Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 21, 1920)
1« N g 297 $ * Astoria Paint and Wallpaper Co. S a a r i v a ra sto ^ l a a l e j a , S e in ä p ä p e r iä ia halu taan jääh d yttäm ään saunaa ja itseän sä viihd yttäm ään P oh jan täh den u u teen , p u h taaseen ja ajan m u k aiseen saunaan. A voin n a tällä viikolla jok a päivä. — 2 7 2 D u an e S t., A storia, O re. — P u h elin : 1089. T erv e tu lem aan ! *& * A. PO H JA N T Ä H T I. LONTOO, jouluk. 21 p. — Far- rowsln pankki, jolla on 73 haara osastoa eri osissa maata, meni vara rikkoon eilen. Sillä oli 1,000.000 punnan pääoma. Pankin vararikon aiheuttivat aen viime vuosina kau poissa kärsimät tappiot. S e in ä p a h v ia , Jo ita m y y n h a lv e m m a lla k u in m a u t. ^ ¡ y t .k e illä on h y v ä tila isu u s te h d ä ostoksenne S u o m a la is e s ta ^ A L a a lik a u p a s/a T0/V0L4MME TEILLE HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA ASTORIASTA 2 0 0 M IESTÄ JA N A IST A SUURI PANKKI KEIKAH TANUT LONTOOSSA illllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllm lil Puhelin 185 rasto aam u k en kiä. k a ik en k o k o isia ja värisiä. M iesten sukkia ja naisten p yh äk en k iä. K alenteria on vielä k au p assani suurem pi määrä. O . JÄMSÄ 2 1 7 W . Bond St., A sto ria , O re. 218 Taylor Ave. RIK O K SELLEEN T U R V A A M I- SEISTA SYYTTEESSÄ. $ $ $ $ $ $ NELJÄN L:N LIITTO ALENTAA PALKKA- TASOA P O R T L A N D , Ore., jou luk . 21 p.— H o tel P o rtla n d issa k o o lla o lev a nel- » jäh L:n liiton toimeenpaneva ko mitea päätti eilen 15 äänellä 9 vastaan alentaa liiton alinpalkkata- soa kymmenellä sentillä tuntia koh ti. Entinen liiton hyväksymä mini- mipalkkataso on ollut $4.40 päiväl tä. Uusi taso siis tulee olemaan $3.60 8-tuntiselta päivältä. VVRANGELILAIS1A ITALIAAN ROOMA, Jouluk. 21 p. — Epocalle Triestestä saapuneissa tiedonannois sa kerrotaan, että eräs Ranskan lip pua kantava höyrylaiva on tuonet maihin tuhatkunta kenraali Wrange- lin «armeijaan kuulunutta sotilasta Buccarissa. Sama määrä on tuotu maihin Spalatossa ja kolme tuhatta Porto Re'ssä. Seattle, Wash. Rahaa Suomeen VÄLITÄM M E PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE Maksamme kunnes toisin ilmotamme Smk. 38.00 Dollarilta P o stilä h ety k siin n ähd en on voim assa lä h ety k sen konttoriim m e „ p u m isp äivän kurssi. S um m ille $ 1 ,0 0 0 .0 0 tai y li kannattaa ky»»' kurssia sä h k ö sa n o m a lla . L Ä H ET Y SK U L U T : 4 0 c lä h ety k sistä a lle $ 3 0 ; 5 0 c lähetyka. $3 0 __ 6 0 c lä h etty ksistä $ 4 0 —- $ 6 0 ; 7 5 c lä h ety k sistä $ 6 0 — $100. Yli sadan d ollarin lä h ety k sistä 2 5 c sadalta dollarilta 1 .^ TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO., Jouluhuveja. Osastomme talolla on joulu-iltana (lauantaina) hauskat kori- ja kukka-iltamat Ja kalkki mie het ovat tervetulleet Iltamiin ilman mitään sisäänpääsymaksua, naisilta peritään piirakka tai kukkanen, muu ten peritään 50c ovirahana. Sunnun taina toimeenpannaan hauskat “hu lina-iltamat" missä on ohjelmaa kai kenlaista ja vähä kutakin. Katso kaa ilmotusta huomisessa Toverissa. BOX 553, SU PE R IO R , W IS. V. Uniontown tu lee olem aan erik o in en sinä iltana K lubin teatteriin täällä A sto ria ssa . D ean B. E ngiish, Mrs. M innie Eng- T apan in p äivänä — J A Y M P Ä R IS T Ö L T Ä t**h. Ed. H aflin ger ja Mrs. A n ita TO VER IN PUH E L IN N U M E R O T . Scl’ , ° ‘‘" . " " " J ." " " " '“" ' _ . , na am m utun D utch Frank W agn e- T oim it u k seen .........................................8 3 2 ■ • . . ... . f- r,n turvaam isesta ja p iilottam isesta. K onttoriin .................................................3 6 5 g -.i,.; : • .............. K aksi en sin m ain ittu a om istavat ta- niin .täm ä jou lu on siitä erik o in en , että sitä v ietetä ä n aivan "vanhan- m aan m alliin k ahtena p äivän ä. S u n nuntaina, eli Tapanin päivänä, on sit- te lop p u jen lopu k si oh jelm ailtam a Päiväiiäta *on m ‘*** *urm ansa saanut p iilotte- valitulla o h jelm alla ja tullaan p itä l> vankilasta k arkaam isensa jälk een , m ään h uoli että yläsalissa jatku u oh — L angenneita" harjotus tänään Ed. H aflinger on au ton aju ri ja epäil- jelm a van haan m alliin. k ello 7 illalla. T orstaina k ello 7 ken- ¡aan k u lettan een rosvoa erinäisillä raaliharjotus. m atkoilla jolloin m. m. tuli rosvot- U IS T A JA T H U O M A T K A A !!! — L asten n äytelm äh arjotu s tänään tua S cottsb u rg pankki. V iim em ain it- O . F. C o-op . P. Co. uistinkalasta k ello p uoli 5 illalla. K enraaliharjo- tu on rosvo-vain ajan hyvä tuttava ja jia p y yyd Ja Jia y d etään saapum aan A storian tua torstaina k ello 6 illalla. erään h ä n e n 1« « K k i seu ru stellu t useam . . paan . a. o . M u p in k o k o u sh u o n eeesen ensi K aikki s y y ---- L asten tan ssih arjotu k set ovat kanssaan viim e aik oin a. torstaina, t. k. *23 päivä, k ello 7 :0 0 . h uom en na k ello p uoli 5 suurem m at tetyt ovat $ 5 0 0 tak au ksella vaadittu tullaan k esk ,, , , , : K okou k sessa u n ia a n K e sK u u stelem ste ie m a aan ar ja k ello 5 kaikkein pienem m ät. K en- saapum aan alkavaan k u u lusteluu n en- Il F __ p r> . U. r . L o op . r . C :n m en ettely stä uis si torstaina. • - - ' raalih arjotu s torstaina. tin k alastajien su h teen , san otu n liik — K oko n äyttäm öh en k ilök u n ta, se keen k ieltä y ty essä m aksam asta ko- RUUMIS LÖ YDETTY. tah too sanoä: jok a yk si, ilm an nim — iä - m issionia u istin k alastajille. lu ettelem atta .avustam aan n äytelm ää:] ^ a p e D issap oin tin rannikolta oi K o k o o n k u tsu u : L angenn eita" torstaina k ello 7 il- löyd etty m ieh en ruum is jok a oli ai “ T ro o lerit” . lalla. O n avu stettava en sim äistä, koi- van tu n tem attom ak si m uuttunut jt_ __________ m atta ja neljättä näytöstä. H u o m a a :j k u olem an syid en tutkija H u g h es on SUURI PAK K O M YYN TI. Jokainen kellä on k ovalip p u, ottakaa haudannut ruum iin Fort C an b yyn tun Kun k äytte jo u lu o sto k silla , niin h u o m io o n . ' tem attom ana ruum iina. p istäyty k ä ä p ä s m eilläkin ja v ertail — A lk ava soittok u n ta k ello 6 :3 0 . kaa h in tojam m e toisiin, tu lette h u o — M ieskuoro, y h teish arjotu s k el H A L U A T T E K O ENSI V U O D E N m aam aan suuren eron. K aikki jo t K A L EN TE R IN ? lo 7 :4 5 . ka ovat k ä y n eet, ih m ettelev ä t että K om ea sein ak alen teri an netaan jo — "K arjalan Kannaksella** laula- m iten voin m yydä niin h alvalla. V oin jat ja ork esteri h uom en na k esk iviik k aiselle jok a käy k onttorissam m e ja antaa teille p eru steellisen vastau k sen. I tilaa tai uudistaa T overittaren vuo- k ona k ello 7. M yyn k aik en laisia ja lk in eita . Met- i deksi. K äyttäkää tilaisuutta h y v ä k — A g ita tsio n ik o m itea k ello 7. säm iesten k enkiä on vielä jok u m ää sen n e ja tilatkaa n aap u rillen n e jou lu- rä jälellä. Suuri valikoim a k o u lu la s , lahjaksi T overitar vuodeksi. O IK A ISU . ten kenkiä. K aupassani on hyvä va- L eh tem m e t. k. 7 p. num erossa JO ULUVIIK O N OHJELM A. JUURI S A A P U N U T o llu t u utin en Matti Sorvarin käsien l lo u k k aan tu m isesta on virh eellin en k u n ' H '*Oraenn* kesk iviik kon a s a a p u u K U IV A T T U JA FISKUJA ea n o tt.m , että oikea käei on k a lv o « - ! * « * ,‘a“ P «olu een p uhuja tov. W . R. M yydään m esta p o ik k i ja vasen käsi r u h jo u -'^ n° W Pa ,k k a k u ""a ” ‘’ ) • puhuu Klu- T äm än vu oden kasvam ia. 5, 10 ja 15 paun an erissä, 16 c Ib. tu n ut. A s,a k uitenk in on siten, että i k ,° »* T ähän tilai- A L E X PARH A N IEM I, S o r v .r ih . on m enn yt vasem m asta : attuteeB ®n «‘• " ‘• v ä jou k olla kuule 4 5 2 A lam ed a A v e. kädestä k olm e sorm ea p oik k i koko- I m aan mitä p u olu een virallisella p u h u A storia, O regon . ja etusorm i p uolivälistä, oikea f ’1* ° ° “ n o‘n i*U o lo .u h - Joulun lähetessä aina tapahtuu kaikenlai sia muutoksia. Niin on käynyt nyt The Co lumbia Music Housessa. Annan 10 prosen tin alennuksen kaikille Columbia Fonografin ostajille, jotka maksavat läheisesti. Olen saanut suuren määrän levyjä jouluksi, joita pyydän teitä tulemaan kuulemaan. Niitä on suomen- ja englanninkielisiä Edison ja Co lumbia koneisiin. — Jos aijotte ostaa tällai sen joululahjan joko itsellenne taikka ystä vällenne, niin tulkaa katsomaan. Olen varma että me sovimme hinnoissa. The Columbia M usic House EMIL CARLSON, omistaja. 254 Taylor Ave., Astoria, Ore. Korjaustyötä tehdään. (taan « aan tu * i • »• » m in ja on käsi lou k k lievem »unä m äärin p arantunut, että on to i voa käden en tiselleen v o im istu m ises ta. teista ja p u olu een kannasta k olm an teen ja mahdollisena ti p eru stettavaan n eljän teen K ansainväliseen. O lisi to i vottava että kaikki ilm ottaisivat p u hetilaisuu d esta en glan n in k ielisille ty ö läisille ja k eh ottaisivat niitä tulem aan keskiviikkona haudataan Klubin talolle huom en na. Torstaina B eaverin räjähdyksessä surm ansa ei ole m itään erik oista haalilla vaan «aanut A d o lp h Järvi, vainaja kuului - , . , , ------ täk äläiseen Suom . V eljeysseu raan . j . l kc° tOn*an valm i,taa Jou- läh tee h autaussaatto k ello 1:30 H u i - ! -k Sam ° ,n “ p,de,Ä m i' kesin h autaustoim istosta. __________ V U O D E N LYHIN PÄ IV Ä , k e ,k ,* ,,k on ‘unsseja p uh etila.suu - , d e«» J® jou luk iireid en takia. P erjantaina, jou lu aatton a, K aikenlaista SUUTARIN TYÖTÄ tehdään liik k eessän i, jok a sija itsee 8 ja C om m ercial kadun kulm assa. T y ö ni on en silu ok k aista ja h innat k o h tuulliset. C A R L C A R LSO N , TARJOAMME ensiluokan ruokatavaraa, kasviksia ja hedelmiä päi vän halvimmilla hinnoilla. Kuletamme kaiken tavaran kotiin vapaasti. Antakaa meille tilaisuus palvella tei tä. on tänään, tiistain a, pian taas on on Klubin teatterissa jou lu k u u si-ju h - kevät käsissä ja kalastusk au si a lk a la, jossa ohjelm asta pitää h uolen m assa. Ihanneliiton lapset pienim m ä. .ä su u rim paan saakka. V oim m e en n akolta JO ULUTERVEH DYK SIÄ san oa oh jelm an olevan tavallista run lähettäissä lien ee sop ivata m u istu t taa tovereista jotk a ovat vankilassa, saam pi ja m on ipu olisem p i tällä k er m* e n ,‘ k « r « n esiin tyy las- tov. A . J. Partan ii ja W . N. R eivon » so te on Lhx 5 0 0 , S teilacoom . W ash. o r k e ,te n * i ot* on op ettan u t ja oh- 1 jannu* ia n n u i tov. »ov K. R autio. M___ M onet a. . tanssit lapsilta on oh jan nu t tov. F. H yrsk e, SAUNA , O m istajat: JO H N PESO N EN , J. NELM AN Jou lujuhlia varten on au k i tällä lopusta on Ihanneliiton op ettajat p i T iety sti tu lee jo u lu "tukolla torstaina ja p erjan tain a. S a tän eet h uolen . 1353 Franklin Ave. pukki olem aan lasten ilona ja ratto- m oin en si viikolla. n*> • k uitenk in «toivotaan ettei jou lu - i H. P1SILÄ, Uppertovvn. Uppertown ■ pukin kuorm aa k uorm itettaisi aiku is- j ' ten lahjoilla, sillä ain oastaan la p s ille ! aijotu t lahjat jaetaan . Y hden asian MEILLE SYNTYI pitäisi m uistaa, k irjoittak aa nim et j m u steella ja selvästi jo ttei tulisi la h - ! >•* vah in gossa an n ettu a ja jaettu a kuu lum attom ille, jok a syn nyttää k aik Jos teitä vaivaa ih o sy y h y , niin on Jou lu k u u n I I p ., jon k a nim itäm m e kea m uuta m u ru ei jou lu iloa. P ä ä turhaa k iu sa U itseään kun sen voi niin h elp osti poistaa h ierom alla ihoon sy juhlaan on k aik ille vapaa. m eidän sy y h y sa lv a a iltasin niin aa- m ulla o le tte vapaa. L auantaina on ju h lan äytelm ä. Uppertown Grocery & Frnit Co. SYYHYSA1VA TERVE POIKA John Elmer M ARY JA JO H N A sto ria . PIU K K U L A O cpgon fé»’; V en äläisen P rotopovin kuuluisan ■ "L an gen n eita" esittää K lubin n äytei- m aseura lauan tai-iltan a, parem pi va rata liput ajoissa, sillä k an sain vaellu s H in U $1.00. — Tilataan: Hellberg Drug Co. A S T O R IA . ORE. Ear>— THE ARMY Ainoastaan Kolme Päivää Jälellä R a k e n ta a M ie h iä Sotilas ansaitsee hyvän toimeentulon— Näkee uusia paikkoja ja uusia kasvoja— Saa tilaisuuden käydä koulua ja oppia am matteja mielensä mukaan. Eikä sotilaan tarvitse harjoitella, eikä myös kään tutkia alinomaisesta Sotilaat petaavat palloa, myöskin jalkapal loa, uivat, nyrkkeilevät, painivat ja niin muo dostuvat ensiluokkaisiksi urheilijoiksi kaikilla kenttäurheilun aloilla. Samalla kuin opit ammatteja ja matkustelet, opettavat armeijan opettajat sinulle englannin kieltä. Opi lukemaan ja kirjoittamaan englannin kieltä. Siten tulee sinusta OIKEA am^rik*. y • ” lainen. A n s a its e O p i ja M a t k u s t a -TEHDÄ- JOULU-OSTOKSIA Kauppamme on auki klo 8:00 illalla tämän viikon ajan, voidaksemme täten parhaiten palvella ostajiamme. Varastomme joulutav.a- roita on suuri ja täydellinen. Kaupastamme tulette löytämään käytännöllisen lahjan jo kaiselle perheen jäsenelle. Katsellessanne hin tojamme tuletette huomaamaan suuria alen nuksia. H U O M A U T U S >— K a’ j k ,a .. k u n d ei* m m e. joilla on ••Nukke-Lippuja", p y y d etä ä n tu om aan n e k aup p aam m e kello 7:30 p erja n ta i-ik a n a t. k. 2 4 p m WALTER KALLUNKI W E ST A S T O R IA N SU U R IN JA P A R A S V A A T E - JA K ENKÄKAUPPA.
