Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 28, 1920)
No. JOO KESKIV1IKKONA, HUHTIK. 28 P.— WED., APRIL 28 Portland, Ore. paimen ja m o n e^ m m it ° SJ te" .m>'ösk’n toivomme yleisön d a n ; kaulanauhantekijät kaula Xvt ne tulevat. M itkä? U n 1’tmanen laukku on ehdottomas” I ^ a X e l l a " t^ n,.runsaaI!a kan? nauhan. jalkinetyöläiset silkki- karilaiset husaarit punasen lauk t> parhain, j a siis tätä tilaisuutta 5 tT/r ui • ? skallan san°a etta t?.^?u t ’ 'alhosten kankaiden te kunsa kanssa. Tai toisin sanoen. ei kenenkään kuolevainen ^ a ^ u u tta ette tule katu- kijät nenäliinoja; kutomotyöläi- “Punanen laukku T uo kuului sivuuttaa. Tässä karynaleessa n ° .viraha on tosin hiukan set puseron ja sukat, j.n.e. — sa unkarilainen laulunäytelmä e- parisenkymmentä kauneinta i * ! ^orkearnPt tavallista, vaan tämä kaikki silkistä. h,.. kauneinta lau kappale vastaa sen monen kertai- litetaän Portlandissa, s. s. osas l«a ABERDEEN LÄÄKÄREITÄ niitä koskaan on laulettu, TAASEN KUULEMMA KOM - ton näyttämöllä, sunnuntaina, hilla luulen,-että Zoffin lauluille sesti. DR. A . H SCH EFFSK Y. l u i k i ,! j . Pilettien hinnat on etuostolla M U N ISTIEN K U R IIR EJA toukokuun 2 päivänä. ei ole vertoja. J a sitte vielä tä kirurgi DR. H O LSTIN k onttorissa, SAATU K IIN N I Unkarilaiset laulukappaleet o- tä osaa tulee esittämään Saima v-. ®en tt*ä 4a ovella 75 senttiä. r in c h B uildingisssa 5 3 9 . — T un n it: vvas I I 12 ap. 2— 4 ja 7— 8 ip, Sun vat saaneet jakamattoman tun Laurila. Kun sitte myösk n hu» Auta voi ostaa taloudenhoitaja!-, W ashington, S u i T o k u u ^ ^ p S i’ u ' n u t Tann, C , ‘5" “ ‘ huhtik. ,ied o t' 28 p.- nuntaina I l — 12 ap. P h o n e 5 9 9 , nustuksen, aivan yleensä, missä pja r,?n niahtava kuoro, Cillag 793, 6 8 7 . Mrs. A rra, k onttorin ain en . niitä vaan on näytelty, ja myös Palin, Kosza Gyrkan, ynnä mo- iltaan, kello 12 saakka. — O Y ko’n“ “" lst'en kuru- kin meidän näyttämöllä. Niin- et muut laulut ja sitten lopuksi .__________________ ' r,a .jotka ovat lähteneet lento- Voin tehdä kenkänne paremmilryj tuo kuuluisa unkarilainen Zardas V 1 »jr a koneella matkalle Königsbergis- kuin uudet. luonnon par an to la tanssi, jota hyvinkään usea luul A.alama, Wash, tä, Saksasta, ja Vitehskistä, Ve- H O Q U IA M IN JALKINEKORJAUS- Paisto, hedelmä- j» m aitop aran n u * lakseni ei ole nähnyt. Huomautus osaston jäsenille Jiajalta’ ori vangittu Latviassa PAJA aurinko , eähkö- ja veailcylvyt. Sai. A . PO U K K U L A . om istaja. rotta huolehtii sairaan hoitajatar M r* Tässä kappaleessa on ollut ää Tqveri Kalle Korhonen Ästurias- h ? ’? 1C ° V at ° lleet .Pak°tettuja 811 J st. Caldwell. — L uon n onlääk ari; ta saapuu puhumaan teille Van Jaskf ut.ymaan alas siellä. Noilla rettöm ät kustannukset pukujen puna. • JOHN KOSKI Hän J ä t t ä ä t r i X f e ’!™ 11*. ° n « ^ k i r j e i t ä Ve- V. V esila ito k sen k onttorin rinnalla. The Caldwell H ealth H o m e ynnä muhien valmistelujen suh puna. Hän lähtee täältä perjan näjän pääministerille Leninille £. Washington St. and P ep p er Drive. teen, sillä kaikki on koetettu saa- tai-iltana klo 6:15 ja saapuu niin Sylvia Pankhurstilta, James Gor PASADENA, C A L IFO R N IA . „„n Kalaman puolelle niin myö da asianmukaiseen kuntoon, jo hään ,että oiisi sopivaa jos joku donilta ja Clara Zeioffilta. JA A S U N T O A S A A T A V A N A tovereista olisi häntä vastaanot 4 2 1 — 11th S t., H oquiam , W ash. tamassa. Sillä hän on aivan vie ras, eikä osaa kontrille ellei joku Hilma Johnson IL M O IT U S ! °le vastaanottamassa. GRAYS HARBORIN ILMOTUS-OSASTO RUOKAA K11TO SLAU SE 1-01. .„.»imi,.Ml. k ‘ 17 päivän ihana, tuoden tu llessaan 7 v ö X t lahjat. H etki p y sy y ijäti m u iätos^ m m e1: Mrs. ja Mr. W. W irta, Mrs. ja Mr Quincy, Oregon k al,i« " o i . e t A A «ko M • , H «d H ’ M äki- M . W. ws L ■ inna. - 1 M . . r. ja Mr H en d A rick P son L , Mrs. ja Mr. ~ D. Niemi. Mrs. ja . Mr. m ~ Matson. Mrs. ja Mr. A. M atson, Mrs. ja Mr l / Mr< H A. Hendrickson, Mrs. ja Mr O Läsnä M ■ ' i ^ ° kn °' ^1r#. Ja Mr ,a Mr. W. Johnson, Mrs. ja Mr O L aine M Pt ' mro,oth> Mrs Mrs. ja Mr. H. O kreen . Mrs. ja £ fcuTtel J» . W alda' Mrs. Hilma Pollari ja p erh e Mrs W Mrs. ja Mr. M. Kero, Mr. C u.t A alto, Mr. J .lm a r L alli Mr F r b 'u T ' o’ R r i.io , „ m u . Mr. I I ,. I m . , P ilU r i. E r i,,iL Ä Mr' M>" taret Aluna W irta ja H ilm a A a lto *** a n *a itsevat toverit- Tuntuu siltä kuin kaikki ihmi set joskus kaipaisivat jonkunlais ta hupia. Tähän johtopäätök seen olen tullut katsellessani vuoden ajan tämän paikkakun nan asukkaita. Täällä nimittäin on tapana, että riidellään huvik M rs. ja Mr. W itikka. Mrs. ja Mr Ò Box halu näyttää olevan, niin kutsu- vaJ„ takiriiiehiä avuksensa teke-1 UL. maan H ita-asioita. W ash. JALKINEIDEN KORJAUSLIIKE KAUNISTA • I nkarilainen laulukappale, 4;ssä näytöksessä. -E S IT T Ä Ä - PORTLANDIN SAATTE VA TSA N N E TÄ YTE EN H ? n k i 1 ’ t T n rÄ l M- 1 1 . ' ~ . E s i t t ä j ä t : ilta n n e . Puhelin Taistelu edelleen käynnissä Mexicossa L L. NEAL. Luja työ hyvistä tarpeista halvalla. Moottoripyöriä, polkupyöriä Ja urhel- H U O M.l Myyn H Y V IÄ K E N K IÄ latarpelta. K O H T U H IN N A L L A , sillä se on sivu- Puhelin 830 toimi työni rinnalla- 710 l katu, Hoquiam, Waah. joiden h y v y y s taataan. — M allin ja työn p anem m e en silu o k k a isen . FRANK WARTI0 ENTINEN ! Agua Prieta, huhtik. 28 p. — I äällä olevasta Sonoran «armei jan pääkortteerista ilmötetaan, että enemmän kuin 50,000 mexi- colaista sotilasta on noussut ka- i pinaan Carrarizan hallitusta vas- (o . s. R eun an en ) kuoli Philadelphiassa k ello 3.45 a- p. m aaliskuun 19 p. 1920, sairastettuaan kolm e ja puoli vuotta k eu hkotautia. H än oli u >, sy n ty n y t S uom essa. P yhärannan eiduiassa, T. ja P. |., o |Ien uollAsiaan 29 vuoden, 4 kk. ja 27 p. ikäinen. L ähinnä v ain a jaa surem aan jäin m inä, hänen puolison sa, yksi veli p e r h e id e n ja yksi veli tietäm ättöm issä tä ä l. lä. sekä äiti, neljä siskoa ja yksi veli Suom essa, ynnä suku lais- ja tuttavapiiri täällä ja S uom essa.’ f ALBIN • • • • • • * • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ♦ .♦ —■'■■■■ —II. — I. « Sam alla lausun k iitokset k ai kille, jotka ottivat osaa suruuni. ^ksi ............................ Mexicon kapinalliset ovat kaa u:Ii'T ',n.ult t:,lain en ’ .................................................................................... panneet kaksi liittohallituksen «ust.iI;us-Kata, povari .......................................... Annie Elo sotilasjunaa Igualan ja Ctierna- vacan välillä, 50 engi.-pcninkul- m an päässä Mexico Citystä, Husaareja, mustalaisia ja kylänväkeä. kerrotaan täällä olevalle kumo uksellisten edustajalle kenraali OVIRAHA: Etuostolla 65c; ovella 75c Alvarädolle tulleessa tiedonan AH«» tismalleen 7:30. P. S. S. O. Näytelmiseura. nossa. ( ¡uanajuatan, Morelok- sen ja Guerreron valtiot ovat myöskin liittynee^ kapinallisiin. SAMA. Herbal Sanitarium Monro« St., Vancouver Ave. Kulmassa. 0 ’ taitaa William Ave. (W . A.) tahi Russel- - n e r tR. g.) katukaara Monroe kaaulle. nihelln: Woodlawn 27» — Portland, Ore. r MRS. I>R. WHEATLEY HOWE Indiani Tohtori ¡ I” hoitaa Reumatismia. Lannetautia, kaikkia Her- t nrt ro°HlBlsia tauteja. Antaa erikoishoitoa Siitinelim iile. Iho- kvit|VI| e’ kallo Ja Kasvoille. Lääkkeenä hän käyttää haude- vi*n i teeti J°ta valmistetaan puiden kuorista, kasveista Ja kaa- k V . ,' uuri* la kuten indianit. Ne täydellisesti puhdistavat veren, häh lt tUVal Totmilk,taat hennot Ja lihaskudokset. Naisten taudit. Ja verenmyrkytys parannetaan. Teidän ei tarvitse pelätä ihtnT&Iiine y8,l* Ä sateisina aikoina. — Raajarikoille Ja vanhoille •siile annetaan täysi hoito. Vapaaholtoa köyhille keskiviikkoina. .— . 1,000 todistusta vaadittaessa. PU K EV A T DEBSIN SIL K KIIN VANKILASSA Miluattkee. W is. (Federated | Press.) — Kun Atlantan vanki- | lan/ohtaja Zerbst ilmotti e ttä I « ¡ Eugene V. Debs voi käyttää | } omia vaatteitaan vankilassa, ... .....„ • päättivät Xevv Yorkin pukutvö-j i ; Iäiset valmistaa hänelle silkki- ■ J tamineet. ilmottaa The Jeuish f Hailv. P om ard. Amalgamated | Clothing \ \ orkers-järjestö vai-f a ¡ mistaa puvun; paidantekijat pai- j Kaasunasettaja • • Höyry- Ja kuumanveden lämml • tyslaPtelta. Kaikki tarpeet J a * työ taataan. t Konttorlpuhelln 474 • Asuntopuhelin 96—J 607 I katu, Hoquiam, Waeh. • • • ■ • i • • • • • • • • W A SH . [entisessä paikassa E. Heronj St., Aberdeen, Wash. la Vatsassa, Päänpakotus, Kitkerää vettä suussa s.vdänuiifn imlttn, pakotus selässä Ja kylkiluiden alla, sap p itau ti. Keltatauti, Kova vat<a,*ja yleensä heikko ruansuiatus. ovat kaikki v aU akaU rnn tuntooseckkeji. Tämä tau ti on hyvin yleinen kansamme keskuudessa ja sen oireet ovat niin m onet Ja vaihtelevat, että monikin luulee Itseään vaivaavan keuhk^, sydän t. m. taudin, vaik ka se johtuu ainoastaan heikosta ru u an su latu k selta. — Lukekaa niitä tilinä mies sanoo lääkkeestä; Buhl, Mian. J»fce aika sitten tilasin teiltä lääkkeen Xo. 230. Jset« lausun nxt suuret k lito k s« t koska olen terve mies. Se lääke jw - rsnsl minut, efce niinkuin t<4nen ihminen, auta kiitän teitä. Kunnkilt., Kri»to Koski, ... Täydelliseen hoitoon k ^ l u u suuri pullo laakeita, pulveria ja liuskapiileriä si-alllsestt nautittavaksi, täysi kuukauden hoito T i latkaa lääkemääräys No. 850, Lähetetään postissa lahetyskulut suoritettu n a » 2 .6 0 lia. — Liffneirtn Apteekki oa »aarin— — Suon». Aptr-» *kki Yhdysvalloissa—- P. A. LIGNELL CO., Superior, Wis. PALLOHAALl H0QUIAMISSA Parhaat sik a a n t ja p aliop oyd at. 4 0 1 — 10 katu. KONSTA WESTI 500 miestä ja naista h a lu ta a n k y lp em ä ä n N IE M E N MANHAN SA U N A A N 106 E Street Huoneita saatavana yksityisille., miehille ja naisille. (Entinen Joel Haaviston liike) 106 E. st. Me olemme yksi niistä muutamista silraalariliikkeistä täällä Pohjoislän- neliä, jotka valmistamme silmälaseja alusta loppuun asti ja rae olemme ai noat täjlä seudulla. Tarkastamme ja sovitamme silmät tieteellisesti. SAM ia _ANNA wauj 916 Cuthing S,. p»h.l,» , 77Q.M, Lakimies W. August Ackerman A. s S u o m a la in e n Ajaa asioita kaiklesa oikeuksissa, kaikiaea lakiasioissa Oregonissa Ja . . _ Washlngtonlssa. ' 114% E. Heron St. Aberdeen, Wa»h. g Voitte r a Säästää y s 15 h Prosenttia a r b Kuin o Ostatte r i Tavaranne l a i s Meiltä et K ananjyvät (sc r a tc h ) I 0 0 Ib. $ 4 .5 0 K ananjyvät, nisut, 10 0 Ib. $ 4 .7 5 Elidtan-wuliot, Mill Run * * ...................... ............. Jauhot, C row n, 49 Ib. . . $ 3 .4 0 K ahvi $ 2 .1 5 (C resen t 99) I Ib. M acaroni (E lbow C u t) I lb. OLOF RONKAINEN HOQUIAM, WASH. 10 South Side Mercantile Company Phone 344, 931 West S A U N A East Marion Street, ABERDEEN, W ASH. Ho<iuia- o o o o o o OOCJOOCKXJ oodooocockk : . • _ .. missä, yleisön käytettävänä joka perjantai ja lauantai iltapäivällä sekä sun nuntaina aamupäivällä. G. A. SJÖBLOM, 2419 Cherry St., Hoquiam. Wash t MATTSSON i o ° JEW ELR Y CO. Myy Ja kfrrjaa kelloja Ja c C ° juveelitavaraa. NYMAN VELJEKSET TUNNETTUJA K A IK K IA CO-OPERATIVE KALA- JA MET- KENKIÄ SÄMIESTEN MIESTEN PU K U JA T A R PE IT A Huotari & Co •itmiMiimiiHtm,TOinHiiu<iii:¡niU,,,|1„i,¡„M n,BBOTnwaBwwnw|| » m im il« .‘ !t M lin iln !llli« M jM lU U lM R W tW R im N M W e Heron ja F katujen kulmassa. Aberdeen, Wash. Cor. F irst and Commercial Sts., Raymond, W ashington Tekemällä ostoksenne meil tä säästätte rahaa P IL E T T E JÄ SUO M EEN JA PÄIN VA STOIN H u otari & Co. TntTTii 11 n i n 11 n iinm c O 415 East Heron Street Q O ABERDEEN, W ASHING TO N 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o rì Ennen ostoksille lähn töänne ta rk a sta k a a To verin ilmotus-osastoa. Meiltä saatte pilettejä Europaan ja päinvastoin 48 Hintaan. Optometrist , , W ’ Ideron s t — Puhelin 1409-J. _ Washington Hotellia. K, P A R H A A N tavaran R E H E L L IS E N P A L V E [ U K S F N ME EMME KÄSITTELE MITÄÄN J G r H1A H I E N O U K S I A 405 Kahdeksas katu. Mrs. Helini Hink Dr. S. Matzkind 4 r p'V- M E. Aberdeen. WASH. WASt 302 SO. F ST. A R FR n rrm T Y Ö L Ä IS T E N K A U P P A JA — Ja Munia Päivän Halvimpaan Kipu rinnan aiia . Taisteluja Tampicossa. San Antonio, huhtik. 28 u. — I anne tiedotetaan: Tampicossa on puhjennut taistelu Carranzan ; joukkojen ja kapinallisten välil lä. Hallituksen joukkoja on läh detty viemään A'era Cruzista la i valla Tampicoon kenraali Mur- guian joukkojen avuksi. Kapi nallisten kerrotaan pitävän ah- taalla kenraali Murguian jouk- | koja. A H LQ V IS T U sk ollin en k uoloon saakka olit sinä m ulle, vaan kuolon voitto varm aan oli iki ilo sulle J .................................... ....................... ''.’,ta,si ka„l'»nsin ja karkottaisi .............................................. C . K o i v u l o i t a tarran aan sotilaat. juk~ A. 5 0 0 7 W ayne A ve. Germantovvn, Pa. j Ka”“ m urtam ana rakas Ada Maria Ahlqvist l l ^ T ö n i k i n Palvelij:i ............................ ....T ? o f f U in " ja< m urheen ilm oitan, että vaim oni MILD CAFE 727 J St. H O Q U IA M, 629. W. F. FERGUSON Surun W IS H K A H Cleaning Shop voitte • Putkiceppä lurok vunaiy, kyläntuomari ......................... A. Markkanen ,taan- Lahes PuoTet n»sta ¿on, hänen v a in io n sa .................... Sainn I 'in r ih 1 Sonoran vallankumouk- Kenter Julish, leski ................O P K^inn nen! " r " ”1 Menczi h in e n L-KvqHinca ....................... LJIga Kinnunen Ensimaiscn ratkaisevan taiste- kasvattinsa ................................. hallituksen Cillor - P ,i; ‘ k.,.«* • T ....................................... n Helga e i &a Aho A no hm »un kapinallisten kapinallisten ja ja hallitul r \ v 1 « .n - - «->!«« otaksutaan j ‘ k ta li, husaari-aliupseeri ............................... o. Yrjölä Joukkojen välillä otaksutaan ta- hiMarien ratsumestari ...................................... h . Helenius'£aht,uvan M a in is s a , joka on tAhak Janos, vanha husaari-korpraali........... O Heikkinen Í n , oan valt”»ssa, Califon »rnian '»rns lääni, nuori husaari-korpraali___ E* Mickelson a k T trann ;1 llla - , Pinnas Muki kylän notario 1 o ™1L, s o n . Katutaisteluja kerrotaan puh- H li IS Muki n n» • 1 ............................. R- Korhonen jennecn Mazatlanissa, missä X?ar- naj Muki, pehtori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G. Altman danzan sotilaat taistelevat kau- pu-va (orka, talonpoika ........................................ O. Aaka Pun^ n asukkaita vastaan. So léveles M¡S¡, kylän postimestari . . .........................V R m ittn noran valtion joukkojen yliko- M‘tälaispoliisi i\ Á mentajälle kenraali Flöresille on bänUrenki Törökin m ie lii',........................... Anderson; lähetetty pyyntö, että hän val- Jtxk l TlirÄl-in 2 , . J - p n l'e llja Josta Harvinainen tilaisuus Ouincyn J X . “ «¡‘a*”’™ ¡ S f e e t , ja yntpartst,,,, asukkaille tulee | S S - kÄ ! G . HARBOR W. CO-OP k ävely koululle, sunnunta na toukok. 2 P- p aikkakunnalla l - -------------- ’’ ’ * su om alainen asV asutus. la kunnollista puhujaa. Toveri on ¿uomala.inen tu’- H innasta “voi MERCANTILE ASS’N Leo Leino puhuu Quincvn haa-1 P u h i k in - H i . e . t i . (osuuskaupat) NESTOR M ÄKI lilla sunnuntaina kello 2 j. p. p »Svensen, Ore. Koettakaapas nyt saapua Mav 417 E. Wishkah S t - (3 0 ) gerista ja Helenasta, kaikki, joil Aberdeen, Wash. ei esteenä ole emäntänsä, eikä P u h elin 322. 1 koettele 'härkiään, niinkuin mui noinen virrentekijä sanoo. 604 I S t, Hoquiam, W’n. John Hekala. S.S.Osaston Näyttämö Sunnuntaina iouknk. 2 p ä °" nvöny‘ e» P H O N E 296 1 y oläi set-- KviiöseHe.- PYSSY- JA LUKKO- TYÖTÄ ynnä kaikjllaleta korjaustyötä tekee KANSALAISET TOM G EO RG E Hyvä farmi myytävänä / K. E. Salo Kanain kasvatus näyttää saa- Ihana 34 lv • r Jos käytte Ruokatalossa van jalansijaa tälläkin paikka- nissä. 0 /? . .¡jäitte hv™'* LVen‘e 315— 9th SL, Hoquiam, Wash. kunnalla. Kuukauden ajalla on ‘^ varrella noin 14 L ih a ¿ X m - tanne saapunut Californiasta l , ’ hw ay ta' . . Maa on hyvää ruo- F. M. H IE T A N E N noin 4 tjrhatta kanattpoikasta kokoni? ,a j vi,Je,yk *e11,e k elPaa v a a . Heron St. M aakauppoja t e r v a t «.o- ¿ Ä t Z T ABERDEEN, ___ —----- ¿--------------- —---- i "uunuccix, malaiset taalla nykyään hvvin u- ‘?imekai- puro kulkee lä^i maan’ seift. Pari viimeistä kauppaa lie- o n Aky,.,in ,tilava kahdellekin ostal nee, kun Mr. Reinikka un mvö- kaa o a inn?nrakf ninU8 °,n 2 6 x 3 6 i a |- nyt maan Mr. Barkmannille’ ja kaikki t X i t t a v ? ¿ f c a k e n ^ k " t id ä ttä k ä ä O m ia H ik Punanen Laukku * / Aberdeen. W U l. COLUMBIA HOTEL SUURTA I 5 7 1 , R aym ond, 4 1 1 - E . Heron S t sillä alalla Pestään, prässä- U usi aika tuopi m ukanaan uudet « lä ä n . värjätään > korjataan kaiken » a lteet, m utta ottakaap a h u om ioon , i na lsten ja miesten vaatteita että pitäisi olla m yösk in uusi p u k u .! Otan tilauksia Hayskar Veljesten te I A A TTB parhaan Ja puhtaamman INyt on tilaisuus saada mieluisen kan-'kem ille puvuille. — M. H E IK K IN E N kaan, sillä m eille on juuri saapunut 413 E. Wishkah St. Telephone 147. palveluksen p a r t u rllllkkeestäm suuri varasto en glan tilaisia kankaita, 811—J St.. Hoqulamlsaa. 203 S. F. ST. North West Agency TYYNE JA J. V . W ESTERLUND R aym on d , W ash. tr,is t \ tto The Reliable Laundry “T hat’s All” Parhain paikka tehdä os SALMI & SAVONEN COMPANY 202 So. F St. Aberdeen Jos lähetätte m eille $ 1 .0 0 , niin lähetäm m e teille lääkken, joka var m aan parantaa reum atism in, k o lo tuksen luissa ja lihaksissa. T äm ä r.n. , e.r“ an kuuluisan n ew yorkilaisen Jääkärin keksim ä, n im eltä Dr. D ? n O rdy ay- H »* takaa sen tä y dellisesti. R ahanne takaisin jo s ei «e tee tehtäväänsä. T ilataan osot- teella: T overuudella, teitä,e Matka-arkkuja y. m. toksensa —