Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Sept. 1, 1920)
X tömyydeetä on kuitenkin se että a suntoja. joista täällä on ollut suuri, puute viim eisten vuosien kuluessa, on nyt saatavana ja vieläpä alenne JA Y M P Ä R IS T Ö L T Ä tuilla vuokrillakin. Aina viimeaikoi hin asti on asunnoista täällä ollut niin kova puute, että satoja perheitä on pakoitettu asum aan teltoissa kau pungin ulkopuolella. Nyt kuitenkin O rkesterin harjoitukset kello 7. S U U R I V A H IN G O N K O R V A U S- näyttää taloja olevan saatavissa yl- K alkkiea saavuttava, harjoitellaan JUTTU. linkyllin. kesäjuhlakappalelta. Täkäläinen Astia Marine Iron Luotettavista lähteistä ilm oitetaan, K irjallisuuskom itean kokous 6:30. W orks on nostanut Yhdysvaltain lal- että General Motor yhtiö on hiljat Kaikkien jäsenten raporteerattava. vastokorporatslonia vastaan suhren- tain erottanut toim estaan 30 prosent Pikkutyttöjen harjoitukset edel laisen vahingonkorvausjutun, ollen tia konttorityöläisistään ja 20 pro leenkin kello 1 päivällä. vaadittu summa $428,053.74. Emme senttia m ekanikoistaan. Timken-Axle ••Murroksessa” harjoitellaan koko tarkoin käsitä m istä ju ttu aiheutuu, yhtiön ilm oitetaan erottaneen Joku naisuudessaan n a.su u u e^aau kello aeuo 7 < tänään. H u i hyvitystä vaaditaan mennä J . p e n a n t.ln a koko n * ,tel- ; |2 . . e t u m a|nU tu konw . päivä sitten 20 prosenttia työvoi m astaan. Monet muutkin suuret työn m äseuran saavuttava avustam aan klo ratsioni ei ole täy ttän y t Joitain so- an tajat ovat samoin erotelleet työ- 7:30. danalkana tekem iään sitoum uksia läisiään mikä 20 mikä 30, jopa jo t OSASTON KOKOUS . “kuivan tokan” rakennuttam isesta. kut 40 prosenttia. on tavanm ukaiseen aikaan tänäil- Tämä on va9ta alkua taD83iIIe- Llaaa E ttä työnantajilla, eroittaessaan tana. Saapukaa joukolla kokoukseent sam anlaisia vaatim uksia aikoo yhtiö työläisiään, on tarkoituksena alentaa ja m uistakaapa ottaa mukaan ne Jä- ^s» tä ä oikeuden k au tta niin pian palkkoja, siitä ollaan nyt jo selvillä. Moniin tehtaisiin miBtä työläisiä on senkortit, jotkfe ovat m aksuissa jä- kuin ehtii ne järjestäm ään. suurem m assa m äärässä erotettu vär lessä. K O U L U H A L L IN N O N A SIA T . vätään nyt uusia työläisiä, m utta VIIMEISET TANSSIT. . Kouluhallinnon puheenjohtaja Ja- alennetulla palkalla. Siitä työstä mis Viimeiset tanssit, m itä se m e rk it-' raes L- ,Iope on nim ittänyt hen ot tä eroieium aaseiu tn 72 K in u a erotetuille e m m aksettiin senttiä eee? Se m erkitsee vain sitä että tii-, hallinnon eri komiteoihin, jot a ova^ tunnilta, luvataan uusille työläisille nään ovat viimeiset tanssit ennen Joulumaa- ja rakennuskom iteaan C. 60 __ senttiä .......................... .......... siitä allekin. tunnilta, jopa kesäjuhlia. Jokainen joka haluaa! w - Halderman ja O. A. Owen; opet- Ilm oitetaan että liikem iesten yhdis Trull tanssia sydäm iteaan T. S. Trullinger ja v tys l a n u m u ny u u m e ensä n in a kyllyydeksi « v y n y y u m o i o sekä c n u ’ tajlstokom - y s o olisi lis i v iik k o H i i l e n kehottanut n m i v u a n u i tä- ia - viikko sitten täksi että vanhaksim aaksi, pistäyty- c - H alderm an; kouUtfarpeitten ■ työnantajia erottam aan työs- köön tänälltana klubin tanssisaliin, kom iteaan O. A. Owen ja . - • • tään vähintäin 10 ¿prosenttia työvoi- siellä siihen on tilaisuus. Sisäänpäil Sisäänpää- T rullinger, finanssikoniiteaan kou mastaun. ,naS(4iani tarkoituksella tarkoituksella an an taa taa työ- työ luhallinnon puheenjohtaja Jam es L. | By ainoastaan 20 ja 30 senttiä. läisten m aistaa työttöm yyttä ja si Hope ja kirjuri W. S. Sherman. ten pakoittaa heidät äänestäm ään Kouluhallinnossa on myöskin kan porvarien ehdokkaita ensi syksyn VIELÄ RAKENNETAANKO. Elokuun aikana otettiin 16 raken san äänestäm änä täkäläisen Union vaaleissa. isännöitsijä Thomas nuslupaa rakennuksille, joiden a r kannuttim on voksi oli arvioitu 31,000 dollaria jr. Nelson, m utta kuten edelläolevasta BERLIINI, elok . 31 p. — M uudan korjauksille $9,442 arvosta, jota pi- luettelosta näkyy ei hänelle ole sal- itävaltalain en upaeeri, jok a nykyään detään hyvänä "saavutuksena” elo- ! littu yhtään tehtävää hallinnon eri kuulla. kom iteoissa vaikka joillekin jäsenll- p alvelee V en ä jä n p u n aisessa arm eija s -------------- Ie niitä on riittän y t kaksikin. Teh- sa, san oo b o lsh evististen k om issaari pitävän luen n oita m ieh ille joka ELOKUUSSA 130 VANGITSE- täviä ei ole Nelsonille edes tarjot- en viikk o. L u k u taidottom u u den san oo MISTA. i tukaan. Nelsonin syrjäyttäm inen il- hän alen tu n een arm eijassa 80:sta Poliisilaitoksen k irjat osottavat m eisesti johtuu siitä, että hän on 40:ä ä n p rosen ttiin . viime kuulla 130 vangitsem ista, jois ollut hallinnossa n. k. “vähemmis ta 47 ajopelisääntöjen rikkom isesta, tö n ä” ja vastusti hän m. m .'m aanan- 29 päihtym yksestä, 20 kämpläykses- tai-illallisessa veronm aksajien koko- tä ja loput m uista rikoksista. Tuloja ‘ uksessa “enem m istöä” korkeakoulul- oli laitokselle sakkoina kuukauden le gymnaslon rakennuttam isessa. . Nelson niinikään ehdotti, että hal ajalla $1.700. linnosta eronneen C. R. Higginsin tilalle nim itettäisiin viime äänestyk VÄHÄLLÄ PÄÄSI VIINOISTA. Ben Schmelzer tuom ittiin eilen sessä seuraavana enimmän ääniä viinojen takia $5.00 sakkoon ja sa saanut, m utta se ehdotus ei saanut man verran kuluja. V angltaessa löy kannatusta, vaan valituksi tuli O. A. Kouluhallinnolla on valta dettiin häneltä 5 ja puoli galloonaa Owen. väkijuomia. Tuon vertasen sakon täy ttää avoimeksi jääneet paikat voi am m attim ies pian käsittää yl hallinnossa. DR. PETER K O K K O .joka on ty ö s lykkeeksi. k en n ellyt luonnonpararuiusalalla kym ASTORIASTÂ P&iv&lista seurasi lääkärien u u tterasta työstä huolim atta. H äneltä Jäi vaimj» Ja neljä lasta. Vainaja oli viimeafkoina suurta huomiota osakseen saaneen arkkipiispa Mannixln veljen poika, Joka äskettäin m atkusti A ustraliasta Irlantiin ja Joutui tekem isiin Eng lannin viranom aisten kanssa. Valmistunut Uusi Luonnon Parantola on New Yorkin valtiossa laillistettu pankkiliike. suomalaisten Välitämme edelleenkin TÄYDELLÄ TAKUULLA, VARMIMMIN JA NOPEIMMIN R a h a lä h e ty k s iä S u o m e e n niin yksityisille kuin talletuksia pankkeihin. MAKSAMME AINA PÄIVÄN KORKEIMMAN KURSSIN. Jos Teillä siis on pienempi tai suurempi rahamäärä lähetettävä Suomeen ja käännytte meidän puoleemme niin voitte olla varma niiden perille saapu misesta. Jos ei Teillä ole meidän rahalähetyskaavakkeita niin lähettäkää meille osoitteenne niin ‘saatte niitä paluu postissa. HEDMAN, HORNBORG & CO. (V a n h in S uom alaisten om istam a p an k k iliik e A m e rik a ssa ). New York, N. Y. 5 Sfate Street, Nux Rautapillerit Ihm eellinen lääke y leisee n heikon - tu m iseen ja v ä sy n eeseen tu n teeseen : a la k u loisu u s, pahat unet, h erm ostu m i nen, h u o n o ru okahalu, h eik k o ruuan su latus, um pitauti, p ah an h aju in en h en ki, paha m aku suussa, pääntauti. N us R autapilleri ylösrak en taa voim aa ja elin voim aa. N ux R autapilleri <fh varm asti ta a t tu. T ä y d ellin en ty y d y ty s. E llei, niin saatte rahanne takasin. N ux Rauta- pilleri on y lö sp an tu lasipu rk k iin 100 m arjaa purkissa, hinta $ 1 .0 0 , yhden kuu k aud en h oito, eli $ 5 .0 0 6 pulloa, kuuden kuu k aud en h oito. S aatavana a in o a sta a n ___ Tänä Iltana on Mahtavat TANSSIT Klupin kaalilla täksi- ja vanhaksimaaksi Alkaa kello 9 illalla. — Sisäänpääsy 20 ja 30 senttiä. HELLBERGIN APTEEKISSA ASTORIA. OREGON. SUOMALAINEN SAU N A m enen vu otta Portlandisaa, O re., on yleisön k äy tettäv än ä: tiistaina, kes nyt peru stan u t itselleen om an la ito k kivtlkkona, p erjantaina ja lauantaina L A U S U U K IIT O K SE T . sen W illam ette B oulevard Sanitorium - Mrs. Olga Deffibaugh Mrs. August Thompson lausuu kii nim ellä. Paikka sijaitsee ihanalla p ai. HELSINKI, elok . — " P etrog. Isves- Telefooni 802. ----------- 182—10th St tokset kaikille, jotka ottivat osaa kalla W illam ette-joen partaalla, jota tyttärensä Olga Lucile Thompsonin tija” ilm oittaa, että on onnistuttu näköalaa ed elläm ain ittu jo k i ja siinä — viimeiseen lepoon saattam iseen. Eri- saam aan selville Puolan arm eijan Ul oleva saari k aunistaa. L aitoksessani koisesti lausutaan kiitokset Ihanne- I kumäärä. T ähän saakka on kutsuttu on u u d en aiku iset sä h k ö h o ito - ja k yl liiton tytöille seppeleistä, joita oli j aseisiin P u olan arm eijaan 4 0 1 ,0 0 0 p y h u o n eet, selk äran k a-k äsittely, käsin ( tuotu noin 40—50. K iitokset äidin, I miestä. Jos m obilisoidaan kaikki I ) hieron ta sekä tieteellin en h o ito kai k aikesta laadusta, kuten dressejä, kenlaisissa taudeissa. H u o m l Minun k ävelyp u k u ja y. m. ajanm ukaisilla veljien, siskojen y. m. sukulaisten 1 — 3 1 vu oden ikäiset miehet, niin ar- todistuksilla m aksetaan »airastusavus- alleilla. T y ö n teen suurella h u o puolesta. i m eiian m iesluku k oh oaa 7 2 0 ,0 0 0 ,. so- tusta valtioitten sekä y k sityisistä ta p a m lellisu u d ella. _______ . tilaaseen . T äm ä luku on m a h d o \i- turm a- ja vak uu tu syh tiöistä. 4 6 7 W illam ette Boulevard JU O P U M U K S E N S E U R A U K S IA . sim m an korkea. Jos Puola onnistui P O R T L A N D , OREGON. Eilen ajoi Dan Allen, Allen Paint nostam aan aseisiin kaikki m iehet T e l.: W ood law n 2 1 5 0 3 6 5 A lam ed a A v e ., A sto ria , O re. and Wall Paper kom ppaniasta, toi-j 45 vuoden ikäluokkaan asti. olisi a r O ttak aa St. Johns k atuvaunu, jääkää sen auton kanssa yhteen k a k si eri „leijassa silloin 1 ,5 0 0 ,0 0 0 sotilasta. ¡p o is A in sw o rth A ven u ella . I kertaa, toisella kertaa Taylor ja Co- ' m utta näitä ei leh den m ielestä Puola j lunibia avenien risteyksessä, josta k ykenisi aseistam aan. A sestettu jen hänet kyydittiin kaupungin putkaan I yh tein en lukum äärä P uolan arm ei- syytettynä juopumuksesta. Eordi ma- ■ jas,a On n yk yään seu raava: 3 1 0 .0 0 0 Lehtiemme tilaushinnat uudelleen järjestetty. ni yhteentörm äyksessä hiukan “ Iin- I ja lkam iestä, 3 2 ,0 0 0 ratsum iestä, 47,- talleen" m utta ketään el vaaralll- j 0 0 0 tyk -------- k iväk eä ,_ ja 1 2 ,0 0 0 sa .. jjiö ri- Syyskuun 1 päivästä tulevat Työmiehen, Tossun ja Pel- Naisten neuloksia OSTAKAA LOTTI LEHTIASIAMIEHET HUOMATKAA! 4 TA Y LOR’S ASTORIASTA ja rak en tak aa siihen om a k oti. Kun m ak satte vu ok raa noin $ 1 8 k u u k aud essa niin o lette m ak san eet $ 2 1 6 .0 0 v u o d essa, ja $ 2 1 6 0 .0 0 k ym m en essä vu od essa. S äästäväisyys on eläm än p eru sk ivi. K a tsel kaa niitä n aapu rian ne jotka om istavat om at kotinsa. T eh k ää tänään p äätös hankkia' om a k oti T a y lo r's A sto ria a n , joka on paras asu n to- osa k aup u ngistam m e. L ottien hinnat ovat $27O :sfa y lö s. H yvät eh d ot. — h y v ä k sen n e m eidän n ykyistä 10 p rosen tin alen nu sta. K äyttäkää COMPANY Mrs. Aurora Hatunen jou k k oja. Puolan arm eijan päävoi- tQ J a mat in J jou k ot, I I lu l I m S • uodostavat V» >-• v z <s » s* * s P osen »e w “ S g joi-1 i * PUOLAN ARMEIJAN VOI MASUHTEET sesti loukkaantunut omistama EMIL HARJU. CHAS. L. ESKOLA. 378 COMMERCIAL STREET Varsinaiset Asioitsijat Taylor’s Astorialle< V älitäm m e k aik en laista m aita ja p alovak u utuk sia. kaup u ngin k iin teim istö ä , farm eja, farm i- Kodin tilaushinnat olemaan seuraavat: TUOREET MUNAT, HEDELMÄT JA KASVIKSET OVAT AAMULEHDEN TOIMITTAJA ERIKOISUUTEMME. hin kuuluu etupäässä saksalaisia »o ta ' ' TYÖMIES vk. ’ ¡S.3.25; 7 kk. $2.00. 1 A VX ITI A 1— • I 1 1 VUOSikertil VV« w I m $6.00; \ ' v. _______ H intam m e ovat halvim m at, KUOLLUT. väen osastsoja, ja p uolalaiset legion at, • , -a . C egionat, • 1 - v i in s • i • V _ p rt'I ^ 7 « (1 ( 1 ' V, v k 3 1-1- kk S 2 S . ! K aikenlaista ruokatavaraa hyvä varasto. , canaaassa. 1 vuosiKena s>/.uu, / 2 \ k . * > —-->• Kauppamme on auki ¡kasin ja sunnu su nn u ntaisin . — S y y sk . I päivästä T äkäläisen aamulehden Palveluk- L oiltin kuu|uvat itävaltalaiset r ostettuja B ake-R ite leip ää ja leivok sia. y m, Suomeen ja muualle ulkomaille’! vuosikerta SO.00; ’ 2 v k . ________ tulemme myymään sähköltä vaimistettuj ssssa ollut toim ittaja \Vm. F. Man- t-t gjtäpaitsi H allerin arm eija, ..- _ <5-, «7- ». JV. joka j. _ , c*-»*7X '. T o iv o en liik eyh ey h tey tem m e jatkuvan. nix kuoli eilen kello yhden ajoissa k oottu entisistä Saksassa olleista .1 KK. S — . / . I sisälUseen kaasum yrkytykseen. Hän u o ia ia ; ,j ,ta s o t a v a n k i a ja osittain - p z A c e j 1 DPI T O JA K O T I * 1 v k Sl 7 v rZ vk S 1 00 .a lra .tu l edelllaen» päivänä m utta . „ „ . u . , . ; . , . , . I , I O S S U j» H tL I O JA K U I 1 1 VK. 5 1 . / 5 , 2 VK. .S .U I. Q w SA K R ISO N , J. K A A N T A . O M IST A JA T S 2 .O O , % v k . S i . l o ----------- toipul niin paljon, että oli jalkeilla v . i k o .. n ä U t . e , ¡ .u k o t , j o t k . on m « .- Suomeen ja Canadian: 1 vuosikerta jo ellen aamulla m utta uudelleen sai- dostettu paikallisesta väestöstä pakko- Varsinainen tilaushinta sama kaikkialle, mutta Canadaan rastul sitte yhtäkkiä, josta kuolema mobili, oinnin kautta TT - - - - Uppertoivn Fruit & Variety Store SEATTLEN puhdistajanaiset PYRKIVÄT JÄRJESTYMÄÄN. TANSSIT D eep R iverillä, W ash., t. k. 4 p ä i vä. O rkesterin soitto. T ulkaa k ai S eattle U n ion R ecordin k ertom u k kin. (H m .) sen m ukaan jou k k o k aupungin työn välitystoim iston välityk sellä pajvätyös- M Y YTÄ VÄNÄ 34 jalan p ituinen ve- ga käyviä puhdistajanaisia on teh n yt ne, varustettu 12 hv. Frisco Stan- lakon vaatien palkkaa lisättäväksi 50 dard k on eella. K äytetty ainoastaan . .. A kolm ena keaänä. H yvässä k unnossa, «entista 6 0 teen senttiin. « H inta $ 9 5 0 . K ysykää T overin k on i- H ilda H illin joh d olla saapui jouk torista. ko naisia Labor T em p leen , jossa e sit tivät asian työväen k esk u sn eu voston organ iseeraajalle neiti S oph ie P ygsleyl- { le, jok a k oettaa valm istaa su u n n itel maa naisten järjestäm iseksi . M aanantaina oli H ilda H ill työn- 15 eekkeriä parasta taikattua m aata, välitystoim istossa esittän yt vaatim uk- sijaitsee joen varrella, lähellä rauta- gen k orotetu sta palkasta. T oim istoa tlea se m a a ja k aun tin tietä- E rittä in hoitavat virk ailijan aiset olivat uhan so p iv a paikka k a la m ieh llle. L äheni n eet hankkia p oliisin ja vangituttaa p iä tie to ja a n taa J. A. Ostrom. Hilda H illin, jos täm ä pyrkii naisia O tan vastaan henki-, palo- y. m. ji r je , täm ään. Nyt on Hilda Hill jou- vakuutuksia parhaissa Amerlkalaisis- ,unut toimi. t on m u stalle listalle. Myytävänä ja Suomeen tilattaessa lisääntyy tilaushinta postimaksuilla, j°sta summasta eivät asiamiehet ole oikeutetut pidättämään asiamiespalkkiota. Kehottamme tilaajia ja asiamiehiä kaikkialla ottamaan nämä uudet hinnat tarkasti huomioonsa. Toveruudella — TYÖMIES. Rahaa Suomeen TOVERIN KONTTORIN VÄLITYKSELLÄ. TYÖTTÖMYYS IRVISTELEE DETROITISSA. Detroit. Mieli. — Työttömyys ja O R EG O N sitä seuraava puute on alkanut irvis- telem ään D etroitin työläisille. Siltä huolim atta vaikka kaupungin kaup piaiden yhdistys vakuuttaa vakuuttx- myyn 6 ma8ta päästyäänkin, e t u m istään i työttöm yydestä ei kaupungissa ole myöskin pelkoa, niin tosiasia on kuitenkin se I että varmoja m erkkejä siitä on jo CO. Nyt kun kaikki on niin kallista, niin ostakaa itse maalit ja seinäpaperit, näin pääsette paljon halvemmalla. Meillä on kaikenlaisia Maaleja ja Seinäpaperia sekä kaikkea tälle alalle kuuluvaa tavaraa. Ei kenenkään tarvitse mennä kaupungilta niitä hakemaan, sillä me myymme päivän halvimmilla hinnoilla, ja tuomme kaikki ostoksenne kotiin vapaasti.. Tämä on todella .työläisten kauppa. VARASTOMME ON SUURI JA MONIPUOLINEN'! ASTORIA PAINTING CO. Maksamme kunnes toisin ilmoitamme SU O M E N M ARKAA 37 Lähetyskustannukset ovat:— 40 senttiä lähetyksistä a l l e ..........$30.00 ASTO R IA. 50 senttiä lähetyksistä___$30.00-$40.00 MYYTÄVÄNÄ! 60 senttiä lähetyksistä___$40.00-$60.00 75 senttiä lähetyksistä .. ,$60.00-$100.00 Poismuuton takia Yli sadan dollarin 45 senttiä sadalta lisää huoneen asunnon, perhesauna, josta on avusta-, olemassa Lähettäkää rahat Suomeen Toverin välityksellä. A rvellian että nyt jo on D etroitis va sivutulo kuukausittain. sa noin 500.000 työläistä työttöm änä, TOVERIN KONTTORI joista kuitenkin suurin osa on lähte 2440 Cedar Street, nyt pois kaupungista etsim ään työtä Astoria, Ore. muualta. Yksi vanuin m erkki työt Ì Box 99, J. Waris, Alderbrookissa. sa yhtiöissä. OSTROM INVESTMENT 219—l l t h St. Rakentajat Huomatkaa! 218 Taylor Avenue Astoria, Oregon sttmtmttmiinnnnntmttM g t t s g j tnntntn:: R ahaa Suomeen Kurssi nyt. . . 36.50 S:mkaa Dollarista NIELSEN & LUNDBECK Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa 24 STATE ST., - NEW YORK. N. Y.^‘ n 1 1 »m m n il m i : : 111 1 11 Iinaan uni » 111 111 1 1 u miiiiiniim i u ii 111 111 1 1111 » n 1 1 1111111 1 h »8
