Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Sept. 17, 1920)
r ILKU aim I A IW A , 5 Y Y S K . 17. P.— FRIDAY, SEPT. 17 tilkuilla vaalien edellä. Hän oli hiu * *ä rk ,®a niahdolli*uus saada tarvittava vesi kan m yrtyneellä mielellä siitä kun kaiken irtaim bton'T han GULASHAUS HUIPUSSAAN häntä - on sanottu “taantum ukselli lussa sijaitsevan kirjaston ^ o h v a ^ ib Ve.’Tattain halVÄ,,a ryhtym *»* yhteis- Viime toukokuussa osti liikemies seksi’'. N äissä oloissa, m issä olem kiot hävittäneet repien kirjoista leh- toim intaan Mili \a lle y ssa sijaitsevan Albin Kauppi tullihuutokaupasta me eläneet, ei voi olla taantum uk vesiyhdistymän kanssa. Mitäpäs sii 50,000 kiloa englantilaista, hiukan p ,. J.* ha-l°l«aneet ne yltympäri. sellinen. päinvastoin hän on ollut e aikalliset lehdet asiasta kertoes- nä kun lisää vaan vettä myllyyn. meriveden pilaamaa sikuria, m aksa distysm ielinen, niin hän vakuutti" Toi—nen en siitä 10 penniä kilolta. Pari viik h X tyÖD tehneeo “nuore< Kansainliittoon kuulum ista piti vält bolshevikit ihan tò ta venäläiseen! koa takaperin möi K. koko 60 tuhan täm ättöm änä Amerikalle. Sen kaut malliin Se o n L n ^ i venä,ä,8eea nen kilon suuruisen sikurim äärän ta ♦■-x.. han Pa l«''astoin kun ta estetään estetään sodat sodat ja ja valvotaan valvotaan täm än . »en olisi pitänyt olla. Venäjällä kauppias Veijolalle, joka maksoi sl- maan ulkom aam arkklnat. Sanoi tääl kurlsta 5 m arkkaa kilolta. Veijola nuoret bolshevikit rakentavat kou- • — — «»„«. non-j Tämän kaupungin m aalarit ovat lä tuotettavan tavaroita niin paljo luja sen «il«.»- 7 neen” y h te is k u n n a t “ “8,visty-f pitäneet kokouksia, joissa on keskus- myy puolestaan sam aa sikuria. otr yli oman tarpeen, e ttä ulkomaan taen tukkukaupassa 6 mk. ja vähit m arkkinat ovat v ä lttä m ä ttö m ä t/ Ve niitä hävittävän ir nuoif t n a kyvat teltu josko lakkoudutaan, syystä että n ttt E m äkin, I työnantajat eivät ole m aksaneet 50c täiskaupassa S mk. kilolta. Tässä näjällä ja kalkissa Europan m aissa n itrk eistä P< Äe“ ’ kou,upo,kain Palkankorotusta maalareille, jonka on kyseessä todellinen “gulashikaup- kuolee satojatuhansia lapsia puut hommaa pa”, sillä m aksettuaan sikurista al I piti astua voimaan hetaäk. 1 päivänä. teeseen vuosittain, tä ältä on lä h etet kuaan 5,000 m arkkaa ansaitsi K. Oaklandissa on alettu toimenpitei- Palkankorotuksen takana piilse tävä apua puutteenalaisille. R auni oitu Europan sivistys on meidän ko 81 n saada katuvaunuyhtiö kulotta- \ arm aankin m uut seikat työnanta hotettava jaloilleeif. Täm ä kaikki maan lapset koulum atkallaan puo jfen puolelta, sillä varm ana voidaan tehdään inhim illisessä tarkotuksessa. lella kyytimaksulla. Alamedan kau pitää, että työnantajien taholta on pungissa on sellainen m enettely käy aikomus iskeä kaupungin unioita vas Nuo olivat Coxln puheen pääpolntit tännössä. taan, joten työnantajien taholta tah- ulkom aapolitllkkaan nähden. Sisä Kovln surkeaa t- . . I dotaan Pienen palkankorotuksen var- , , t h I,uaisin tietÄÄ m i,sä on JO H N politiikassa hän sanoi noudattavansa Päivittelee knv ti atuva«nuyhtio jossa ensin m aalarit lakkoutumaan. LUDVIG FAGERHOLM , am m atiltaan kirjallisesti ja puolueettom asti maan X a menoHh L ,la ! ja sltte° on “ ^ l u alkanut. Jos seppä, ollut Seattlessa noin viisi vuot- perustuslakeja, jos tulee valituksi. hakem uksen ¿ a l i “ Jos jok u hänestä tietää, Jattaneen < “ k a r e i l l e tulee lakko voi olla sll- ta sitten. Meillähän on jo kokem usta kuinka niin kirjoittaisi o so tteella : MRS TYY- sionille että s a is iv ^ raut.a flRkoinisL tä seurauksena että lakko leviää ME BOELIUS, V iinin k ank atu 3, Tam - perustuslaillisia dem okraatit o v at' ‘ a --g-”-. P‘ lla vunupi enempi muillekin rakennusaloille kuuluville P ar'- Finland, eli K. Boelius, Sointula, >-.....*___ Puhe ei ollut aatteellisesti eikä muu kyytim aksua, jonka oikeuden tieten (x 2 0 ) aloille, ja siten ovat kaupungissa toi t>. C., Canada. tenkaan erittäin sisältörikas. . kin . tulevat saam aankin. ........... Hyvin un vai j lä- mivat am m attiosastot vedetty kamp työnantajaliiton (unioiden c r if x ’ “ . ° lr t , m ieheni M A IT I M ATT- Sehän on historiallinen totuus e t littaa Joltakln81^ 11^ 888 Saamme pu' I Pailuun * kyyd,<i- 8ärkem lslilton) kanssa unioiden ole hON? Lähdit luotani 2 8 päivä elo- tei häviävällä luokalla ole aatteita ä m m e ^ n r itt v a - luuta auton kanssa etkä ole m itään eikä ihanteita, millä se voisi virittää tamme entisen kuuden sentin lisäksi, massaolosta. Pitäisi hoksata. Oaklandin polii.-d- tietoa antanut itsestäsi, niin kunnon Ihmismieliä. Niinpä nykyinen por- komibiKinnori ~ ....... s»««««»*- Miten m aalarien palkankorotuksen •sana ole hyvä ja kirjoita m inulle ja , t ^ " OI' ,“ 'n" nSa * - - “ "»'»»» »>' “ ai, » ....., ratkari- puhu kanssani asiaim m e ja lastem m e varlsluokka. esilntyipä se m inkä val valtion vli C’ a Ilkon virkaansa tukgl lâhwnraâssâ tulevaisuudessa. suhteen, sillä p oikam m e A lbert jo u tiollisen puolueen nim essä hyvänsä, kvk. , n “v ¡ - “O Ilman’ lakkoa ta. lakon avulla, tuu leik kau k selle m ahdollisim m an ei voi m uuta kun vanhoja kuluneita Pian. I e e velvollisu u tesi lapsiasi k o h ia T e h k ä ä 7 ; y" y' ! viimeisten 5 - 6 vuoden ajalla ovat lauseita k errata. Joilla el ole m itään taan ja kirjoita, sillä en minä voi kantavuutta. Heidän täytyy vetään- tum in - . ¿L 1 r, " avhuln kuu' 1 rakennusalalle kuuluvat työläiset saa- kaikkia huolia ottaa päälleni. O len t '. „ , i mOn;'rl I k"">a"“ °rotu«,a. sovittelujen U8?k,‘£. huonossa voinnissa. — IDA tvä kuin kilpikonnan kuoreensa vaa uudemann ihminen olisi ¡kaulia. Joten el ole tarvinnut lal; M A TTSO N , 1069 E. 2nd S t., A b ., - ran uhatessa. He ovat puolustavas « s k ÎÔ k uom.tnnut että häntä el koulua. Nyt varm aankin ovat työn- deen, Wash. sa asem assa kyhällstön ihanteiden tvrvlt tarvita, vaan urhea päällikkömme pä» „än eet tehdä tenän, ja edessä. —• K irjeenvaihtaja. uhkaa ja vannoo hommaavansa jo heidän puoleltaan näytään heitetyn binsa takaisin ja kaikki hänelle tule- taisteluhansikas järjestyneille työläi- van palkan, joka kuuluu olevan yli sille e e k t4ri*„ maa‘a> kaikki P ohdi Maalla on asuttavassa k u n tuhannen dollari», keinoille millä hy- ¡ ’ v a ativ a, vanhlngonkorvankaia. E- tettua. nossa olevat h uon eet, joitakin hedel- O pettajista puute. Valtion yliopis vänea. On .Iin» el.u a. rla p„ lka ; a „ pungls, a hyna i6Ve8i iota on " ik ä tolla kuuluu olevan kova puute o- västi. Maa sijaitsee 11 mailia itä- Jokohan tuli tosi? Berkeleyn k a u -! vaunul,,kettä harjottavalta yhtiöltä petfajlsta, varsinkin vieraitten klo- R. R.) 25,000 dollaria. Poika on p ohjoiseen V an cou verista, kaksi mai- lien opetusosastolla. Noin tuhatkun punginisät ovat kovasti innostuneet ) hommaamaan kaupungille omaa vesi- loukkaantunut edelläm ainitun yhtiön lia H ock inson ista, hyvän tien varrella. Lähem piä tietoja antaa: nan oppilaan hakem ukset saada ope- laitosta, sittenkin vaikka toiset kau- j vaunun kautta vuonna 1918. Samoin ER1CK M ARTTILA, •i a vieiaissa kielissä on täytynyt pungit paitsi Albany ovat siitä pe- eras nainen vaatii 25,000' dollarin o . P R ’. F ’ D . I. Box 6 6, hyljätä siksi kun saadaan opettajia ____________ W ash . rääntyneet. M arraskuun 11 päivänä vahingonkorvausta Sherm an Clr.y Brush Prairie, Syyn tästä voi a se tta a opettajille tullaan äänestyksellä ratkaisem aan. komppanialta, syystä, että mainitun m aksettavan palkan pienuuden kon SU O M A L A ISET TEOSO- josko m uodostetaan Albanyn kaupun komppanian auto oli tuupannut hän tolle. M S t l k okou k set pidetään Raittius- gin kanssa yhteinen n. k. “Public tä vuonna 1919. i esika AL änn™ T a h t» kaalilla, 2 0 6 0 Ilkityö. Jo tk u t tuntem attom at ha- Kesä taasen alkaa olla loppupuo Utility D istrict tarkoituksella hank 3 30 in VC' Mka 8Unnun‘«i kello «kaanit m urtautuivat 3 :n n en ja Mag lella ja ihmiset palaavat kesälomal ti»’.-.» kia “ p,,r,n piirin 8,sai,a sisällä olevalle olevalle alueelle alueelle ~ K aikk * teo»ofian harras- noli i k a tu u » 1 v ll.n v o v .a n vesljohtolaito». Kuulemma „n ta. J ja siitä tietoa haluavat ovat ter U seita suomalaisiakin (joiden vetulleita. X , -x joukossa on osaston jäseniäkin) o i ----------- - ---------- (x l/) ollut maalla 'hengittämässä raitista ilmaa. Taasen kun qn toim intakau si alussa, niin jokaisen tulisi muis taa olla toim innassa mukana. Tv lee m uistaa että jokaisen yksilön on _»_L. » n i p ann aan o Kertaa leh teen joa a 5 kerrasta s - ILWACOSSA on paras paikka ku a 1 • P — a k ta »-»wwiu« tu u m a iiiaKsaa m aksaa 70 sen ttiä kerta ja pannaan v velvollisuus e lv o llisu u s teh d ä osansa joukkotoi- jc tehdä Ivhevvn 6 k . « . . _ , V............ - - k , _ S r i..,.,' a H S I minään eteenpäin vlemlaekal luttaa joutoaikansa. I IfU llL ft lla i f r . . . . ___________ I I - rr*. . . . i. Tunnussanam m e olkoon: Jokainen Työväentalolle osaston toim intaa e- LÄÄKÄREITÄ teenpäin viemään! H IE R O N T A A — s Lauantaina t. k. 25 päivänä ovat osm an, . 104 WERNER LAGUS, suomalainen lää antaa W m . G ----------- - . A sto r St. H k a ri, S c a n d in a v ia n A m e r ic a n Bank a* <- w d i k i \ j • I TZT—Z ------- ne paljon puhutut vanhanm aan tans Bldg Tunnit: 10— 12 ap„ 2— 4 ja 5LOOP,N V anetykauppa. 573 C om i sit. Pitkään aikaan ei olekaan ollut — 8 ip. Tai.: Kotiin 549, Kontto p u i t a “ l i •„ ..r- ------------- . . . . . . — | vanhanm aan tansseja Työväentalol- »im 829. r u ilA . — H yviä iori släpiä ja , . . , , . . , , kuivia laudan paloja aina saatava- ’ j ° ten Dyt varraaa«kiO Jokainen na. A n tak aa tilau k sen n e Peter A la- rientää. SUUTAREITA talolle, tai soittak aa num erolla 3 6 5 . Akat ovat koko kovassa touhussa O. J Ä M S Ä — 2 7 5 W . B ond St. B Enoch E. Msthisoa, lab,^ , . . kuont i,laruiensa ohjelman valm istuksessa. 305 Spexarth Bldg.. Astoria, Ore Lupa ei ole vielä paljon m ainita nii- LJ ATT AKAA PARTANNE ja le il — —— — — — — tä kaikkia he harjoittelevat. joten u u tta k a a hiuksenne H uttusen A R A V IN T O L O IT A ainoastaan m m ainitsen, laulukuo- lAhkösen sapassa Unlontownlssa. VICTORSONIN RAVINTOLA Union alnoaötaan aiait«en. että että laulukuo tomuissa on paras ruokapaikka. ' ro on jo valniis Ja hyvää kuuluu tule van. joten kelpaa sitä ensi kuun 3 SA U N O JA päivänä Työväentalolla kuunnella. VALOKUVAAJIA Suomessa k o rk e a m m a n tu tk in n o n Lähemmin tuonnempana. MODERN PHOTO S T U D IO , 523 s u o ritta n u t Virallinen. C o m m e rc ia l St. T e l. 1 0 9 3 . Vai- H ieroja ja Sairasvoim istelija San Francisco, Calif, HALUTAAN TIETOJA parjssa käden käänteessä 245,000 mk.! — Kyllä ojn huikeaa jo gulashl- voitokslkln! # - - - - - ..... - OLEMME AVANNEET AUTOMOBIILIEN KORJAUSPAJAN « s m . URHO JOHNSON Ilwaco, Wash. Käsittelee ensiluokan r u o k a ta v a r a a koh tuullisilla hinnoilla. m istäs ALBERT POHJANTAHTI h y v iä 1089. — M y ö s k in CHAS. LAURU, Ajuriliika. 514, Aauntoon 772-J. SAUNA » lei.ö n k ä y te ttä v ä n ä tiis ta in a , keski- v iik ko n a, p e r ja n ta in a ja la u a n ta in a . <ej|o | __ I l j p p ------------------------------------------------------ . RAATALEITA <-A IN E flt H E IM O , r ä ä tä lit. katu . P u h e lin 1 0 4 8 . —— *OHN — — — — 1 2 2 — Ib g MÄKI. RÄÄTÄLI Uinpntow »iasn, v a lm is ta a pukuja naisille ja »:n_ i V / — - . te - . ta ----- i. anehille. a a tte ita p u l h j d : is an ja prässätään. 224 T a y lo r A ve. OSCAR PAAVOLA RXXTXU M IE H IL L E J A N A IS IL L E . (377 Franklin Ave., A aton*. O ra. PALLOHAALIA dan m o n ip u o lis ta M- Taylor Ava. Tulkaa kuluttamaan maikanne meille. THE M1NT 250 T a y lo r A v a . — P a llo h u o a a . T u p a k k a a ja v irv o k k a ita . vara sto am m a. — MERCANTILE CO. - - - 7?"— — •— ;--------- ;--- ;---------- „ v im p u n h in to ih in V a ra s to m m e on .h m a a sti .tt tu o o re T u u o o m m m m e e ti t,- e h d d o o tto tto m tu re tta tta . . T 253 tau ksenn e k o tiin n e vap aasti. — T .y lo r A ve. Puhehn 1090. a. o r. w w LIHAKAUPPOJA nukseasa. aostttelee yleisölle uatU A IN A r t O R E V A R A S T O kaikenla»s- varaatoaan ens ¡luokan ruoka ta varaa Palvelemme teitä parhaan kykymme hhaa. O s ta m m e suo raan fa r- Käykää katsom assa. Pu- 'nsteilta siko ja, le h m iä , v a s ik o ita , ka- mukaan helin 5"1 L niontoan. n°Ja } m. — Puhelin 499. — Astoria Maat M a rk e t. 254 T a y lo r A v .. Aa- LEIPUREITA TUOREITA suomalaisia leivoksia o» aina saatavana Horn» Baklng Co »■INNI8H M B A T M A R K I T . Untoo Koettakaa meidän tuotteita. townlaa*, 00 paras palkka ostaa U 1 5 0 9 F ra n k lin A v . . P u h e lin 1 0 4 3 . Ma Aatorlaaaa. Koettakaa. O r e. Puhelin: Main T arkastakaa T overin lim oitu*- osastoa. p BOSTON DENTISTS X Kivuton Hammaslääkäri! On yleen sä tunnettua että m e n ettelytap am m e ovat eh d o tto masti k äytännöllisiä yhtä hyvin kum ne ovat kivuttom iakin. O lette usein k uulleet k ivu tto masta ham m asten korjauksesta ja niin m onta ihm istä on juuri täten johdettu harhaan että he tuskin enää uskovat sellaista o- levan olem assakaan. Jos o lette herm ostunut ja u skotte että ette voi kärsiä niitä tuskia niin tu l kaa silloin suoraan m eidän konttoriim m e, ette tule ereh ty mään. M enetetyt ham paat. Jos o lette m en ettän eet ham paitanne, niin teidän tulisi k ii reim m iten saada uudet niiden tilalle. Te ette voittaisi k ilp a juoksussa jos toinen jalka olisi p o i¥ a :. M yöskään te ette voi täydellisesti syödä aterioita jos S IL A U S JA LHTETYO k ö lit, ,i‘. a , . ej a l il,VtJö te h d iä ' pV .yrtilSf“ ’ builU 7 “ “ na. n ..« Uahtaall,.™ ™ .,. Minun m enettelytapan i on „ .a n n a n parhaim m an J* - k - - nyt sa ,„ a V i n » lv /..L __ ‘ l - ,• v a p a ,... seka . 3Oten parhaan palveluksen voitte tehdä työväenliik- keelle kasvattam alla ensin omaa a- siainym m artam iskykyänne ja sitten s:ainymmariamisKygyanne •« « s«lv»Rä‘ niin selostakaa asiaa tni- sille työläisille. S. e. osaston kokouksessa t. k. 12 päivänä päätettiin kerätä varoja van- gittujen toverien puolustusrahaatoon. Sosialistipuolueen vaalitaistelua pää tettiin avustaa llö.OO. Waskingtonin ja Oregonin aluejärjestön säännöt luettiin Ja hyväksyttiin. Muut asiat olivat kotoista laatua. — Eppu. ty n y t t y o ' a «,a ’ «<’ k k a H,a- R’ DORFNER . ? ’.C ol *. vuo ,,, a * lttcn Rahaa Suomeen Kurssi Smtkaa nyt - ■ Dollarista N IE L S E N & L U N D B E C K Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa 24 STATE ST., NEW YORK N Y. H aarakonttorit: North Dearborn S,„ Chicago, lii. „ 5 Cherry S t, S e a « ,,. W a.b. • 443 So. Dearborn Str. »nurin H aye. A b erdeen , W ash. SORSEN BROS. & CO. (V an h in , so 8336. luotetuin Suite 330. Chicago, lii. »uomalainen räätälinliike Yhdy«valloi»»a) _ RUOKATAVARAA man m aansa riistäjäluokan kanssa ■a a fc-v-eew GROCERY wawv^asx« CO. aaajy r u iiv a ju ia J«. im a Ad luppm 11 Uhba Itki TAYLOR myy aaais- kai- voittajina ja r siinä kamppailussa tar k a n la is ta ru o k a ta v a ra a pStvän hai- v ita a n luokkatietoinen. hvvin järjes rirv v iiiv I — 4 :3 0 ja m u k aa n . Pukeli» ° M paikkakuntam m e suomalaisista KLUBIN PALLOHUONE, h a a lin a k ! ■. ■ näyttää olevan sellaista vallanku- kerrassa; v irv o k k a ita . tu p a k k a a > ¡ K A I K K E A s ah ko a la an k u u lu v a a t y ö - , mousjoukkoa. joiden toiminta rajoi?- *>yvät pallopdydät. S ali» tavatan* j tä tehdään halvalla ja haolallisasti. ] (#u haukkum äkohtelialsuuksien latA- sIKANNB kuluu hatuklmmln kun to j ^ e s te rs u n d ja G ustafson, 213 W. lemjseen toisista työläisistä. Kuul lette Columbia Pool Haallln. Tw* Bond St. J kaapas kaverit! Kussakin maassa *** k*Uomaan. on työväen luokan suoriututtava •> WEST END smuro rari« p im u ksen | j Roslyn, Wash. Palkanylennyksestä päiväpalkalla työskenteleville on ollut puhetta ja HICHWAY EXPRESS IÄ ajetaan aina lienee se jo muualla tapahtunutkin, ___ _ .• l - , K nappaan asti seka puita ja kolia vaan ____ tässä _____ __________ 10:nnessä piirissä siitä k aup u ngissa. — Frank Johnson, 69 kai ensin “neuvotellaan’’ puoli vuot W. Bond St. P u helin 666-J. la. kuten tehtiin kontrahtiniiesten vii me palkanylennyksen kanssa ja sil- loin siitä , $1.50 palkanylennyksestä AUTOJEN KORJAUSTA — tehdäla j ¡° ‘n si,ta 1 '>" palkanylennyk: h u o lellisesti ja nopeasti. — Sand 1,enee e n a ä ö Vaan r , PPeet jälellä G a ra g e , 2 3 3 T a y lo r St. — M it D istritt No. 10 virkailijat ovat all- chell autorenkaita myydään. j kerasti “ym pärillä’’ nyt taas kun on ¿EPÄN ja konetyötä tahai i n virkailijaehdokkaiden nimittämisai- •_•!•...—.. — -----K aiinattaahan lelllseatl. n Pxatln rautoja Ja haa se edes silloin ol tatteja aina varastossa. Kaasuko la .c ahkerana. „„„.tt, Onhan omi» siinä ueippu helppo ^elt,a . POra2 at n ?yi*meri työ* ni>in kohtalaisen hyvä palkka ja Welding & Machine Works. 463 Taj , . ... . . . . . . . , , . lor Are. Puhelin 327. Astoria. Or* vi‘ ,A saa Iliatkaklll«t K unnalltslalturtn kohdalla. t I atftatsio n ia tehdessä, niin eikös kaa- nata yrittää virkaansa säily ttää’ MYYTAVANA Mutta nykyiset virkailijam m e ovat olleet kokolailla aikaansaam attom ia KUN TARVITSETTE — huonekaluja, nahjuksia muussa paitsi piirijärjes- u u n ia , a s tio ita , e rittä in k in sellaisia, tön menojen lisääm isessä. Eiköhän jo tk a o vat sopivia ru o k a ta jo ih in , n iin nvt olisi syytä valita toiset miehet m u is ta k a a k ä y d ä t a r k a s t e le m a a m e.- a g io Ita hoitamaan. .FINNISH T u n n i t : 9— 12, A siam iehiä Halutaan k u v ia . «ttaa vastaan sairaita 272 Duane St., ? . M . . . _ • ja 7 kadun välillä. A atona. Pu AUTOMOBIILIA VUOKRATTAVANA äelin - R. W. Wykoff & Oinonen 47— 9th St. W. Puhelin: Broadway 118 Portland, Oregon. Berkeley, Calif. ED. NELSONIN PALLOHAALI p a ‘'Ie' tUaan Y h d y sv alta in m eriväes- sä h a m m as lä äk ärin ä on n y t ta v a t tavissa: R o om 4 0 5 M o rg a n B ldg. PORTLAND, OREGON Uähtiesaänne ostoksille tar- k as takaa ilmotusos&stoamme M YYTÄVÄNÄ PMKKMHWTIHI PHtKUUIHOTUKSÌA Dr. Toivo Johnson Otetaan Asiamiehiä Tilaamalla Puvun, Palttoon eli Sadetakin liikkeestämme saatte arinvS^n’ j a a m m e ehdottomasti työn ja sopivai suuden. Jokaisen tilauksen kikkaamme tilaajan mittojen ia vartalon mukaisesti sekä valmistamme huolellisesti tilaajan vaatimuksien mukaan kaikkiin eri muoteihin. Teemme UMON tvota varustaen tuotteemme UMON LEIMALLA. Antakaa luottamuksella Asiamiehillemme tilauksenne. Koski Tailoring Co. 40— N . W ells S t Chicago, III.