Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Aug. 28, 1920)
s LAUANTAINA, ELOK. 28 P — SATURDAY, AUGUST 28 npi on rauhan tarpeessa Suomi vaiko Venäjä? hän rak k a u d e n a la lta . J a m u k an aan 1,400,000 m ark k a a, ru o k aa ja virvoi tu sju o m ia v a rte n , k e säk u u m a ssa lä h e te ttiin sak k i T a rtto o n . E n tin e n s e n a a tto ri P aasik iv i oli ! jo h ta ja . No. 202 i ........ w n n n . i m i i i , n [ ............. m TrrrTTTTnr[|[|||| LLuiiiii iiTTUMin irn n r Valkeisen Suonien maine ulkomailla RAKENTAJAT! ‘ H yvää u n ta teille, te ty p e rä t s u > . - . __________ « ». « Suom en u lk o asia in m in iste ri H ols L ib e ra a lik re iv i C arl M annerheim Kun tarvitsette rakennustarpeita, kuten m a la is e t.” N äillä aarioilla h y v ä ste li I m un v a lje te ssa ru u su n u n e lm issaa n . v a k u u tu s E uropan m ielip iteen Suom en ty ö v äen pyövelin isä __ tin Ja lo m ie lise sti k u tsu i nuori V enäjä : e n tin e n k e n ra a lik u v e rn ö ö ri kreivi k irjo itti k e rra n siih en a ik a a n , jol m u u ttu m ise sta koko m aailm aa rau h aan . Suom en "v alk o isen B erg. Suornea Viim e aik o in a ovat \ fisas E e sti-sisa r kuuli ja tek i ra u loin k a ts o ttiin S ak ari Topeliulfcica h irm u v a llan " su h te e n ei n ä y tä o lle n SANTAA, SEMENTTIÄ, KALKKIA, “PLASTERIA” n äm ä s a n a t usein m ieleeni tu lleet. han. liiaksi y listä v ä t V enäjän k e is a r e ja kaan p itäv än p a ik k a a n sa. K erto m u k J o tk u t a rv o ste lu k y k y ise t h e n k ilö t LATTIAKAAKELEJA, TIILIÄ KAIKESTA LAJISTA.’ Äh, tiu sk a ili nuori Suom i-neito, ja s u u riru h tin a ita , h ä v ä isty sla u su n se t tä s tä h irm u v a lla sta eiv ät vielä B ergin a jo ilta ovat olleet s itä mieli- M. M. P ä iv ittä in m itä tu rh ia taas. M eillä ei ta rv ita H ym ni runo ilijalle. S e on k irjo ite t ole e n n ä ttä n e e t häipyä. p id että , e ttä B ergillä oli hyviäkin niin tiedustelkaa ensinnä meidän hintojamme. Kustannus m itään u u d e n a ik a isia h e rä ty sk ello ja . tu ik ää n k u in tila u k s e s ta m yös Paasi- sid o taan Suom en "v a lk o in e n ” taan- H arrastu k sia Suom ea ko h taan , niin. M inulla on s o tila ita ja su o je lu sk u n kivelle ja m uille S eynin ja Bobro- tm u sh a llitu s h äp eäp aalu u n , ja eu arviot annamme mielihyvällä. silloin kohoavaa k a p ita lis tis ta Suo tala isia, s a k sa la isia u p seereja. S a k koffin apu reille. Pyysin k e rra n e rä s nen k u in kaikki p o liittise t vangit on m ea k ootaan. E rik o ise sti h a lu a isi sa ssa k a s v a te ttu ja jä ä k ä ris a n k a r e itj, tä su o m a la ista la itta m a a n siihen m u v a p a u te ttu , ei tä m ä a g ita tsio n i tule tuo k en ra a lik u v e rn ö ö ri k o h o tta a m a a H än oli h alu k as, m u tta ei loppum aan. S uhom linoffeja ja m uita v e n äläisiä siikkia. ta talo u d ellisesti, m u tta ei s a a n u t o- Lontoon “Daily H e ra ld ” s is ä ltä ä e s ik u n ta k e n ra a le ja n e u v o n a n ta jik si, s iitä k u ite n k a an m itä ä n tu llu t. sa k se e n y m m ä rry stä. Y hden tu n n u s Myös kattopäreitä MyÖ‘ katt°PÄ reiU fS (S h ln a g ele e le itH itl) myytävänä mwvtSuS^s S itä k a n n a tta is i kuulla k u iten k in ta a s p itk ä n a rtik k e lin "S uom en vai rah a a , am m u k sia ja e lin ta rp e ita an-* tu k se n hän k e h itty n e e ltä p o rv a risto l PUHELIN 466. ASTORIA. ORE. taa e n te n te . P ie ta rin o tan m illoin vielä, sillä n y t voivat S täh lb erg . Paa- ko iso sta h irm u v a lla s ta " T ri M arion ta sai. Se p o rilain en höyrylaivayh- h a lu tta a . Hän ei a n ta n u t h ä iritä : sikivi, H olsti, V ennola, T a n n e r ja P hillips, tu n n e ttu en g la n tila in e n nais- ^ X tn U l i lllJ IIU H lt llllllll...... m i n i n n . . m m ................. l u miin..... tlö. jolla oli laiv at "K reiv i B erg", m uut a lle k irjo itta a k irje e n sä Ison- toverim m e. jo k a äsk en kävi S uom es unelm iaan, n u k a h ti u u d estaan . /f •• 1 * 1 T 1 T l f CL* A I I II i ■ ' "Suonai • ja " ö s te rb o tte n ”, oli o tta T aas kuului nuoden V enäjän kutsu. B ritan n ian k u n in k aalle ja In tia n kei sa. v a k u u tta a k irjo tu k se ssa a n . e ttä ( H U R O A N A E K A A I, J A a i I AF m L y U y d J M h elp RAUTATAV o ,, la nut su o m e n n e ttu n a tälla isen n im en . .solm ikaam m e edes alu k si a s e ’*»- sa rille sam alla lailla kuin a lle k irjo it rv a ik k a v en ä lä in e n tsa rism i jo on 2)uurt d lc n n u t h Ki im o is s a että Mami * S u u ri alennus P o h ja la in e n lu iy ry lalv ao sak ey h tiö , po.” Sijaitsee h y v ä l enem m än tila a I evätvarastoa VBr. * ti e n g la n tila in e n loordi T eidän kad o n n ut S uom esta, sen v aik u tu s ken kän k o r ja u iliik e . kreivi B ergin p e ru sta m a ." A selevon solm ivat y m m ä rtä v ä ise t m a je s te e ttin n e k u ria oria ja ko ira" ' k u ite n k in ja tk u u k u ten en n en k in ja lä liik e p ä ,k a lla . 8 ja C o m m e rc ia l k a Y m p ä ris tö llä o va t ta lo je n hinnat M utta s ä h k ö le n n ä tin tä ei B erg sa a tu jen kulmassa. O llu t tässä y li 12 v u o k ra t h y v in h u o ke ita . Bond ka h ta a se , Suom en ta a n tu m u k se n S u o m esta on n ä e t tu llu t e n g la n ti jo ih m iset m u u tam an tu n n in n e u v o tte . ib -v , ---------------- vuotta. K au p p aa n k u u lu u " C h a m p i- dun h u o n e k a lu k a u p p a . M NF1 nut su o m alaisia y m m ä rtä m ä ä n . V e lulla. M utta Suom en e d u s ta ja t R a F U R N IT -U R E C O . P$ 0 4 Bond lainen a lu sm a a. E n g lan n in puolesta KaiKKia tek o ja. L ain m ukaan Suom i jo n ” p o h jan n eu lo m akon e, puhdistus- n ä jä n ts a a riv a ltio v etikin lan k a n sa jajo e lla e iv ä t o m an n e e t k a u k a isin ta vaati n y t P aasik iv i ja ne m uut val- on vapaa, m u tta todellisuuden- i kon e> 2 hv. s äh kö m o o tto ri, Sing er P u h e lin 5 4 7 . läpi m aan ja lHaÖ-luvulla s iitä tuli a a v is tu sta k a a n , m itä s e lla ise ssa ti tio v iisa a t T a rto ssa m aita ja m a n te sa Suom en v a lk o k a a rtila ise t ja vai- ' Pa ,k kauskone. työ p ö ytä, m y ym ä p ö y tä , tsaari-v « n äläin en laito s kaikin puo tio llin en poliisi, p itä e n e n tise n v e n ä - » ***“ y T ‘ •tarpee,n '?,a *uu,‘? n n laisu u d e ssa k ä site llää n . Ne o ttiv a t reita, sa ta m ia ja v e sia lu eita sekä .... lin. , 1 t iilis e n V t n a - i a m m a ttiin k u u lu v ia ty ö k a lu ja . Myy esille kysym yksiä, jo tk a ko sk ev at paljon m uuta. Ne n äk y v ät luulevan m isen o h ra n a n m e n e tte ly ta p o ja esi- J dään n yt heti $ 7 5 0 .0 0 . H öyrykoneen k e k sijä Pui to» k o e tti S u o m alain en R av in to la k e .k .k .u , v o itta n e e n sa V enäjän sek ä tu n tu v a t m eik k in ä ä n , e iv ä t v ä litä m is tä ä n . Kysykää: ra u h a n n e u v o tte lu ja . a ik a n a a n lia rra s tu tta a N apoleonia Ioni catn p u n g illa . P a ra .ta ru o kaa ha|ylm. . Kun N euvosto-V enäjä kaksi v iik u n o h tan een kokonaan ta rjo ta m itään lae ista . keksintöönsä. P u rje la iv a t o v at k y l m ,lla h in n o illa . K a h v ia kot,teko,», A h v e n a n m aa laiste n p o rv a rillis te n , ° ‘ JÄMSÄ< koa oli k u u n n ellu t k ä rsiv ä llise sti vastaan . T a a sk in he so tk e v a t y k sin ten le iv o n e n kansaa. U n io n paiLL, lin hyviä" — sanoi täm ä suuruus. A s to ria , O reg o n n oitten kypsyriiättöinien v altio m ie.- k e rta ise n asele p o ju tu n . T äm ä välit jo h ta jie n k o h telu sta saa sen käsi- 1 * * * W. B ond St., A L IN A R IN T A L A . A IN O m inä luovin niillä erin o m aisesti 4 2 0 Bond S». | te h tä v issä k y k e n e m ä ttö m ie n suom a tu n je n viisaiden se u ru e ei näy kyke ty k sen , m iten Suom en h a llitu s k ö li-1 V älim erellä E gy p tiin ja s ie ltä ta k a i laiste n , k u tistu n eilla aiv oillaan v a nevan y m m ä rtä m ä ä n , e tte i V enäjä telee m an n e n rm a a n .so sia liste ja . J a j . . .. sin . M utta kun N apoleon istui ru s te ttu je n m iesten lö rp ö tte ly ä, s a i ta rv its e rau h a a Suom en k an ssa, e ttä tri P hillips tek ee p e ru ste e llise sti sei- * Ih m e ellin en lä äk e yleiseen heikon e n g la n tila ise n so ta la iv a n k annella e- v at he k y n ä k sen sä . M utta suom alai n eu v o sto v alta k o rk e itte n ja jalo jen koa koko “V alkosesta h irm u v a lla sta .” tum iseen ja väsyneeseen tunteeseen: lokuun 9 p :s tä lokakuun 15 p : ä ä i alakuloisuus, p ah at unet. h erm o stu m i- i set olivat ih m eissään ja heidän leh p e ria a tte itte n s a o h ja a m a n a o je n ta P Kun o te ta a n huom ion m yös k ä ik s i nen, huono ru o k a h a lu , h e ik k o ru u an - ■ i s i ä m a tk a lla k a rk o itu a p a lk k a a n sa kaikesta laadusta, kuten dresw jï m aan p ao ssa olevat henkilöt, niin o- sulatus, u m p ita u ti, p ah a n h a ju in e n hen te n sä h ä m m ä ste liv ä t N euvosto Venä- ! sopuisan n a a p u rin käden St. H elen aan ja aik a kävi p itk ä k si, ' k ä v e ly p u k u ja y. m. a ja n m u k a ,.,^ S en jälk e en kuin V enäjä tek e m äl vat huom en s o s ia lis tit k a ik k ia an m e jä n e d u sta jia . paha m aku suussa, p ää n ta u ti. N u i niin v a rm a an k in hänen a ja tu k s e n s a ' " lcen •FwrelU h ü " î“ îîu s -.. T T yön R a u ta p ille ri y lö sra ke n ta a voim aa ja V alkoinen Suom i k eräsi ta s a v a l lä rau h an \ Iron k a n ssa on s a a v u tta n e ttä n e e t noin 50,00» jä s e n tä . leiiiau u d ella. palasi F ulto n iin k in . elin vo im aa. T ri P hillips lo p e tta a pitk än a r tik tan sa v ain io lta täh k iä , p a ra s ta m itä nut sen, m itä se ta rv its i: sa ta m an N u x R a u ta p ille ri on varm asti ta a t K y säsin k e rra n ra a h e la is e lta ystä- I siellä on v iek k au d essa, v a ltio v iisa u tu o n tia v a rte n , on sille m elkoisen k e lin sa v ak u u tu k sella, e ttä Suom en tu. T ä y d e llin e n tyyd ytys. E lle i, n iin I v ä h ä n i, m iksei heillä ole p u h elin ta. solm iiko valkoisen p o rv arit k ä y v ä t m itä a n k a rin ta luok saatte rah an n e takasin . N u x R au ta* i dessa. lain tu n te m u k se ssa , fin a n ssi y h d e n te k e v ä ä. El ta rv ita , m eillä on “ju o ru p eili ’, j 365 A la m e d a A v e ., A sto ria . Ore p ille ri on ylö sp antu la s ip u rk k iin 100 k a so ta a . A inoa m itä Suom en so sia Suom en tah o lta ra ja n sulku tah i ei p o litiik a ssa ja talo u d e llise ssa t i e t ä oli v a sta u s. v m a rja a purkissa, hinta $ 1 .0 0 , yhden m yksessä. — m u tta ei hyveen, to d el — v a rs in a is ta s o ta a h a n ei ole ollut- lis tit p y y täv ä t su u rm aid en työläisil k u u k au d e n hoito, eli $ 5 .0 0 6 p u llo a, Suomi neitonen k o h e n te lih e j kaan. lisen su u ru u d e n , la a ja k a tse ise n tä, on se, e ttä n ä m ä täy d e llisesti kuuden k u u k au d e n hoito. Saatavana ainoastaan M utta Suom i ta rv its e e rau h a a , pi y m m ä rtä isiv ä t su o m a la iste n to v erien k a ista ra u h a a V enäjän k a n ssa . Sen sa asem an , niin e ttä S uom en h a lli HELLBERGIN APTEEKISSA A S T O R IA . O R E G O N . on e d u sk u n ta h a v a in n u t ja sen sei tu k se n täy ty isi o iv alta a , e ttä se ei kan y m m ä rtä ä Suonien m aam ies, jo k o sk aan tule sa am a an siv isty n e e n teettää suutarintyötä olen ka en n en on lä h e ttä n y t tu o tte ita a n m ailm an k u n n io itu sta , ennen kuin se tän n e, sen k ä s ittä ä m etsän om ista a n ta a täy d e llisen a m n e stia n kaikille aina palveluksessanne. ja, jo n k a halot m ä tä n e v ä t, sen ta p o liittisille v an geille ja p a la u tta a y k ( H E M S T IT C H IN G ) ju a v a t te o llis u u s h e rra t ja k a u p u ste silöllisen vapauden kaik ille k a n s a 1 Oc y a rd i. lijat. laisille. L Y Y L I JO H NSO N Ä skettäin piti M äntän te h ta a n ti “T he L abour W o n ian ’iss a ” ("T yö 133 7 k a tu , T o v e rin vieressä. reh tö ö ri S e rla c h iu s su u risu isen e s i lä is n a in e n ” ) k irjo ttu a M arion P h il 1348 Franklin Ave. telm än Suom en v a ro ista ja talo u d e l lips. joka on itse täm ä n lehden toi Jos ostatte enem m än tavaraa talveksi, niin 29:nnen kadun kulmassa. lise sta a se m a sta . H än ei liik u te llu t , m itta ja , toisen pitk än a rtik k e lin • • • • • • • • • • • • • • • • ysykaa meiltä hintoja ennenkuin ostatte ta m iljoonia, vaan m ilja a rd e ja . M utta ■ Suom en oloista. T ä ssäk in a rtik k e Kuusamon Jussin Saunassa • varaa muualta. oli siin ä suukopunsa m yöskin k ai lissa tek e e hän selk o a “ v a lk o ise sta hoa ja k a tk e ru u tta k in . h irm u v a lla sta " ja to d ista a sen vielä • kuuluu olevan h y v ä löyly, s it ä • on s a a ta v a n a Joka p e rja n ta i ja SUOMALAINEN V enäjälle viennin ollessa lam assa olevan olem assa. • lau a n tai klo 1 J. pp„ olivat paperi- ia se llu lo o sa te h ta ilija t T ri P hillips a n ta a sy n k än kuvan • JO HN PESO NEN Oregon p a k o fte tu t h ak em aan m u ita m a rk k i Suom esta. A sem a on k a u h istu tta v a . • A* ° r,a yläkaupungilla noita. M utta siin ä on ollut v a ik e u k H irm u v allan lisäk si o v at taloudelli ® 3 .8 —29 St. T elefooni 795-J a KATTOPÄREITÄ Y. Y. Seaborg Transfer Co, ■■ 1 ■ .................... ...... “ " - - — M YYTÄV AHA ÄN Ä 1U1 < I l j International Cafe Nux Raatapillerit Naisten neuloksia ki. Mrs. Aurora Hotanen KUN TARVITSETTE Ruokaa Talveksi REIKÄ0MPELUA Gast Ollikkala Thompson CASH GROCERY JJ22-J 7th & O hiy. J K k .. MUNAT,E R iK o isu u T n E u w M E .K A sv ^ sE T o v at N a ik e n la t. a ru o ka tav ara a hyvä varasto __ H ir n . . . • K au p p am m e on a u k i iltasin ia a» n »’ • H ln ta m m e ° v a t h alvim m at. f c S ~— S — O M IS T A J A T - s s ; . -= J. K A A N T A . RUOKATAVARAA JAUHOJA TUOREITA HEDELMIÄ sia. Nyt k u ite n k in pilvien lom ista set olot ä ä re ttö m ä n huonot. E lin v ä lk ä h te le e toivon s ä d e : tule rau h a taso on la sk e u tu n u t ja y h te isk u n \ e n ä jä n k a n ssa ja tuo su u ri maa nallinen k a tk e ru u s p o rv arien ja työ voi niellä, m itä me pystym m e v a l läiste n väillä k u m m a s tu tta a ulko m istam a an . e s itti S erlach iu s. M utta m aalaisia. ci ole lu o v u ttav a n iistä k ä ä n m a rk k i L opuksi m ain itse e tri P h illip s kau n o ista jo tk a vaivalla on h a n k ittu , lo niin m uiston H elsin g istä. T yöväen p etti h e rra S e rla c h iu s e sity k se n sä talon k o rk e a s ta to rn is ta on s© ko ju h la p ä iv ä llisillä , a rv a te n k in kohot m ea n ä h tä v y y s. M utta to rn is ta puut taen sa m p p a n iam a lja n idän su u relle tuu yhä edelleen punainen lippu, sil "pedolle". lä täm ä väri on kokonaan k ie lle tty V enäjä voi tulla toim een ilm an ! Suom essa _ . • « • i s.e» ... . Suom en teollisuus- ja m u ita tu o ttei Suomi on v apaa V e n ä jästä. Sen ta. M uista m aista voi «e ne han k k ia. täy ty y vielä v a p a u tta a its e n s ä k in !" M utta Suom i ei voi tu lla toim een ilm an V enäjän viljaa, jau h o ja, soke ria. pellavaa, ra a k a tu p a k k a a ja mo nia m uita tu o tte ita . V alkoinen Suom i ei ta h to isi olia m issään te k e m is iss ä “S o d ep ian ” , k a n ssa , niinkuin N euvosto-V enäjää ' T Ä Y S I V A R A S T O K A IK K IA ru o tsin k ie lise t p o rv arit S uom essa k u tsu v a t. Ne p e lk ä ä v ä t ja k a u h istu vat bolshevism in “ ru tto a ". No niin, Suonien k a u p u ste lija t p a t m yytävän ä Ik o h tu u lli.d la h .n n o illa. ru u n a t ja p a ro o n it: Ä lkää m yykö M y o .k in p e .u a n ,m e itä , p ate rrfti-io i- m itään, ä lk ä ä tuoko m itään Neuvos- ; letteja y. m. tarp e ita. to -\e n ä jä lle . M utta ä lk ä ä m yöskään s ie ltä m itään ostako. O lk aa su o ra se lk ä isiä , ;ti^ää ta ip u ko a h n e u d en ja voito n h id K n pahojen 2 3 2 T a y lo r A v e ., U n io n to w n . henkien ed essä, k iu sa tk o o t ne teitä kuinka paljon tiiliänsä. V oitteko kes tä ä k iu sa u s ta ? En usko. H> vää un ta teille, te ty p e rä t su o m ala ise t". sanoi kreivi B erg syystä. Te, jo tk a e tte osaa itse ä n n e h a lli ta. kuinka p y sty isitte m uita hallitse- m aan ? ■ P o h ja n K a n sa ssa Setä. huonekaluja GRANIITTI. ALUMINUM- JA Plummarin tarpeita to hto ri Hyvää Tavaraa Hyvällä Hinnalla. mm’ USk° ia ’* p ïiv â p *“ t“ i» K en ttiju h li, Emma Mäki Wickström •uom al. I l i k l r l 214 M edical Bldg., P a rk & A lder St. T u n n it: 10— 12, 2__ 4. T e le fo o n i: M a in 5193. LA N D , OREGON. FINNISH MERCANTI — PORT A sunto: H otel M ultnom ah. A sunto-telef.: B roadw ay 4080. & F ra n k lin S IR N IO Tri W. A. Groenland 4 K u lm a » « . KUNNARI H. SUKERMAN LÄÄKÄRI JA KIRURGI K o n tto r i: H e llb e rg in A p te e k in ' p äällä. T u n n i t : 10— 12, 2— 4 ja 7— 8. Sunnuntaisin e, ole tu n te ja . I e le fo o n i: 8 5 6 . A ve. A S IA N A J A J A P acific B ldg. JA L A K IM IE S Room 909 San Francisco, Calif, Rahaa Suomeen V Ä L IT Ä M M E PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE Maksamme kannes toisin ilmotamme Smk. 3 4 .0 0 Dollarilta 1__ ■ »I 000,00 Ui ,,i k.n„ .,u .oi ^ \ " L P"mi : & t n nomalla. , kui n ti. Summista alle 20 dollaria 25 SMK. L* H o” S Uh.L. ^ ; . . u e i i f c u ï 8 *75e »10- $40; TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO. BOX 553, S U P E R IO R , W IS . Al.nt.oi U i ! u ’ U a .C L n. maaleja lyhyem m än a ik a a ------$ 2 .6 0 gallona VICTOR BLOECH 593 Duane S t , Aaloria, Ore. nò““, I H t a r n ' V k V T i T í ? kannî* « ™ i * ‘ poirtaa 'h Ö E T T A .’ ¡mkkAAk«i. p o h to ,k « j . T ila tk a a “ P I N N I V O b Lähetetään poetivapaaail 41.00 hinnalta. P. A. I vv O v H T * W • • « L « —..... K A A N , I I ^ A t M* Á 1 r? ^ V K L ^ E T ^ I N N A T 4 A , t v «TÄYSIVILLA,SIA JA AISTIKKUUS P U H U V A T A * J ™ ; ,¿ O M A I S U U S TAMUKSELLA AKrAAmAT Ä S E^ , Ä t U O T - . , . . . ^ *™ iu aiiL L L M M E “ “ " “ ‘ » M » '« « » . MALLA LHKJCEESEEMME1*1* TIETOJA SAATTE KIRJOITTA- O lï ® ™ s e in x p a p e r ia . Uudet Syys- ja Talvinäyt- teemm e ovat valm istuneet H™ ' t m n m ä m u r t t o i d ”, ^ t T u ’ n l’äpp’ i ä - tauti T on joku paha SUDRI MYYNTI Huo J ^ WN| YARASTO I r» finniä Pahelin 854. __________ 29 in» ’ sr PORSLINIASTIOITA C IT ltD fK I •••••••••••••••••« Osta liikkeistä jotka il raottavat TOVERISSA John Anderson KASVIKSIA kanLO|“ PARTURITUPA C^..»«pert«r. Win. BROS. & CO.
