Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Aug. 30, 1920)
No. 203 i^H oqatam , Wash. vattaa oikein suuria perunoita ja paljon m uuta hyvää. Tiakuume näyttää kovasti vaivaa- vatl täm än penikan herruja. sillä heillä on m eetinkejä ihan tämän tästä, että sekin ja sekin tie pitäisi päällystää. Kah, miksi ei. sillä on han hyvää tietä niin mukava auto mobiililla ajella ja poltella hyviä si karia m ukavassa asennossa. Vaan eihän niistä paljonkaan m uuta hyvää ole “lum peri-Jäkille” kuin, että verot sekä elinkustannukset nousevat. porvarillisen ja proletaarisen vallan kekRiä sellainen pyssy, joka voi yh KAIKILLE TYÖVÄENLEH- kumouksen luonne. dellä laukauksella tappaa enemmän TIEN LUKIJOILLE! Kahdeksannen kadun kääntösllta Englantilaista sanom alehtikertojaa, kristityltä Luin m itkään muut pys teki lakon t. k. 22 p :n Illalla eikä joka pfkimältään on käväissyt Venä syt. Kaikki k ristiy t valtakunnat T arkastakaa leh ten n e osotelap p ua, ottanutkaan kääntyäkseen palkoil jällä ja nähnyt toveri Leninin, häm pyrkivät siihen sam aan pääm äärään. jolloin n äette m illoin tilaus loppuu. leen. joten siihen keräytyi ihmisiä m ästyttää. kun me häntä kutsumme Mitä edistyneem piä ne ovat, sitä N yk yisen kalliin paperi- y. m. k us tannuksien takia em m e voi lähettää koko paljon Ja noin pari sataa auto- vain yksinkertaiseksi toveriksi. Jos suurempia ja tuhoavampia sotakonei tilatuita lehtiä yhtään y li m ääräajan. mobliliä varttom aan ylipääsyä. Ja hän olisi tehnyt lähempiä havaintoja ta ne valm istavat.” Ä lk öön kukaan vanha lehden tilaaja jokuinen paatin om istaja huomasi, ajatelko että hänen leh teään lä h etet meidän Iljitshlstätnrae. jos hän olisi 4* 4* + täisiin yli m ääräajan, sillä olosuh teet että siinähän on hyvä tilaisuus ten- oppinut hänet paremmin tuntem aan, K erran kirjoitti Mark Twain: ovat nyt kerta kaikkiaan sillä tavalla da rahaa ja niin alkoivat kulottaa niin ei hän olisi Ihmetellyt, sillä ei "Me opetamme pojat su rk astu tta ettem m e parhaalla tahdollakaan voi ihmisiä Joen yli m aksaen 10 sentistä T ilatkaa nyt, ettei enään unohdu. yksikään kommunisti ole paremmin maan Itsenäisyytensä. Me opetam uudistam atta lähettää lehteä. A sia Säkeniä on y leisesti arvokkuudeltaan m iehet, ottakaa täm ä asia huom ioon aina 50 senttiin hengeltä. Xo kyllä* ansainnut tulla toveriksi kutsutuksi me heidät “ sekenhanti” isänm aalli tunnustettu tarkoitustaan vastaavaksi ja uudistakaa tilaajien lehdet ajoissa “P ä jk ä .” hän ne p isn estä jä t aina tilaisuudet kuin toveri Lenin. suudella; hurraam aan suurimman jottei lehden lähetystä katkaista. — julkaisuksi. A in oa laatuaan. M ielen huomaavat. Katsokaa, miten hän johtaa puhet joukon mukana— ottam atta selvää L evitysosasto. kiintoisia tietoja V enäjältä. Hinta $ 1 .5 0 vuosi. ta kansankom isaarien neuvostossa, siitä onko asia oikein tai väärin — Kaupunkimme lasten koulut alka R A IV A A JA , miten hän esiintyy puhujana kon aivan samoin kuin pojat m onarkisti vat taaskin 7 p :n ä syyskuuta. Niin Box 4 6 8 , Fitchburg, Mass. gresseissa Ja kokouksissa! T arkkaa sissa valtakunnissa opetetaan teke innoittaa kouluhallinnon päämies. vaisempana kuin kukaan muut kuun- mään. Puhum aseuran kokous oli t. k. 21 Me opetamme heitä pitä Kirj. N. Meshtsberjalrov. telee hän kalkkia puhujia. Hän el mään kaikkia niitä maan petturein*«, p n Illalla. A lustuksia esitti tov. A. E nsiluokan T akin tekijä saa pysyvän kiiruhda puhumaan, omaa mielipidet ja halveksimaan sellaisia, jotka ei työp aikan . Mäki. parikin, vaan Ihm iset näy tti L ähem m in: H iljakkoin on eräs V enäjällä käy K A S V IS L Ä Ä K Ä R I vät olevan huononlaisella puhetuulel- nyt englantilainen sanom alehtim ies tään esille tuomaan. Ja kun hän pu vät hurraa joukon mukana ja siis HERM AN SA L O M A A . huu halveksii hän oman auktoriteet 545 N o. T ow er A v e. LUONNON LÄÄKKEITÄ la. koskapa käyttivät vähän puhevuo- kuvannut täällä meidän demokratiassam me me Neuv.-Venäjällä vallitse CENTRALIA, W ASH ING TO N tinsa etualalle tuomista. Hän vai Ei leikkauksia. Ei mitään roja. Vai lieneekö taas ollut vähän vaa yksinkertaisuutta hurram m e sille, joka on enimmän seursteluta- ( 3 0 ) m yrkkyjä k äytetä m eidän outoa näin alussa. Ensi kokous tu volssa. Hyvin ihmetellen kertoo hän kuttaa yksinomaan johdonmukaisuu vierasta ja sopimatonta — sille, että erinom aisissa lääkkeissä. lee olemaan syysk. 7 p :n Illalla, jo että kaikki kom m unistit seurustelus tensa voimalla. Eikä hänen puheis annamme poliittisen omantuntomme V alm istam m e lääkkeem m e hon tilaisuuteen tekevät alustukset saan toistensa kanssa käyttävät pu- saan kuule sanaa "m inä”. Sensijaan jonkun toisen liuostaan. Täm ä on K iinalaisista juurista, k a s veista, nupuista ja k u oris F. \Vartio ja Ida W!artio naisten puo huttelusanana vain yhtä sanaa: “to aina vain “me” kommunistit. H än T saarijärjestvksen tapaista patrio ta, suurin osa näistä ovat lelta. H erätettiin myöskin se m ei veri”. Itse Leniniäkin kutsuvat he tä pidetään tavattom an suuressa ar tism ia.” tuntem attani, täm än maan dän entinen nyrkkllehtl Ja toim itta yksinkertaisesti vain “ toveri Lenin”, vossa puolueessa ja työläispiireissä lääk etieteelle. L ääkkeem Tämä seikka ei kuitenkaan ole va- Nainen kirjanpitäjän ja pikakirjot- jaksi valittiin A. Mäki. M uutakin oh kirjottua täm ä sanomalehtimies. m e ovat valm istetut luonnon kasviksis tajan toim een. T äydellin en suom en- hem m ässäkään m äärässä m ennyt hä ta, ja ovat ne voitokkaasti paranta jelmaa tulee olem aan m ainitussa ti Ranskan suuren vallankumouksen ja en glann in kielen taito vaaditaan neet vatsavikoja, päänkipuja, katarria, nelle päähän. Hän on aina vain sa laisuudessa, Joka suoritetaan kahvi- pääm ääränä ei ollut poistaa eriarvoi sekä p ikakirjotustaito englannin I keu hk ovikoja, reum atism ia, herm o- ajan jälkeen, kuten puhe, runo. lau suutta ihmisten välillä, se ei pyriti- ma vanha vallankumouksellinen, on kielellä. K irjottakaa o so tteella : vikoja, veren h eikkoutta, m unuaistau aina sama toveri Lenin. teja, naisten tauteja, y. m. lua. kertom uksia, y. m. Saapukaapa nyt veljellisyyteen. Se poisti ai Ja katsokaamme hänen suhtautu K aikkia m iesten ja naisten tauteja oikein joukolla tähän tilaisuuteen noastaan säätyeuoikeudet ja tunnus hoidetaan. m istaan puoluetovereiliinsa. Se on w^jan leukojanne aukom aan. Kaikki ti kalkki ihm iset porvarillisen käsi M. HEE W O CHINESE todellisen, tarkkaavaisen ystävän tervetulleita. MEDICINE COM PANY tyksen mukaan enemmän tai vähem suhtautum ista. Yhtä vähän kuin hän Box 2 0 3 , A berdeen, W ash. ; 2 0 8 Jam es St., 2nd A ven u en kulm assa H auska ja m o n ip u o lin en oh jelm a- män vapaiksi kansalaisiksi. OLEMME AVANNEET Omi 'P eru stettu 1 9 0 3 . SEATTLE, W A SH . iltama tulee olem aan A hjolassa naista tälle ajanjaksolle oli siis nimi unohtaa heitä heidän ottaessa osaa svvsk. 5 p :n iltana, jolloin muun oh tys “kansalainen", jolla tähän por toim intaan, yhtä vähän unohti hän • heitä, kun he olivat karkotusvankei- ! jelman lisäksi esitetään kaksi näy varilliseen” vallankumoukseen osaa- na kaukaisessa idässä. Minulle on töskappalettakin nim eltä “ Mestarin ottaneet toisiaan kutsuivat. tuttu m. m. eräs tapaus, jossa eräs Nuuskarasia” ja “ Luokkasodan jäl Sosialistinen vallankumous ei ra- toveri ta i häneltä rahaa ja uusia kir keen”. Molemmat ovat yksinäytöksi jotu ainoastaan tunnustam aan jokai R. W. Wykoff & Oinonen joja kaiken sen aikaa, minkä hän oli set kappaleet, vaan varm asti katso selle kansalaisoikeudet. Se pyrkii N aisten ja m iesten räätäli. — vankilassa. Kymmenen vuoden ai 47—9th St. W. misen arvoiset. Siis m uistakaapa aikaansaam aan sellaisen olotilan, jos K orjaus- ja puhdistustyötä te h kana oli Iljitshillä aikaa ajatella tä dään. — T yö lujaa, huolellista. panna asia m ieleenne ja saapua oi sa kaikki ihm iset ovat veljiä ja työ- Puhelin: Broadway 118 tä toveria, jonka hän oli tullut tu n 3 8 4 6 — 26th A ve. S. W. Puhe- kein joukolla katsom aan sekä naut läistovereita. T ästä syystä on ni Portland, Oregon. tem aan puoluetolminnassa 1905: n Iin W est 2 1 6 . Seattle, W ash. timaan ohjelm asta. Sielläpä sitä s it mitys “toveri” kommunistien kans vallankumouksen aikana. ten taaskin rehvataan. sakäym isessä toistensa kanssu yhtä Tarkastettakoon Leniniä rak astet John ja Mary K artano ovat myy om inaista proletariaatin vallanku tavalta näkökannalta, ja aina näem neet om istam ansa talon 804 Alder moukselle kuin oli “kansalainen" TUTKINNON SUORITTANUT me edessämme toveri Leninin. Av»*. Ja m enevät farm illeen. No porvarilliselle vallankumoukselle. Sa I.enin on proletaarisen vallanku •• ■ ses si ss • niin, onneksi olkoon. Ja olkoot1! noista “ kansalainen” ja “toveri” hei mouksen johtaja ja hänestä kuvas maaemo teille suosiollinen, että kas jastuu. kuten auriuko vesipisarasta, taa erikoisen voim akkaasti ja läpi- (o m ista ja ) ' tunkevasti sen aatteet ja piirteet. | Yhtä voim akkaasti ja läpitunkevasi) Fort Braggin Toveri Klubin V A L M IST A A K AIK EN LA ISTA kuvastaa hänestä myöskin vallanku näytelmäseura haluaa toi L E IP Ä Ä JA LEIVOKSIA. mouksen ne puolet jotka sanassa « meensa kykenevän johtajan. “toveri ilm enevät 625 Yesler Way Seattle. 2 7 3 5 East M adison St. IL M O T U SH IN N A T : — K erran ju laistun a 3 sen ttiä sana. A lin hinta T ästä syystä on ym m ärrettävää, Toimi on sivutoimi. Hake 50 sen ttiä k erta. — Ilm otus p ann aan 6 kertaa leh teen jo s 5 kerrasta miksi kaikki, jotka meidän Iljitshini- mukset Union paikka. palkkavaatimuksien T el. East 1298. — Seattle, W ash. m aksetaan. — P alstatu u m a m aksaa 70 sen ttiä kerta ja pannaan me kanssa ovat olleet tekem isissä, kanssa on oltava sisällä syys lehteen 6 k ertaa jos 5 kerrasta m aksetaan. — S eisovat ilm oitu kset on $ 2 .0 0 rivi k uu k au d elta, eli $ 7 .5 0 k uu k ausi yh d en tuum an alalta. eivät ihaile ainoastaan hänen ym m ärrystään, hänen nerokasta terävä- kuun 20 p:n mennessä. Toi 4—I-I--I-I-1 1 I - l - H l 1 1 I t I 1 ! 1 I I 1 1 I b 4*Puh. Main 4367— Asunt.-puh. 61344* SLOOP1N V a r ie ty k a u p p a , 5 7 5 CosnT. f P U IT A . — H yviä “ föri släp iä” ja näköisyyttään, hänen tavatonta vais- meen ryhdyttävä kutsun saa 4- 2810 E. Madison St. __ _ _ . ___ ■ ■ ■ kuivia laudan paloja aina saatava- toaan. hänen kykyään havaita tilan tua. Ösote: 4- WERNER L A G U S , su om alain en lää na- A n tak aa tilau ksen n e P eter A la ne ja hänen suunnatonta järjestärifis- k in . S ca n d in a v ian A m erican Bank *«»<>»«■ » o sta k a a num erolla 3 6 5 . Î S. S. OSASTO kykyään, Samalla kun he kaikki nä Bldg. Tunnit: 10— 12 ap ., 2 -—4 ja Lnocb E. Ma t h ison, lakim ies, huon s 4* nni ominaisuudet hänessä tunnusta Box 439 Fort Bragg, Calif. Uusinta mailla 7:män hengen auto t muuttoa, puita ja kivihiiltä. Í 4* 7— 8 ip. T e l.: K otiin 5 4 9 , K ontto 3 0 5 S p exarth Bldg., A storia, O ra vat ja niitä arvossapltävät, tuottavat Kohtuulliset hinnat. Aina saatavana. riin 829. -——----------------------------------------------- - ------------------------- ---- ------------------------------- R A V IN T O L O IT A nämä Iljitshille sydäm ellistä rakkaut John Loback. Puhelin: East 1823. + 116—4th Ave. So., Seattle, Wash. + W - l - 1 1 1 1 1 1 -H T 1 I 1 1 I M 1 1 1 I 1 !■ JOHN W. LANDES. D. C., Ella G. VICTOR9ONIN RAVINTOLA Union ta toverien taholta. Nimitys “toveri Jones, D. C .j Chiropractors (Selkä- tow nlssa on paras ruokapalkka Lenin" tai vain pelkkä “lljitsh", jo ran k a-k irurgit). ----P u h elin : Kenvvood --------------------------------------------------------------- Saatte parhaat vaatteet halvem m alla ka englantilaisen sanomaelhtikerto- 745. 7 5 0 9 S u n n ysid e A v e ., S eattle, LÄÄKÄREITÄ kun tilaatte ne H elien R äätälisapasta, jan saattoi niin ihmeisiinsä, ei ole Wash. — O ttak aa G reen lak e katu- 405 C ollins Bldg., 2nd E. James. SEATTLE, WASHINGTON. vaunu N o. 2 0 , _______ _____ LÄÄK K EETÖ N Dr. Jay T . Bangs, kä- m itään muuta kuin tämän rakkauden «■hierontaa. P u h elin 1225. — 540 sanoiksi pukemista. AJATTAKAA P A R TA N N E Ja le ll Toveri Kanrenjev on kerran sano- A llan im itetty haluaa saada ruuanlait- kauttakaa hiuksenne H uttusen A C om m ercial St. Kähkösen sapassa lTnlontownlsta. ' ' n u t: "Olen tavannut paljon ihmisiä, tajan työläisille om enien poim inta- ja 1 0 3 — 12 A ve. V A L O K U V A A JIA dc Y eslerw ay jotka poliittisessa suhteessa kulki- pakkausajaksi. Palkkaa m aksettaisiin $ 9 0 .0 0 kuulta. T oim een olisi a letta •’ HIERONTAA M ODERN PH O TO ST U D IO . SEA TTLE, W A SH . 32) vat eri teitä kuin Vladimir lljitsh tai va L okakuun alussa. antaa W m . G osm an, 104 A sto r St. C om m ercial St. T el. 1093. jotka aika-ajoittaln olivat eri miellä M yöskin m uut om enien poim intaan A U K IO L O A JA T : K eskiviikkona ja perjantaina kello 2 — 10 ip. ja lauantaina kello 1 1 aam upäivällä klo 1 I illalla. m istaa h yviä kuvia. hänen kanssaan: kuitenkaan en ole haluavat voivat ilm ottautua allanim i- (3 0 ) SAUNOJA ’-------- “ i koskaan vielä-tavannut ihmistä, joka tetylle. A. HUKARI AUTO M O BIILIA V U O K R A T T A V A N * e | u , ajan Jak sona 0 , is , R. 4, H ood River, O re. Suom essa k o rk eam m an tu tk inn on CHAS. LAURU, Ajuriliika. Puhelia ollut häneen ihastunut. Usean on- Telet.: Elliott 840 su o rittan u t 5 1 4 , A su n toon 772-J. nistuu vapautua tästä m erkillisestä Hieroja ja Sairasvoimistelija Me teemme ensiluokan valokuvia H IG H W A Y E X P R E S S IÄ ajetaan aina tunteesta, toisten ei..... ” kohtuullisilla hinnoilla. — Me ta ALBERT PO H JA N TÄ H TI ottaa vastaan sairaita 2 7 2 D u an e St., kaamme kaikki työmme olevan tyy K nappaan asti sek ä puita ja k o l i a ________________________ dyttävää. — Antakaa meidän koettaa. 6 ja 7 kadun viilillä» Astoria« » u- k aup u ngissa. — Frank Johnson, 69 S Ä KE N I Ä Toveri lljitsh Räätälit Huomatkaa K IIN A L A IN E N H ALUTAAN Nimileimasimia kumis ta tehdään Toverissa; tilatkaa sellainen heti! AUTOMOBIILIEN KORJAUSPAJAN HUOTARI & CO. SEATTLEN, WASH., ILMOITUSOSASTO GEO. ALASAARI Seattlen Suomalainen LEIPOMO NÄYTELMÄSEURAN JOHTAJAA HALUTAAN C A L IF O R N IA BAKERY äinö Auer LPAIKKAKUHTIEH PIKKUILMOTUKSIft Matti Hill 4*4* Seattlen Suomalainen PIKA-AJURI EXPRESSI-AJOA KEITTÄJÄÄ HALUTAAN MIEHET JA NAISET A. PUUSA SUOMALAINEN SAUNA kelin 1089. — M yöakin W. Bond St. SAUNA ’ S S 5 L .“ Ä kello I — I I l ' S j. P- P uhelin 666-J. Juttuja KONEPAJOJA . T t A U T O JE N K O R JA U S T A - ..MU. , h uolellisesti ... . ja . n op easti. *.• — c a i Aikansa ivKtiiym tykätyin ainerikuluincn Vik G arage. 233 T aylor St. — Mi» M ark T w ain sanoi k e rra n : ch ell au toren k aita m yydään. Ä P- RAÄTÄLEITÄ _____ _____ __________________ —- 8» HEIMO, räätälit. 122— lv katu. Puhelin 1048. LAINE SEPÄN Ja konetyötä tehdään hae lelllsestt. Paatin rautoja ja haa gettoja aina varastossa. Kaaauka neita porataan Ja hiotaan. — W eaten prässätään- V a a tteita 224 p u h d istetaan T a y lo r A v e . P A LLO H A A LIA KLUBIN P A L L O H U O N E , h aalin atk M Y Y TÄ V A N A kerrassa; v irv o k k eita , tu p ak k aa > hyvät p a llo p ö y d ä t. S iellä tavataan ----------------------------- ------ Z7' m» ta K UN T A R « V .n IT o ita SE I I E — huon ek aluja. A1KANNJS kuluu h*u«klmmlnkUH_lA , erittäink in sellaisia. I a »«* Columbia r * z \ l ii m h i a Pool P o o l Haaliln. H aalliU . Tu :o tk « ovat sop ivia ruokataloihin. niin latte niuistakaa käydä tarkastelem assa moi- kaa k a t s o m a a n . ____________ dän m onipuolistu varastoam m e. — M CO . Billiard P a r l o » FINNISH _________ _ _ ERCANTILE _____________________ 227 Taylor Ave. Tulkaa kuluttamaa-« ! K A ,KKEA ^ h k ö a la g n kuuluvaa työ jo u to a tk a n n e m e ille ._____________ _ . u te h d iä n halvalla ja huolellisesti WEST END W estersund ja G ustafson, — Bond St. THE MINT 2 5 0 T a y lo r A v e . — T u p a k k a a ja P alloh u on e. virvok k eita. TAYLO R GROCERY C O . m yy kai k enlaista ruokatavaraa päivän hai- vim pun h intoihin. V arastom m e on ehdottomasti tuoretta. Tuomme ti- lauksenne kotiinne vapaasti. — 253 Taylor Ava. Puhelin 1090. RÄÄTÄLI MIEHILLE J A NAISILLE. 1 3 7 7 F ran k lin A v e .. A fto r ia . O ta . RÄÄTÄLI T a en k a ik k ea am m attiini k uu luvaa ty ö tä . S ility s, puh d istus ja k o r ja u s erik o isa la n a . 5. Hakola, T a y lo r A v a . U n ion tow n . 213 W RUOKATAVARAA OSCAR PAAVOLA 175 K uudenkym m enen eekk erin farmi, jo s ta 20 eekkeriä on alam aata ja loput m äkim aata. N elikerroksinen uusi a- suinrakennus, jo h tovesi taloon, paa- Rauhan evankeliumi pitää aina naan yn nä m uualle. H evon en , leh-! paljo n ä ä n tä , a in a ilo itse e e d isty k ses- miä, vasikoita y.m . H inta $ 4 ,0 0 0 .0 0 . i tiiän. m utta aina laiminlyö näyttää Lähem piä tietoja antaa om istaja JOHN RA1STAK K A tihistot. Nykyään ei ole olemassa ROSEBURG, W ASH ING TO N kaan rauhallisia valtakuntia. Koko ( m 2)! kristikunta on sotaleirinä. Joissakin valloissa on köyhä kansa verotettu ja TUOREITA suom alaisia leivoksia o» nälkäkuoleman partaalle niiden jätti- atna saatavana Home Baklag Co 1 läism äisten sotalaitosten ylläpitämi- K oettakaa meidän tuotteita. seksi mitä k ristity t vallat puolus- Myyn k o tin ia ^ ^ B f sijaitsee lähellä 1309 Franklin A v e. P uhelin 1045• (aak gen sa jtseä ä n to lgia kri6t,velJiä T yynenm eren ren ^ ^ X ^ p eedo-asem aa. H y- J Welding & Machine Works, 463 Tay J ohn MÄKI, R Ä Ä T Ä L I U n io n to w lor ____ Ave. ________ Puhelin 327, Astoria. Ora nissa. valm istaa p uk u ja naisilla .»• Kunnalllslaiturln kohdalla. m iehille. HYVÄ FARMI MYYTÄVÄNÄ j QUNN.ARY A CO., käteiskauppa, en tisessä Hellbergln apteekki ra k en Duksessa, aoalttelee yleisölle uutta varastoaan ensjluokan ruokatavaraa Palvelemme teitä parhaan kykymme mukaan Käykää katsomassa. Pa helin 581. Cnlontoam. Aiko Photo Studio 8:nnen ja Jackson katujen kulmassa, Seattle, Wash. HANNULA & VÄISÄNEN PALLOHUONE JA KIRJAKAUPPA K ahvia, tupakkaa, m akeisia ja kaikenlaista pikkutavaraa. 116— 4th A v e . So. — P u helin : Main 4 3 6 7 . — SEATTLE, W A SH , HY^Ä KOTI vä venesatam a ja 12 eekk eriä hyvää vastaan, ja siinä sivussa siepatak- maata, enim m äksi osaksi p u h d istettu a ., seen sellaista kiinteätä om aisuutta Suuri puutarha, hyvä vesi, 8-h u onei- m itä heikommalla veljellä sattuu nä- ■ nen uudenaikainen asunto, tam m iset kvp: lila olemaan. Belgian kuningas j huon ek alut ja uusi p ien o . Iso paana, / „ . . . . . . . . ......— - - 2 hiehoa. . 5 hyvärotuista - lehm ää j ja Leopold 11. jo k a on k a ik is ta h a rta in pa|jon m aanvilje ly»välineitä, kanahuo- kristitty hallitsija, lukuunottam atta ' n e ja kanoja, hyvä tie, telefoon i ja 15 m inuutin m atka lai ! Alexander! VI. joka on vielä pysy- postikulku. i tellyt pois helvetistä, on varastanut turille, 3 laivaa jok a päivä S eattleen, kyyti 3 5 c . M yyn $ 8 0 0 0 .0 0 , puolet kokonaisen kuningaskunnan Afrikas käteen, loppu 6 pro», korolla. K ir sa. ja neljässätoista vuodessa kris jottakaa om istajalle: M. SELJESTAD. tiilisten toimenpiteiden kautta siellä KFYPDRT W A SH . r v i ' * ’ P. O . PIERSON on vähentänyt väkiluvun kolmesta ¡ kymmenestä miljoonasta viiteentoista miljoonaan, murhien, rääkkäysten ja ylityön avulla, käyttäen hyväkseen j alkuasukasten työtä, antam atta heil- le muuta palkintoa siitä kuin kodin T idelandi ja ylän k ö maita. La«d«d- taivaassa, jonka heille varustaa vii- taan eh d ottom asti parhaita. Lähem piä metingassa k ristitty pappi. j tietoja a n t a a ^ ^ HEIMO 1 “Viime sukupolven aikana jo k ai-! (30) Q UINCY. OREGON nen kristitty valtakunta on pannut I MYYTÄVÄNÄ suurimman huomion siihen miten saisi yhä uudempia ja uudempia | enemmän ja enemmän tehoisia kei ! ¡.M YYTÄVÄNÄ! 80 eek k erin k sr jsfsr m i. Maalla Haaraliike: Osaka, Japani. SUO M ALAIS- AM ERIKA LAINEN RÄÄTÄLI J. Y. MYLLY T ek ee m iesten ja naisten pukuja. — K orjaus-, pdhdistus- ja prässäys- työtä tehdään h u olellisesti. — K ohtuulliset hinnat. 7 0 5 First A ve. E lliot 2 1 0 6 4 1 0 W ashington Bldg. Seattle, W ash. H ien oja nahkaveskuja, rahavöitä, m iesten vöitä, veitsiä, kulta ta varaa sekä silm älaseja. — K aikille tilau ksille pikainen huom io. SEATTLE NOTION COMPANY Room B, P acific Block, Seattle, W ask. Sairaat miehet ja naiset! MINUN L U O N N O N PA R A N T O LA SSA N I on kaikki lääketiedeaian säh kök on eet, seka m yös Sähkö-, K aasu-, V esi- ja L ääkekylpyjä, joilla voin palauttaa TERVEYTENNE TA K A ISIN , vaikka toiset lääkärit olisivat teidät katsoneet parantum attom iksi. K roonilliset ja h erm otau dit erikoisala. H uom aa! M yös täysi hieronta käsillä y li ruum iin. on noja kristittyjen tappam iseksi ja s a t - j , 0 leh m iä , yksi h evon en , ja kaikki tum alta jonkun pakanan nutistam i- j m aan vtljelysk on eet. L ähem piä tieto- seksi silloin tällöin; ja varmin keino ja hinnoista ja ehdoista antaa ALBERT H ARRISO N. FINNISH MBAT MARKET. Union miten voi äkkiä rikastua tässä Kris- Box 33, tonnissa, on paras palkka oataa li * tuksen m aallisessa valtakunnassa, on t ROSBURG, WASH.) kaa Astorlassa. Koettakaa. DJ?. E. MALIN, Sanipractic Physician 7 1 3 — First A v e ., near C herry St. — SEATTLE, Puhelin: Main 5 2 3 0 . WASH. » i r
