Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 15, 1920)
No. 242 PERJANTAINA, LOKAK. 15 P.-FRIDAY, OCTOBER 15 C. 2. ) Muutamia, ohuelle paperille kansalaisoikeudet onnen la syn otettuja, valokuvia (passikuvia) kool-' tymistä, tulee tehdä hakemus Ameri- tettava hakijan henUlöUUyya. - Leimaamaksu Amerikan taan noin 3X3 tuumaa. ' kan P*8»in saantia varten, eikä esit (hakemuskaavake siihen li______ 4 3. ) Suomessa olevan pätevän hen tää suomalaisten viranomaisten anta samoin kuin suomalaisen passin lei kilön tuntemuksen perusteella anta mia passeja leimattavaasi maamisesta (hakemuskaavake siihen ma mainetodistus. Tavallinen papin- luettuna on nykyään puntaa 10.00, Hakemukset Amerikan passin “ f* 1 - todistua ei ole riittävä, vaan oh mat- mikä maksu suoritetaan Suomen ra I kalle aikovan hankittava persoonalli- Ha varten on tehtävä henkilökohtai I nen suositus Joko papilta, nimismie- sesti Hakijan on tuotava muutamia hassa päivän kurssin mukaan. (heitä, poliisiviranom aiselta tahi jol ohuelle paperille otettuja valokuvia 8OKERM4HINTA CAMAOASSA itsestään, kooltaan noin 3X3 tuumaa. takin muulta pätevältä henkilöltä, 21 8ENTTIX i 4.) Henkilöiden, jptka m atkusta- Tämän lisäksi on hakijan .tuotava to k ■’ ¡vat Yhdysvalloissa olevien sukulais distus kansalaisuudestaan esim. mie OTTAW)A, lokak. 11 p. - Cswfl. t e n s a luokse, on näytettävä näiden hen kansalaispaperit nai ma todistus, dan kauppakomisstoni on määrännyt ^sukulaisten antam a valallinen todis- syntymä» tai kastetodistus, J. n. e. sokerin korkeimmaksi jälleenmyynti konsuliviraston tunteman i tus,, jossa he selvästi sanovat olevan- Jonkun hinnaksi 21 senttiä paunalta, ">^*1 aa halukkaat ja kyllin varakkaat vas henkilön on henkilkohtaisesti todis lisik si. • taanottam aan Suom esta tulevat hen kilöt ja jossa myös luvataan huoltaa Suomesta tulleita siksi kunnes kysy- f m yksessä olevat henkilöt kykenevät j itsestään pitäm ään huolta, niin e ttä ; o s ^ m e h f n " ^ ys,’ävilli iotka niin suurilukuisesti otiival he eivät joudu Yhdysvaltain eikä sil- tei/än v Ä v - 3’ uo!'sin hääpäivämme viettoon. Emme voi J le kuuluvien valtioiden rasitukseksi, i Tämän lisäksi on vielä näytettävä k ? km kk‘en mainita- silla ‘ eitä oli niin suuri iouk- Ne pysyvät i A m erikassa olevan pätevän henkilön iiäi; m , ± S ,nyoskn arvokkais‘ a lahjoistanne. ! tuntem uksen perusteella antam a luo- ljati muistossamme. — Ystävyydellä i tettavaisuustodistus siitä h e n k ilö stä., EVELIINA JA A N T T I K O R KIAN IEM I jonka luokse aiotaan m atkustaa. Naisten, jotka m atkustavat miehensä Box 175, „ luokse, tulee varm uudella voida s a - : Ilwaco, Wash. noa, ovatko heidän m iehensä Ameri- kan vai Suomen kansalaisia. 5.) Henkilöiden, jotka m atkusta vat Amerlikkaan liikeasioissa, opin toja jatkam aan, m aatyötä tekem ään tai palvelukseen, on riittävästi todis tettava, että aikomus on todella sel .»as. ... lainen. LOPETTAMIS-MYYNTi INNAT ON UHRATTU VOITOT SIVUUTETTU / haavan v ^ o ^ M l a ^ n ”^ } K IIT O S ' h a n k o k o varastoni täytyy talla myydyksi sen- hm M toj. ¿T Y L E F u fs F U m A ^ K M i ^ ¿ VALIKOIMA I. ^ ¡ ¡ ¡ £ ¿ 1 ^ " l "'3 ' VALIKOIMA 85 sinisiä serge ja tammia sekä harmaita ERIKOISTA NUORILLE MIEHILLE. - j ennemmin myyty 65, 70 50 cashmere pukua, valmistettuja sekä ja 75 dollarilla, myydään n y t ___ $42.75 valmistamattomia, entinen hinta $40, $45 ja $50, myydään n y t ................ \ $26.65 VALIKOIMA IL Rahoja Hakem ukset passin leim austa vai- ten on tehtävä henkilökohtaisesti, ja on hakem uksen todenm i/kaisuudesta vannottava Amerikan konsulin läsnä ollessa. Tätä ei voida suorittaa pos- , titse. K irjeenvaihto on useim miten i tarpeeton, sillä ilman m atkustaval- • sen henkilökohtaista läsnäoloa ei voi da antaa takeita siitä, e ttä passi lei m ataan. K uusitoista vuotta nuorem m at poi kalapset ja 21 vuotta nuorem m at ty t tölapset, jotka ovat sam aan passiin m erkittyinä kuin vanhem pansa eivät , tarvitse itse henkilökohtaisesti olla läsnä konsulinvirastossa, vaan voivat vanhempansa jä ttä ä hakem uksensa heidän puolestaan. Am erikan konsuli ei ole tilaisua- dessa antam aan laivojen kulkua Ja m atkapilettien hintoja koskevia tie- i toja. Sellaisissa tiedusteluissa on ! käännyttävä höyrylaiva toimistojen 1 puoleen. Naisten, joiden miehet ovat Yhdys valtain kansalaisia, ja lasten, jotka ovat A m erikassa syntyneitä tahi joi- ' den isät ovat saaneet Yhdysvaltain VALIKOIMA IV. 40 pukua, ulkomaan ja tämän maan kan kaista, viimeisimpiä tamman ja vihertä 80 pukua, useita eri muoteja, myyty en vän värityksiä, myyty ennen 50, 55 ja 60 nemmin 30, 35 ja 40 dollarilla, myydään dollarilla, n y t .............................'..$34.75 ........................................ - $12.95 ENSIMÂINEN JA AINOA ALENNUSMYYNTI MINUN 36 VUODEN LIIKEAIKANA 622 c m i A L w A H I ST- kalkista ryhm istä. Ja mikäli kes läheisessä tulevaisuudessa. Toivot- kusteluista huomasi, ei sanottavia e- I tavaa olisi kaikkien rehellisesti luok rim ielisyykslä tuntunut olevan muil k a ta is te lu n kannalla olevien yhteis la. paitsi l.w.w:set eivät aivan avoi toiminta. Mutta ennenkuin siitä voi mesti tunnustaneet, seisovatko he I hedellm ällisiä tuloksia tulla, täytyy Kolmannen Internationalen kannalla yhtyvien ainesten omaksua kieroile Ja niinollen hyväksyvät poliittisen m atta niin valtiollinen kuin taloudel toiminnalla taloudellisen ohella. Kes linenkin toim inta työväenluokan tali- kusteluja tullaan vielä jatkam aan ai teluaseiksi. Jos sitä ei tehdä, rau van virallisten esitysten pohjalla, jo keavat naim apuuhat. Tulevaisuus hon alotteeu tekee osastomme aivan , pahan tuonkin näyttää. — Filemon. Moskovassa on tuskin m u tta » M M 100.000 työ- k a ik e n u s te is U Los Angeles, Calif. T o verin rakennusrahaston ______________ h yväksi ¡ 1 ^ « erustettu Ä 1884. välitämme Suomeen TäydelläTakuu,Ia Varmimmini«N opeim m in S S - Smk. 43.00 »• Hedman, Hornborg & Co. (Vanhin Suomalainen Pankkiliike Amerikassa) 5 State Street N ew York, N. Y. Pilettejä Suomeen Finland Steamship Co. Agency iA,° oa Suorna,aioen Pilettiliike New Yorkissa) 5 S ta te S tre e t, N e w Y o r k , N. Y. LIIKKEENHOITAJAT HU0M! ha alkaa seniaista. sillä törkeitä m ur hajuttuja, kertom uksia auto-onnetto puu kokoukseen kaikki entiset jäse W ood lan d in S u om alaisen C o-opera- net ja suuri liuta uusia. Työtä on muuksista ja skandaaleista on isot tivisen kaupan liik k een h oitajan paik- paljon, vaan työväkeä vähän. i k^ on avoinn a. H akijalta vaaditaan päivälehttet aina täynnä. Luonnolli Kiinteimiatökauppa. Joukko kau su om en - ja en g la n n in k ielen taito se sesti ei puoletkaan vielä ole lehdissä, k ä k aksin kertain en am erikalain en k ir sillä toisia peittää raha ja pienempiä punkimme raham iehiä on ostanut jan p ito ja m yös k olm en tuhannen dol- ■ outh Bendin myllyn ja siihen kuulu ei voi ottaa huomioon. !a n n takaus luotettavalta ta k a u sy h ti Kovin pitänevät kansalaisiaan vä van muun omaisuuden, kauppasumma ö lt ä . Etutila co -o p era tiv iseen liik k ee ollen >1,350,000. Uusi yhtiö tulee seen p ereh ty n eellä . H akem u kset palk- hävaraisina Lossin suomalaiset liike käyttäm ään nimeä Levis Mill and k avaatim u ksin een ja su ositu k sin een on miehet, kun eivät ilmoita Toverissa. lähetettävä m arrask. 9 päivään m en Timber Co. — z. nessä o so tteella : I litisten urkkija. 1 Raymond, Wash. Enemmän munia Terveitä Kanoja kumpikin o v a t seurauksena jos k ä y tä tte PETER KIERI, Tietoja Amerikaan matkustaville W oodland, W A SH . Syksyinen tervehdys täältäkin To virkam iestä. Asianlaita on sama P i e t y t iltam at tuottivat koko hyvin ■ T oim een on astu ttava h eti kutsun verin lukijoille! Ehkä lukijat a j a kuin Saksan sotalaitoksessa. Missä 1 k««*Jseen aikaan nähden, joten voi saatua. te le v a t että- tältä paikkakunnalta on Amerikkaan m atkustavien Suomen punen laiskotteli 10—12 virkam iestä. riaan osastolle ostaa neljä jäsenvvi-1 suom alaiset kuolleet sukupuuttoon. ,»»»♦<> mj» — i_ estää nyt « 0 -- -8 SO 0 tnin/m toinen toisensa työ tii. kansalaisten on näytettävä toteen, tä. On On m muutamia yksilöitä, jotka o • un ei kuitenkaan ole asian la ita - »« Eri oikeusasteisiin vetoamisen vat myös ostaneet osakkeita. Nais että heillä on konsulivirastosta tyy ¡suom alaisia on täällä p a ljo n p a joka valkeus ja hitaus saattaa kärsivälli- ten iltam asta aineellinen tulos oli dyttävä syy sinne m atkustam iseen , päivä saapuu uusia. senamätkin m oskovalaiset epätoivoon, hyvä täkäläisiin oloihin nähden. Y- Ja on heidän luotettu vaisuudestaan, k = b u i''.'aB i ä " u k : ' „ 2 plokir, Osastomme toimintakin on virkis jotka muuten tuskin tuntevat ......... sanan lttsöä (jj toistasataa henkeä, joka on tymään päin. Lokak. 9 p. oli osas annettava pätevä todistus. w . „ iouui . w ;' tapaa, aika on rahaa Jokaisen on hankittava itselleen A b T n t nam ä lo t,t- Turhaan koe- I ainoastaan joulu ja vappuiltamien en- tolla ohjelma- ja näytelm äiltam a, jo HyvÄt ehdot bstract. a n n etaan . K ysykää, ’•'taan tä tä jättiläism äistä *“‘a virkako nätys Los Angelesissa. Rahallinen ka oloihin nähden onnistui tyydyttä seuraa vat asiapaperit; neistoa varjella kykenem ättöm yydel tulos Oli >69.70. Annamme tunnus västi. Yleisöä oli saapunut koko pal 1-) Sen läänin m aaherran antam a tä ja kaikenlaiselta turm elukselta. tuksen yleisölle panem alla toimeen ulkomaapassi, jossa läänissä henkilö GRACE DeGRAFF, jon m ainittuun tilaisuuteen. Kiitos on henkikirjoissa. A m erikassa ole- ' cnäjällä ollaan kaupungeissa ja I vapaan iltaman täm än kuun 30 p. sa vain kaikille osaaottaneille. 704 L° ''CW St.. Portland, Ore. , m assa haulissa. Sisäänpääsy tulee Osastomme kokous pidetään täinen van suomalaisen viranomaisen a n ta teollisuuskeskuksissa vielä yhtä kau- ma passi ei ole kelvollinen takaisin kana sosialism ista ja kommunismista olemaan vapaa, kahvista vain ote kuun 24 p. Toivottavasti silloin saa- Amerikkaan m atkustam ista varten M ainittuun iltam aan -------------------- - ...........luaisusiamiHU varten. ra kuin maaseudullakin. Tosin valm is taan maksu. lähtiessä sopisi katsoa miten on nu tavat keskusneuvostot ihania sosiu- n r o w u ^ i T Tn’" i n 111111111111; 1111111111 Ä " ............................ .................. Toverittaren j» kommuntatlsfa o h j.lm .ju -L merot , „ . u Toverin X " , a ja h „T ° 7 l,t* r<"’ kul- r > n n > - A in » « n ra n n . -------- „ J ohnson * chesuns n*»k.ta. mutta J44v4, vanteita-1 ,* ” ’ lU X », * . ‘v*e teem m e kailcL-o. Lotteja myytävänä ERIKOISMYYNTI JA NÄYTTELY HE1NZIN TAVAROILLE X 2 - “ maan vapautukseensa, voi pienen joit School, North Hill St. tajajoukon diktatuuri olla mahdolli- Kaupunkiimme on p äätetty vfh-*' ne». Saksassa se olisi mahdoton, sil u kalkl»,. P « u « l ^ , M T ' h r t r k o Z I ^ ” „ ” l^ |‘“ " US! ‘ *»>•«»«'»•1* sistaan v k - n‘ll)oon*'‘ n a *ennus "O"“ <•««« '* m J* aksam ll« o k u huolimatta h e u i " 2 ‘u k l L n - n e aan n a . „ kaksi k-kmm.Ha innolla kuin VeuSUn Sen B m k ™. Ja tahdottom at, a ll,t „m l,en i Jarjo -te lm u eletim attom ana , t ran- I „ S r . t Z ? I rM . ' t ' ” kent“ m j , ka Unt „ " \itn X e n k s,is po' ~ l, , “ p uh tain k ein ö an ta a k a n o illen n e tarp eellista ra v in to a in etta ; jo n k a k a n o ille osteta a n k in . o n 'yh?l K ,' n u P'.im ii*e o » « « ä it iä U c tic vu oksi k irn u p iim ä ja u h o a , «J, on h elp osti sulavaa ja v o im a , a n ta v a . _ _ F u . k i r j a ta,u le« n k an an p ° ,k,a h u o n o " ru u a n su la tu k sen ta kia ja tu lette saam aan en em m än m un,a k uin en n en . k e y t t . r k jm ti£ ia v a Io n « n aJa’U an kUi" j ° kL E a a T alit ,k u u J uvaa en siluok an ■ Prassäm m e ia ^7 I ÄLKÄÄ VIIVYTELKÖ! ty ö u " " ”! ? 11^ ' " My°»kin Fir.t S 9 PUhdl’i amm« vaatteita. ---- T Kaymond, W-rS THE CHAS. H. LILLY s , COMPANY, Wolda & Martell S ..„ U V ä k i» . portUii(I MIF<crcu ENa' t u°SAN MIESTEN VAATETUS- kauppa R aymondjssa , W ash /¿¿j lajia tavaroita CATSUP no,° kollDe vuotta. Asiamieh _____ PICKLES BEANS VINEGAR (etikkaa) " kojen Itsemääräämisoikeuden. e< köv- p . i , ^ .. haHmtxj— , » .. . .. Paljon huvitellaan. Sotaveroa syys ■‘•tlistoon kohdistettu, vaan köyhälls kuussa teattereista ja virvoitusjuo fon harjoittam an diktatuurin .Mutta mistä —---- - m ista Ja jääkerm oista on tullut yh- Pivat monien sukupolvien kulues- ; teem a S l l f t ? n « - s v « olekaan ollee, • ' k u k . ^ k . t ^ .141-1 0? -‘ ™ ™ ' “° n“ a . *’ *’ ,.4 h « „ m r r o t .1 . lhm isiät u ± „ „ 3 7 , “v “ —— — ________ ! nan n-aantyny t, koska sotavero teol- " lisuustuotteista oli syyskuussa >161,- F a » « . . . > 558 34: 8yysk K’19- »54.914.57. runn ata liikkeitä Toisten paikkakuntain kirjeissä J m ainitaan paikkakunnalla tap ah tu neista avioeroista ja rikoksista y. m. Los Angeles on paikka, jossa on tur- j lOtka ilmoittavat Toverissa LAUANTAINA T, K. 16 P. H elp o.n ja ppoa ja Kirnupiim ää Y. M. Y. M. Y. M. Mercan Puhelin 854 ............................. ........ ....... lililí suuden. Jokaisen Ulauksen k l k k Ä ^ * •‘>Ön l? ^ p iv a i- vartalon mukaisesti sekä valmisHm™ u ^ aJ aii O tto je n ja vaalimuksien mukaan kaikkiin eri m uotdhln U° ieJllsesti 6 ‘aajan Koski Tailorinq V Co /tf. 4 0 -N . Weil* St Qiicago, Hl.
