Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (March 31, 1920)
K E S K IV IIK K O N A , M A A L IS K . 31 P .— W E D . TOVERI tC H 31 i haali joukkueelle, joka ei ol- yksi idän valtioiden hienoim sn A te e f (THS COMRADE) | lut paljon muuta kuin täydelli- man porvarispiirin johtomiehiä, TEe organ of tko Finniak worker* in sc8ti anarkistinen, vaikkakin he täydellinen nykyajan aristo Nitron rakensi sotadepart- P n rA n /ice/i tko Woatorn States. Tko only Finniak o liv a t kokoontuneet keskustele- kraatti, Alfred Dupont, maail mentti tykistötarpeiden teolli- Daily in tko West. Pukliaked Daily, 013311 “ itsemääräämisoikeudesta man suurimman räjähdysaine- suuskeskukseksi. Kun hallitus . .. . . . . . . , , ‘Vorwärtsln” Baselissa olevan kir- except Sunday, at Astoria, Oregon, Ir la n n is 3 a ” ja joilla oli “virkaa- trustin johtaja. Osuustoiminta asioita — anto. sen mennä, oi. sima nel- iMnvalhujan Ummlt. 2 p;nä ,&het. Ruudin ja muiden uudenai by tke Western Workmen’s Publishing tekevä Irlannin presidentti” pu- « • * ? " " V°u ta Umlen tieto)en mukaan on * « « . Socioty. heenjohtajana. teoriaa että käytäntöä kaisten räjähdysaineiden val raaka-aineita, kone.stoa ja ke- Btwl8eo toterMttonalen Unsl.Eur0. a ..— — ------- . Kokouksen puheenjohtaja il- .........- mistaja ei r pidä uusista aatteis- miallisia tarpeita v a r a s t o h u o - ... „ . ... J - -- . 7“, , “TeXehtii^oii ju lstukse"’ JOHN V Ä LIM Ä K I. Editor & Manager! motV etteivät he olleet antaneet ta, ei ainakaan sellaisista kuin neissa ja sivuraiteilla Nitrossa, h Puolet lehden palstoista siis omistetaan yksinomaan osuus naisten äänioikeusliike, joka Kaikki se meni C h a rIe sto w n in H Z L 1 ■ „...haalia kenellekään kysymättä toiminnalle. Office Seventh and Commercial St., ennakolta hallitusviranomaisten mahdollisesti tulisi joskus koi- industrial korporatsionille muun kitvhÄlf_U ‘ U t / T T eessa asettua TOVERIT! Jos siis vähääkään harrastatte osuustoimin- Opposite Post Office. d? ktatarln £ “ ®u™ t o - mielipidettä ^¿itä mitä he halu tumaan hyvinkin vaaralliseksi tavaran mukana. Se muu ta- sotakiihkoilijoille ja kun nyt!vara käsittää mitä nykyaika!-1 merkil “ ¿ “ “ t ama pnatos TELEPHONE — Office 365; aisivat tehtävän, joko he halua 1 haluatte siihen tutustua, niin tilatkaa itsellenne Editorial EXp’t 832. vat sekantua sellaisiin kokouk- kohtalo on määrännyt niin, että simman, puhtaan, sähkövalais-1 (nmnqa ’ Saksan rnppumat- PELTO JA KOTI & OSUUSTOIMINTALEHTI. =• siin, tai josko heidän tulisi kiel- hän voi näyttää valtaansa, saa- } tuksella varustetun kyläkunnan, nrn, . a a! ° 8? . ,e88a puoluee8sa Entered as second-class mail matter tää haali. vat naiset olla ilman äänioikeut-; jossa on huoneita ja työtä 25,- . ® a.n® 8et .°.yat vo,ttaneet Pelto ja Koti Amrtiattilehtenä iioo hengelle. Siinä on pal^ Ja maiUHlset johtajat. July 18. 1912, at tho Post Office Mr. Bland valitteli, että sinn ta. at Astoria, Oregon, under the feinerien kokous oli niin val Kolmekymmentä viisi valtio- kunnan laitteet mitä uudenai- ? * 8uoslvat kompromissia porva- Pelto ja Koti käsittelee edelleen myöskin maataloudellisia Act of March 3. 1879. lankumouksellinen luonteeltaan, ta on hyväksynyt naisten ääni- kaisinta lajia, 25 mailia katua ja | °n anssa' ammattitietoja, kuten: — - ■ ■ ■ | että se tympäsi siivoa lakia nou- oikeuden, mutta ennenkuin nai sivukäytäviä, 14 ratainen rata- Sen päätöksen hylkääminen, että M IT E N P U O L U E I D E N V O I- dattavaa väkea samalla kun rau- set saavat äänestää on yksi vai- j piha, vesilaitos jolla on 57,000- porvariston väkivaltaa köyhälistön Maanviljelystä Ruokatarvikkeiden säilöönp&noa M A S U H T E E T O V A T E N G - *atiemies*cnkin kokouksessa oli tio vielä saatava vahvistamaan 000 gallonan säiliöt ja enempi on vastustettava väkivallalla, ei ole Karjanhoitoa Sähkökoneiden hoitoa L Ä N N IS S Ä V A I H T U N E E T laolettu. punanen lippu” ja lau- se, vasta silloin tulee se perus- kuin 60 mailia rautapiiputusta kuitenkaan paikallaan. Sellainen Siipikarjanhoitoa 1 suttu juttuja kuningasta vas- tuslakivoimaiseksi. Delawaren Maitotaloutta Tarjotessaan kauppoja maan diktaturi, joka hylkää voimakeinojen Puolentoista vuoden ajalla taan. KasvitarhanKoitoa pikku valtio,, jossa tämä ruuti- kapitalisteille, asettaa Charles- j käyttämisen, on kuin veitsi, jolta Kotitaloutta, y. m. on Englannissa tapahtunut ih- Loordi Pembroke osotti, että herra määrää poliittisia asioita, townin industrial korporatsioni puuttuu sekä kädensija että terä meteltävä muutos työväen mie- Englanti oli maa, jossa vallitsi olisi tuo tarpeellinen valtio, se suurta painoa kahdelle seikalle, Tällaisista diktaturiajatuksista aiheu- Onko siis ihme, että Pelto ja Koti-lehteä nimitetään aivan lipiteissä. Kun Lloyd Georgen puhevapaus. voisi antaa lakivoipaisuuden jotka tekevät vetoavan vaiku- tuu pelkkää turhanpäiväistä» hosumia- yleisesti MAAI y VILJELIJÄIN TIETOKÄSIKIRJAKSI, kun hallitus asetti ehdokkaansa par-4 Tällöin kuului ääni joukosta: naisten esitykselle, mutta sen tuksen tavallisen työnteettäjän ta ja Mynchenin ja Unkarin vallan- lamenttivaaleihin joulukuulla “ Meidän pitäisi olla varovainen lainlaatijakunta, joka tekee juu- sydämelle. “ Nitro on West Vir- kumoukset osoittavat seivästi miten siinä käsitellään farmarin asiat jotakuinkin a:sta o:hon. Jos sinujla on pienikin tilkku maata, niin tilaa itsellesi 1918, sai se loistavan enemmis- siitä mitä me teemme. Eräässä ri mitä Dupont määrää, on kiel- ginian valtion valtiokonstaape- vaarallista sellainen politiikka saat- tämä ammattilehti. * tön kaikissa vaalipiireissä. Sen tilaisuudessa sähkötyöläisten täytynyt vahvistamasta sitä. lilaitoksen koti ja Nitrossa on taa olla. voitto oli niin tuntuva että työ- ammattiunio uhkasi katkasta Ellei aivan pian ryhdytä pon- elinkustannukset alhaiset............ Ajattele, että Pelto ja Koti & Osuustoimintalehti viikko väenpuolueen miehet olivat y- haalin valaistusvälineet.” teviin toimenpiteisiin jossakin kaikki seikat siellä edellyttävät Saksan riippumattoman sosialisi- lehtenäkin ollen maksaa vain $1.5o vk. ja 90c 6 kk. (Ca- leensä hyvin masentuneella mie- Puheenjohtaja: “ He eivät ai- toisessa valtiossa hyväksymisen elinkustannusten ja tarpeellisen I sen puolueen Päätös luopua toisesta, nadaan ja Suomeen 1.75 vk. ja $1.05 6 kk.) keltaisesta Internationalesta liitty- lellä. Arveltiin, että porvaril- noastaan uhanneet, vaan he kat- saamiseksi Delawaren tilalle, ei palkkatariffin alentumista.” Käsittäen »Pelto ja Kodin hyödyllisyyden merkitset var lisuus oli vaan voimistunut so- kasivat ne. Meidän täytyi an- esitys voi tulla niin ajoissa vah Sillä korporatsionille, joka matta kolmanteen on puolinainen toi- dan kautta ja ajalla. Mutta taa perään siinä tilaisuudessa ja vistettua, että naiset voisivat tu- juuri on ostanut 60 miljoonan menpide- Tällaisen päätöksen teke- maan tilauksen heti allaolevaan lippuseen. Georgen hallituksen voitto oli minä luulen, että johtokunta levissa vaaleissa äänestää. Vä-J dollarin omaisuuden $8,551,000, miseen eI ole minkäänlaisia pe- vaan tilapäinen laadultaan. Täy- menetteli viisaasti antaessaan kijuomaliikkeet puolestaan te- on tarpeellista että palkat pide- riaattee,lisia eikä taktillisia syitä, TO V ER I, Box 9 9 , Aatoria, O rc. . tevaaleissa mitä sen jälkeen on perään!” kevät parhaansa estääkseen nai- tään justiin elinkustannusten Sen kautta tahdotaan yksinomaan L ähettäkää m inulle PELTO JA KOTI ................................... 4 ............ vu odeksi osoittaa, että puolue tuntee arvonsa eri osissa maata toimitettu, on Noin menetellään siis Eng- set saamasta tuota tarpeellista tasalla. työväenpuolueen ehdokas voit- lännissä. Valtakunnan kuului- kannatusta toisista valtioista ja! Veronmaksajan sydäntä, jon- 1 oukatuksl etta se pelkää Mosko- allaolevalla osotteella . M aksuksi seuraa m ukana $ ...................................................... tanut kaikissa muissa paitsi yh- sinta kokoushuonetta, joka on siten estääkseen naiset äänestä- ka voittakaa-sota-rahat ovat tuot van vaikutU9ta politiikkaansa, N im i.............................................................................................................................. dessä. Kokoomushallitus on kruunun omaisuutta, vuokra- mästä ennenkuin kieltolakiin on taneet juhlapäivän tälle korpo- dos ®aksan riippumattomat alko- menettänyt kaikissa täytevaa- taan ryhmälle, jotka pitävät mi- tehty ainakin jonkinlaisia auk- ratsionille, voi saada lohdutus- vat pyrkia yhteistoimintaan Itäval- O sóte leissa yhteensä 15,689 ääntä ja tä äkäsimpiä puheita hallitusta koja, ellei sitä kokonaan ku- ta siitä tiedosta, että useat toi- lan’ Saksan> Ruotsin ja Hollannin puolueiden, työväenpuolue on saanut 72,439 vastaan. Mutta Englannissa on mottua saada. Sota-ajan lupa- set kapitalistiset ryhmät yritti- sosialidernokraattisten HUOM! Antakaa tämä lippunen täytettynä paikkakun uutta äänestäjää. Siis kerras-; huomattu, että tämä on sitten- uksia siis rikotaan tälläkin ajal- vät saada Nitroa haltuunsa vie- Ranskan sosialidemokraattisen puo tanne asiamiehelle, tai lähettäkää suoraan konttoriimme. 1 » läkin pienemmällä summalla!Iueen seka Eng’annin riippumatto- saan huomattava saavutus puo- kin paljon parempi keino jär- la mikäli keritään. kuin Charlestownin industrial inan työväenpuolueen kanssa, niin lentoista vuoden ajalla. Jos toi- jestyksen säilyttämiseksi kuin ternatlonaleen. Sitä varten ei tarvi päätettiin ehdottaa osastojen kor naitettaisiin yleiset vaalit nyt, ne pakkokeinot, vangitsemiset On Yhdysvalloissakin ! korP °ratsioni siitä maksoi. ¡kolmannen internationalen johtava ta minkäänlaisia kansainvälisiä toi vaamaan osansa edustajakuluista jo Du Pont Chemical Co. tarjo- ->är-iestö selittää, että se ehdottomasti niin monet porvaritkin ovat va- ja ankarat tuomiot, joihin muis- ko verottamalla yksityisiä jäseniä 15 kuutettuja siitä, että työväen- sa maissa porvariston puolelta si hallitukselle $2,508,750. The p^8yy eri!laan kaikesta toiminnasta menpiteitä, vaan yksinomaan toimen sentillä, eli jollain' muulla sopivalla vielä tilaisuutta New Jersey Machine Exchange na*den puolueiden kanssa, koska nä- piteitä Saksan riippumattomien ja puolue tulisi saamaan enemmis- näytään yhä enemmän turvau- tavalla hankkimaan vastaavan sum tön. Vallassaolevan hallituksen | duttavan. tarjosi $4,312,600 ja Harris vei- mä puo,ueet käytännössä ajavat op kolmannen internationalen välillä. tehdä rahaa man valtiokomitealle, joka aluksi Mutta Saksan riippumattomien liit asema onkin jo niin heikko, että ¡jesten kemiallinen yhtiö New Portunistista polititakaa yhteistoimin- huolehtii matka- sekä muistakin ku tyminen kolmanteen internationaleen Yorkista arveli, että $5,800,000 1nassa Porvariston kanssa. pienempikin vaikeus voi sen O N K O L A K I S A M A L L A I- K irj. Paul Wallace Hanna. N EN K A IK IL L E ? Englannin riippumaton työväen- pitää tapahtua nopeasti ja puoluee luista. (T ru e ti »nslatinn filed with the Postm aster,0 ^151 k y l l i k s i . kaataa ja silloin täytyy toimit taa uudet vaalit, jolloin Eng- ................. karkotusjutussa ovat at Astoria; O r., March 3 i, 1920, a- required | Mitkä rahalliset edut ovat to- puolue on reformistinen ja hylkää seen kuuluvien työläisten vallanku »Kirje Pudding Creekln osastolta o- Bisbeen mouksellisen hengen mukaisesti, jos 9 °i the ACt °f C>Ct ..6th’ 19 7 ) öellisesti Charlestownin indust- köyhälistön diktaturin. annin järjestynyt työväki tu- syytetyt väittäneet että he te- 5 tettiin huomioon, ja päätettiin vas Yhdysvalloissa on yhäti mah- rial korporatsionin takana, sitä valn kaksi puoluetta, joiden sitä käsitellään joukkojen julkisena tata. ee tekemään kaikkensa, saadak- kivät tekonsa, karkotivat tois- tehdä rahaa. Puis- ej ^Vashingtonista päin voi tar- kanssa voi työskennellä: Ranskan ja asiana eikä johtajien salaisen konfe seen poliittisen vallan käsiinsä, i tatuhatta miestä aavikolle “ itse- dollisuutta renssin asiana. Kirjuri ilmoitti tallettaneensa val .. ° . 1 merkkitapaus maailman puolustuksessa.” Todistaakseen kat nuoret liikemiehet tekevät i kalleen nähdä. A . B. Leach & Sweitsin sosialistinen puolue, tiokomitean rahat kauppatilille Union Ranskan sosialistisessa puolueessa työväenliikkeen historiassa. sen mitä he väittävät, ovat he hyviä kauppoja Washingtonissa. Co. ja W . W . Miller, kaikki Trust Co. nimiseen pankkiin. Toimen D E B S / N P Ä IV Ä Ä vaal*neet tuomarilta lupaa saa- Setä Samuli kulutti $60,000,- New Yorkista, ovat yhtiön joh- yk8i 9,ipi on aivaa reformistinen, sen PUOLUEASIOITA pide hyväksyttiin. PAIV4A V I E T T a - da esittää todistukset että oli 000 kansan varoja rakentaak- tokunnassa. Toiset nimet ovat keskusjohdon kanssa on mahdotonta °^ a käytännössä yhteistoiminnassa, P Ö Y T Ä K IR JA : O . .. . olemassa I. W . W . “ salaliitto” seen Nitron kauppalan, West Charlestownin miehiä. Californian S. S. Kutsu yleiseen neuvottelukokouk Virginiassa. Hän on nyt juuri Andrew J . Pizzini on otettu n^n kauan kuin se on Thomasin ja Sosialistipuolueen toimeenpa-1 heitä vastaan, joka uhkasi hei- Osastojen valtiokomitean kokoul; seen oli jo lähetetty kaikille valtion nevan komitean alotteesta tule- dan henkeään ja omaisuuttaan, myynyt saman kauppalan Char- myömään Nitroa kappalekaupal- Renaudelin vaikutuksen alaisena, sesta 1819 10 St., W. Berkeley, osastoille ja kehoitetaan osastoja an vat amerikalaiset puoluetoverit Tuomari on heille tämän oikeu- lestownin industrial korporat- Ja ja toimimaan “jälleenmyöjä- Jos Ranskan työläiset-onnistuvat pa- C allf., maaliskuun 23 p:nä, 1920. tamaan sille asianmukaisen huomion. sionille $8,551.000 ja vielä hei- nä” tehtailijoihin nähden, jot- kottamaan johtajansa luopumaan hor- ympäri maan viettämään Debsin den myöntänyt. Saapuvilla olivat kaikki komitean T. Helske, poiila maksuehdoilla. Sikäli ka katselevat valmiiksi raken-HunRsesta politiikassaan ja lähte päivää tulevan kuun 13 p., joi-! Äskettäin päättyneessä Cent- jäsenet. Puhettajohti H. Joutsen. Valtiokomitean kirj. 101000 kulunut vuosi siitä kun ralian murhajutussa vaativat i. isiin tämä yksityinen yhtiö kau- nettuja tuotantolaitoksia ja hai- mään vallankumouksellisille sotapo- Hänellä on luille, niin sitten on aika tullut aloit- Kirjuri ilmoitti kutsuneensa tämän tämä vanha taistelutoverimme w. w:läiset juuri samaa oikeut- pittelee tämän kauppalan kai paa työvoimaa. ken sen kanssa mitä siinä on, kunnia kantaa “yleisen ♦ tireh- taa yhteistoiminta kommunistisefl in kokouksen Eurekan S. S. Osaston S. S. Järjestön organlseeraajan Aaro suljettiin vankilaan. ta. He väittivät, että kauppa- Maan pääkaupunkiin kapitoo- kamarin puolelta oli olemassa pienten ja suurten ostajain kes- töörin” nimeä $20,000 vuosipal- j tornationalen ja Ranskan sosialisti- kirjeen johdosta. Kirjat luettiin ko Hyrskeen matkaohjelma lännen valtioissa: koukselle. Siinä lirakennuksen edustalle tullaan salaliitto heitä vastaan joka uh- ken, saa se jakaa tulot hallituk- kalla. Hänellä on apulaismyö- sen puolueen välillä . X ehdotettiin valtio- I Huhtikuulla: Sweitsin sosialidemokratia on ää- komiteaa lähettämään edustajan TO- järjestämään tuoksi päiväksi kasi heitä hävityksellä. He pyy- sen kanssa kunnes hallituksen jiä noin 600 nouseva joukko rahasto on saanut takasin 14.3 Sotadepartmentin virariomaiset, nestyksen kautta päättänyt luopua VER IN kustannusyhtiön vuosikokouk Telluride, Col. ......... 11. 12. 13, 14 p. mielenosotus, johon sosialistit sivät oikeutta saada esittää to- - 16. 17, 18, 19 p. kaikista idän kaupungeista lä- distuksia. että salaliitto oli ole prosenttia siitä $60,000,000, m i-¡jotka olivat osallisena Nitron toisesta 'internationalesta, mutta py- j seen, joka pidetään Astoriassa, Ore Leadville, Col. Hanna, Wyn. 21, 22, 23, 24, 25, 26 p myömisessä, selittävät että he s>’a erillään kolmannesta. Samalla gon tulevan huhtikuun 16 p alkaen hettävät edustajansa. Edusta- massa ja että heidän oli niin «ä siihen on sijoitettu. Rock Spring.) Reliance,) Charlestownin industrial kor- olisivat voineet saada monta kertaa puolue lausui toivomuksen Monipuolisen harkinnan perästä pää- jiston joukosta tullaan valitse- ollen puolustauduttava sitä vas poratsioni tulee pitämään kaik- kertaa tuon $8,551,000, jos heil- kaikkien vallankumouksellisten ainek-1 tettiin hyväksyä Eurekan s. s. osas- Superior,) maan komitea, joka menee pre- taan. Tätä oikeutta heille ei 27, 28, 29, 30; toukok. 1, 2. 3, 4, 5 p sidentin puheille vaatimaan ar- myönnetty ja niin jäi paljon 1 tulot kunnes se on saanut 10 le olisi annettu oikeus ilmottaa pien yhtymisestä. Tämä Sweitsin so-' ton tekemä esitys ja valittiin edus- Frontier, W jo ................................. 6, 7, 8 kaupunkia myötäväksi ja valita sialistisen puolueen toivomus voitai- tajaksl mainittuun kokoukseen tov. mahdusta poliittisille vangeille tärkeitä todistuksia esittämättä prosenttia puhdasta tuloa sijoi- ■ Diamondville, Wyo. ........ 9. 10, 11 p. tuksistaan. Senjälkeen tulee ostajansa varsinaisella liiketa-1 siin mitä helpommin toteuttaa siten, K. Tuominen San Franciscon s. s. ja samalla kysymään maan vai- selittää heidän lakimiehensä. Bingham, Utah, ............... 13, 14, 15 p. lassaolevan puolueen johtavalta Kummassakin asiassa tehtiin hallitus saamaan vielä $1,500,000 valla. Mutta kongressi ei sal- että puolue sopisi Saksan riippumat osastosta, joka lupautui ottamaan e- mieheltä, josko hän aikoo pitää siis sama väite ja pyydettiin sa tekemastään $60,000,000 sijoi- linut enää dollarinkaan kulut- tomien kanssa niistä ehdoista, millä dustajan toimen vastaan $6.00 päivä Park City, Utah................. 16, 17, 18 p. tamista ilmotuksiin ja myöjä- voitaisiin liittyä ainoaan olemassa palkalla menetetyltä työajalta ja va Rock Springsin, Superiorin Ja kilpailevan puolueen johtajan maa oikeutta tuomarilta. Toi tu k sesta . Sen jälkeen tämä yksityinen palkkioihin. Se on niin perin olevaan vallankumouksellisten puo paa edestakainen kyyti San Francis Relianeen osastojen on sovittava vankilassa vaalitaistelun ajan. sessa se myönnettiin, toisessa se koskenaan minä päivinä niiden osal yhtiö tulee saamaan puhtaat o- huolellinen kansanvarain käyt- lueiden kansainväliseen järjestöön, costa mainittuun kokouspaikkaan. Koska päivä on omistettu po- kiellettiin. le merkityistä päivistä organiseeraa- mistuspaperit kokö k ä p ä lä ä n tämiseen nähden. Annettiin s .’ o. kolmanteen internationaleen. liittrsten vankien vapauttamis- Osastot Californiassa voivat lähet jan on oltava milläkin näistä paik Yhteen maakappaleeseen kuu- määräys päästä eroon Nitrosta. asialle, pitäisi kaikkien sosia- R U U T I K U N I N G A S E I P ID Ä Mutta otaksuttavasti Sweitsin sosia tää. evästyksensä ja alustuksensa val kakunnista. . o 1/.,^o° eekkeriä maata, jonka Asioista sisäisesti tietoisten os- lidemokraattien esittämät kolmanteen tiokomitean valitsemalle yhteiselle e listien joka paikassa ottaa sii- U U S IS T A A A T T E I S T A . paällä on 729 täydessä kunnos- tajain tarvitsi ainoastaan odot- internationaleen liittymisehdot tule- dustajalle joko suoraa Astoriaan oli hen osaa. Minkä useammin me Naisten äänioikeuden hyväk sa olevaa tehdaslaitosta, malli- taa milloin pakollinen myönti vat olemaan erilaisia kuin Saksan ; valtiokomitealle. Joka ne toimittaa e- muistamme vaatia vankiloissa syminen on nykyisin yhden asuntoja työläisille, hotelli, ruo-1 tulee tapahtumaan. Tämä kaik- riippumattomien lausumat. - dustajalle. viruvien uhrien vapauttamista. miehen varassa. Se mies ei ole kataloja, kasarmeja, ruokailu ki auttaa selventämään miksi Saksan riippumattoman sosialisti- i Saman asian yhteydessä keskustel- sen pikemmin tulee se päivä joi- mikään tavallinen valtion virka tein tämäkin maa tekee sen, mies tai politikoitsija. Hän on huoneita, yksityisten miesten ja sota maksoi meille $40,000,000,- spn puolueen on senvuoksi ratkaista tiin edustajan matkakustannusten naisten asuntoja ja, kuten uusi ooo ja maksaa yhäti.” minkä kaikki Europan m o n a r ------------- —----- — ——_____ — va, tahtooko se liittyä kolmanteen in- korvaamisvarojen hankkimisesta, ja kistisetkin maat jo ovat te h - j flBIIHDIHIimiMHHUHUIHtHUHHmmH H H in H in m iiiiiiiu iH iH iin iiin m im m iif iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii¡ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu it Illllllilllllllllltllllllillillllllllilllllliillllll llllllllflflllllllflllllllllllllltltllllllllllllllll iiiiiiiittiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin neet, vapauttaa poliittisista syis tä vangitut miehemme. Kaksikielisyyslaki tulla kysymys sillä Toveri ei vähintään kahdeksasivuisena. Se at olisi painettuna kahdessa pai-.umomstinen, joka edellyttää et- Paikkakunnan porvaristo h i (akkaa ilmestymästä missään ta- M IL L Ä T A V A L L A E N G L A N pau-isessa; lännen työväestön ' ‘‘ ‘ “ ’' " T ..a8,' a’ ' U sens,Jaan kassa kahdella kielellä. Se oli-jta puoluekysymyksissä se v o l;luaa että Toveri painettaisi ene- N IS S A K U M O U K S E L L I S I A Oregonin ! kun nykyään tullaan toimeen si sellainen tekele, että se ei joskus asettua kokonaan sosia-ilanninkielellä. että he muka vol- lain laati jakunnan etu ei sitä salli. KOHDELLAAN. latomossa neljällä miehellä, täy- olisi kenenkään mieleinen ei,l.stivastaiselle kannalle ja s lllä !sivat seurata mitä siinä sano- viime istunnon laatima kapula Tuo kysymys on mielestäni tyisi silloin olla vähintäin seit- suomalaisten eikä toiskielilis-1 tavalla ».«rottaa itsestään sosia- «aan. Hyvä. Jos tässä meidät Englanti on monarkistinen ^ak* vieraskielisiä lehtiä varten sellainen, että se sietää harkita semän, ellei kahdeksan. Samoin ten. Ainoa tarkotus, missä se astiset lukijat hyvinkin helpos- oikein “ maa, mutta varsinkin viime vuo- ° ° ainakin toistaiseksi vielä voi lainvoimalla pakotetaan jonkun verran jo etukäteen et- kävisi toimituksen. Sensijaan menisi vieläpä paremmasta kuin ti jos vain sosialistista päiva- net ovat osottanect, että siellä massa- Josko se onnistutaan englanninkielisiä valistamaan, _ on hyvän joukon enemmän po- kufnoam3an, nähdään kai p:ak- tei vuosikokouksessa oltaisi ai- *ttä nykyään on toimituksessa täysipainoisesta, olisi että sitä lehteä on lähiseuduilta saata- niin _ antakaamme heille sitä ymP-.Fi. rnaa,a1.Puo-iy isS3- Astoriassa yksistään on riittäväni.’ eikä "äinoasuan puo- liittista vapautta kuin monessa koln es^[c tulevassa oikeusju- van “ puulla päähän lyötyjä” ainoastaan neljä henkilöä, joka K S Ä muussa maassa jotka kulkevat tus8a* Kumoamisjutussa tulee sen suhteen. Siitä päättäminen ei sinänsäkään ole suinkaan lii- luetoyereille agitatsionivalinee- iso joukko randtaalista umonis- littain. Kyllä me uskallamme englanninkielelläkin sen kansanvaltaisten maiden nimel- ®ns*ks* kysymys estetuomiosta. tarvitsee seikkaperäisen harkin- kaa (Tyomiehessä on kuusi ja “ „ 2 ayLe" t Va. . S?.: nan- piakkoin kai seitsemän), jou- lännen “ rennosta” kurssista ja lisi? päivälehtia niin poropor- lä. Äskettäin julastiin London j? ^ 3 estetaän tilapäisesti lain mitä olemme sanoneet suomen Allekirjottaneen mielipide on ^ottaisl ottamaan lisää vähin- sämppeliksi” paikallisten por- värillisiä kuin ne ovatkin, vain kielellä, ja kiireen tullen vähän Daily Heraldissa seuräava ker- täytäntöönpano ellei kumous- tomus. joka on hyvin kuvaava J uttu ehdi päätökseen lain voi se. että jos laki astuu voimaan, taan kolme toimittajaa. Kaikki väreiden järkikullan laatiman siksi, että näillä mailla ei ole enemmänkin. Astoriassa olisi sika miten siellä katsellaan tyy- maanastumispäivään mennessä niin Toveria olisi alettava jul- selkat huomioonotettuna. jou-> lain tuloksista vapaassa maassa, muunlaista ui tislehteä saatavis- englanninkielinen työväenlehti tymättömiä ja muutoksia vaati- j? ka on huhtikuun 16— 17 päi kasemaan englanninkielellä ko- <}.uttais.1 Toverin henkilökuntat jossa peruslain pykälien mu- sa. Jos Toveri painettaisi eng- mitä tarpeellisin, lehti joka voi- puhe ja — painovapautta <i hnninkielisenä tilaisivat ’ne si oikoa englanninkieliselle työ- viä aineksia. yän tienoilla. Ilmeisesti tulee könaisuudessaan. Aika-ajottain, ^ saaipään niin paljon, että sii- c kaan .-e.«»»«.. • . , ... . . . sanokaamme vaikkapa kerran ta koituisi hyvään määrään tois- “ Kiihkeitä kohtauksia ilmeni »pjonktsionin ottaminen pakol- iaH is,lJ k ili, SSa'i )Ot.SSai ' A " " ? 11! 5' 511 s “ 3 J a samalla si- väestölle toisten paikkakunnan Royal Albert haali-korporatsio- iiseks* sillä juttua, jolla tul viikossa, voitaisi julaista kaksi- takymmentä tuhatta dollaria li- määrheltv '*• . koskaan ta yo.ta,s. myyda myösk.n ka-lehtien ja koko porvariroikan • ¡valheita, ja jos Toveri paine- oin 49:ssä vuosikokouksessa ei- ^aan koettelemaan lakitekeleen fielinen lisälehti, jossa painet- samenoa palkoissa vuosittain, määritelty, on va.n tullut ta- du.Ua. v* k.81 käyttää englanninkieltä . taisi merkityksellisimmät Suo- Paperia menisi kaksinverroin se Ien, kun siellä tehtiin useita Perustuslaillisuutta, tuskin eh- siitä yksinkertaisesta vksinkertais^Qta syystä 1 y° -voiman palkkauksen lato- taan kokonaan englanninkieli tuimia protesteja sen johdosta djtään jälelläolevassa ajassa kä men uutiset ja tärkeimmät puo- ef a mikä menee nykyään ja sitä Siltä iset tä tä- moPuol«” e luonnollisesti rajet- sena, mm pystyy se vallotta- että haalia oli vuokrattu “vai- s*tellä alemmassakaan oikeudes- ueasiat myöskin suomenkielel- e.L herra paratkoon saada erit että ensimäiset siirtolaiset ____ _____ maan toisilta lehdiltä suuren täin halvalla, jos saadaan ollen- hän maahan olivat synnyltään taa lehden koko.. Kun lehti lankumouksellisiin” tarkotuk- sa. Puhumattakaan Yhdysvaltain it englanninkielen p u h u jia .' painetaan yksikielisenä ei sen! lu k ioita., jota kaksikie- Se siitä. Muuan sana sekä kaa? ‘ J-°- taas tyydyttäisi siin. Mr. W . H. Devenish sa- ylioikeudesta, johon kaiketi jut- tarvitse olla niin monisivuinenj in*n ei voi tehdä. noi että “ ihanamaineinen ku- tu vedotaan ellei alemman oi- kaksikielisenä että pelkästään ja kuus.ls.,vu«een lehteen, niin Yksistään englanninkielellä sisältääkseen riittävästi luk--! J0S sitte kerran tai vaik- ningatar Victoria oli avannut kcudcn päätös sitä jo kumoa, englanninkielisenä julkaisemi- Sn” a ° . n.un vahan lukemista, painetulla lehdellä olisi monet mista: eihan työläislukijakunta!kapa. kahdestikin viikossa pai- sesta, ja mitä kumpikin edellvt- ? ta Se ei mitenkään vastaisi ke- etuisuudet kaksikielisen mel- kaiPaa sivukaupalla juttua jos- h ?.113151 „ kaksikielinen lisälehti, haahn uljaan aviopuolisonsa Mitä tulee Toverin vuosiko- täisi. y hittyneen lukijakunnan vaati- muistolle ja hän arveli ettei kous päättämään Toverin jul- Jos nyt oletettaisi, että lehti ¡°uksia’ lukijakunnan. joka ti- keinpä suomenkielisenkin leh- tain Porvar’akan antamasta il- on.n s,ta C1 tarvitse«» lähettää nl? iei eSm5nnyt kaisemisesta. jos laki astuu voi <len yli. Astoriassa enimpää lalllsesta tai heidän avioeroju-! ko? ° «noastaan suomalaisille sanomalehteä lukeakseen kuin koko länsirannikolla ei ole tu?s^aan- Toimitusvoimaa täy- 1 « jo ille ja s. s. osastoille. Niin ja olisi hyväksynyt sellaisia ko- maan? Aletaanko Toveria iu!- painettaisi kaksikielisenä niin kouks»3 kuin tuossa haalissa on kaseinaan kaksikielisenä vai yk- edellyttäisi se sitä, että saadak-' Clka vain muodin vuoksi. englanninkielistä sosialistista iy 151. luonnoIllscsti lisätä, mutta io en s*n VO1S1 omistaa yksin- SLlh- PaIi° n Juke- Ja unnsdiatnen minkälainen otus olisi sit- a ,koma nähty sistään englanninkielisenä’ englanninkiel* ... . . . ----- , . <• Joitakin sisiaan Ai ‘ 1 - en °.iin - r«*j^** jo otus olisi sit- päivälehteä. Seattlessa on suu- ci niin PaIi°a kuin jos lehti o l i - l Suomcn uutisille ja puo- paivia takaperin luovutettiin, noastaan noista kahdesta voii teh d esi“ *" esirn.. ncl.lsiyu!sessa te se kaksikielinen lehti, jossa rl työväestön päivälehti, mutta 51 kaksikielinen. k T k k ^ T v v X e v k ., “ aesta vo.| lehdessä on, ol.s, julkaistava: kaikki vähäpätöisinunatkin asi- se ei ole sosialistinen, se oni Ja sitte viimeksi se pääasia. Jäsen No. 296. MITÄ SISÄLTÄÄ PELTO JA KOTIA OSUUS TOIMINTALEHTI 5 0 Pros. ~ Uudista tilauksesi a- joissa, ettei keskeytystä ¡lehden lähettämisessä tapahdu.
