina k el män suurnäytelm än lainaksi idästä, ja suudesta am erikalaisille tu ttavillen n e uistim ella lo 6 :3 0 . k alastajat laito k seen toi- kuten sanottu, m en ee se jou lup äivän ä ja työ to v ereillen n e, että saataisiin ti vat, k oh ottaa liik k een nim eä ja hä — M ieskuoron yh teish arjotu k set ensim äisen ja ainoan kerran A storias- laisuu teen m ahdollisim m an suuri k uu nen titteliään « m a ila , vaikka vähän torstai-iltana k lo 7:45. ... . sa. T e k en ties tiedätte, että hyvis- P u h e alkaa k ello 8 ilta petaa m uiruakin uiatelijoita k ohtaan. — “ L angenn eita kenraaliharjotus ,«. uusista näytelm istä on ankara pu- lijak un ta. sella. h uom enna kello 7 illalla \ Juttu ei lopu tähän, vaan uistin- . ,a> n i',Ä •» »«Hdo saada rahallakaan, - S.I ., Euo. ¡ joten. ku„ uulu„ , , e,Ujnen kum yl k alastajat tu levat k ok eilem aan lain TAVATTIIN KUOLLEENA voim alla, kum pi ju tu ssa on enem m än 1° , L I-, läm a.nittu, esitetään , pitäisi jok aisen ASUNNOSTAAN. K oko n ä y ttä m o h en k .lo k u n t. — U y t t i i tilaisuutta h yväkseen . N äy , oikeassa, vääryyttä k ärsin eetk ö, vai J. W . W elch tavattiin k u o lleen a vääryttä h arjottaneet. ktoo san oa: jok ain en kellä on ko- telm än pituuden tähden aletaan se T orstain a t. k. 23 p. on y lein en lippu ja a ik o o sellaisen saada e- jo kello 7 illalla ja loppuu se k ello asu n n ossaan S e a s id e s « m a a n a n ta i-il-; tana. K uolem a oli a ih eu tu n u t sy- k o k o u s täm än laitok sen u istinkalasta- tvenk inp äin , saapuu p aik alle h u om en 1 I yöllä. Pääsylippuja saatavana däm en h alvau k sesta. V ain aja oli jilla A storian S. S. K lupin haalilla, na torstaina avu stam aan näytelm ää K lubin p alloh u on eesta tästä illasta syn tyn y t I r la n n is « ja oli k u o lle s « a n klo 7 illalla. Saapukaa p uolustam aan “ L angenn eita" I n äytöstä, sekä n el alkaen ja m aksavat ne 50 75 65 vuoden ikäinen. A ik asem m in o l i , itseä n n e ja om ia etu jan n e, sillä niitä jättä näytöstä. senttiä. vainaja m erim ieh en ä, m utta v iim ei on törkeästi loukattu. John M attila. — T oisen, k olm ann en ja n eljän set vuodet hän piti ravintolaa S ea si nen n äytök sen h en k ilöt h uom en na aviolhttoluvan d es«. H änellä ei tiettävästi o le k e p aik alle k ello 7 avu stam aan en si ottivat kauntin kirjurin virastosta tään sukulaisia tässä m a a s « . H au m äistä näytöstä. eilen Earl D. Piper ja Estellä Ben- taus toim itetaan tänään k ello 10 a a — L asten k en raaliharjotu kset ovat JOULUTUNNELMAA KAIKKIALLA. nett, m olem m at tästä kaup u ngista. m upäivällä H ugh esin h autaantoim is- h uom en na torstaina k ello p u oli 5 ip. Kadulla kävellessä huomaa miten tosta ja lasketaan ruum is m aan po- pikku ta n ssijoid en ; k ello 5 ip. siitä J YHTEENTÖRM ÄYS. joulu on tulossa, joulukuusia kaupa veen R iverview hautausm aalla. / 7 “ ,havrj° ‘U’ I k e ,‘° 1 YEdek- — > Bondin k u lm a .« .,1.11. n äytelm än tulee olem aan kaupungin ristikoilla varustettu “hotelli” Jos ta rttu u viino ja kauppaavien asioihin, joten paras ta on ajoissa katsoa eteensä ennen kuin on hotellissa vieraana lisääm äs sä kaupungin kassaa ja m uistelem as sa huonoa kauppaa. Kaikille Liihetuttavi! lemme. (JOULUPÄIVÄNÄ) .............................................................................. ...................................................................................... p elk k iä v erk oilla kalastajia C o lu m bian alaju oksu lla. K um paisetkin k alastajat tu ovat saa- liinsa k ann u ttim oih in. K annuttim ot ■ ' p akk aavat tu o tteet ilm an m itään eroi- j tusta, kum m ankaan tu ottajaryh m än * tu otteen eroavaisu u tta h u o m io o n o tta - | m atta ali lu k u un ottam atta eri kala- j lajeja. M illoinkaan ei o le kann u tti- ! m oiden tah olta asetettu m itään EH- j T O JA toisen tai to isen saaliin pa- | rem m uudesta, vaan on h eillä aina ra- : jo h ta m a to n oik eu s k un ak in kertana, I kun p yyd y stä jä tu o saaliinsa kannut- tim oon , h yväk syä tai h yljätä ne ka- ' lat, jotka am m attiinsa p ereh ty n y t vas- JJo-298 OLKOON Pidettyämme liikettämme pitemmän aikaa kiinteimistön v°"v” n 1' ' ? teille kaikille lausua sydämelliset kiitokset. pÄivän Ö Z io o /i O M A SSA J o u lu n n e k S S S Ä - «nnaiuMsesta pyydämme V a lo is a / a i t ä m ä n n e ö n n e i t i s t a JOULUNNE K a i::.'« « “ “ QOLUNIPIA 378 REALTY COMPANY Commercial St. CHAS. L. ESKOLA, VALITAMME q - KAIKENLAISTA KIINTEIM1STÖA JA EMIL HARJU. PALOVAKUUTUKSIA.
