Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (July 1, 1920)
No. 153 TORSTAINA, HEINÂJÇ l P.—-THURSDAY, JULY 1 Braggin ilmotuksia KULUTTAJAT — — FORT V '»¡(Iäisestä työsti.” Olisin hnliikns ’ päivittäisestä uskomaan, . « . h « . , « että kalkki ymmärtävät » VH» AUIi naiset ja miehet vaativat olla yhden it vertaisia, Joko tuo yhdenvertaisuus Ilmenee sitten palkoissa tai yhteis •b .n n u . »hteC K un,,.. X " , . kuta i ' kunnallisessa asemaeaa, ho IM k trl, Joku par.nte.ee selreakela. V ------------- ------- tekevät ..v r " yh,tnkcrtalBestt siltä nyysiä. että Tai,Htspalvel.Ja, Joitta laloudenoiik- he ,ia,uavaL että heidät tu n n u ste ttal-! jä t nykyisin ovat enhiniv u i P Shn yh<Ieilverta,plk«i kaikkien niiden vuosisatoja olleet sellaisia’ L ö n tek iJI • kanssa. Jotka kuuluvat «.m aan look- Jhltä. joiden“ tTö o” oh “t p X k r t : Z p n A r r 1 CC A Vl Tvnrrrk •.<*> BRAGGISSA JA YMPÄRISTÖLLÄ! Tukekaa TOVERIA tekemällä kaikki kaikki liikkeenne liikkeenne AINOAS TOVERIA tekemällä AINOAS- TAAN niiden LIIKEMIESTEN kanssa, jotka NYT tai tule- S ï i S C “ X l T X r L tr.ön varrella t.a vineisi . " .í* * unnasna olisi tä b h n ty ö m i.iilä 1 'i n , ^ T Ä S ä £ «»<■. ,I.n ä , uh,e M. . X ü U „ “ S, X l «U U °^°i ^ Ï T elk' j kaaD’ M le u w » »oi ja a t, paljoa kor- päätti m iñ a a h*” “ 1*-VVottoata “ .no keampaa elintasoa sekä miehille että om i., ' nkokoue jokea otakkaen- riittävästi työtä, naisille kuin mikä nyt on vaiiuiu e 10<8<k>,000.00, veroja vai* o ,k e in jä r> 8 le l’ Í Mutta minä en voi lu lla muuhun kT 8nA* 11 8 “ n’J k ,j00«* 1m“ “ ta“ llla '«• ¡ I r t o k L u a j a t e lle ,« « * j.“ “ “kk“ “ X X X * ’“ M * H »- rn ítíIe,U n i 'Z kaan tahi samaan toimialaan. X “ZZ Korkeampi elintaso. Kaikki työläiset tarvitsevat paljon korkeampaa elintasoa kuin mikä ny- kyään on vallallä ja kaikkien (ulisi XaÎ,,„X miesten, puoleksi nulsteu työtä. - Yli - X Ä X X Ä muutamilla ei ole työtä ollenkaan. I X täkaikki kukapa »auttaisi kieltää, et •“ rae - - ottaisimme - ■ ■ Tämä on todellisesti totta tä n ä k in . tä käytäntöön peri- 00°- ,Ia’Hntone«voston ja Johtokin,. tä äiti tahi palvelija, joka on hyvä nan käytetiäväkri niihin tarkouk • « — — _ _ kokkl’ el ollöi todella hyödyllinen jä- päivänä, joten ei kellään m ieh ellä: aatteeM> että m aksettaisiin yhtä suu- 81 jotka heidän mieleltään oyal ILM O fTA V A r LIIKETTÄÄN TOVERISSA. ' 8en yhteiskunnassa. V erratkaapa eikä, naisella pitäisi olla sellaista a - ; rf i)a,kka sekatyöläisille kuin ämmät- kannatettavia, varattiin Smk. l mili jutusta, että katsoo olevansa pakoi- ' ^y ö lilsiU ek in samoinkuin palkkaky» Itse parhaiten tiedätte miten suhtautu» n ;;k; ♦ u • ¡ v " ^ nat“ ' ettel o,e väl,ä’ mlt;i työtä yhIte,Bkunuan kohtelua hienostipuet- tettu luopumaan teollisuudesta, vaan j »yniykseen nähden el tehtäisi mi- (mahdollisesti suojeluskunnille) aeki luiien suntautua niihin hikemiehun, kukin tekee, kunhan kukin työllään tujeu tyttöjen tahi naisten välillä, tään eroa eri sukupuolien välillä, i p iä te ttU ^ siirtä Ä tUUle jotka ovat YHTYNEET MEITÄ V A S T A A N saa vain toimeentulevan elintason, jotka Istuvat kirjoituskoneiden ää- on kalkkien liityttävä vaatim ukseen; Mutta me emme elä vielä siinä aja? P ' * "' r' ia Srak> A vASIAAN avustaessaan jonkalaisen tason saaminen pitäisit iresaä,, niiden tyttöjen Ja naisten koh tyÖtä ka1kllle- ylityötä el kenelle Toverin tappamista. Mutta me voimme yhtäkaikki tulia yleiseksi meille kalkille. Ve teluun, jotka askartelevat keittiössä. kään. Työtuntien vähentäminen ta r sa. H HYp ' f i ^ „ ? E A T T L E S S A koituksella poistaa ylityö, on p a ra s ; KJ“ “ “ sonti, e että ttä kaik- pyrkiä pääm äärää kohti, näjän sosialistit tunnustavat tämän - . .......... Hyöty työarvon mittapuuna. H E IN Ä K U U N P :N Ä . a ainoa, mikä estää heitä tällä ker Kaiken täm än esittäm äni asian lääke silloin kuin on liiaksi paljon I klen on tehtävä työtä ja samallalnen ty Ö 1 < i i K i ii i Viittä Olan Vitiini«.» D .’ilkkil kaikilla ♦ uÄ«i _ Seattle, — W illia m D. H av , a toteuttam asta m ainittua periaa- loppupontena on siis: kaikki hyödyl- työläisiä työttä. Olen kuullut ker palkka kaikille työntekijöille suku puoleen katsom atta.’’ -— TST rottavan, että muutamilla teollisuus wood, I. \ \ . W . liito n yleis-sih «' a, on elintarpeiden äärlm m äi Unen työ on kunniallista, joten ko aloilla on liikanalsesti työvoimaa; ! ----- te tri, puhuu Seattlen Kansan lien niukkuus. He antavat täydet nenkään ei pitäisi hävetä sitä työ- saattaa olla niin, m utta onhan sei- OSATAAN SITÄ SUOMESSAKIN puistossa, lähellä Renton lune f i l IM D M A työn te i täAn’ mltÄ hän tekee ja m itä enem- lalBiakin aloja, joilla on taas liiaksi noma heinäk. 3 n :nä. P uhetilai NYLKEÄ ruokaa »mvu- äideil- umn män välttäm m attom ättöm an än työntekijöitä JUU v n n j / t u k Joil’e , .. ja J 1,ma&päil’tä t w luURUtt vaiuaram vähän työntekijöitä ja yksi sellainen ’ suus alkaa kello 4 ilta p ä ivä llä ja (Pd. 6— 10— 20) le.nai jii ’ J° ° V3t ä,deiksi tU* ° " sltä helpommaksi ja kevyemmäksi Toukokuun alkupäivinä piti Gut- ala on m. m. opettaja-ala. puheenaiheena on “ Teollinet. , ■ -------- JoKa.'sen . zeit-vhtiö Helsingissä vuosikoknnk M ä X . h , muuttuu työnteko meille kaikille. . k^M konluoeeltaJan täytyy tehdä M nM. jMM todett||n , o X X Kansanvalta." • ta erityisesti tulee naisopetta- Miltei joka päivä saamme lukea klr- luokan Illaksi työtä. Onhan aivan m.Wo-1 e(Ul » .h ateo lll.u u . el « e aivan hnn' , . , ----- | fu u a ir u iu su u s ei o le aiv a n hiin / ■*‘k ttu n 5 p .nä UftVWOod m V V V ät miasUn _ ;I__ » v .... _ <n pdlkkoih.n. niin ei mielestäni joituksia, jotka esittävät uusia teo- m L^VÄ? ™ieaten J« p oik asten kenkiä, SUOMALAINEN •ek a k aik en laista vaäte- ja ru ok ata pitaisi kellään olla m inkäänlaista ai- ------------ —________ tonta, että j-ksl opettaja voi menes- j nolmpia aloja millä työläisiä nyle- ; U.HUU ¡ .° r Van,1,ssa P h e « n i varaa so p u h in n oilla, en tisessä Snug p.nä Spokanessa. liettä sitä vastaan, että naisopettajil- PARTURITUPA g«n p aik assa. Franklin ja R edw ood le m aksettaisiin sam at palkat kuin A v e . kulm aaid. M. ROSSI. om istaja. miehille. Kokemuksistani koulualal- Franklyh St. Fort Bragg, Cal. la olen tullut havaitsem aan, että _ naisopettajat tekevät opetustyötä Yh- ’l tä tarm okkaasti kuin miehetkin. Mi nä en pane mitään m erkitystä vaimo jen ja perheiden huutoon: on satoja LOHI EI PURE RUOSTUNEESEEN UISTIMEEN na;misissaolevia m iesopettajia, joi- j den vaimot käyvät työssä ja joilla nuhin UUDEN KUL. T A , H O P E A , NIKKELI tai K UPARI '■•■’"»«¡I« PÄÄLLYSTYK SEN. — KORiS- ei ole yhtään lasta. Ei ole lain 1 E- y. m. rnetailie«ineitä KULLATAAN ia HOPEOIT) VAN kaan esitetty m aksaa palkkoja sillä .mu,o , X KYAJAN sahk ? ^ n |X n p l C a i S r “ perusteella, kuinka monta perheen UUD R V -rrn H - LANKILA. isästä riippuvaa kullakin opettajalla Ä n STUSTA A K T A Ä Ä rv ä-r i . l,“ • “ olel>‘" “ “ p o “ '- s- •*' Lähettäkää -ä ltik S k on; jos tuollainen systeemi olisi en nen ollut vallalla, olisin paljon rik / PESOLA & DORNAN kaampi mies kuin m itä olen. BO X 70, F O R I BRAGG, CALIF. Minun m ielestäni ei pitäisi olla m inkäänlaista todellista syytä, HUO1I huoli -- - - ___ _ - _ — ■—— — —■— — — siitä, että elaramekin elärnmekin kapita kapita- ttttm ii ii i m t t t » t T : n i i n p n r t t n t « t i t i i .......... . , m n’a atta ft , a , Hlitä; JWi7*rC V f r* f f P ’*!’ s 1 -Z » ,« tS ’ tisessa yhteiskunnassa, tehdä min S 8 kaänl;,i^ taloudellista eroitusta eri ix . . _____ Il sukupuoliin ja » niiden kykeneväisyy ' ............. ««» n v Iieuevuis) y- Kuu 1 ..» ,,» ,! , LLDEN PUVUN ta. PALTON. «2 i ! i)OT) Tl ii F» z4 1 S ¡1 _ tulkaa luok sen i. ■ ‘oen nähden, mitä erittäinkin tulee t u X t t ^ T a n j ä h . ä T ' “ H IN N A T 'E H D O T T O M A S T T KO HTUULLl” 1 1 " pettaJi,'alaa"- m utta m yn ,- SE r. J a k . i l i L ; LL- H k,n monee,‘ muuhunkin alaan. Jos ‘ “ V°n todella uen teemme, on edessämme p a n y e n vakavaa laatua oleva vas i tustus, Joka johtaa sukupuolisotaar,. On kokonaan liian myöhäistä kuvi tella, että naiset hallitsivat, että hei dät syrjäytettäisiin teollisuudessa. , Siellä ja täällä saattaa tilapäisesti käydä päinsä karkoittaa naiset jol MYYMME n aisten , m iesten ja lasten k enkiä k oh tu u llisilla h in n oilla tain aloilta, m utta lopulta miesten Kun t a r v o t t e h yviä jalk ineita, non «uikaa m e.lle ~ T m . U yhtäkaikki täytyy tunnustaa, että su FO R T B R A G O Vf,‘ ~ V" KE A U U N 1N « A K E N N U K s S s A kupuoli ylivalta, samoinkuin luokka- l-UKl HKAGC. , CALIFORNIA. ylivalta ovat tyyten •hävitettävät. Vanha petollisuus. Jotkut ihmiset ovat vielä liian van I on alkanut viimeinkin hanaikaisia, kun tohtivat kirjoittaa on Oorooa hnteUm »usi aloit. jOMga tuien tarjoam aan ehdottom asti täällä Astoriassa se niin kut ja puhua, että on liiaksi paljon ni uuden puikKakuenaPa ko-iatun -ue*»aiäHebtelfnän eekä puhtaan a- suttu kesä ja auringon kylvyt misiä suorittam aan kaikki valtakun sunnon. ja uiminen astuneet päivän nan välttäm ättöm ät työt. Sellaiset >| tärkeimmäksi kysymykseksi, henkilöt kuvlttelevat, että eläm ää Kahvila on avo.una yöllä Ja päivällä (etnisessä p-itlohuoneessa) db niin suosittelen 'teille laajaa päätarkoituksena on työnteko. Mut ta asia on aivan päinvastoin: me 1 varastoani uimapukuja. Nii teemme työtä elääksemm e ja mei tä ei voi kyllin kehua, täytyy dän tarkoituksem m e työnteossa on nähdä voidakseen antaa niil su ivuttaa mahdollisimman paras elin le sen arvon kuin niille pitäisi /A Z Aina viime aikoihin olemme A L L -Z i kuvR®lleet. että sellainen olisi saa- 11 e-- --- - ____ m y y v ä t ensiluokan K A IfA U A V A t » a t t X viitottavissa erikoisen yksilöllisen FV/VIYArvA / A A K A L L A Ponnistuksen kautta, m utta niin ei jn yleisön käytettävänä keskiviikko-, ole asianlaita. N äyttää mahdottomal perjantai- ja lauantai-iltapäiviain kle ta uskoa, e ttä kukaan järkevä ihmi 2 :s ta — 12. nen saattifa olla käsittäm ättä, että U R AT, G .______ C A L iP O R N IA jos I j iiiiir o e ja rje .u et tä is iin y h te is to i- R edw ood ave. ja H a rris o n katu m innallisesti koko kansan hyväksi, jen kulm assa. niin että mitä enemmän miehiä ja P u h elin 772. F ort B r a g j. Cal , naisia tekee hyödyllistä työtä, sitä paremmaksi ja kevyemmäksi muut KALASTAJAT HUOMATKAA! tuu elintaso meille kaikille. i ± d r . ^ ym™ , . . hy: : - ; : £ 7 " ^ L Erään Englannin k u lu je n opetta- Tämä on siksi ilmeinen totuus, e t "G ood rich ” ropasaappaita halvim pun jj,»u tä minua hävettää käydä toistamaan palkkoja koskevan asian yhtey- hintoihin, Io iv o in m e “ P ietarin ka- sitä. sillä luulen kaikkien olevan sii • dessä on Mr. George Lansbury tullut lau*«« liata N oyon kalastajille. i käsltelk eksi palkka- ja elintasokysy- tä selvillä. Mutta olen työtätekevän The Family Shoe Store ! niystä, josta hän on laatinut tn. m. väen keskuudessa kuullut joskus sel BACKLUND BROS. laisia m ielipiteitä, että on rikos, että souruavia ajatuksia: P h o n e I2B-J. Fort Bragg. Calif. niin monet ihmiset haluJvat työtä ja “On kerrassaan mahdotonta saada (•des sam aa-ajaltelevat yksilötkään onhan meille kaikille tunnetut ne jär ym m ärtäm ään tuota yleistä tunnet jestelm ät. joiden avulla koetetaan eh- /r i ‘ tua p eriaatetta: “yhtäläinen palkka k.if tä liikanaista työläisten tulvaa muutamilla työaloilla. Vaikeudet jotka liittyvät ylim ääräisten työläis T uoretta leipää ja keelüä ten palkkaamiseen. , ovat olleet ai saatavana j o k a päivä. — heena naisten kysyntään toi iin ja o Tilaukset hnalelhin y. m. vat vaikuttaneet palkkaoloihin ja täytetään h u o l e t i t testi. 'f J Z varmaa on, että me tulemme vast*- ERIKOISALA: edeskin pysymään sillä asteella, el Näkkileivät js korput. H iunat kohtuulliset lemme pääse siihen oikeutettuun a- B) «í i /b:,e u. .„ ,4 ;,, FORT BRAGQ BAKERY ■ <a semaan. että voimme sanoa, e ttä jo J. B. BARTH, uusi omisL Arw-Ua Apf-^kk.irl: XSyrimniSt klíi< L«>-í -4¡ kainen täysi-ikäinen mies Ja nainen U iai«DLitoUakkM-Hti Jonka inlo» tlla<un Siltä ' Pbone 1372 ------ 136 Laurel St. •I isaunrt m Jatu». mutta ylt ¡00 J»l- 1 01 ole ainoastaan oikeutettu teke- \ mäan . ,yöta samoilla ehdoilla, vaan Suomalais et H uora ♦ kumi.iD4-o. piirut Kalle Mäki, Au;u-u. m 4:. jokainen on pakoitettu teke- ...Ai*' Apt®’ köart I. gnutlin eri- m ään työtä. » keit*“ n tö ., K aksine ERT/.ixEN vainn.rUc II MflTTAVL-r > i - l 4 TOVERIA PUOLUSTAVA KULUTTAJAIN RYHMÄ FORT BRAGG, CALIFORNIA KOSKEN VELJEKSET ' I ^ OLEN erikoisen kiitollinen niille lukuisille TOVERIN lukijoille jotka ovat ilmoituksien johdosta käyneet liikkeessäni tekemässä ostoksiansa. Tulokset ilmoitta- misestani Toverissa ovat olleet erittäin tyydyttävät. En oltst uskonut Astoriassa olevan niin paljon suo malaisia. KALASTAJAT HUOMATKAA! Haluan kiinnittää huomiotanne uusiin miesten pu kuihin joita on saapunut suuri valikoima viime viikolla. 1»L i bAMlEHET JA KAUPUNKII AiW T v s v ii U ITÄNEN Fort Bragg, Calif. Äuten olen ennenkin sanonut myyn kaikkia tavaroita paljon halvemmalla kuin toiset kauppiaat kun olen poissa kallisten vuokrain kaupunginosasta. Pukuni ovat viimeisiä mallia ja takaan sopivaisuuden. Hinnat $15.00-20.00 halvemmat kuin toisilla BACKLUND BROS. JALKINELIIKE international hotel Toverillinen kohtelu kaikille MANDI BLOMSTER, omistaja. Redwood Ave., Fort Bragg, Cal. Hyväri & Karjamäki k j C* A Ifl/iL/l TUT VCAT C AIJAT s ta-o. Ruokatavaraa ja Tupakkaa Kesähattuja ja Lakkeja lukemattomia eri malleja Palkka- ja elintason tasoittaminen joten voin tyydyttää vaativammankin ostajan! Meillä on erikoisen suuri varasto Setseleitä ja Arkkuja FORT BRAGG BAKERY t o o S roilam m , Ifo n tjä m m p erikoisesiä, . HCfilitlaiHIIIC joko työ- eli pyhäkenkiä Jalkaa Lapamatoja F. O. HYVÄRI ' ? ‘ * > !^e t .p; ia v ,rm «ti R m iillin iillin e e n n r u u u u m tvX ty ö . ^ r a T v / t ato^ Ä By»l»Ttri1nU“to,nnrk‘t ovat ' 1,lnun ^ y ty y rehellisesti tunnus- »« ir...t\ai. v tuntett-i rinnan ullii, muut* s s > tu v a is ia kipua v>tt ..tsse«. kov i ruokahalu aa’ onnulla ole vähintäkään vastenm ielisyyttä ruumiilliseen työ- Cor. Redwood ave A Harrison at oUsentain, .n. >.ni>et rm kaat s Im en aiu , höb- Monta vuotta sitten, kun olin tunteita vatNaäaa F M o n e t^ itr ? 'v a r v u * J,urkaiua8sa kivihiiliä vaunuista ja F O R T BRAGG, CAL ¿alk" a”i ain . <’“ e6“ Dl HUOLELLISELLA ja moulpuollcells Kbdä m:t. ¡n hu.«jermusta tavaPiatau »»’ ’h iiliä eri paikkoihin Lontoossa. Ä ' °"n •” «» « m r ’ « » « . oloihin ammattityöllä, eosliuokan tarpeilla ' tarvetta t e h d e n f kuin naapurinikln. vaikka olenkin ai- ja kohtuullisilla hinnoilla tarjouduc » e 'hm i h o t l,eL M . Joi- j« suutariksenne V. M ie he iso n ta en tl ta lS , « « « « »o mikaSn muu suom alaisten nsvytnä Ja vai- ka tunsivat minut silloin ia tuntevat sessä liikkeessä lähellä postikonttori» «miuma lapa mat-dim« A m ^kassa. minut nvt aiatt^U v.» e «»»•, _ työ. ..... minut nyt, ajattelemat, ttä se FRANK MÄKELÄ. Box 142. F or LIGNELLIM ALVE-SATSI J°ta n3’t <e®« ”n paljon tärkeäm pää. Bragg. Cal. iK»k»inkpr»H!r,«-a _ Li.iv- mtdaxa asut. Minä en myönnä, että täm ä olisi oi- ft.so hionelu t lÄpa &rvosteha kysymystä. On* ’ ' ! ' ,f ' nim ittäin vain yksi seikka Joka rat- 1 , P. A. LIGNELL CO., tu p srto r. WiL j kahtee työn arvon ja sen on »e hyöty ■, te, jo tk a nätissänne o le tte tu l kaa m in u n ty k ö n i ja m in ä ru o k ir Toveri jokaiseen työ läiskotiini , Jos ostatte jotakin meiltä, niin tuokaa takaisin jos ette ote tyytyväinen siihen m Boston Clothing Store 698 Commercial St. Í6:sta kadun nurkassa. Astoria, Oregon i .. O K
