Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (June 25, 1920)
g». 148 PERJANTAINA, KESÄK. 25 P.— FRIDAY, JUNE 25 Berkeley, Calif. Hyrske on yksi niitä harvoja joka voi pitää kuulijat mukanaan siksi, että hän puhuu selväpiirteisesti, näyttäen hyvin ymmärrettävillä esi merkeillä toteen asiat mistä kulloin kin puhuu. Todistaakseen! tämän, täy tyy minun näyttää se '‘tokument- tlen” avulla: Olen ollut muutamis sa tilaisuuksissa, ja en ole vielä huo mannut kenenkään nukkuvan. Kas siinä sen nyt kuulitte ja Jos ette us ko niin menkää koettamaan. Osaston asioita. Perjantaina t. k. 18 p:n iltana oli ohjelmakokous, Jos sa koetettiin harjoittaa ohjelman suorittajia terveellisten arvostelujen avulla Ja samanlainen kokous on taas torstaliltana l.n p :v i heinä kuuta. Sitä varten Jo valittiin oh- Jelma. Silloin tapahtuu jotain kum maa, sillä tavallisesU on aina ollut ohjelmassa, että Ruis, puhuu ja "Lentävä neekeri”' laulaa kluplettia. Nyt on tapahtunut suuri muutos, sillä joukot ovat jo kyllästyneet noi hin “hengenjättllälsiinsä” ja otta neet ja muuttaneet päin vastoin. Siis äästä alkaen näette ohjelmassa, että Ruis, laulaa kuplettia ja “Lentävä puhuu. siihen tyytyväisiä. Lähettäkää siis lapsenne sinne, siellä heitä opete pitkolleen vaitiolon Jälkeen, alan taan voimien mukaan. Kehitetään aa* täyttää relvollieuuttanl. Sitten henkisesti ja ruumiillisesti ja ennen „o ollut kai kaikenlaisia syltä, mutta kaikkea terotetaan heidän mieliinsä ILMOTU8HINNAT: — Kerran Julalstuna 1 senttiä sana. Alin h »at» ne ovat olleet ja menneet. Olen 15c kerta. — Ilmotas pannaan I kertaa lehteen Jos 5 kerrasta mak sosialismia. Siellä he vähän ker ayöskln saanut muistutuksia lals- setaan. — PaisUtuuma maksaa M senttiä kerta Ja pannaan lehteen rallaan oppivat omistamaan itsel kmdeeta y. m. ja nekin ovat terve* • kertaa jos I kerrasta maksetaan. — Seisovat ilmaukset on ll.M leen työväen asian. Että heistä tulleita, ja otan kiitollisuudella vas- rivi kuukaudella eli 85.00 kuukausi tuumalta. suureksi tultuaan vaurastuisi kun ' ^ 0 Siis käykäämme asiaan, nollisia työväenluokan edustajia. Ja paikkakunnallamme on parhail 8UOMEN EDU8TAJAT TARTON ISLOOP1N Vsrietyksupp*. J 75 Com’L tätä silmällä pitäen meidän kannat- laan puolueemme organiseeraaja tov. KONFERENSSISSA Ja eitte heinäk. 4 p:nä on suuri ^aa kiinnittää huomiota lasten kas- X Hyrske, puhuen vuoroilloln täällä PARTUREITA kenttäjuhla ja ulmakllpailu “Tosi- i vatustyölle. Rauhanneuvotteluissa Suomen Ja ja 8. F. puolella. Puheiden sisältöä kova’’ puistossa, vai mikä sen palkan Tehtävä, jonka me vanhemmat Jä- Neuvosto-Venäjän välillä, Jotka ai en käy tässä selostamaan. Vaan an nlmi mahtaa olla. Mutta kun mi I tämme lastemme suoritettavaksi el kaisemman päätöksen mukaan piti CHAS. WIRKKALAN Parturiliike. nan kehoituksen toisen paikkakun nä tässä annan matkaohjeet jo tk a ' ole vahainen. Kasvattakaamme hei aiettaman kesäk. 10 päivänä Tar 289 W. Bond. nan tovereille että menevät Joukolla kuuluvat Amerikaksi seuraavasti: tä siis siinä hengessä, että voimme tossa, ovat Suomen hallitusta edus »tulemaan häntä, atm. niillä paikka PARTANNB ja le lk- Ottakaa Ritmontin rflt kaara, men- hyvällä syyllä uskoa heille tulevan tamassa entinen pääministeri Paasi AJATTAKAA kunnilla mihin hän saapuu. Tov. ka ut takaa hiuksenne Huttusen A kää so faar kun lainia piisaa. Sitte tehtävänsä, nlm. nykyisen harvojen kivi, entinen sotaministeri Wilden, Kähkösen sapassa Un ion town is »a. \\ uokkikaa tunnelin läpi takaisin , etuihin perustuvan yhtelskuntamuo- pankkitirehtööri Frey, lehtori Kivi sauttiinpäln Ja koo taun santakuop- don kumoamisen ja tilalle uuden linna, professori Voionmaa ja toi NAIS-PARTURIT paa ja niin te olette “Tosi-kova” luomisen, jossa ei ole määrääjänä mitusjohtaja Tanner. 66 ¡/j Colum bia A ve. parkissa. Joka ei muuten luule o-. pistimien kärkiln ja kidutuskammi- U N IO N T Y Ö JA U N IO N H IN N A T . LIVERPOOL, kesäk. 24 p. — Lai saavansa, niin leikatkoot tämän koh- • oihhi turvautuva riistäjäluokka, vaan on .muutettu Raymondiin entiseen LiddeVin paikkaan dan Toverista ja näyttäkää poliisll-, työläiset itse. Kaikki yhdessä ja vojen koneenkäyttäjät ovat yhdessä LÄÄKÄREITÄ 7 v ,'u c £ ,^ iu 1(;- ,?lis k,nsalaiset jotka olette aikoneet muiden laivatyöläisten kanssa päät • le jos se sattuisi ymmärtämään. kaikki kansojen eduksi! täneet el tehdä matkoja laivoilla, IKI IM UIJAA itsenne herran vuonna 1920, olisi Jos el, niin nyökäyttää ainakin pää Nykyinen järjestelmä riistää mei jollei niissä ole ammattiyhdistyk WERNER LAGUS, «uomalainen lää- tään. hauskaa tavata teidät uudessa paikassa ja valmistaa kari, Scandinavian American Bank tä armotta. ’ Se hävittää kodin, uu- seen kuuluvia langattoman lennät- Bldg. Tunnit: 10— 12 ap., 2— 4 ja Tapaturmia. Lauantatna t. k. H iv u ttaa vanhemmat liiallisella työllä. teidän valokuvanne. — Toveruudella: timen operaattoreja. Otaksutaan 7—8 ip. Tel.: Kotiin 549, Kontto p:nä ajoi auto 10 vuotiaan pojan. Se pakottaa naisemme ilettävään a- laivaliikenteen tässä satamassa ko riin 829. Eino Salon, ylitse San Pablo kadu!- j lennustllaan. Nuorukaisemme se a- konaan pysähtyvän viikon loppuun j Ia. sillä seurauksella että poikanen | jaa murhakoneiden ääreen valvo- mennessä. DR. JAY T. BANGS «ai pahoja ruhjevammoja kasvoihin- maan omistavan luokan etuja. Kan ______________________________| i Lääkkeetön T h erap ia (h o ito ) k ro o . sa ja ympäri ruumista. Hänet he»i ■ ' sanvallan ja vapauden nimessä pa- ABERDEEN1LÄISET! tolmftettlln sairaalaan, jossa on toin kotetaan heidät uhraamaan kaikken- nilliaelle umpi-, vatsa-, munuaistau t uniaan päin. 1sa. Ja palkkioksi urhoollisuudestaan deille aekä reum atism ille. — Puhelin Samalla kadulla 18 p:nä toukkaan-: antaa nykyinen järjestelmä heille 1225. — 5 4 0 C om m ercial Street. tul 5 vuotias tyttö. Taimi Kurri, juos- [ kerjäläisen sauvan senjälkeen kun (Alexanderin vaatekaupan päällä. — Vastapäätä Hayes & Haye. tessaan autoa pakoon ja kaatuen ra -, se on ruhjonut heidät avuttomiksi VALOKUVAAJIA H ,n k k i* ’ A berdeen. W a .li. taklskoon, saaden hänkin pahoja raajarikoiksi. Luokkatuomloltten a -------- valm istanut-------- MODERN PHOTO S T U D IO . 523 vammoja kasvoihinsa. | vulla se riistää meiltä kokoontumls- C o m m ercial St. T e l. 1093. V a l T. k. 17 p:nä kun ajuri lähti kul J a painovapauden. Leimaamalla re- LEWIS COUNTY CO-OPERATIVE mistaa hyviä kuvia. CREAMERY z jettamaan Key System’in sähköju- i helllset luokkatoverimme “rlkokselli- O n yleensä tunnettua että m e MYÖP1 A IN A H A L V IM M A L L A naa Oaklandin lautta (ferry) laltu- siksi mellastajiksi” sulloo heidät lo MYYTÄVÄNÄ nettelytapam m e ovat ehdotto rissa. niin jarrut eivät toimineetkaan, puksi ikäänsä kitumaan vankilan masti käytännöllisiä yhtä hyvin joten Juna syöksyi yhteen radalla : tyrmissä, vain sen tähden, että he SOUTH SIDE MERC. CO., K U N T A R V IT S E T T E — huonekaluja. koin ne ovat kivu tto m iakin . oleviin vaunuihin, murskaten kuusi ovat uskaltaneet kohottaa äänensä 9 3 1 W e il M arion St. — Phone 344. O lette usein kuulleet k iv u tto uum a, astioita, e rittä in k in sellaisia, jo tk a ovat sopivia ruokataloihin, nhn masta hammasten korjauksesta vaunua ja ruhjoen ajurin, joka kuoli kapitalistisen järjestelmän häikäi muistakaa . käydä tarkastelemassa m ei ja niin m onta ihmistä on ju u ri sairaalassa seuraavana päivänä. On- . lemätöntä sortoa vastaan. RUOKATAVARAA dän monipuolista varastoam me. — täten jo h d ettu harhaan että he neksl oli juna tyhjä, joten ei joutu- , 0 . . . .. . , . F IN N IS H M E R C A N T IL E C O . tuskin enää uskovat sellaista o- nut useampia tuon tapaturman uh ,?? sorto kohdistuu ai T A Y L O R G R O C E R Y C O . m yy kai- levan olemassakaan. Jos olette kenlaista ruokatavaraa päivän h a i- ' K A IK K E A sähköalaan kuuluvaa työ riksi. - Lentävä Neekeri. ™ , mCih,n’ om,Btaan’ valtaluokan herm ostunut ja uskotte että ette vim piin hintoihin. Varastom m e on i tä tehdään halvalla ja huolellisesti e________ taholta. Voidaksemme tehokkaasti voi kärsiä niitä tuskia niin tu l ehdottomasti tuoretta. Tuom m e ti Westersund ja Gustafson. — 213 W , kaa silloin suoraan meidän Yksi onnistunelmpia juhlatila!-i ,or 'Ua kohdistetut iskut, tu- lauksenne kotiinne vapaasti. — 253 ko n tto riim m e, ette tule ereh ty Bond St. suuksia tänä kesänä oli Toveri-tuvnl- ,ee mei(1Än taistella lujasti järjesty T a y lo r A ve. Puhelin 1090. mään. in sunnuntaina kesäk. 20 p:nä. Joi- neenä työväenluokkana. Tämä jär GUNNARY & CO., käteiskauppa, en KALASTAJAT. Meillä on tunnettu M en etetyt ham paat. toin s. s. osaston lapset viettivät 11- on mahdollinen sosialis- tlsessä Hellbergin apteekklraken ja McMahon uistimia, Ja muita ka Jos olette menettäneet ham tamiaan. Avara Toveri-tupa oli ker- ! tisen kasvatustyön avulla. Tehkääm- nuksessa, soslttelee yleisölle uutta I lastusvälineitä. Alfred Puustl & Co.. paitanne, niin teidän tulisi k ii - - - me sitä! — Hilja. 264 Taylor 8t. varastoaan ensjluokan ruokatavaraa tvnyt kynnystä myöten täyteen juh reim m iten saada uudet niiden ■ — - Palvelemme teitä parhaan kykymms ................................ tilalle. T e ette voittaisi k ilp a layleisöä. Ohjelma Jota lapset suo mukaan. Käykää katsomassa. Pu ! juoksussa jos toinen ja lk a olisi RÄÄTÄLEITÄ rlttlvat oli arvokasta ja hyvin välit helin 581. Unlontown. poissa. Myöskäärt te ette voi tua. Yleisö seurasikin heidän esi täydellisesti syödä aterio ita jos L A IN E & H E IM O , räätälit. 122— 16 tystään innolla koko ajan. Osaston kokouksessa t. k. 17 p. yh- FINNISH MELAT MARKET. Unton on puutteelliset ham paat. katu. Puhelin 1048. towniasa, on payas palkka ostaa 1 1 SILAUS JA LIITETYÖ (Crown, and Bridge.) Reippaina, posket hohtaen, marssi- tyivät osastoon muuttokortilla V. haa Astorlaasa. Koettakaa. J O H N M Ä K I. " R Ä Ä T Ä L I U nio n to w - Takaam m e kaiken työm m e kirjallisesti. — Aissä konttorissa vat lapsukaiset esiin soittokunnan i Keskinen. Wtest Berkeleyn osastosta, kaikki silaus- ja liitetyö tehdään pysyväistä. M eillä on erikoiskoneis- rlissa, valmistaa p u ku ja naisille ja kaiutellessa Kansainvälistä. Kirkas t Ville Anderson ja Naiml Bergman, TUOREITA suomalaisia leivoksia oi to jolla teemme korjaustyöm m e ja ham paanne tulevat aivan yhtä aina saatavana Home Bäking Co m iehille. V aatteita puhdistetaan ja kyynel kimmelsi monen vanhemman Seattlen osastosta. Toverista tullut hyviksi kuin ennenkin. — N euvottelu ja tarkastus vapaasti. — H in - Koettakaa meidän tuotteita. prässätään. 2 24 T a y lo r A ve. silmissä katsellessaan tuota nuorta kirje, kehoitus Toverin talon osak- 1309 F ran klin A ve. Puhelin 1045 * nat mitä kohtuullisim m at. DR. DORFNER taistelija-armeijaa. Se oli juhlatun- j keiden ostapjisesta siirrettiin seu- 3 M inun m enettelytapani on nyt sama kuin se oli vuosia sitten että ........annan parhaim m an palveluksen h in to ja huom ioon ottam atta. H IG H W A Y E X P R E S S ’IA ajetaan aina nelma joka heidät valtasi, sillä he ; raavaan kokoukseen, Knappaan asti sekä puita ja kolia käsittivät että siinä on se joukko. Lähipiirin vanhoja velkoja osas- J?nka . tehtaVaks Jaa 86 mika mell‘ tolta vaati S. S. Järjestön keskus kaupungissa. — F ran k Johnson, 69 RÄÄTÄLI ta jaa keskeneräiseksi ; komitea. Jätettiin rahaston hoitajal- W. Bond St. Puhelin 666-J. 2 4 3 Ja T a y lo r A ve. Jarjestomme organiseeraaja A .: je valta ottaa selvä miltÄ ajoi,ta veJ. Enoeh E. Mathison, lakimies, kuont T E E N K A IK K E A A M M A T T IIN Hyrske samassa tilaisuudessa pitä- ka on jäänyt suorittamatta 305 Spexarth Bldg., A ito n a , O re K U U LU VA A TYÖTÄ. mässään puhessa sattuvasti selosti Keskusvirastosta oli lähetetty klr- A S T O R IA F IN N IS H SO C . C L U B IN sita edesvastuullista asemaa, jossa koskien osaaton raporttlen tä yttä. kauppa m yy kaikkea miesten vaa-i tyolaisvanhemmat ovat tänä päivä- mlstä, koimlhenkhlen komitea välit totusalaan kuuluvaa tavaraa. K ala- pä kasvattaessaan lapsiinsa selvää tJIn ne täyttämään m iehille A IN A V A L IT T U V A R A S T O . luokkahenkeä vastamyrkyksi sille Valtiokomitean jäsenien äänestys Poikaset saavat myös alusvaatteensa RÄÄTÄLI Naiset kengitetään, porvarilliselle mailmankatsomuksel- suoritettiin kokouksessa, en katso ja jalkineensa. tyttölapset myös saavat Valkoset ken le, jota jokataholta tahdotaan istut- tarpeelliseksi mainita äänien tulok- känsä. Ynnä m uuta rihkam atavaraa M IE H IL L E JA N A IS IL L E . taa lapsiimme kapitalistiluokan o- sja aina saatavissa. T u lkaa, yhteishyöty 1377 F ran klin A ve., A storia, O n mistamissa oppilaitoksissa. “Tieto Keskusteltiin tov. K. Kosken a- sen vaatii. 26 4 T a y lo r A ve., U n io n - L valttia on, tieto voimaa on” lausui siasta, ja kokous hyväksyi tutkijako- town. eräs pikku toverimme. Ja niin se mitean lausunnon, nim. että K. Kos W E S T E N D B IL L IA R D P A R L O R KONEPAJOJA onkin. Mitä suurempi on tietoisuus ki eroitetaan osastosta ja s. s. jär Puhelin 1056- työläisissä, sitä valtavampi on jouk jestöstä siksi kunnes hän on sovit A U T O J E N K O R J A U S T A — tehdäl» huolellisesti ja nopeasti. — San^ kojen nousu, sitä syvemmälle on tanut välinsä räätälien union nume Garage, 233 T a y lo r St. — Mil juurtuva selvä luokkatietoisuuteen ro 80:nen kanssa. Sen jälkeen voi vik chell autorenkaita m yydään. perustuva mailmankatsomus. hän yhtyä puolueeseen uutena jäse EXPRESSIÄ JA BAGGAGE Lasten iltama oli todiste siitä, mi nenä. Päätös päätettiin lähettää Ca SEPÄN ja konetyötä tehdään hoe lellisesti. Paatin rautoja ja bae K O L IA , P U IT A ja L A U D A N A J O A hin lapsia opetetaan Toveri tuvalla lifornian englanninkielisen valtioko ketteja aina varastossa. Kaasuko |a luulenpa että vanhemmat olivat mitean käsiteltäväksi. neita porataan Ja hiotaan. — Wester» H u o lellin en palvelua pienille ja Sunnuataikoulun suhteen päätettiin Welding & Machine Works, 453 Tay suurille ajo ille. Ave. Puhelin 327, Astoria. Ore koulu lopettaa kesän ajaksi, syystä lor Kunnalltslaiturtn kohdalla. Huonekalujen muutto erikois että muutamia lapsia menee maalle alamme. > r a v in t o l o it a kesäksi, joten koulu ei vastaa tar nprnvwtoa. kasvattavat uutta verta, pots koitustaan, jos vain muutamat lap ia'at Kalpeuden, PAAnsAryn Ja Elottomuu VICTORSONIN RAVINTOLA Union den, seka kaikki muut taudit jotka johtuvat set voivat saapua kouluun. towniasa on paras ruokapalkkia huonosta hermostosta, liiallisesta työnteos Kokouksessa oli läsnä S. S. Jär ta, ym ., joista vioista Johtuuetaas väsyttä vä tunne ja voiman puute ruumiissa. jestön organiseeraaja, Aaro Hyrske, i AUTOMOBIILIA VUOKRATTAVANA L lg n e llin ra u ta p llle rtt ovat helppoja Pu helis nau ttia Ja lisäävät ru u m iin painoa ja v o i ja antoi hän k&ytänöllisiä neuvoja C H A S . L A U R U , A ju riliik e . Käsittelem m e kaikkea ensiluok maa v e rra tta in lyhyessä ajassa. 514, Asuntoon 772-J. osaston toimihenkilöille. Joo, ne kaiseen iihaliikkeeaeen kuuluvaa rasta näette mitä eräskin potilas sanoo: tavaraa. F arm areilta suoraan os neuvot olivat paikallaan, ja välttä « . . . P ataesdale, Mich. SAUNOJA 1 ‘ n ” A' Supi rlnr, Wis. tamme sikoja, lehm iä, vasikoita, mättömiä ovat ne myös, joten toivon U81,,tlnat J» voin t.IlU maksamme Suomessa korkeam m an tutkinnon ! v a k u u tta a , e ttä lääkkeenne on ehdottoiua-ti m- että hänen neuvonsa eivät kaikuneet päivän korkeim m an hinnan. i » s , silta o len n.vt täy dellisesti terve Jn h» väesg suorittanut kuuroille korville, vaan että ne tuli voinnissa, Ja olen e s ittä n y t »Itä mulli, kln tove I n-illecl. K uunioituksei!«, H erm an H ill. Hieroja ja Sairasvoimistelija ^54 T a y lo r A v e ., A sto ria, O re. sivat täytetyiksi. I ^ , T,,aí k ” , tanään kuukauden näkem ää- Puhelin 4 9 9 . ALBERT P O H JA N TÄ H TI Täkäläisen ylemmän oikeuden ¡ r a \s ; lähetetään postlvapaasti, kä yttö o h je e t ottaa vastaan sairaita 2 72 D uane St., . hinnasta. Kolmen ku u n lOrnnessä osastossa tuomari Gra 6 ja 7 kadun välillä, A sto ria. P u 1 j ta yst h o ito 13.26. hamin edessä oli tk . 16 ja 17 p. helin 10 8 9 . — M yöskin — I.lenellln A pteekki on euurln— — Suoni. A pteekki Y hdysvalloissa — käsiteltävänä Maria K .Laineen kuo •®ÄsnXJ*tJXJjj SA U N A P. A. LiGNELL CO., Superior, Wie linpesä-asia. Maria Lainp oli teh yleisön käytettävänä tiistaina, keski- / nyt kolme eri testamenttia ja kysy viikkona, perjan tain a ja lauantaina, mys oli mikä niistä oli laillinen; kello 1 — 1 I j. p. p. yksi oli tehty A. V. Laineelle, toinen IE R O N T A A Kaarto C. Nordlund'ille ja kolmas antaa W m . H Gosman, 104 A sto r St. Maria Laineen sukulaisille Suomessa. K annattakaa omaa lnkettänne. PALLOHAALIA Asia oli oikeudessa esillä kahtena Me m yym m e pasteroitua, pasteroi- päivänä. \)a tuomari Graham luovut K L U B IN P A L L O H U O N E , haalin a U I matonta ja erikoism aitoa, kerm aa ja vispikerm aa. ti päätöksellään Maria Laineen o- kerrassa; virvo kkeita, tu p akkaa jr Me tämän kautta haluamme ilmottaa liiketuttavillemme ja ystävillemme, että me nyt taas maisuuden miehelleen A. V. Laineel hyvät paHopöytlät. Siellä tavataan kin välitämme, kuten ennenkin, rahalähetyksiä Suomeen postin tai sähkösanom. välityksellä. Consumers Co-operative le, joten A. V. Laineelle tehty testa AIKANNE kuluu h&usklznmln kuja tu Association mentti oli laillinen. A. V. i.aineen - KURSSI ON lette Columbia Pool Haalita. Tul j asiaa ajoi oikeudessa suomalainen kaa katsomaan. 2 7 4 C om m ercial St. lakimies, O. A. Vuolle. ( 6 4k 7 katujen välissä) Miss Anna Hiltunen, jos huomaat WEST END Billiard Parlo» tämän, niin voit periä Työväentalol 227 Taylor Ave. Tulkaa kuluttamaa«! ta kuusi Suomesta tullutta kirjettä. joutoalkanne meille. Tämän ilmoitan siksi kuin niitä on TUPAKAN POLTTAJAT ja paito^ niin monta. p elaajat tietävät että liik a runnaa T eh kää tilauksenne tehtaastamme, Osaston puolivuosikokoug on hei edelleen vanhassa kulmassa. niin säästätte itsellenne välittäjien palkkion. Ensiluokan työ. Hin näkuun 1 päivä. Silloin valitaan osas T H E M IN T , 2 5 0 T a y lo r ave. — Pn| Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa nat kohtuulliset. tolle toimihenkilöt. Jokainen jäsen lo huone. T u p a k k a a j a virvo kkeita ASTORIA GRANITE WORKS silloin kokoukseen, ja uudet jäsenet 24 STATE ST., NEW YORK, N. Y. 42 4 T a y lo r A ve. — A sto ria. O ra. HARRIS & SAUSO « ovat tervetulleita. — Virallinen. Puhelin 8 7 2 . ^)m istaiat* PAIKKAKUHTIEH PIKKUItMOTUKSIA STUDIO DE LUXE Raymond, E L IA S S A A R I Wash. CHEHAL e T v 0 1T A BOSTON DENTISTS Kivuton Hammaslääkäri tt n tn u tm n San Francisco, Calif. S. HAKOLA GRAYSHARBORIN OSCAR PAAVOLA metsämiehet Kun tulette Aberdeeniin niin käykääpä kat somassa “Fourth of July’’ varastoamme. Service Express MIESTEN Yaatetustarpeita Uimapukuja, houlupoikasten pukuja. PARASTA LIHAA Kaikki kohtuullisilla tunnoilla. Salmi&SavonenCo 411 E. Heron St., Aberdeen, Wash. Astoria Meat Market KULUTTAJAT! R a h a a Lähetetään S u o m e e n S m k . 2 4 .0 0 D o lla r is ta HAUTAPATSAITA ECK Uudista ■ - lehtesi tilaus ajoissa! A jan m u kaisin virvo keju o m a-m yym älä U p p erto w n i«M . P aliohaali: 5 pöytää. T u p a k k a a , y. m. 1355 F ra n k lin A ve. THOMPSON & PELTO
