Toveri., April 30, 1920, Page 6, Image 6

U H I i t im i i m i n i m u m
ri^ruAPi iA in A , HUH HR. 30
i «i ■ j i ; j [ ■ i } j i j 11 j . i
A S T O R IA S T A
OHJELMAILTAMAN
O H JE L M A
V A IH T E L E V A A
Lopuksi tanssia.
Oviraha 25 senttiä.
g
J
n
H U O N E K A L U JA JA rautatava ­
raa m yyaään h elpoilla ehdoilla.
Suuri a len n u t hi m o isia että saam m e
enem m än tilaa 1 e vätva rattoa varten.
Y m päristöllä ovat talojen hinnat ja
vuokrat hyvin huokeita
Bond k a­
dun h uon ek aluk au pp a.
M. NELSON
FURN ITU RE C O .. 504 Bond St. —
P u helin 5 4 7 .
KÄTILÖ
MRS. H. ANDROS
L
357
Taylor Ave.,
Attoria,
O re.
ui ' ! i u.ii ; i ; n u m i n ¡ n ¡ ¿ n
»««: rrmnrrm*
McCALL KAAVOJA._______
KABO KURELHVEJÄ.
LAUVANTAIN
ERIKOISUUKSIA
K uvikasta ‘‘\ o ile” p u m p u li-
k a n g a sta , 27 tu u rn a a leveää,
lasten len in k ejä v a rte n . __
LAUANTIKSI
29c JAARDI
j
COLUM BIA
avu stam aan näytelm än : ’'L aakerisep ­
p ele
toista kuvaelm aa.
T eh tävän ä
tu lee olem aan “ K ansainvälisen" lau­
lam inen kulissien takana.
Jokainen
n äyttelijä kellä k ovalippu on, on v e l­
vollin en
saapum aan.
T o ivottavasti
m ieskuoron ja soittok u n n an jä sen et
ym m ärtävät m yösk in asian
tä rk ey ­
den. — F. H yrske.
V A P P U JU H L A A V IE T TÄ M Ä Ä N .
K uten eilisessä lehdessä olleesta o h ­
je,m ailm otu k sesta
nähtiin.
tullaan
|
V
appua
viettäm
ään
h
uom
en
iltan
a A s­
~
torian S. S. Klubin talolla.
O hjel­
maa tu lee olem aan m onipuolista ja
vaihtelevaa.
E sitetään runoja, k erto ­
m uksia, laulua, köörilaulua ja kaksi
puhetta päivän m erk ityksestä.
Pu­
hujina tu lee esiin tym ään tov. Leino
Seattlesta ja J. Suoja A storiasta tai
Ivar V apaa Portlandista.
Muun o h ­
jelm an lisäksi esitetään tov. H yrskeen
sepittäm ä näytelm ä
la a k e r ise p p e le " ,
kahdessa kuvaelm assa.
P uheista on
sovittu, että ne tulevat rajottum aan
n yk yp äivien
tapahtum iin
ja juhlan
m erk ityksen selittely y n .
Sisäänpääsy
on 25 senttiä, jolla saa m yöskin ju h -j
lam erkin.
PELLERVO & PERÄLÄ
M
— Sällit n äyttäm ölle h uom en na k el­
lo 2 päivällä.
—
N a iiet sotasilla" en tim ä in en
n äyttäm öh arjotu s tänään k ello 7 ip.
—
"K erjäläim äyttelijätär"
harjo-
tu i m aanantaina k ello 7 ip.
— O rk esterin h a rja tu t tänään k el­
lo 7.
K aikkien saavuttava.
— O rk esteri jo m iesk u oro haalille
h uom en ik an a, V ap p uju h la.
—
O rkesteri soittam aan tunnun-
tai-iltana.
—
K lubin
jo h tok u n n an
k ok ou s
k ello 7 tänäiltana.
— N äytelm äseu raa, m ieskuoroa ja
soittok u ntaa
p yytää
allek irjottanu t
h uom en na V ap p u-iltan a
n äyttäm ölle
O H JELM A ILTAM A
S U N N U N T A IN A .
S un nuntai-illalla. alkaen k ello 8. p i­
detään klubin talolla ohjelm ailtam a.
O hjelm a tu lee olem aan tavallista p a ­
rem paa.
Lapset esittävät yh tä ja
toista oh jelm aa sekä m yöskin tanssin,
jota ka:kin niin m ielelläm m e k a tse­
lem m e.
Jep etysm rstarim m e saarnaa
K alilean häistä, y. m. hauskaa.
O h­
jelm an loputtua tanssitaan.
S isä ä n ­
pääsy ainoastaan 25 senttiä.
Erikoisesti hinnoitettu
A V E .,
A ST O R IA ,
Kalastajat
ORE.
f
Kun kalastus alkaa jo huomenna
niin k äy k ä äp ä tek em ässä tarp eelliset o sto k sen n e m ei­
d än k a u p a sta m m e jossa v a ra sto on p arh ain ja su u rin .
| ma i
naisia p ois ty ö ttä .
Em m e "K ERJÄLÄISNÄY TTELIJÄ TÄ R” .
,
, m yöskään halua v ä rväytyä työttöm ien
T overi F elix H yrsk e on m u ovaellu t
meille on juuri saapunut kaaranlasti
i arm eijaan , jota k äytetään toisten kan- terv etu lleen u utuuden m eikäläisiä näyt
| salaisten p a lk k o jen p o lk em iseen . E m ­
täm öitä varten. N im enä sillä oh "K er-
m e m yösk ään a ijo kärsiä nälkää tai jä liisn n äyttelijätär'*. P ik ain en silm äys
kerjätä.
L uonto on varannut Setä sisältöön ei lien e poissa p aikaltaan,
Sam u lille ja k aik ille h änen heim o- eten k in kun k a p p ale täällä esitetään
Uusimpia ja kauneimpia malleja ja värejä kohtuullisilla hinnoilla.
laisi,leen riittävän tilaisuuden tehdä ensim äistä kertaa.
tya, jo s vain h allitu s p udottaa alas
V iola on " lehtolap si", h ank k ii le i­
m on op olin ja etu o ik eu d en salvat.
pänsä k atu lau lajattaren a.
Mutta hä-
Ulko- ja sisäm aaleja m yyd ään $ 2 .5 0 g a llo n a .
A n n a m m e vapaita
Me k annatam m e Y hdysvaltain it­
tieto ja m a a lau k sesta m ielih y v ä llä .
(Jatko a neljännellä sivulla)
sen äisyyd en julistusta ja peruslakia
A IN O A SEIN Ä PA PE R I- JA M A A L 1K A U P P A A S T O R IA S S A . JO ST A
sekä sen takaam aa p u h e-, paino- ja
S A A T T E M ITÄ H A L U A T T E .
rauhallista
k okoon tu m isvap au tta.
Ja
me tun nu stam m e aikak au tem m e m ies­
ten ja naisten velvollisu u d ek si tässä
T alo sijaitsee kauniilla paikalla Y-
tetavallassa sen työn täyd ellisen t o ­
K A U P A S T A M M E S A A T T E ENEM M ÄN JA P A R E M P A A .
teuttam isen , jon k a esi-isäm m e a lk o i­ läkau p un gilla, josta on ihana n ä k ö ­
5 3 9 D u a n e K atu
A S T O R IA
P u h elin 531
6 h u on etta ja k y lp y h u o n e, sekä
vat, perustaa h orju m attom alle p eru s, ala.
kaikki
n
y
k
yajan
m
ukavuudet.
L
ä­
tu k sellc ihm iskunnan oikeuk sista v ii­
«m m
m eisin ja suurin — talou d ellin en va- hem piä tietoja h in n asta ja ehdoista
( x ) ¿ !llllllllll!lllllllllllllilllllllllllllll!lllllllllllllllllll|||IH IIllllllllllllllilfll|||||||||||||||u *
P«u ’ — jota ilm an kaikki m uut va- saa:
A . SALM INEN
pausm uod ot kaatuvat.'*
S E IN Ä P A P E R IA
Päiväliiita
SUNNUNTAINA 2 P. TOUKi
30
;
JA YMPÄRISTÖLTÄ
toimeenpanee agitatsionikomitea klubin talolla
t
r.—FRIDAY, APRIL
9,000 GALLONAA M AALIA
TALO M YYTÄVÄNÄ
=
1220 Grand A v e .,
T U H A N N E N D O L LA R IA
A S T O R IA ,
halutaan saada lainaksi 6 p ro sen ­
tin korolla varm oja takauksia v a s­
taan.
Im ottakaa T o verin konttoriin.
— L ainaaja.
(H m .)
> T-* * * * * * * * * * * * * * £
Kuusamon Jussin Saunassa 6 ~
•
JOHNPESONEN
•
«••••••••e •••••••••
A atorla
378— 29 S t
H yvä uistinpaatti m yydään erittäin
h alvalla nyt heti.
Pantti on 2 8 J 4
jalkaa pitkä, 2 v. vanha ja va ru s­
tettu h yvällä 14 hv. "R egal'' k o n e e l­
la.
K ysykää,
W est End Billiard Parlorista
NAISTEN VAATTEITA
y. m . ta rp e ita on
HALVIMMAT HINNAT.
KAIKILLE VAPAUTETUIL­
LE MAA- JA MERI­
SOTILAILLE.
T eitä
p yydetään
h yväntahtoisesti
saapum aan m eidän seuraavaan sä ä n ­
töm ääräiseen k o k ou k seem m e.
Siellä
voitte tavata van hoja tuttavian n e.
Paikka:
4251/2 Bond katu.
A ik a :
K lo 8 :0 0 ip. tou k ok . 6 p.
1920.
Private S oldiers and S ailors L egion
o f the U nited S tates of A m erica.
7 y u ~k7u-
p oik ia, joilla on p olk u p y ö rä ; hyvä
palkka ja prosen tti.
K ysykää " W est­
ern U nion ' säh k ösan om ak on ttorista.
( I )
W est A sto rian
WALTER KALLUNKI
PUHELIN: 1026.
.................... ' -----
me kesänä.
Muista kaloista K u raavan taksan
m ukaan: blue back 9 l/2 senttiä, Steel-
heads 9 senttiä, w hite stu rgeon 10
1 senttiä, green stu rgeon 5 senttiä, sii-
' ver salm on 3 senttiä ja shad I sentti
' paunalta.
- Kun haluatte
Ruokatavaraa
K A T K A ST IIN KÄSI.
A . C, Gray, jr. W estportista louk-
- kaantui W estp oftin m yllyllä äskettäin,
i jonka joh d osta häneltä katkastiin kä­
si ranteen yläp u olelta eilen täkäläi-
l sessä sairaalassa.
kokeilkaa meitä .
Meillä o n erik o isu u k sia jo k a päivä.
S y ö k ää m a k a ro o n e ja n y t k u n p e ru n a t o v at kalliit
M A T K U ST IV A T EILEN.
T ohtori
Pajunen
m atkusti eiilen
vaim onsa kanssa N ew Yorkiin, josta
jatkavat m atkaa E uropaan.
H eidän
aikom uk sen sa on käydä useam m issa
! E uropan m aissa.
a.
Meillä on irto n aisia jo ita m y y m m e 10c p au n a.
-
THOMPSON’S CASH GROCERY
Phone 1322-J.
TO V ER ITT A R E N TO IM ITTAJA
SAAPUN UT.
T overi ja toveritar M attson, Inter­
national Faksista, Minn., saapuivat tä­
nään A storiaan.
T overitar M attson
ryhtyy T overittaren toim itu k seen . __
T ervetu loa jou k koom m e.
7th & Olney
Myymme halvemmalla.
—■
........... ....................... » n
»B m i l l l l l l l l l l l l l 'U l l i i n i ... ............................
n . m
,
AKEIN TA JAT!
Kun tarvitsette rakennustarpeita, kuten
. SANTAA,
w
kattopäreitä
SEMENTTIÄ.
KALKKIA, “PLASTERIA”
tATTIAKAAKELEJA. TIILIÄ KAIKESTA LAJISTA
Y
.
M
.
Y
.
M
.
niin tiedustelkaa ensinnä meidän hintojamme,
Kustannu)»-
arviot annamme mielihyvä lä.
Seaborg
Transfer
Co.
T TIÎI
MuH.
k
PUHELIN 466.
P IT H P T
_taa
__ .
(S h in g e le lt i)
m yytävän ä
ATTORIA, ORE
.............................................
-----------------
YHTYVÄT
**
Eilen
; Sailors
LEGION A A N.
iltasessa
legionan
Private Soldiers
k okou k sessa
yhtyi
T7. ,
VAR ASTO
tetavaraa ja Kenkiä
KAIKKI
, ; £ iilllill» l» lllllllllllll||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||,u:.
3
£
OLEMME OSTANEET ENTISEN
I
OREGON CO-OP. ASS’N LIHAKAUPAN |
Ja
S
y le is ö lle .
—
s
TARVITESSANNE
RUOKATARPEITA
M U IST A K A A
E T T Ä O L E M M E AINA
z SESSAN N E
TUOREELLA
PA L V E L U K -
V A R A S T O L L A ..
i GROCERY, COMPANY
BRANCH
PHONE
599
SEK A TA V A R A A .
W.
3
M U N IA .
' - 11 »mm miimiiiHiiiiiiiii iiun:innniinnuiim immiiiiitmu iiiiiiiiiiiiiiiiiiinii(£
taas läm m innä, y leisö n k ä y tettä ­
vänä jok a lauantaina.
Penttilä & Granlund
JA
A ve.
KAKSI KAUPPAA
MAIN
PHONE
93
K O IV U
UN1O NTO W NISSA
---------- i r
KUN TARVITSETTE
te e ttä ä
s u u ta rin ty ö tä
olen
aina p alv elu k sessan n e.
SAU N A
on
läm m innä
niin
P E R JA N T A IN A ja
248
kuin
en n en kin
L A U A N T A IN A
A N T O N JO H N SO N
A lam eda A v e ., A sto ria ,
O re.
Nux Raatapillerit
Gust Ollikkala
Ihm eallinea lääke y leiseen heikon-
tum iseen ja r is y n e s s e e n t un teesaen:
alak u loisu u s, pahat unet. h erm ostu m i­
2 9 :n n e n k ad u n k ulm assa. nen. h u on o ruokahalu, h eik k o ruuan­
sulatus, um pitauti, p ah an h aju in en h en ­
ki. paha m aku suussa, p a in ta u ti. N u ,
R au tsp d leri y lö srak en taa voim aa j»
elin voim aa.
■
' Nux R autapilleri on varm asti taat­
tu.
T äyd ellin en ty y d y ty s. E llei, niin
.ij-.-moMn», kasvattivat uutta verta n nis-I “ fl“ * rahan,ne ««kasin.
Nux Rauta
¿en -,“ka. Pk,U?Z?’ ***nt*W » ja ei^tiam uu- i pi ,,e .n on yl6«P«ntu lasipurkkiin 100
nuonofta
h J ix iL ? o ,U.ut
"’« 0 « « p urkissa, hinta $ 1 .0 0 , yhden
miohoMa
s u . l,au<111
I Ih I .n .sesr.
^ Ä J°*»tu»a»
Ä ^
mion-.-ta benno.sto.sta.
kuukauden h oito, el, $ 5 .0 0 6 p ulloa
H 48
F ra n k lin A ve.
il laillistavat
T a rv itessa n n e ap j
teek k ia la lle kuuluvaa tavaraa, voitta
Mak !
vtriSs san p ostikulut.
r
_____*>
TYÖNNE ARVIOIDAAN MIELIHYVÄLLÄ J A
KANNATTAKAA LUKETTX
,O K A K
U
U
L
u
x iin r u A K i
S y S . ' ^
L
S
™
!
E. F. SHORES & B. J. JENNINGS
4 2 0 Bond Street
H yvää ruokaa jok a päivä
kello 6 ap. I 1 ip.
A in o a S u om alain en R uokala
k esk ik au p u n gilla UN IO N PA IK K A
MINN1E LEH TO .
L incoln
VO ITA
157
ä
Ceen k aik en laista alaani kuuluvaa
työtä.
E rikoisella h uolella nauha-,
i- helm i- ja k oru om p elua.
V an h at
len in k in n e m yös m u ovaelen uuden
m uodin m ukaisiksi.
MRS. J. A . HELLERSTEDT
(P e lle rv o n ja Perälän k a u p a p a )
No. 3
T el.
T U O R E T T A JA S U O L A T T U A L IH A A ,
SUOMALAINEN
NEULOJATAR
O lem m e a sia m ie h e t-n ä ille k u u lu isille u u n eille ja voim -
m e suositella n iitä.
K äy k ää k a tso m a ssa jx k y sy k ä ä 1
ta rk e m p a a selity stä.
^
*
s
FINNISH MERCANT
Puhelin 854.
»3333J
«w a«w w »iiiiiiiiii
ASTORIA PAINTING C O M P A N Y
118 TAYLOR AVE UNIONTOWN
p a lv e lu s ta m m e
127— 1 0 :e katu.
•s —
on
-ja -
a u o a ittelem m e
SAN ITARY MEAT MARKET
Entinen Pernun Sauna
EN SILU O K K A ISTA
1 ——----------------------------------------- :--------------
264 Taylor Ave., Uniontown.
Poikasten ja Miesten Vaa-
.
—
—
a a le ja
TÄYSI
p ik a isesti.
ASTORIAN S. S. CLUBIN KAUPPA
T u n n i t : 10— 12. 2 — 4 ja 7— 8
T e l.: K onttoriin ja kotiin 8 5 6 .
Sunnuntaisin sop im uk sen ^snukaan.
ILMOITAMME ETTÄ MEIILÄ ON
ja
(3 o )'
p alveltu aan Y h dysvaltain a rm eija s­
sa ja jatk ettu aan lukuja C h icagossa
on nyt m uuttanut
K aikkia sairauksia hoidetaan. —
E rikoisala: silm ä-, korva- ja k urk ­
kutaudit.
h u o lella
y n n ä k aik k i k ala stu sk a u d e lla
ta rv itta v a t y a a t e t a v a r a f sa a tte C lu b in k a u p a s ta ajan
' h in n o illa. K äykää k a tso m a ssa ja tu tu s tu m a s s a o m a an
liik k eeseen n e. — O n m y ö s k o tiv äelle so p iv a a v aate-
ta v a ra a
v a ra sto ssa . —
T eid ä n
p a lv e lu k se ssa n n e :
Columbia River r ìsnermen s ; ~
Protective
Union
..................... 3
tavallinen
kuukausikokous pidetään Fish- £
ermen's Haalilla, A stor-kadullaJ 5
i :sen ja 2 :sen kadun välillä, IE
lauantaina, toukok. 1 p., 1920, £
kello 7:30 illalla.
£
Kaikkia täysinm aksaneita jä- 3
seniä pyydetään saapumaan ja £
tuomaan jäsenkirjat tullessaan. 3
W. A. GROENLUND,
ja avannut* k o n tto rin
HELLBERGIN R O H D O SK A U P A N
päällä (U n io n T otvn issa)
tehd ään
KALAMIEHET
Gumisaappaat, Öljytakit
Y L Ä K A U PU N C IL LA
Ät F ranklin A v e. K ulm assa.
SIRNIO & K U NNA RI
useita uusia jäseniä, m. m. noin k ym ­
m enkunta suom alaistakin.
Y h d istyk ­
sen jäsenet ilm ottavat erittäin in n o s.
tuneen m ielialan vallin n een y h d isty k ­
sen jäsen ten keskuudessa, joka on |
hyvä m erkki järjestön elin voim aisu u ­
desta.
kuuden k uu k aud en hoito.
P rivate S oldiers & Sailors leg .o n a « « & * . ’» i t - Ä P‘Her11 ov#t Helppoja
Saatavana ainoastaan
;>o». . kuten »en
sen nim ikin o osatta»
sottaa. . .a o - t riiaa v e r r a tts in i, L
Pal,>°a J« *Ol-
astaan "tavallisten" sotilaiden ja sei-l
TiUW *“ «« «
eriäkin * 4 1 1 « sanoo: HELLBERGIN APTEEKISSA
larien järjestö, jo h o n eivät pääse jä ^ R a n tsâ ik r t^ i1' 8o>***^**^^
h
A storia, O re .
seniksi upseerit.
K irjevaih to voi tap ah tu a:
M inkälaisia
p eriaatteita
m ainittu
,
•
----
— .....V .
• M iU ol--n nyt täydelUspsti te rre Ja bjrSeaR
HELLBERG DRUG C O .,
I rr e
«s^riisCi* i: ¿1
W . Bond St. and C olum bia A v e.
, -------------
y „ « .« y s .e n p en a a tep y k * .
Tilatkaa « n a in kuukauden IS-ikem-i»
A S T O R IA . OREGON.
" Mc s
-------- -- -------------------- —
H. M. L O R N T SE N , k irju ri.’
O REG O N ISSA,
£
m u u ttoa
O regon •
T e le fo o n i 795-J
•
Columbia River Fisher­
men’s Protective Union
KOKOUSILMOTUS
TOHTORI
h u o n ek a lu jen
PUITA JA KOLIA
PARTURITUPA
29
,
M yöskin ajan tavaraa m aalle, S v en sen iin . K nap p aan, O ln e y h in y. m. 3
K o h tu u lliset hinnat.
3
SUOMALAINEN
T O IV O , PERNU.
A S T O R IA A N ,
ja
KAIKENLAISTA TROKI-AJOA
=
FRANK JO H NSON
=
=
6 9 W . Bond St. — P u h elin 6 6 6 -J .
£
F II1 1 l l l l l l I I l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l f H i l l | | | | | || | | « | | || | | | | | || | | | | || | | | | || | | | | || | | t | | I I I I I I I H I I I I l l l i F
• k u u lu u o lev an h y v ä löyly. S itä •
• on s a a ta v a n a jo k a p e rja n ta i ja •
• lau an tai k lo 1 j. pp..
•
Paatti myytävänä
toimee F j halutaan ~ 2
OREGON. £
L. L. « . j . M. D.
K A N N U TT IM O T ESITTÄNEET
K A L A N H IN N A N .
Eilen piti C olum bia R iver Salm on
k a u p a ssa m m e täy d ellin en v arasto .
P ack ers A sso cia tio n k okou k sen , jos-
! sa päätettiin täm änkesäisistä kalojen
' hinnoista.
S u u rin ja P arh ain V aa tek a u p p a.
K uten m uistam m e, esitti k alasta­
jien unio joku viikko sitten vaatim u k ­
sen k annuttim oille, vaatien ch inook -
Inhesta 14 ja 16 senttiä paunalta, ra-j
jana ollen 23 paunan kalat.
K annuttim ot ovat p äättän eet m ak ­
saa
ain oattaan suoran taksan I 2 sent- i
221— 223 West Bond St.
_______
• puuiiocin
j i tiä
paunasta '-UlIlUUK-JOnCA
ch in o o k -lo h esta , siis
jtt;U U m i H l H H II» t> tt> m U H X H U A U « Q 3 m W »enttiä enem m än paunalta kuin vii-
VICTOR BLOECH
S e in ä p ä p e r iä
! ^
TELEFOONI 185, UNIONTOWN