Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 22, 1920)
No. 95 ____________ Orjakapìna TORSTAINA, HUHTIK. 22 P-— THURSDAY. APRIL 22 toivoinen sävy ja niistä^huokuu k i * Koska en voi jokaiselle vastata, niin ! paljasta teissä yksinomaan eläm än i r lem ankauhu. Aivan tuntuu että nii- kalk,1,e YMell* k ertaa: tuntem uksen puutetta, vaan myöskin Maxim Gorkij bolshevismin sielulli den k irjo ittajat ovat eläneet sy n k k iä' t ; yvat h errat j& naiset! (syntisen ihmisen teeskentelyn, kun sista perussyistä. hetkiä Ja päiviä ja että heidäni sydä" Nyt ° D tUHUt SC alka’ JoIloia teidan hän- vaikkakin hän hyvin tuntee rik- Pariisilaisessa ‘T H uuianltessa” ju l m;ään ovat kalvaneet levottomat « u ° n f oviteUava välinpltämättömyyten- komuksensa, kuitenkin kieltäytyy si- kansan eläm ää kohtaan. Kaiken tä avoimesti tunnustam asta, kaistiin äskettäin joukko suuren ve tukset, jotka ovat riistäneet heiltä ‘ unen. O sta n e e t heiltä 8en. lnUä nyt koette> kaiken tuskan. Te tle jjitu (e ette näläisen kirjailijan Maxim Oorkijn Mikä on riivannut Venäjän hvvä- te an sain n eet Enkä mln* kentättä, m illaista mushikan e lä m ä ! kirjeitä, jotka hän on osoittanut e- luontoisen kansan? Miksi se on ök ‘ i . toivottaa teille mitään m uuta olL Pieksetty ihminen kostaa aina ralile ulkomailla oleskeleville tu tta kiä m uuttunut veren janoiseksi vill«l 5 . seikkaa: että vielä «Yvem-• kerran. ennemmin tahi myöhemmin. i villeen. Näissä kirjeissä kuvataan la voimakkaammln tuntisitte Ken ei ole saanut osakseen myötä erittäin sattuvasti bolshevismin sie pedoksi?" Niin kirjoittaa minulle e. lullisia perussyitä. Nykyaikana ol raa nainen hienosti tuoksuavassa kir koko sen eläm än kaameuden, minkä tuntoa ja sääliä, se ei myöskään sää- laan miltei kaikissa porvarillisissa jeessä. "K ristus on hyljätty, hänen olette itse luoneet! Tuntekoon sydä- li. Se seikka on selvä. M utta sitä suurem paa tuskaa, häi- paitsi se on oikeudenmukaista. piireissä valmiita sokeasti ja lyhyt oppiaan häväisty”, kirjoittaa kreivi menne “ X , vielä v , F ..... “Oletteko nvt . . . ritkoot kyyneleet untanne ja tulena Teidän tulee ym m ärtää minua: pa näköisesti tuom itsem aan koko Venä »ä o n T y ^ ° » r t \ S ,r ä ' r ? M' r ; ' e lti raivoa- hinta ei ole lyöminen, vaan se, että jän vallankumousta sen nykyisen bolshevistisen vaiheen perusteella, kauteen kehoitta™ per taata’’ " t o t i ” r8^ ' " 1>uol‘suudeI‘ * i»>-»udau lyöminen on välttäm ätöntä, ei se, e t L ^ n * T ,u e tte - t # tei saada m yötätuntoa osakseen, vaan jolla kuitenkin ~ kuten Gorkij seu s x se, ettei voida herättää sitä. Miten raavansa niin sattuvasti osoittaa — -, m utta kenties myöskin sielussanne 5¡ on voimakas psykologinen perustan M uutam at ovat kiukkuisia, he uh- piilevät terveet ja kunnialliset rip- te voitte hakea m yötätuntoa sellai sesta sydämestä, johon te olette kos sa Venäjällä ennen suurta vallanku t aava ÌL?<°SGt VHln valIttavaL Mut- peet puhdistuvat sieluunne syöpy toa kylväneet? mousta vallinneissa yhteiskunnalli tä Kalkki he ovat pois suunniltaan, neestä saastasta ja alhaisuudesta, sle- • • « sissa oloissa. pa Kostuneita ja kauhun vallassa aja- luunne, josta olette niin vähän välit- Gorkij kirjoittaa: Rakas rouvani! Kievissä heitti Olen saanut koko Joukon kirjeitä iä t&7tyy U n eet’ ° nhan 86 ollut tÄynnä akneut- hyväluontoinen Venäjän kansa tunne koko joukon kirjeitä tana tra a g i s e n a ja suurena aikana, ta. valheellisuutta, vallanhimoa, sa tun suuren tehtailijan Brodskyn ulo* nalla sanoen kaikkia mitä m atalam täm än oman talon ikkunasta. Sa pia vaistoja! maila tavalla heitettiin kotiopettaja ta r kadulle. Mutta siellä oli häkis Hyvä rouva, te tahdotte tietää, ml- sä pieni kanarialintu Ja sitä säästet ! kä on kansan riivannut. Sen kärsi- tiin. A jatelkaapa tä tä hiukkasen. ! vällisyys on loppunut. Kauvan se on Pikku lintu _____ _______ herättää sääliä, m utta ih- vaiennut, kauvan se on vastustam at- j miset heitetään ulos ikkunasta? Näis- ta taipunut väkivallan alle, kauvan sä kapinoitsijoissa on siis sittenkin , on se orjanhartioillaan kantanut k o -1 säälin tunnetta. Mutta se tunne ei ! ko m ahtavien elämän taakan. Mutta kohdistunut ihmiseen, joka ei sitä an J enaa VOi Sitä tehdä- Ja salnnut. Siinä juuri onkin koko ti- U L L A . vielä ei se läheskään ole puistanut lanteen kaameus, siinä sen traagilli- ilah d u tti Valkosia laulullaan, ja K O M M U N ISTIT VA PA U TE- HOQUIAMIN S. S. O. OSOTE: 315 niskoiltaan kaikkea niille sälytettyä SUus. siitä ilosta he leipoivat hänestä TAA NTAKAUSTA VAS Tenth St.. Hoqulam, Washington. Tukekaa TOVERIA tekemällä kaikki liikkeenne AINOAS kuormaa. Rouva rakas, te olette le-1 Rakas rouVani, oletteko aivan v ar vänrikin. Jos sikäläisillä lehdil TAAN. a t o n ennen aikojanne. Suoraan p u -! Dia siitä; että teillä on oikeus vaatia lä on vähänkään asiat selvillä, P o rtlan d , O re., 20 p. huhtik. — MULLANIN S. S. OSASTON OSOTE TAAN niiden LIIKEMIESTEN kanaaa, jotka NYT tai tule- huen, miten kansa voisi olla muuta inhim illistä käyttäytym istä itseänne niin ei hän taida työväestön on Box 397, Mullan, Idaho. Osaa \ hdsvaltain siirto laisto im isto n u n villipeto. Miltä te olette tehneet kohtaan, kun itse olette koko elämän- puolelta saada su u rtak aan k an paikaa Uinen päällikkö R. P. ton kokoukset Joka m aanantal-ilu »ai.uudessa ILMOTTAVAT LIIKETTÄÄN TOVERISSA. saattaaksenne sen toisenlaiseksi? O - ;ne aJan olleet tunteettom ia lähimäl- n a tu sta , ja se olisi oikein. P o r- I¡onhan ilm öttaa saaneensa m ää Klo 8. Suomalaisia noin 200. Teolli suus: kaivannot letteko istuttanut siihen m inkäänlai-i slänne kohtaan ettekö ole pitäneet v arilehdet ovat täällä h u u tan eet Itse parhaiten tiedätte miten suhtautua niihin liikemiehiin, räyksen hallituksen v irastoista, s.a järkevyyden taimia, oletteko k y l-; heitä vertaisinanne. e ttä taide on puolueeton. Kyllä e ttä kaikki p id ä te ty t K om m unis nDIXG CREEK IN S. s. OSASTON jotka ovat YHTYNEET MEITÄ VASTAAN avusteessaan vanyt sen sieluun m inkäänlaisia hy- Te kirjOitatte kirjeitä, te olette saa- silloin kun on kysym yksessä tisen Työväen-puolueen jäsen et n kokous - V — ---- keskiviikko ö • _ U rs. joka 1 O t --------- m _ __ a » - k klo _ o g Ui. vyydeu s em eniä? neet o8aksenne hvvän ka8vatukaen. työm iehen m arkka, se m ahtuu voidaaan n y t laskea vapaaksi i USote: Box 18s- Bragg, Cal. Toverin tappamista. Koko eläm änne ajan olette ottaneet Todennäköisesti olette myöskin luke- sinne h errasväen m arkkojen P o rt- MARSHFILDIN. ORE., 8 s. osasto sen työn sen viimeisen lelvänmurun nut kirJojai jotka kuvaavat n>U8hikan m ukana, m u tta pari v u o tta sit- $1000 tak a u sta vastaan. landissa on enää pidätyksissä ai- , kokouksensa joka enslmäinen ettekä ole edes ajatellutkaan pahasti e]&mää. Mitä sitten voitte odottaa te ei sam aisen työm iehen henki n o astaan V icto r ja Tulia S aulit ! v,8 tehneenne. Te olette eläneet elä-j talonpojalta> kun tIedätte> minkälaf. o llu t m istään arvosta, se oli kuin j,ti,Ien k a r it,„ u m ik a l ' - o n h i Ä S Ä f u? ? untai kuuss» 862 8a “Club”- Bro“ *- mäanne k y synyttäkään, minkä nojal- 80t hänen o lo su h teen a ovat olleet, luotu h irsip u u ta varten. Silloin su o sittan u t. Ö ster, H u rst i a r~T7‘—,---------- *_______ —________ J 6 Clnä ’ ,mikä V° ,rna teiU m utta e« e ole tehneet mitään hänen k u u lu iv at vain isänm aalliset lau F rye saivat tuom ion s\ n d ik alisti-j SU°MALAINBN TYö- elättää. K o m eilev in pukuinenne te asem ansa parantam iseksi? Ja nyt lu t: "H ei, hei, ^cespäin vaan, kain nojalla. ' J aen ' hdl»ty«- Kokoukset pidetään h erätitte kateutta köyhissä ja onnet- olette te vuorostanne yhteiskunnan P unkalam m in punikkia te u ra sta _______ i,_________ ________________ ioka toinen sunnuntai. Osote: Box 5 --------------------------- Leadvilie, Colo. ' “ a a " ! . . “ Ui ^ ttUt nneA “ U' l»P«” P«olia. Ja Pelosta vapisevin kä m aan. M u tta kaikella on ai ___________________________ _____ (Pd. 6— 10— 20) shikkojen läheisyydessä eläessänne, sin kirjotatte te epätoivoisen kirjeen kansa, nyt se jo alkaa punikki NEW YORKIN YIIT. 8Ü0M 808. katselitte te korkeudestanne heihin, miehelle, jota — se teidän pitäisi kin vähitellen tulla ihm isten k ir alem paan rotuun. tietää — ei voi poistaa pelkoanne joihin — rahoineen. M utta he alkoivat ym m ärtää. Luon eikä lievittää suruanne. N ew Y orkin U u tisten m ukaan S. S. JÄRJESTÖN keskusviraston o sote on FINNISH SOCIALIST FED (EUREKAN UTAH Q n nostaan he ovat tunteellisia, hyvän LOHI El PURE R U O STU N EESEEN UISTIM EEN. tuo lah tariv än rik k i on jo lau let ERATION. El, varm asti ei. 220 Ashland Avo.. Chlca- vaihto os^te . ’¿ox T il £ ,Ri & tahtoisia olentoja, m utta te olette B°* 3 K Eurek*- . , . , ,,, „ . , Sovitus on elämänlakien määrää- u t Im atrassa ja m uuallakin, ja go. 111. Kaikki kirjeet ja maksuoso- S Utah r LS T vei la 'ttam alla nuhin U U D E N K UL «ahnaat Laidat llkalks,. Ta Ju h litta ., m ä. Tä(lsä m>a5!a on , P äivalehtikin on rien tän y t h ä tukset ovat tehtävät silla nimellä. ! TA. H O PE A , NIKKELI tai K U PA R I PÄÄLLYSTYK SEN. — KORIS- ---------------- . _____ mu ta parinnottotnat eivät p a a la a t lhml8lä „ „ nagalkoI1,a „ nelle y listy stään su itsu ttam aan . IL- y. m. m etalliesin eitä K U L L A T A A N ia H O P E O ID A A N K ävtäm - mr N Y K Y A JA N SÄH K Ö T E K N IIK A N P A R H A IT A .k .t a ¡ X 'A^ LB0X au. t H ? " " e' ! ' ,,e 'lkin ,e »ttamlttu kuoliaaksi. huvin vuoksi on Siis kaikki näm ä asiat riittä v ä t 11°™ ™ ^ ' H - L A N K IL A . L sh e t.sk ä ä »aad.t-a haita olemaan tallia klltolll- i |b m |„ |tä kylkl|u| , a katkottu ja hei. toteam aan sen. että hän on 100 ■ i -4th A ve. S., S eattle, i ---- Wa»h. ------- Ko- PARK CITYN S. S. OSASTON ltn. I v D l S lU S T A IA R V 1T S E V A T esin eet m eille p ostissa tai jättäkää ala Taidan laulunne »otttonna el JaM niäan >llT„tlu , ,hnll8l1n knh prosentin lah tari ja että rchelli - j kouk*et S. S. Osaston Kaalilla jokai-, koukset pidetään jokaisen kuun »t, meidän R A U T A K A U P P A A M M E . J • ■ ja ■ t ■ eivät " ................ **" ” i " i v i i m e Xiir?*!nen in e n sunnuntai äineii ja 1a V . . . u . . n ___ . . i^ ^ a ö - m itenkään voi "unnuntai Plm elmäinett k o nlm lm ». a s 's n u . n . ta voinut olla m ieltä,len täv ää nalkalsll- dl„ uneella väkivallalla ai ole ollut set ra a ta VOI ! i.tn_ i ii b k?ultaud*n T A ’ L Jz v v r T > _a . _ 1 ta päivällä. e, PE SO L A DORNAN te: Box 700. Park City. U u k le Ihm eille. Teidan halveksivan 1 m inkäänlaisia rajoja, rääkkääm istä on alen tu a niin raukaksi e ttä m e BOX 70. FORT BRAGG. lentuva käyttäytym isenne ruushikko- CAL1F. nisivät hänen h ta r ila u lu ja a n ! H NSI.?IIRIN P1I« ” <OM1TEAN kir- PORTLANDIN S 3 ~OsÄäTÖ~ M v n . jatk ettu rajattom iin, kunnes kidutetut I jevaihto-osote on: S. S. J. Linsiplr- kous joka' toratal-iltí K° ' ja kohtaan ei voinut herättää heissä kuulem aan ovat vaipuneet mielipuolisuuteen ja rin Piirlkbm itea, 264 Taylor Ave., vaihto-osote: 71'“ “ - tM' Klr>«o- kunnioitusta teitä kohtaan. ‘IS Montana Ave., Port- kauhuun ja häpeään. Sellaisella kan Astoria, Ore. land, Ore. Tel.: N E E K E R I LYNCHATTU Woodlawn 1383. MMtä te olette tehneet heidän hy salla, joka on kasvatettu manalan KANSASISSA väkseen? Olette koettaneet tehdä ABERDEENIN S. S. O. OSOTE: 713 RAYMOND1N 8. S. OSASTON H io kauhuja niitä räikeimmin m uistutta E. First St., Aberdeen, W ashington. Jeenvaihto-osote- Box 104K P heitä paremmiksi ihmisiksi? Ei, te P ittsb u r" . K ans., 20 p. h u h Ray vassa koulussa, jota on ruokittu nyr- ------------------------------ --------------------- mon<J Wash olette tehneet heidät julmiksi. Olet tik. — T u n te m a to n neekeri- CALIFORNIAN S. S. VALTIOKO- kiniskuilla, raipoilla ja nagaikoilla, teko y rittän eet kohottaa heidän hen M1TEAN k okou k set pidetään jokai- RED LO DG EN S. S. O SA ST O N KO- -MYYMME- sellaisella kansalla ei voi olla sydän "trä m p p i” Iynchattiin illalla kah kistä tasoaan? Ette, siihen ei teiltä den mailin päässä M ulberrvstä. >äassä V T kuukauden toisena tiistaina klo koukset pidetään Joka toinen ke» herkkä. Sellainen kansa, jonka kaik- naisten, miesten ja lasten kenkiä kohtuullisilla hinnoilla Kirjevaihto-o.ote: 20 Riviikko W orkers1 Hajuilla kello 7:30 ole joutanut edes ajatustakaan. T eil Mies vedettii in tcleioonipaalm in r,: , i 1*1«- ki poliisikätyrit ovat saaneet polkea Kuu tarvitsette hyviä jalkineita, niin tulkaa meille. m katisani.n.kko oli — T “" F '« » * “ » - C .M - ¡¡'“j I d ^ n v a U t t « . » « : |.b x senjälkcen kun le oli m ushikka kuorm ajuhta. Ken- . . . . ... . ,, . „ , jalkoihinsa, se kansa vielä pakosta- BINGHAM IN a. S. O. VIRALLISET m iltei h a jo tta n u t pienen kau- TAVARA JA HINNAT TYYDYTTÄVÄT TEITÄ. punptnvankilan. S h e rilli su<»ie- kokoukset pidetään Joka toinen sun- ROC-k SPRINGS IN 8. 8. OSASTON nen kanssaan kuten raakalaisen Kun m aassa on sorto niin kauvan i: • ■ nuntal. Osaston kirjevaibto- ' » «— — - kanssa, m utta ihm istä te ette hänessä h vankilaa tunnin ajan. pyytäen L'Iìox 273. B lurhaut. Utab. LIIKE AULININ RAKENNUKSESSA vallinnut, niin valkeata on siellä kan milloinkaan nähneet. Miten voitte kansanjoukkoa an tam aan lain m . Ä . k0',t . . i*_.k.*lC! •> " « » ahlal- san jatkuvasti noudattaa oikeuden BROOKLYNIN S. S. O.. 764 66 40TH makokous. Suomalaisia 116 sitten ihmetellä, että. hän nyt käyt tehdä tehtävänsä, m u tta kun 15- TeoIH vaatimuksia. Oikeudenmukaista me Kokoukset kuukausittain: työ- «uus: kivihlilikaivantojä. Ammalili!- täytyy teitä kohtaan villipedon ta nettely ei sellaiselta henkilöltä voida i vuotias ty ttö n en , jonka rääkkää- :;i • , 1. '--ia-- kokoukset toisena ja neljäntenä tlis Ren Järjestäytyminen- iTnitori oi voin ? ohjelmakokous ensim älsenä Workers of America ’ ‘De vaatia, joka ei itse milloinkaan sitä pi-.si neekeria epäiltiin, tu o tiin j taina, Rakas rouvani! Kysymyksenne ei Ì vankilan eteen, nousi Joukon r a i - ; torstaina. Lukusali aina avoinna ---- -------—------------------------------------- - saanut osakseen. Siinä maailmassa, vo huippuunsa ja vankilaa vas- i 0 r 8a »iseeraaja: Frauk Silrikaia, 81« REEDLEYN S. S. OSASTON KOKO- on Porona hotellin nuaf nimi. 1ossa tulen tarjoam aan ehdottom asti missä te, rouvani, ja teidän piirinne taan tehtiin väkirynnäkkö. 43rd St.. Brooklyn, N.Y. ukset pidetään joka -------------------------- ------------------------- . sunnuntai kuussa “ Kansan Liiton’’ uuden paikkakunnalla korjatun -u«Uaiäriestelm än sekä puhtaan a- olette sallineet väkivallan Ihmisiä ASTORIAN S. S. KLUBIN KOKOUK- J»aaUlla, klo 2 i.p. Osote- Box 483 «unnon. K A LLE E D E L L E E N K IN «z ä vrnvTBrKZVV « i/vrv • kohtaan kaikin tavoin rehaottaa, siel- set ovat Joka keskiviikkoilta' klo S Reedley, Cal. ‘ ’ SVEITSISSÄ ,a °n kalkki k ä site ttä e ssä . Kirpeäm- Kirjevaihto-osote: 264 Taylor Ave. ---------— ------------------ — Astoria, Oregon RLLIANCLN, WYO., S. 8. OSASTON j pänä kuin 50 vuotta sitten polttaa nyt Kahvila on avoinna yöllä Ja päivällä (entisessä pallohuoneesaa). Geneve, huhtik. 21 p. — Ei ____ L-Box 87. Reliance, WyO Kun tarvitsette U U D EN P U V U N tai se korvapuusti, jonka isänne silloin CHICAGON POHJ -PUOLEN S. S. O ¿Ä o , Vxr « o rYo len päästiin täällä varm uuteen PA L T O N , niin tulkaa luokseni. Minä antoi palvelijalleen. tyokokoukset ovat Jokaisen kuukau 8’ S’ OtìA«TO PITÄÄ JO- laitan teille sop ivan puvun tai p alton. Ihm iset ovat kehittyneet ja samal- siitä, että h uhut, joiden m ukaan den ensimälnen Ja kolmas torstai, ja to in e n ^ o h ie im n ^ v “ ^ 1 työ* Ja Jok* entisen Itävallan keisarin K aar ohjelmakokoukset toin-n ja neljäs T Íin .u ??? -makoko,' k »ensa Kansan T yön i on ennestään tunnettu kun- la on heissä henkilökohtaisen arvon ja neljäs Tälolla klo" len pitäisi salaisesti m atkusta- torstai, kello L.Box 894, Roslyn. n ollisek si. Hinnat ehdottomasti koh- tunto kasvanut. Mutta yhtä kaikki illalla, osaston Wash. t 4“'1 1 I I I I »1 I 1 I I i l i-H -t neen S veitsistä Budapestiin, o- i kuoneustossa, Imperial Hali. 2409 No. _______________ + tuulliset. T oivon tapaavani tuttuja kohdeltiin heitä edelleenkin orjina, vat kaikkea perää vailla. 1 lan et : “ aJ fled„ s£- ^Klrjevaihto-osota: Cbl- SAN FRANCISCON ~s. g. OSASTON t t i m yyvät m iesten ja p oik asten kenkiä, sekä tu n tem attom ia työ h u o n eessa n i, vain kuorm ajuhtlna heitä pidettiin. n im ittäin nähtiin täällä v a in io n s a '^ £ ? n J ’- PUJ , S; IraPerlal Hali. kokoukset pidetään Joka toinen \ ’ I T I /- A ryiyi-jr- yj- s TkTYPIkT b ' ,ek a k aikenlaista vaate- ja ruokata- V astap äätä H y v ir in H otellia. rouvanI! X,kää vaatiko ih- kanssa aterio im assa eräässä ho- Ch“»«°- 1U “ ukJ ° 8 T “ä “ • « £ » * ‘» '« > » .5 3 4 varaa sop u h in n oilla, en tisessä Snug- milliltä sellaista, mitä ette milloin _°n suki piivaili ja yöllä. + K’n p aikassa. F ranklin ja R edw ood [ tellis-a. S an< anom alehtien raftort- ranort- CANADAN SUOMAL. SOS. J ä RJES- talossa --------- ° omasi» m ialehtien kaan ole heille antaneet. Teillä ei tön sihteerin osote: J. W. Ahlqvist 2ö' FTot S v ^ S a ^ F r a n c l s J ' C a i a * t ° ’ ▼ McPherson 4t Redmood Av*, kul- + • A ve. kulm assa. terit y rittiv ä t h aastatella K aar- massa. Port Bragj. CaL + i ole oikeutta saada sääliä osaksenne, 27 Alcorn Ave., Toronto. Ont„ Can 1 _________ — r ntncigco. Cal. + ?) FORT BRAGG, CAL1F. lea. m u tta lian k ieltäy ty i rupea- ____ sitä te ette itse ole milloinkaan triasta heidän kanssaan jtittn-1 WVBRW 8. S. KLUBI PITÄÄ I ’ l l X T S j n H -H - K -H ' I 1 I 1 I I | 1 1 1 | | | i | i i » T BRAGG. CALIFORNIA. tuntenut. Kansaa on kiusattu ja yhä sille. ItokoukMt Jokai»,» kuuu a n .lm il. U nikko klo 7 Mialta Ä edelleenkin sitä kiusaavat kaikki ne, ----------------------------------------------------- •'nm tintal klolO a.p. K lrla .a lb to L Box 54. Sand G oäeo u ™ l HIOLELL1SELLA Ja monipuolisella osote: Emma Mikkola, Deep R i v e r ------------- e-ouiee. Mont. joilla on siihen jonkunlaista valtaa. ammattityöllä, ensiluokan tarpeilla myyvät ensiluokan S V E N S E N L N 8. S. O SA ST O N ko- Ä Kun nyt keisarivalta ja kapitalism i kohtuullisilla hinnoilla tarjoudun ovat pakoittaneet vallankumouksen E L H E K A N . CAL.. S. s T o T k OKÓÍS. dan J 2 ? « k u “ k* ° - »tunariksenne V’. Micbelsonin eatl kello ki’ " ! " ’S IJ " k“ st° ‘” e” . ’ 5> ' KidM ÔnÛht““" " “” 1 *1“’ puhkeamaan, niin kaikki kansassa * *ä liikkeessä lähellä postikonttoria t>o80te: Svenson’i FRANK MÄKELÄ, Box 142. F o r piilevät synkät voimat vuosisatoja | Y. S. K. V. & S. MAJA NO. ko-1 £ u°reka '* 1U& A SU Finn,,l> Club• b 'S v e n in ." o i Z kouk set ovat joka m aanantai-ilta tukahutetut intohimot ovat purkan Ö-avg. Cal. Odd F ellow s haalilla klo 7:30. Kir- FO RT BRAG G ’IN S S O VARSI SEATTL^ N S S- OSASTO NO. 5 Reduood ave. ja Harrison katu tuneet ja kosto riehuu kaikkialla. |u tntm m .jH iin tulee Utein Ä h e S aliin n autittua jurien o so tte et: p öytäkirjuri John naiset Itokouksat p ld a tiin ansim a. „ , | ^ " . ¡ u " kÉ , ien kulmassa. Mutta maassamme on toinen voi Loikka, Box 9 7 1 , A storia. O re.; ra- • ArvoiMi Apteekkari: X5yrimm5t kiitokset pii- « , - .. nen ja kolmas sunnuntai kuukauden- 8 illalla \ä lo o n p jr k lv a v oim a, jota In h aston kirjuri Chas. ___ W irkkala, Scandi- 9th A ve. ! Puhelin 772. Fort B ragg. C al U lai«itmatoliäkket*»tA jonka minä tilakin. Silli ‘ t-a ox kello 7 o illalla. Yesle rw ay' K okoushuone äUäbr£XLtt nostaa suuri ajatus. Ihana unelma oi | navian-Amehcan Bank. A .to r ia , O re. B 439. F rt_ B 7 a g g Kirjevallito-osote: 7 ‘c id K irjeen vaih to-osote on: 104— 9th A v e., Seattle. W ash. N«- iukk<vt «»ui t- htäriinsi. cUu •.▼tiiimx-nis.-su keuden. vapauden ja kauneuden v ai-! y — — — —— — ——— •--------------- ---------------- kilteillä«-n. 8. 08AS- or yleisön käytettävänä keskiviikko-. »yinen keksintö. K a k s in k e r t a in e n n’Rapa kannattaa koettaa sanoin k u -; nen ja neljäs k esk iviik k o kuukaude*. i toi v,t„—„ _ 5° .• UODUQ' _ ton kirjeen vaihto-osote L.Box 44S, " 's -i" 1!» j* i*u*ntai-iltapäiviein k k „ - klo . ,p. D ru id , T em p le 4 4 P . , e A . Ä . f Ä ’*"“ " hiSmadot M*\likki‘kv a tla ^ % le v a ? ‘m]i Vata meren ja suuruutta ! St., San F rancisco, Cal. — V i r k a d i - ---------—_____________ _ ’ T O Y n P i» c a n o dot — Matojen yleiset tuntomerkit ovat sellaiselle, jonka silmät eivät sitä kv-; - . D ... • 7 „ --------- 1--------------- —— _________ ___________ fort bragg . TONOPAH S. S. OSASTON VARSI- CALIFORNIA »euraavat: V k a n t-io rinnan alla. muut- Pöytäk irju ri Emil Rinne. 1 035! CARNEYVILLEN S S O-N O SO T ir- naiset kokoukset pidetään osaston - _____ a , : ” '- Bo> 2k<- 'Ä I talolla Joka toinen torstai-llta klo 8 ja ohjelmakokoukset joka toinen sun-’ oksentamaan, siniset1?eikaatUs:l^!eT^RpiS. L A H T A R I L A U L A J A T U L - ^Ve‘* Ct I” Pl>one j PIj-0 N TIERlN S. S. O :N OSOTE: nuntäi ¿O M- ROSSI, omistaja. nuntal klo 7:30. Osaston kirjuri« Ä V Ä E ^ neM < & t ^ LU T SUOMESTA TÄNNE. X hlgren2428-^ t^ S t S e l e r ^ ’ Fr0Q-ier- osote: Box 84, Tonopah, Neva4« Frankly n St. Fort Bragg, Cal. > .eisesti.liuoksena sopim attom asta ruoka- F ra s to v e r ita r o n l a h p t t ä n v t --------------------------------______ ?'ir 8 v ° 'v KOKOUKSET WEST BERKELEY* 8 8 OSASTO? Tvömiehen «oimhufcsdk Suo-; m aja ™ 7 » pidetä.tn Joka kuukauden I:n ja tv ä k o k r .n k s .t ST O a f:s sunnuntai klo 2 I.p .. v. ö.k o * °.u k 8 ® 1 Pidetään Joka joka Tuoretta leipää Ja keeklä saatavana j o k a päivä. — u r r e t t , j e h d e . « ______ ___ Je e n . , o5sa lau su taan sc u . WMh_ u “ »»- »>« »h O . , « « osote: --------- Suomalaiset HuomI 1819 Tenth St., B«i Mississippi Ave. Poytäkirjurin osote: Liaukset haaleihln y. m. — Tämä LAPA MATOLA ÁKE on tullut rn^x-aa • keley. Cal. Puh. B-4192-W. S. Littow. 809tä Montana Ave. i n q A V rirr o ! tunnetuimmat«! Ja suoettv =mmaksi kuin rd a \ da täytetään h u o 1 e 111 lestL mikään muu suomalnisten myymä Ja vai- ----- koulutoverisi rahästonklrjurln osote: Geo. Altmaa S’ - « ® w OODLANDIN 8. 8 OSASTON KO ’Minun entinen ranastonkirjurin Altman. koknnbaar «iLVas u k; , OSASTON totääke Amerikassa. V aino S u n d b erg (nykyinen So- i ,28 . : X . ,l ^ . . ! ? Jok» . osaston t° j° ." ). > WOOD , ««¡t ERIKOISALA: te. jotka nelissänne, olette tul- . mistama , la _ pama —...................... ~ ra„,ana. o O«« r. , iu . J ^ ? S ? S .° “° “k!eI «otaen koukset pidetään jokaisen kuun I-o Näkkileivät ja korput. la i tulee teitä ilah d u ttam aan Y. s. K. W. & & . MACKTY maja ’ H 1 ” 1 - Tem P!e’«sä. Osote: Box 1173 ¿ L i i - ’ s sunnuntai klo 1 i.p. Kirje- «aa minun tyköni ja minä ruokin lignellin alve - satsi Hinnat kohtuulliset land. X°- *• ßOk ” • Wood laululla. Saa nähdä m inkäla:-- No- 7- L Bo* 234, Black Diamond An<eIe8- Cal. ’ Ja d , FORT BRAGG BAKERY Iaulul,a- - aa nallil3 m inkäla:- «0X 234, Black Diamond _______ ________________ J- B. BARTH, uusi om i8t Cor. Redwood ave & H arrison a t **’,l4,n «i.>- Moaau*. ur«w- sen vastaanot an hän tulee saa- asn ’ pi?aa Kokouksensa joka l ja 3 GEYSERIN 8 s o pn-TT" ____________ ________________ Ph ^¡A M IE H IÄ rO/MEiL4/L4 UJ O 3 Ft. Braggin ilmotuksia rnDT KULUTTAJAT FORT BRAGGISSA JA YMPÄRISTfil I /infAJi Koski Räätäliliikkeen ASIAMIES KUN SAAPUU LUOKSESI NIIN TILA 4 EPÄILEMÄTTÄ HÄNELTÄ PUKUSI SILLÄ TUOT TEEMME TEHDÄÄN TAKAUKSELLA ENTISES TÄÄN PAREMMALLA TAIDOKKUUDELLA MIT- TOJESI SEKÄ VAATIMUKSESI MUKAAN. (AM- MATTHN^ JÄRJESTYNEIDEN RÄÄTÄLIEN TYÖ.) en 40-N . WELLS ST. U4 o I s KOSKI TAILORING CO. 5 O rs OTETAAN TOIMELIAITA CHICAGO, ILL. ASIAMIEHIÄ Ä ÎU; § OTETAAN ™ TOVERIA PUOLUSTAVA KULUTTAJAIN RYHMÄ FORT BRAGG, CALIFORNIA SOSIALI3TIOSAS- TO.JEN OSOTTEITA ' KALASTAJAT HUOMATKAA! * V 'V c^ U ^ B ,0," g? Ja A BACKLUND BROS. JALKINELIIKE t Fort Bragg, California. INTERNATIONAL HOTEL METSÄMIEHET JA KAuPuNKILAISET! Toverillinen kohtelu kaikille MANDI BLOMSTER, omistaja. Redwood Ave., Fort Bragg, Cal. i KAHVILA 1 IJ y I y AIN ^KOSKEN VELJEKSET A. Hyvän & Karjamäki Ruokatavaraa ja Tupakkaa y. Itänen 1O O ERI YHDISTYKSIEN 'Vi*sl1 OSOTTEITA. 2 Jalkaa Lapamatoja ^ llfo r ¡a OLGA MÄEN SAUNA kakaravaaralla ENSILUOKAN SUOMALAINEN PARTURITUPA FORT BRAGG bakery ä~~----- F. O. HYVÄRI one tS"’ ------- 136 L aurel St FORT BRAGG. CAL. I 7 ’. T .'/ r . T r . ¡ P . * . LIONELL CO.. Superior, W la. ,u " ' alk« n n rn su » v as. Kap, nan aikana hän Urakki. No 7. kUR“ t ' 4 KWaanvalbtooao S ’ M ackey «kaaa« JoS. ta taen k“ ------------------------ « « S ® « » ' i * «• OSASTON n
