Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 1, 1920)
TORSTAINA, HUHTIK. 1 P.—-THURSDAY, APRIL 1 No. 7 7 teellisiä ja äänestetään minkäpuo- luelaista hyvänsä kunhan se vaan sanoo olevansa työväen ystävä. Se hän on helppoa. Pahin korporatsioo- ni loijari voi olla Olovinaan paras työ väen ystävä. Toiset taas olivat olleet sitä m ieltä että union m iehinä tais tellaan etuja ainoastaan taloudellises ti. Vähän ennen oli selostettu käyn nissä olevia lakkoja ja miten suuria vaikeuksia on niillä voittam inen. O- lipa siellä ollut veljesedustajana te- Tästyöläisten edustaja McCluskey, jo ka kokem uksiensa perusteella teki selkoa teräslakon kauhuista. Sem m oista puhetta tosiasiain m ukaan ei sanota kuullun fiaonta kertaa. Opiksi olkoon. ka monta on kuollut näillä jaardeilla si aina joskus edes, että sellainenkin ja kuinka m onta vaivaseksi säretty paikka kuin Tacoma on olemassa. sam alla kun om istajat kasasivat kym Toivoisin että ne joilla alkaa on meniä miljoonia voittoina? Eipä ole kirjoittaisivat edelleenkin täältäkin näiden uhrien puolesta itkenyt teräs- uutisia, jospa taasen tulevaisuudessa trusti Ja sanonut lopettakaam m e tä saadaan jotain yhteistä huviakin ai mäkin kauhun työ. kaan, kun on hiukan levähdetty. Tietoja lakosta antaa Metalliam- Vainajan jäännöksien myynnin tu m attien keskusneuvosto. Noin 70 tai lokset tullaan julkasemaan Tove 80 pienempää konepajaa tm jo aika- rissa. semmin tehnyt sopimuksen unioiden No terveppäs toistaiseksi. kanssa, pitäen työssä viitisen tu h at Tulsa. ta työläistä. Maaliskuun viimeisellä viikolla on kymmenen isompaa ko nepajaa suostunut miesten ehtoihin, palkaten parituhatta miestä. Laiva- Osaston jäsenille. Kalkille niille, jaard it yhä käyvät Amerikan plää- joilla on jäsenmaksut Jälessä yli Pyydämme BUOfifotanne ja nillä, joka todellisuudessa on japa kolme kuukautta pyydän huomaut takaamme tyytyväisyyden. Ei ole syytä pallotella jos Isä Gom- nilainen työpaja. Japani on viimei- taa että tulisitte seuraavaan osaston persin henki elääkin rakennustyö sem m äksi pitänyt työläisiä vapaina kokoukseen Joka on huhtik. 4 päi läisten vuosikokouksessa. On pal siihen m äärään e ttä eivät ole saa vänä suorittamaan rästinne tai ilmoit joa parempi pysyä vanhassa taantu neet järjestyä. Am erikalaista siinä tamaan että haluatte jäädä pois ri 2nd Ja “ E” St. m uksellisessa hapatuksessa ja antaa on äärim m äinen typeryys jo liike veistämme. Kokous aikaa klo 1 päi- “ystävien” hieroa käm m eniään hy kannalta katsoen. Jaardien tuotanto väliä, Nuorukainen kuollut. Viime keski v ästä kaupasta. Meillä on luokka- on kerrassaan alam ääräinen ja muut me talolla suuremmoinen “ Vaudeville- taistelupuolue sosialistipuolueessa, liikkeet ovat k^llä tunteneet m istä i viikkona haudattiin Fred E n g lerfin iltam a”. On huomioon otettavaa, e t luokkatietoiset, itsenäiset, kompro kenkä puristaa, kun kymmenet to-t poika, Ernest. Renosta — Poika oli Nuorisoliitto perustetaan! Viimei tä tilaisuus on todella suuremmoinen, missiin taipum attom at kannattavat hannet ovat olleet ostokyvyttömiä noin 17-vuotia8 Ja k i» li keuhkokuu sessä osastom m e kokouksessa pää siksi arvokas ja monipuolinen on il sitä ja vähemm än vakavat, joita Liikemies kuristaa omaa kurkku meeseen. tettiin perustaa osastoomme nuoriso lan ohjelma. Musiikkipuoli tulee taa3 narrim aisesti itsenäinen työväen puo aan kun alentaa työläisten ostomah Hakee om istusoikeutta. K. P a r liitto. Lasten vanhem m at, ottakaa olemaan hyvin edustettuna. Kaik lue voisi saada luottam aan siihen, dollisuutta. tanen, joka on täällä lähes viisi huomioon täm ä ja lähettäkää lapsen ki ohjelma on lyhyttä ja mukavaa, hekin oppivat luokkataisteluläksyn ja A. V. vuotta palvellut Setä Sam ulilta maa- ne osaston talolle, jossa nuorisoliitto oikein repäsevän hauskaa. Se tulevat ym m ärtäm ään että työväen 1 ta, aikoo pian hakea om istusoikeutta kokoontuu joka sunnuntai kello kym “Ananiaksen ehtoollinen” ja “Van- taistelu niin poliittisella kuin talou- tai toisin sanoen “pruuvata” maansa. menen aamulla. Jokaiselle on sano hainpolkain kyöpeliin meno” ovat dellisellakin alalla tulee olla ehdot Työt uudelleen käynnissä. Työt m attakin selvää kuinka tärk eästä surullisen hauskoja pätkiä. Näytös- tom asti om intakeista, omiin voimiin Robinson Bendissä, jotka sotadepart- Ja se kuoli, eli nais- ja miesvoimal m erkityksestä tällainen nuorisoliitto RUOKA- JA SEKATAVARAKAUPPA kappale “K osinta” k u tkuttaa pahan- uottavaa ja se voimaa yhä kehittä la tappaa nuljautettiin se Tacoman1 j m ent’in toim esta lakkautettiin ------ — toista on osastoissa. Nuori, nouseva polvi laisesti nauruherm oja, samoin kup vä, että sen tarkoitus on yhteiskun s. s. osasto sunnuntaina maaliskuun viikkoa sitten, alkoivat uudelleen vli Califomia & Cedar kadun kulma. on saatava ym m ärtäm ään asem ansa letit pukkikööri y. m. Sanalla sa tajärjestelm än muutos, että työläis 28 p. klo 3 j.pp. J o tta nyt se on me viikolla. jo nuorena; se on m aaperä, jossa noen, se on parhain ja nautintorik- ten taisteluinnon herättäm inen vaan joutunut entisten eli- edesm enneitten Huomautus. Ensi osaston kokouk- kan n attaa tehdä työtä ja näemme kain iltam a mitä vielä koskaan on sitä tark o itu sta varten on hetken joukkoon. Se suora, osasto eli toi- seen oHsl tnotava alkusuunnitelraia varm asti, e ttä kylvömme lankeaa i tr ollut. Pidämme mielessä. suurin tehtävä. sinaan koko riskisti ja toisinaan sitä Vapun vietosta, kuten merkkien ti hyvään maahan, josta kasvaa mo Tukkijoella, tuo vanha ja aina uusi laus y.m. ninkertainen sato. Kylässämme on T erästrustin kyyneleet. Terästrus- piti pitää keinotekoisesti hengissä. kappale suomalaisille, esitetään näyt Aikoo lähteä. Eräs toveri, joka LOG CABIN BAKERY' paljon suom alaisia lapsia, joten on tin pääpesäpaikoilla on kasakoita. Toisinaan sitä piti oikein korvista tämöltämme huhtikuun 17 päivä. on asunut täällä jo useita vuosia, ai H U N T IN G & T A N N E H IL L , Props. •*■*-*■*** jaloilleen, juiuiii VCII, jo Jv/lLtA BL tta se hyvä mahdollisuus saada virkeä K asakkain läsnä olo ei tiedä hyvää, nostaa reuhauttaa \ aikka kappale onkin jo ennemmin v. Ilm anpitävästi kääritty leipä erikoisuutemme. aikaa taasen nilkutteli pois- lähteä ensi lauantaina klo9 I. p. nuorisoliitto. Tehkää siis vanhem sen ovat saaneet kokea niin teräs- vähän . » » .. — — Aon o f l i haalille r> ~t — — — - a koska i täällä esitetty niin ei se haittaa mi 621~-5th St., ' E ureka, Cal. osaston tanssim aan, tiehensä. Nyt kun «e vihdoin vii työläiset kuin hiilenkaivajatkin. T rus mat velvollisuutenne ja lähettäkää tään. Tukkijoella, esittää usea o- lapsenne sinne oppimaan, se on par- tien k asakkahurtat eivät käsittele lak- meinkin lakkasi olem asta “rasitukse- sinne menee m uitakin ja neljällä pi- sasto säännöllisesti kerran vuodes kolaisia hellin käsin ja ihm istuntein, nam nie”> niin sen jälkeen jättäm ä tillä pääsee. imin teko m inkä voitte tehdä lap- PYYTÄKÄÄ WILSONIN SOODA-VETTÄ sa. Myöskin on otettava huomioon Fred Koski. ne ovat kun entiset Egyptin surm an i omaisiius myydään yleisellä huuto- sujenne ja he tulevat olemaan teil että roolit on saatu sattuville henki enkelit. M utta eipä ole koskaan kauPal,a enimmän tarjoavalle sunnun le kiitollisia siitä, e ttä ovat saaneet Paras karponeerattu juoma. Enimmän suositut ovat löille, kuten esim erkiksi se ottia- nuorena tervettä, väärentäm ätöntä terästru stin ilm oittavan nii taina hutik. 4 p. klo 2 ja 30 j.pp. ‘Cherry Blossom’, ‘El Porto’, ‘Glory’ ja ‘Loganberry’. oppia, jota jokainen työläislapsi niin tuota Tölarikin on nyt Andersonnin kuultu Rihkamaa onkin k a rt den lakkolaisten nimiä, jotka ovat täsm älleen. Antilla, niin Eiköhän se kävele, sa tunut kaikesta sortista, josta saadut kipeästi tarvitsisi. kasakkain murhahiraon uhriksi jou Puhelin 884 — Seitsemäs ja California St. — Eureka. moin Maijun rooli Mrs. K erttulalla, äänenkan- Vappujuhlakomitea, joka valittiin tuneet. Eikä trusti-herrat ole välit-, varat päätettiin lahjottaa - --— toisetkin roolit ovat henkilöillä, jo t tan eet laittom uudesta eikä säälien n a ,ta -iamir>e Toverin hyväksi. Muu järjestäm ään suurem m oiset juhlat ka jo ovat ennenkin niitä pelailleet. maallinen omaisuus, niinkuin osake- toukokuun ensim äiseksi päiväksi toi valittaneet rääkättyjen ja tapettujen J a vielä, nyt kun meillä on mahdol mii myös sen eteen. On ajateltu, puolesta. Kun koira nauraa heilut paperit, esim erkiksi lähetetään naa lisuus saada laulutkin kuoroilla lau että juhlista järjestettäisiin kaksi taa se häntäänsä. T erästrustin hän purille (Seattleen) käytettäväksi. AVOINNA JOKA KESKIVIIKKO, PERJANTAI JA letuksi niin kyllä siitä hyvä tulee. päiväiset. Lauantai-illalla, siis ensi- tä heiluu. Se näyttää itkevältä, Ennenkuin se loppu tuli, yritti o- No niin, Tukkijoella esitysiltana LAUVANTAI KELLO KAHDELTA ILTAPÄIVÄLLÄ. mäisenä päivänä esitetään joku malt m utta se nauraa. Jos jok u tietää KUSTI R A JA L A N sasto m uuttaa hahmoaan ja nimeään täytäm m e haalimme aivan täyteen San Franciscon ja Oaklandin laiva- johonkin toiseen sorttiin; yritettiin (R ile y ), k otoisin Y lihärm ästä V aasan tava työväenkappale ja sunnuntaina Alusvaatteita otetaan pestäväksi. hymyilevää yleisöä. Esitys alkaa ja M ATTI LA K SO N E N , julliltaan päivällä puistossa ja illal jaartien om istajain yhdistys, teräs värkätä s .s.osastosta jotain klubia läänistä, täsm älleen kello 8:30 illalla ja on JO H N JALLI, k o toisin Y lihärm ästä, ’ EUREKA STEAM BATH la m ennään taas haalille, jossa suo trustin häntä, nostaa aika volinan tai m uuta suom alaista yhteishommaa. VIC TO R SA L O , T urun ja P orin lää lippujen hinta vain 50 senttiä, joka ritetaan monipuolinen ja arvokas oh niistä väkivaltaisuuksista ja rääk- johon kaikki täkäläiset kansalaiset nistä. Jos h u om aatte näm ä rivit niin 205 VV. Grand Ave. EUREKA, CALIE. ei suinkaan ole liikaa tällaiselle kap jelma. Tällä tavalla saamme juhlis ankaa o so tteen n e, eli jo s jok u muu paleelle. Tervetuloa katsom aan reip käyksistä, jo it» laivalakkolaiset ovat olisivat voineet ottaa osaa ilman o- p huom aa näm ä rivit ja tietää heidän ta sen oikean Työn Juhlan, joka an muka h arjoittaneet heidän kunnon | mantunnon vaaraa. Joku ehdotti jo paita tukkipoikia ja heidän arm ai o so tteen sa , niin p yydän että kirjotat- R. J. SANDERS taa meille uutta intoa ja terästää taan. työnhaluisiaan kohtaan. Päivälehdis- j m uutettavaksi sitä raittiusseuraksi, te oso tteella sillä asia on tärk eä: — A. B. ADAMS taistelukykyäm m e näinä kriitillisinä sä julaistussa ilm oituksessa h errat m utta aikamme pohdittuam m e näh- JO H N R A JA L A , S terlin g, C olo. N O T A R Y PUBLIC . . —P. H.— aikoina. Siis kaikki suom alaiset vaativat lähikaupuukien hallintoa te tiin kaikkein viisaam m aksi kluvufa ( 5 ) ja erik oisagen tti GLENS FALLS FIRE INS. CO. kemään lopun siitä “hirm uvallasta”, se hengettöm äksi. Jos sitten eläm ää työläiset, muistakaam m e, että vai T ärkeän asian vuoksi halutaan tie 621 T hird Street, H arvat yh tä h yviä; ei kukaan jota lakkolaiset harjoittivat ja julka- on kuoleman jälkeen, niin kum m itel tää m issä on A U G U ST KORP1JÄRVI. kutamme tovereihimme ja ulkopuoli parem pi. S aatte parasta. sivat luettelon kaikista pieksämisis- koon sitten tulevaisuudessa vaikka O le hyvä ja ilm oita itsesi JO H N WI1- suukin siihen suuntaan, että vap EUREK A, CALIF. 415 Third St., E ureka, Calif. U seim m issa C a lifo rn ia n kaupun NiK A LLE, 461 l a y l o r St., A storia, pujuhlistam m e tulee todella suurem geissa on tehty pieni poikkeus Yh tä ja rääkkäyksistä m itä lakon aika- millä nimellä. Näin ollen katsottiin O re. Jos ei hän itse huom aa, niin moiset ja innostavat juhlat. T arkem dysvaltain perustuslaista, kieltäm ällä na on tapahtunut. Jos la k k o la ise t: sitä kumminkin m ahdottom aksi enää p yyd etään tuttuja ilm oittam aan h ä pia tietoja juhlien m enosta annetaan h arjo ittan eet väkivaltaisuuksia ! elossa pitää. — Ja se kuoli, n elle. (2 ) erinäisten painotuotteiden myyminen. ovat LORD & HANSON CO. ei se suinkaan ole puoli ustettavissa, j K irjeenvaihdostakin pikkusen. Tääl- DUCK BROTHERS myöhemmin. Tämä oli vain huo Oaklandin poliisi, joka hääräili ja T ärkeän asian vuoksi haluan tie Fire Insurance Smith Co. seuraajat mautus, että tiedämme valm istautua sillä ei voiteta mitään, m utta jos s i- : tä kun on osaston hengissä ollessa tää m issä on MR. A U G . JUNDEN. HUONEKALUKAUPPA sai aikaan vanhan pövtävaatteen a- K iinteim istöä ja vak uu tu k sia. sen suhteen. , virallinen kirjeenvaihtaja, K irjottakaa o so tte ella : MRS. K ATRI vulla lippu-skandaalin K. t. p. kon- tä harjoittavat palkatut h u rtat e ik ö . valittu Uusia ja k äytettyjä huon ek aluja. A sia p a p ereita .— L aillinen notario. Suuria huveja tulossa! Huhtikuun se silloin ole monin kerroin raaem- niin silloin ei ole tohtinut kukaan H ÄK K INEN. 1 9 1 9 — 7th St., B erk e ventsionissa kielsi ’L iberator’-nimisen K irjotu sk oneita ja -tarpeita. 4 1 3 — 4 1 5 V iid es katu. kymmenes päivä kello kahdeksan ja paa hirm uvaltaa. JuuVi siksi teräs- i m uut m itään kirjottaa. Niin vai- ley, Calif. kuukausilehden myymisen. E sim erk 4 1 0 V iid es katu, E urek a, Calif. P uhelin 5 9 I-W . E ureka, Calif. kolmekymmentä illalla on osastom- tr ” Sti keiIuttaa häntäänsä. Se tie- keaa kuin kirjeenvaihtajan saantikin T ärkeän asian tähden h aluaisin tie kiä seuraten ovat monet kaupungit tää että omat haalim ansa h u rta t o- on monta kertaa ollut, ei kukaan o- tää miss* on su ku laiseni JO H N L EP “Liberator” saa Puhelin 104 .T y ö t haetaan ja tuodaan tehneet samoin. PÄNEN (P u k a v en J u ssi), k otoisin Ki- vat väkivaltaisuuksiin svvllisiä ja saa kirjottaa — sanovat. Mutta vijärveltä, \ aasan läänistä. Jos hän kuitenkin kulkea Yhdysvaltain pos koittaa uskottaa syytä lakkolaisille, löytyypä kirjureita, kun om asta hy- itse eli hänen tu ttavansa h uom aavat tin välityksellä, eikä sitä ole kiel LAKIMIES JA NOTARIO K äsittelevät uusia ja k äytettyjä Puhdistajat, värjääjat ja hattujen letty levittäm ästä missään muussa saadakseen oikeuden asettaa y k si-jv ä stä tai pahasta tahdostaan päät näm ä rivit olisivat hyvät ja ilm ottaisi- S isään tu lovero- ja S iirtolaislakia ti iskasakkansa särkem ään työväen tävät lähestyä Toveria. No oikein- vat Hänen o so tteen sa m inulle. MRS. puhdistajat. HUONEKALUJA k oskevissa asioissa on paras k ään K angas ja R uoh om attoja ja U uneja j Pukuja puh d istetaan ja prässätään. valtiossa. T ätä poliisin toimenpidet taistelun oikeuksiensa puolesta. Kuin- hän se onkin että jokukaan ilmottai- A L IN A LEPPÄNEN. Box 9 6 1 . May- tyä Mr. V ictor Z am p att’in p uoleen. nard, Mass. ££) | N aisten k äsityöt erik oisu u tem m e. — tä vastaan hommataan nyt estetuo- Toppaustyö Erikoisuutemme 132 F St. — E U R E K A . CALIF. 7 Fifth St., E ureka, Calif. , K orjaam m e sekä sovitam m e. miota. Työläisten puolustusliitto on ................... 3 2 4 Third St., E ureka. Calif. o ttan u t puolustaakseen perustuslain takaam ia oikeuksia ja y rittää oikeu den kautta saada kumotuksi poliisin CASWELLIN KAHVI ON mielivaltaisen sensdroimisen. Erään ) HYVÄÄ KAHVIA huom attavan lakimiehen sanotaan ! P uhdistettua ja p asteu riseerattu a Paahdetaan ja jau h etaan tuoreista antavan apuaan. Lakimiehen nimeä i joka päivä. MAITOA JA KERMAA Me tu n nem m e silm änne. ei ole ilmoitettu, hän ei kuulu lukeu H A R V E Y BECK, P uhelin 4 1 8 . 740 D katu. Puhelin 1451-1. — 3 2 5 G katu. 6 1 7 — 5 a katu, E ureka, Calif. tuvan radikaalisiin tai vapaam ieli E ureka, Calif. siin, m utta on ottanut ajaakseen a- siaa puhtaasti oikeudelliselta kan -OVAT' nalta saattaakseen perustuslailliset Kun haluatte tuoreita ia puhtaita M AKEISIA ja S O D A V E T T Ä vapaudet voimaan. “ EUREK A BELLE" SIK A RIA Niin sanotun yleisen mielipiteen »aavat kuluttajat suoraan tekijältä T u oretta leipää ja k eek iä saata-, jännittäm iseksi pitävät viranom aiset — tulkaa— ’vana jok a päivä — tilau kset h a a -’ M. STEMBACHIN KAUPPAAN EUREKA CIGAR CO. käynnissä lukuisia oikeusjuttuja e- p eih in y . m. täytetään h uolellisesti.! P u h elin 9 2 7 119— 5th St., rään lain rikkom isesta, joka laki on 4 2 9 — 5:s katu — E ureka, Calif. EUREK A, CALIF. ERIKOISALA tehty tarkoituksella rikottavaksi. Oaklandilainen tuomari antoi päätök NÄK K ILEIV ÄT JA K O R PU T . H innat k ohtuu lliset. sen World lehden entisen toim itta K A L P P A jossa on k eltan en e tu California Fish Market jan jutussa, että perustuslakia saa puoli. Me m yym in e T rin ers vii --------- JA--------- [SARININ VELJEKSET, omistajat. niä ja lääkkeitä. arvostella ja esittää sen m uuttam is Erikoisuutemme tuoreet, savuste ’P u helin 8 2 1 . — 1901 Calif. St. PACIFIC PHARMACY takin kun se tapahtuu laillisesti. Mi tut ja suolatut kalat. E ureka, Calif. H. R. SIMMONDS. Prop. täpä siis sanonee oikeus siitä tavas P u helim et 9 ja 3 9 . P u helin 167. ta niillä californialaiset poliisit ovat - ja F. St. E ureka, Calif. 2 1 I First S t., E ureka, Calif. m uuttaneet perustuslain takaam ia olleet tunnetuita Aistikkuudestaan, Sopivaisuudestaan kansalaisten oikeuksia. Isä Gompersstn henki eli Califor sekä Kestävyydestään. — Nämä ovat om in *iam ilr«t Suomalainen SAUNA Miesten Vaatekauppa nian rakennusam m attilaisten kah d en -, yleisö n k äytettävänä jok a keski- TYÖLÄISTEN KAUPPA 3 1 0 F Street. nessakym m enennessä vijvsikokouk- ! jotka kannattaa muistaa tehdessänne pukutilauksenne. v‘,kk o j® l^uvantai. M iehille ja 423 Second St., Eureka, Calif. O lem m e iloisia kun näem m e tu t sessa. Siellä oli hom m attu kovasti naisille. — O m istaja: tuja k asvoja sam oin m yös paljon työväen osanottam ista politiikkaan. . MIINA SARLUND uusia. Toiminta politiikassa nähtiin ta r IÖ25 Pine st., —— E ureka, Calif. EUREKA. CALIF. peelliseksi työväen pikku etujen k a n -’ naita, ja kun se on tarpeellista ja j a M iesten, naisten ja lasten ja lk in e i :: tärkeää on sitä käytettävä oikein, i ta; tu k k ityöläisten kenkiä. E nsi GROSSETIN KENKÄ- TEETÄ, KAHVIA, luokan k orjau styötä. m utta jos vaatim ukset ovat vähäiset, • KAUPPA 2 1 3 “ F" Street. E ureka. C alif. MAUSTEITA niin ne voi vähällä saavuttaakin. Ei j K enkiä k aik ille p erh een jäsen ille. Kortell & Gunderson, Props. mitään itsenäistä toim intaa kuten ra A. E. CHRISTENSEN K ou lu k en gät erik oisu utem m e. dikaaliset ainekset tahtoisivat työ-t 3 4 0 5 F St., E ureka, Cal. 1 äyd ellin en k orjau sosasto. väen tekevän. Rakennusam m atti-I P u helin 9 5 3 . E ureka, Calif. laisten edustajat enem m istönä ovat J niin viisaita, e ttä jos työväki perus taisi om an itsenäisen poliittisen puo lueen se vain auttaisi työväen vihol Tarjoaa teille Parasta raakaa ja pasteu riseerattu a lisia valtaan, koskapa työväki omin I 445 S. DEARBORN ST. SUITE 350 CHICAGO II I 1NOIS RUOKAA ja ASUNNON voimin ei jaksaisi voittaa itselleen m aitoa. — P u helin 4 5 3 . Puhelin 1219 W. — 1218 Bay Street mitään. Ei myöskään anneta kanna (vanhin Seka Luotetuin Suomalainen Räätälinliike Yhdysvalloissa.) 202 3mas katu, 6:s ja Myrtle Ave. Eureka, Cat Eureka, Califomia tusta millekään m äärätylle puolueel EUREKA, CALIF. le. Ollaan yksinkertaisesti periaat-J ILMOTUKSIA Eurekan Suurin ja Edul lisin V aatetu sk au p p a Miehille, Naisille ja EUREKA, CALIF. Lapsille Suomalaiset Tervetulleita Woodland, WasA. • JACKSON’S Kauppakeskus naisille. Vaatteita ja kenkiä. Suomalainen myyjätär teitä palvelemaan. Eureka, Calif. Leikkikalujen osasto on jo auki. — Dalyltä voitte saada leikkikaluja pojille ja tytöille. Tacoma, Wash. ANDERSON & ELONEN Eureka Puhelin 626 Calif. HYVYYDEN MERKKI Oletko hankkinut To verille uuden tilauksen tällä viikolla? I U U SI HALUTAAN TIETOJAÌ H ÖY R Y S AU N A Hautaustoimisto. Californiasta Victor Zampatti Anderson & Bregdon The New Idea McCREERY & SON.} ¿ilma lääkäreitä. Sanitary Dairy Co. KASVIKSIA Co-operative Bakery Vuosikymmeniä S O R S E N IN V A L M IS T A M A T P U V U T PÄÄLLYSTAKIT Carlson & Tellefson Donnel F o t o Studio K.&G. Kenkäkauppa Uudet kevät- ja kesämallimme ovat valmis tuneet entistä aistikkaampina ja monipaoli- simpina. Kääntykää asiamiestemme puoleen EUREKA DAIRY WM. MARKKANEN RÄÄTÄLI AINO RANTALA Sorse n Bros. & Co.
