Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (March 16, 1920)
lism in valtam aissa tekee vapau tum isen m ahdolliseksi, m itä nä (T H E C O M R A D E ) The organ of the Finnish w orkers in mä suunnitelm at silloin tu o tta i the W estern States. T h e only Finnish sivat ? T yöväenliikkeen ne hajotta- D aily in the West. Puhlished D aily, c , . a * • i vat ja sellaisenaan tulevat hei- *xcePl n / " y’ vv v °^1Ä p uv'v*0’ kentäm ään sosialidem okratien TOVERI käyttämään valtiollista ja taloude! lista toimintaa luokkansa eduksi ja luomaan teollisen kansanvallan. Seattle, Wash. Ohrana (valtiopoliisl) tehtävissään. EI ta rv itse teh d ä sen väk iv altai sem paa, eik ä sen laittom am paa te koa, kun h e rä ttä ä työläisen aivot to i m intaan, a jattelem aan lu o k k aase- m aan sa; esitys riisto jä rje stelm än m u u ttam isesta yhteisen hyödyn ja ty ö läisten hyvinvoinnin jä rje stä m i seksi, on ra sk as rikos k a p ita listise l ta k an n alta. K ysytään ro h k e u tta ja totuuden ra k k a u tta , niiltä, jo tk a toi m ivat työväen suuren asian puolesta. L u rju k set, k äty rit, ra u k a t ja pelku rit te k e v ä t salassa u h k au sk irjeitä tark o tu k sella tu h o ta työväen v apaus taistelu n etevim m ät. Palkkaväärän- valan te k ijä t m y rk y ttäv ä t höperty- neiden van h u sten m ielet lau tak u n n assa ja tuom io tulee kuten tilaten. Helppo on tu o m ita W eiler jollei en tis e t k irje e t riitä, lu rju k se t tek ev ät lisää. Työväen liikkeen vainoojilta p uuttuu häpyä ja älyä. Viime keskiviikkona, iltapäivällä, oli saap u n u t n eljä m iestä toveri Leo Leinon talolle K irklandlin, m u rtau tuen sisälle ja jä ljis tä p ä ättäe n teh .h . W estern W orkm en e Pubbebrng v a |t i o l l i s t a t o i m i n t a a j a k o k e - n eet perinpohjaisen tark astu k sen . So€1*ty' , _ . m us on o so ttan u t että po rv arit M ukaansa o v at tie ttä v ä sti o tta n e et kaiken persoonallisen kirjevaihdon, JOHN VÄLIMÄKI. Editor <t Mnn.«., i k>’1.lä .. 015aaVat.. t- ■ ------ --- ------ -- ■ --- ----- : heikentym istä käyttää edukseen O regonin—W ashingtonin aluetoim i kunnan p ö y täk irjan sekä toim ikun O ffic e Seventh and C o m m e rc ia l St., vahvistaakseen omaa asemaansa nan salk u ssa säily tettäv än sosialisti- O p p o site Post O ffic e . ja ajaakseen omia etujaan sen puoluetta ja sen eri o rg a a n eja kos TELEPHONE — O ffic e 36$; kustannuksella. T uo v aik u ttai si taan n u ttav asti koko työväen kevan kirjevaihdon sekä arvopaperit, Editorial E Sp't 8 32 . eläm ään siellä. joukossa m. m. ollen T overin kus N iinpä siis, kun asiaa katsel Entered as second*class m ail m atter tan nusyhtiön o sak k eita y. m. Myös laan kum m altakin p u o le n ,‘kaik kin on viety Leinon jä se n k o rtit so July 18, 1912, at the Post O ffice kien niiden m ahdollisuuksien sialistipuolueeseen sek ä m uut jäsen- at A storia, O regon, under the valossa m itä vasem m istolaisuus- todisteet. Mrs. Leino, joka on Aus A c t of M arch 3, 1879. ■ - --------------- liik k eellä voi olla, tä y ty y m ei tralian kansalainen, on myöskin m e dän m yöntää se seikka, että va- n e ttä n y t k an salaisp ap erin sa sam oin T O V E R I T T A R E N T O IM IT - sem m istolaisliikkeen rohkeissa on m ennyt molempien passit. Suo T A J A P A IK K A YH Ä y rity k sissä otetaan taas vastaan m esta saap u n eet k irjee t oli jä te tty A V O IN N A . m elkoinen m enettäm isen vaara. koskem atta. Samoin, m ikäli to v eri Viime sunnuntaisessa kokouk Ne ovat pikaisen . , . vallankum . ,, ouk- . Laivalakko kärjistyy. “Ä iti” Jones ta r Leino ai*velee, ei ole k irjasto sta sessaan p ää tti T o verin jo h to - 8en su u n n itelm ia ja sellaiset ilm otetaan saapuvan lahtikaupunki- viety m itään teoksia, m u tta siihen kunta jatk aa hakuaikaa Tove- h ° mmat aina, elleivät ne onnis- en laivalakkoa johtam aan. Äiti a i sijaan ei hän ole löytänyt vapauslai- ritta re n to im ittajap aik an täy t- tu - , tu lev at ..tu ? ttam aan ta a n tu ‘ koo viipyä tä ällä niin kauan kun n a se te leitä eikä so tasäästö m erk k ejä. Ovatko ne häv in n eet tai ei, ei ole täm iseen nähden. Sillä paikkaa ¡m uksen perässään, lakko on v oitettu. T arv itaan k in tä ä l ei o llut vielä kukaan hakenut. Sentahden me emme olekaan lä h än en laisen sa ta istelija, vanhus varm u u tta, sillä toveri Leino ei L ehden toim ittam isesta väliai- tahtoneet^ su h tau tu a näihin va- joka ei vanhene. N uorem m at usein ole saap u n u t vielä kotia. R ah aa ei kaisesti huolehtim aan v a littiin sem nustolaisuuden nim ellä kul- sek aan tu v at ja a n ta v a t h arh ak äsit- ole viety. T ark astu k sen a ik an a ei Rosa V älim äki. k' ' ,lln kom m unistisiin y n ty k - telden jo h ta a h eitä tekoihin itseän- ole ollut k etään kotona. Mrs. Lei- ------------ su n taältäp äin kiihottavasti, sä v astaan . V aillinaisten tiedonväll- n0 ° n ollut ty ö s si k aupungissa > H A JA A N N U S SU O M EN • tarjoilem alla heille m iljoonan- neiden avulla ei lakkolaisille v o id a 1 Leln° *e»ialistipuolueen asioilla ui- T Y Ö V Ä E N L I I K K E E S S Ä m arkan kassaa, jos vaan sosiali a n ta a riittä v ä sti tie to ja asem asta ja kona. dem okraattisen puolueen siellä M iesten poistuessa o liv at lap set Suomessa on H elsingin am- h ajottavat y. m. Suomen työ- asiasta, siksipä v iek k aasti k ek sity t saap u n eet kotia joille oli jä ttä n e e t m attiosastojen ero ttu a puolu- väellä on o llu t k iih o ttajia kyl- h u h u t saa v a t heikom pia hylkääm ään R auhantuom ari B ringerin allekirjot- eesta, alkanut näköjään levitä Uksi. V alkosten kiväärit ja taistelu n ja an tau tu m aan . Äiti J o tam an tark astu slu v an m u tta ta rk a s laajem m allekin se ajatus, että vankileiri on heihin p ain an u t nes tulee rohkaisem aan poikiaan. tu sm ääräy s ei ole asiakirjoille vaan am m attiliike olisi kokönaisuu- vihan, joka kyllä pitää huolen On suunniteltu, e ttä lentokoneesta väkijuom ille, joita, jo s edellisiä oli dessaan ero tettav a sosialidem o- siitä, että k ap italistin en valta pudotetaan len to leh tisiä lalvajaar- kin paljon, ei Leinon kodissa ole kraatisesta puolueesta. H eisin- tulee siellä kukistum aan. M ut- deille, e ttä rik k u rit saa v a t todella koskaan ollut yhtään. L uetteloa o- glssä se ajatu s tie ty sti on vai- ta ne eivät ole heille sanoneet lentolehtisiä. — A. V. te tu ista asiak irjo ista ja p ap ereista litseva, . koskapa siellä äm mät- sitä varm aa hetkeä, m illoin tuo ei ole Jätetty. tiosastoista useim m at ovat jo kukistum inen voi tapahtua, mil- P o istu ttu aan Leinolta olivat m en eronneet. T urussa, jossa vii- ioin on otollisin aika sen uu- neet toveri Pakkalan kotia jo sta oli meisen kapinan edellä jo myös- delleen yrittäm iseen. Ja kun O saston kokous p id ettiin helm ik. vat vieneet nipun vanhoja sos. puo kin ero ttiin puolueesta, on taas me täältäpäin emme ole kyke- viim eisenä päivänä en sik erran ru t lueen jä sen k o rtteja. Mrs. P akkalan llm ennyt eroam isharrastuksia neväm piä sitä näkem ään ja heil- totaudin jälkeen. S. S. Jä rje stö n kysym ykseen k eitä he ovat, olivat e- am m attilaisten kesken. le nouvomaan kuin he itse ovat. sihteerin äänestyslippujen käyttäm i- sittä n e e t itsen sä Y hdysvaltain halli- K om m unistiset ja vasemmis- on m eidän p arh ain ta ty y ty ä sii- nen (jo ita oli osastolle saap u n u t) tuksen ed u stajik si sekä n ä y ttä n ee t tolais-ainekset , jo tk a n ykyisin hen, että tunnustam m e sen puo- oli m yöhäistä, m uuten m eidän ää- i virkam erkkinsä. Toveri Pakkalalta, . . . --------- ---------- -------- tu ------------------ ei silti olisi asiaa * jonka olivat tav an n eet tiellä, olivat ovat k ap in atu u lella . puolueen lueen, m inkä hekin n n u stav at nestyksem m e johtoa vastaan, ovat tie ty sti tä- j a u u sien y rity k sien syntyessä ' m uu ttan u t, vaikka olisim m e äänes- | kyselleet Jos kuuluu kom m unistei nhan homman aatteellisin a edis- otamme aikaa silm ätä m itä n iis - itä n e e t m iten hyvänsä, vaikka k o k o ih in tai I. W. W :n sekä h alunneet tajinä, m utta kun tiedäm m e et- tä tulee, ennenkuin lähdemme i jäsen m äärällä, koska Askel! on v a -! tietää S eattlen s. s. osaston pöytä- * aiK K i am m attijärjestö!- sille sjt ä apua antam aan m ik ä ! littu 500 äänen enem m istöllä. Län- k irju ria. S am at m iehet o livat sit- UU? UVatj ^ UOrri?n täkäläisellä järjestö llä käytettä- sipilrin ak itatsio n lo p p ik u rsseja var- ten, n ä h täv ä sti Leinoa odotellen, ko Iäiset ole niin erittäin h artaita vissaan on. ton keräty n rah an 50 dollaria, jonka i ko illan kysyneet jokaisen m iehen sosialistisen p o litik an kannatta- Kommunismi oli m uutam a osasto on lä h ettän y t länsipiirin ko- i nim en, joka oli Seattlen puolelta tul- jia ; monen kun tekisi m ieli ai- kuukausi sitten vallitsevana A- m itealle ja jonka p iirikom itea on iu t S e a ttle —K irkland väliä kulke- na silloin tällöin äänestää por merikari sosialistisessa liikkees- lu o v u ttan u t S. S. Järjestö lle , p äätti ' vaan hoyrylauttaan. v areitak in , niin eipä ole ihme, igä. R istiin n au litsem ista huu- osasto pid ettäv äk si F o rt Braggin o Mikä on tark astu k sen ja Leinon että tuo ajatu s o ttaa siellä, ti- d ettiin niille sosialisteille, jo tk a saston tilillä siksi kunnes osasto tavottelun tarkotus. Mihin kaikella lanteen tällaisena ollen, niin sitä vastaan uskalsivat epäillen- m äärää sen käytöstä. tällä p y ritää n ? Sos. puolueen toi heiposti levitäkseen. V allanku- kään äänensä nostaa. N yt ei m et on kaikki ja kaikille ain a avoin 1100 lu o v u ttam isia C alifornian val- m ouksellisuuden nim essä ja suo A m erikan kam m unism ista kuu- na. Ei sen hom m ia luulisi ta rv itse tiokom itealta. The W orld lehdelle, jissa siellä siis kuletaan siihen, je enää ju u ri m uualla puhutta- van k enenkään m oisella tavalla läh m istä täällä vallankum oukseni- vänkään kuin sy y ttäjälo ijarien kokouksen enem m istö k an n atti. Val teä selville saam aan. Tai onko niin suuden nim essä p y ritään pois; puheissa oikeuslaitoksissa, sa- tion k esäju h la ohjelm an avustam ia e ttä nyt kun “tu p laju u laisista” ja puolueettom uudesta politiikkaan maila kun vanha sosialistipuo- toim enpiteet osasto antoi näytelm ä- kom m unisteista on saatu Juttuja leh nähden unioissa. iue hiljoilleen nousee sisäisen seuralle. sillä evästyksellä, e ttä jos tiin ja m uuten kylliksi niin pitää näytelm äseura e sittä ä näytöskappa S y n d ik alistit ja gom persilai- hävityksen raunioista, hankkia vaihtelua sosialistien ja h leen kesäjuhlilla niin osasto m aksaa set täällä ovat y h tä m ieltä siinä d ista ja heidän jä rje stö n sä pape ettei qnioiden pitäisi ottaa osaa Suomen kom m unism in voi puolet k y y tik u stan n u k sista n ä y tte li reiden nuuskim isesta? politiikkaan. Suomessa näyttä- käydä samaten, voi käydä to i jöille. A siaan on ruvettu hankkim aan sel vat kaikki k ristillism ieliset ja sinkin. Me emme osaa arvata. E urekan k esäju h lav ieraat ilm otti- vyyttä. K oska edelläkerrotulla, ta- m uut hapulevat ainekset yhty- Yksi asia on vaan meille kaik- v ._. _______ ___ ______ at tulevansa k esäju h lilta t_____ palattu- vän kom m unisteihin, joiden kien maiden kokeiluista selvin- aan vierailem aan F o rt B raggissä ja ' a t^om a^ a tavalla, on viety sos. puo- joukossa on hyvä määrä syn- nYt: nykyajan kommunismi me-i esiintym ään näytöstaiteella. Valtio- *ueen o m aisu atta eeka ry h d y tty vai- dikalistejak in , saattaakseen Suo- nestyy vaan siellä, missä maa kom itea ilm otti C alifornian sosialis- ; " oaraaan ta ™an Puolueen toim itsijoi- ire n am m attiliikkeen samalle on pikaiselle vallankum oukselle tipuolueen olevan uudelleen jä rje s \ ta n äh täv ästik in vain puoluetoim ien kannalle kuin täällä ovat sekä valmis. Sitä tark o tu sta vastaa- tetyn sosialistipuolueeseen kuulu takia, on asia an n ettu lakim ies M ark L ltchm anin haltuun. Mr. Litch- I. W . W ., että A. F. L. Jos va ° n sen ohjelm a ja siellä mis- vaksi. man on pontevasti toim inut sam an Suomen porvaristo pitää sosia- sa siihen ei ole vjelä tu ltu , tuot- T o v eritar Selm a Jokela-M cConen listista am m attiliik että vaaral- taa se vaan hajananusta ja taan- 3 keräyslistaa, jo tk a oli läh etetty o- suuntaisen ju tu n selvittäm isessä U- nion R ecordia ja sen toim itsijoita lisena, rientää se tie ty sti suo- tum usta. sastolle, o ttiv at to v e ritta re t Rossi. rasti tai epäsuorasti tuollaista G ustafson ja M äkelä, joiden listoilla v astaan teh d y ssä hyökkäyksessä ja on hyvin u sk o ttav aa e ttä hän pian hommaa kannattam aan. M utta keräys on jo hyvällä alulla. saa selvyyttä tapahtum aan. — X. sitä se tu sk in tulee tekem ään. V iisihenkisen kom itean v alitsi ko K om m unism in vaarahan Suo-; ‘Fram e up” on sana. joka koskee kous toim eenpanem aan osaston vuo messa on porvariston m ielestä k an sain v älistä ty ö v äen liik että san- sijuhlaa ja vappujuhlan. N iistä tu tällä hetkellä suurin. Ja tähän gen syvästi. K apitalistien ovelira- lee suuret ju h lat. Lähem m in myö uuteen puuhaan siellä ei ryhdy- m at salapoliisit, kierim m ät lo ijarit hemmin. Kyläm m e kuulum isista ei näe leh- tä sillä, että sosialistista peri- ja alhaisim m at lu rju k set suurkau- R uttotaudin sulkuaika lykkäsi tiem m e palstoilla paljon koskaan aatteita h y ljittä isiin . Päinvas- punkien lik ap esistä ovat punoneet, kaikki pois paikoiltaan; sen *‘van- k erro ttav an . Syyn kyllä hyvin tie toin. tahdotaan tällä tavoin kai- keksineet ja k e h ittän eet ju ttu ja työ- h am n aan ” tanssinkin joka jo oli ai dän, sillä se siima syy vaivaa itse vaa perustukset vanhan sosia- väen vaikuttavam pia h e rä ttä jiä vas- van valm iiksi jä rje ste tty , se lykkäsi äni myös. Ihm etellä saa tä ällä kun lidem okratisen puolueen alta, taan, tark o tu k sella saada nuo herät- 21 päivään tk. Silloin ne sitte vih- kuuntelee työläisten ju ttelev an puo joka u u d istajain m ielestä ajaa j tä jä t ja v a lista ja t laillisesti hävitet- dein tu lev at olem aan, n iistä m ah taa i lueasioista. Olen kuullut joittenkin vallankum ousta liian v an h e n tu -' tyä. tekem ällä n iistä rikoksellisia. m uodostua su urtakin suurem m at p it- : sanovan aivan todenteolla, e ttä so- ncilla keinoilla, ja siten luoda Mooneyn ju tu ssa “fram e up” sai k äaikaisen valm istuksen takia, kuten sialistipuolue on m ennyt pilalle? Ky uusi vallankum ouksellisen jär- k an sain v älistä huom iota ensin, ‘‘N um m isuutareista” ja k o n sertista syin, m ikäs sen nyt on niin pilalle jestön rakenne am m attijärjes- P ietarin työväen taholta, kun näm ä kin. pannut? Sanoipahan vaan oikeen it- töistä — m ikäli esity k sistä nä- tekivät m ielenosotuskokouksen Yh- Karhun hyökkäyksen esineeksi oli ; se uskoen, e ttä kun ne siellä kon- kyy — hyvin paljon tä k ä lä is e n dysvaltain läh ettilään talon edustal- jo u tu n u t toveri N estor Salo rata- j ventsionissa, tai ta rk o itti hän kai M- V7. W :n m allin mukaan. Ko- le P ietarissa Mooneyn puolesta. Sit- pölkkym etsässä H um boltin puolella viim eistä su u n taju ttu a oikein H仑- ko homma p erustuu sille ajatuk- te ovat Venäjän työläiset saaneet jossa hän on ollut pitem m än aikaa, m än kielellä, e ttä ne h e rra t ei ole , selle, että Suomi on valm is pi- kokea historian suurim m an juonit- K arhu oli jo stak in saan u t an san jal- hänen käsity k sen sä m ukaan oikein kaiselle vallankum oukselle, et- lelun seurauksia, kansainvälisen ka- kaansa ja siitä kai su u ttu n u t Salolle * ‘‘jees Sanoipa hänelle, e ttä sehän fei enää maksa vaivaa ottaa o- pitalism in julm inta ‘‘fram e uppia”. Salo oli paennut puuhun, johon ei asia on meidän asiam m e, m eidänhän saa eduskuntatyöhön ja muu- sotineen, saartoineen valheilla ja hä- karhu p äässy t an sa jalassa, vaan j on valta m ä ärätä heidän teh täv än sä hun sellaiseen, vaan ry h ty ä suo- väistyksellä hyöstettynä. J a sama oli vahtinut h än tä puun ju u rella niin eikä päinvastoin jos nim ittäin olem- raa päätä kukistam aan porva- ju ttu jatk u u taukoam atta, kaikkialla kauan. e ttä hänen toverinsa meni- me asioista kuusalla. Sam apa se riston valta ja asettaa tilalle m issä työväki taistelee oikeuksiensa v ät hänen pelastam aan. j ta ita a o’ia sellaisille h erru ille mihin sitten työväen valta, jonka sei- puolesta. M ainittakoon tä llä k ertaa _____ _ ______ _ kun vaan saav at ra- K a h d e n tu le n v ä lis s ä ' oli eräs ____ he kuuluvat, kärankana tulee olemaan am- O aklandin kaupunki, “my City of j peura m eren rannalla lähellä F o rt haa. kuten hän itse sanoi e ttä rahal- m attijarjcstö istä m uodostuva Oakland ’ — oo. sinä et tahdo olla Braggiä. P eura oli paennut m ereen la tekee kaikkea m itä vaan käske- puolue. - huonompi San F ranciscoa oikeusjuo- uiskentelem aan. koirien ajam an a; tään. Se m inusta jo tö n tu i koko Tämä on puuhaajain ajatus ja n ittelu ssa työväen liikkeen palveli- m eressä alkoi hylje ahdistelem aan^ vankalta m oraaliselta k an n alta näin he luottavat vahvasti, että näin joita kohtaan. W eilerin ju tu sta tu-' peuraa. ‘-Vaikka hän olisi o ttan u t 20 vuosisadan oppineelta puoluetove- tulee käym ään. V enäjä on voi- lee uusi M ooney-juttu: kun ju ttu aam un ruskon siivet ja asunut me- rin filosofialta vai m itä? m istu n u t ja jos Suomessa tais- alettiin W eileriä v astaan ilm otettiin ren ä ä ris s ä ” niin aina vaan a h d iste -' On pelkurin m erkkejä täällä ky telu tu lisi, toivotaan sieltäpäin sangen salaperäisellä tavalla m iten taan. Iässä näkym ässä vaikka ei ole ollut tie ty sti apua. kaupungin v irk ah errat ovat saaneet U h k a u s - ja k ie l t o k i r j e i l l a o v a t A s - j p a h at luonnonvoim atkaan liikkeellä, M utta jos n y t ei näin kävisi- parisenkym m entä u h k au sk irjettä. ne torian legioonat läh esty n eet F ort i sattu u se kauniskin ilma huonoon kään. Jos ei taistelua tulisi- hän kuului olleen oikein pommiuh B raggiläisiä jotka ilm ottavat Tove : herm ostoon kun luulee olevansa tur- kaan. kauksia. nyt sitte tulee todistetta- rissa liikkeistään. V ak u u ttav at T o -! vana .. . Jos . . kansainvälinen . . . ..... .. kapi- - hvvien ihm isten seurassa. U hsm i « to is i V enäjän työväen- vaksi, e ttä W eUer on kirjeiden te- o r i s s a ilm ottam isen olevan “e p ä i-! vaan kun ne tahtoo repiä tä tä mei- vallan kädet niin ettei se voisi kijä ja läh ettäjä. W eilerin rikos on säa m a allista ”. R äätäli Itäaen. saa -ä ä n k in kylääm m e k ah teen luokkaan, au ttaa Suomen työväestöä tu- kum m inkin kokonaan toinen. H ä h ; tuaan sellaisen kirjeen, kään si sen Ja se joka on k erran pelkuri ja ei evissä valiankum ouskam ppai- puhui ja h e rä tti, k iihotti ja v a lis tit heti takasin, k irjo tu e n A m erikan li-j tahdo olla e ik ä tulla taisteluun työn e n c P1P l k u in v iim e ker- Iän puhui laivajaardien edustoilla • pun alle (jolla k irje oli v a ru ste ttu ), i ja pääom an välillä kun a sia t kehit- rallakaan jos S uomessa tyytyisi rm katunninaikana ja m elkein joka lauseen: “Täm ä lippu ta k aa m inulle lyy siihen pisteeseen, jolloin tullaan edelleenkin jaada porvarillisen Uta jossakin työväen kokouksessa, oikeuden A m erikassa Harottaa lii- sanom aan m itä ollaan m iehiä, omis- vallan alle odottam aan tilai- Ja mitä hän puhui, hän kehotti työ-1 k ettän i, m issä lehdessä itse h a lu an ”, t tav ia tai om istam attom ia, niin silloir, su u tta m illoin tilanne kapita-! väkeä luokkatitrtoiseen to im in a a n . I F M. | en m inä voi e n iä n k estää, pois mi- b, Fort Bragg, Calif. Berkeley, Calif. Marshfield, Ore. nun llikeilm otukseni senpuolueen leh d estä joka tahtoo parem pia oloja koko ihm iskunnalle. Joo m inulle on edullisem pi m inä annan sähkökuva- te a tte rille ilm otukseni sitä loista- vam m assa m äärässä. Se se on joka tu o ttaa. Niin se siellä vaan toisin m eillä m eldn joskus tulem m e ase m aan jolloin tu n n etaan ihm inen ja ih m is e t.... Olisi paljon tä ä ltä sanom ista pi m eältä p eru k alta riiv aam ista toden «M teolla ei vois sanoa eikä uskoa m itä tä ällä vielä tehdään, om ille isille, o- m at k an salaiset. T änään la itettiin kauntin köyhien talolle, e rä s vanhus jolla on täy siä lapsia ja lastenlap siä m inunkin tiedossani 2 poikaa ja 1 ty ttö joilla on joillakin ta lo t kau pungissa. Tolsilla m a at tai farm it, niin eiv ät näm ä tunne sitä velvolli suutta, e tä a n taisiv a t hoivaa tuolle liki 90 v u o tta vanhalle isälleen. Nä m ä te o t o so tta v at m illä tasolla on ihm isen tietoisuus! Sillä täm ä van Y hteiskunnallinen näytelmä viidessä näytöksessä ia seitsemässä kuvaelmassa. hus on teh n y t kovaa työtä heidän Reginald W right Kauffmanin romaanista “V rjalassa” näyttämölle kin hyödykseen vaan nyt on hän sovittanut Juho Puolakka. saa n u t nähdä m itä tä m ä y hteiskunta tarjoo, kun loppuu m iehuus niin sil loin ei tunne kap italisti eikä edes om at lapset. S aap a sanoa, voi mail- m aa pahennusten tähden, ja voi sitä ihm istä jo n k a tähden pahennukset tulevat, silä p ah en n u k set tulevat kum m inkin m inun täh ten i. H E N K IL Ö T :— Teidän Ju n n u äitinpoika. OVEN DEMB1GH, raudanvalaja .................................................. A. POUKKULA ROUVA DEMBIGH, Oven Dembigh'in vaimo .......................... HELMI LAINE MARY (V IO L ET), heidän lapsensa ............................................. SENJA HARJU SALL1E, heidän lapsensa .................................................... AGNES HENDERSON SARAH, heidän lapsensa ....................................................... ANNA POUKKULA Influensa eli sota-rutto tä ä llä alkoi ETTA (vanhin, jo naim isissa), heidän lapsensa ................. TYYNE OTTELIN raiv o ta viime kuussa h irveällä voi MAX GROSSMAN ............................................................................ .... A. TIAINEN m alla ; n äy tti jo yhteen aik aan , e ttä RAFAEL ANGELLI, elostelija .................................................. '. M. RÄISÄNEN ROSE LEGERE, tyttötalon om istaja .................................. ELMA POUKKULA se tap p aa koko käm pikön asu k k aat ROUVA CHAMBERLAIN ................................................................ IDA WART1O kun yhdellä viikolla sairastu i 210 PHILLIP BECKMAN, hänen poikansa ensim. aviosta ................... O. LAINE henkilöä käm pikön k olm estasadasta NEITI MADELEINE CHAMBERLAIN, hänen tyttärensä asu k k aasta. S uuret p e rh e et m akasi toisesta aviosta .......................................................................... LYDIA KNUT viikkokausia tiedottom assa tila ssa NEITI MARION LENOX, Wesley D yherin morsian ............ LUULA JUSSILA hoitajien puutteessa. S a ira a n h o ita HERMAN HOFFMAN, entinen olutkuski ............................... A. POUKKULA BILLY STEVENS, merimies ..................................................................... J. KNUT jia pyydettiin tänne isom m ilta pai ISO-LOU, m erim ieskapakan pitäjä South Ferry’tsa . . . . ELMA POUKKULA koilta m u tta niitä ei saatu m istään GASS1E, neekerityttö, palveluksessa. R Legeren tyttötalossa, FI1NA MÄKELÄ puolelta. Oli niin paljon sa ira ita ym GARR1E, tyttö Rose Legeren tyttötalossa ...................... BERTTA PAAV1LA päri valtiota. U tahin sanom alehdet FR1TZIE, tyttö Rose Legeren tyttötalossa .................................. IDA WARTIO VART1OPOLIIS1 ................................................................................. J. HAUTALA eiv ät puhu m itään koko ru to sta ; ne LNEN ja 1LNEN ETSIVÄ POLIISI ............................................. O. DAVIDSON vain v a k u u tta v at ettei ta u ti ole ol UNEN ja 1LNEN KIRJURI .............................................................................................. lenkaan v aarallista tä n ä talvena, se KONSTAAPELI ............................................................................................. K. SALO on vain jo tak in krippiä eli Ryssänys- LNEN ja ILNEN KATUTYTTÖ ....................................................... ............................. KATUTYTTÖJÄ, RYYPISKELIJÖITÄ JA ELOSTELIJOITA. kää, ei se k etään tapa. Niin vakuut taa S ait L ake C ityssä lä ä k ä rit ja terv ey s v irk ailijat, pitääkseen val HUOM! — Esirippu nousee täsmälleen kello KAKSI ILTAPÄIVÄLLÄ. tion väestön hyvässä m oraalissa, e t tä se parem m in voisi v a stu staa tuo VÄLIAIKA ON TOISEN JA KOLMANNEN NÄYTÖKSEN VÄLIAJALLA. ta tau tia, ja toiseksi pitääkseen kansa niin tietäm ättö m än ä kun suin kin tuon fluun suhteen, e tte i se vain alkaisi n ap ista sodan seurauksista. Todellisuudessa sairau s ja ehkä kuo levaisuuskin ovat olleet paljon suu rem pia tän ä talvena U tahissa, kuin viim e vuonna. T älläkin pienellä käm- piköllä kuoli kuun sisällä 11 henki löä, n iistä oli 5 am erik alaista 1 ja p a nilainen ja 5 suom alaista. M onet Superior, Wis., March 16, 1920. ovat olleet niin kovassa keuhkokuu m eessa e ttä aivan henkim enoissa, e t tei tiedä vielä m in k älaiset siitä on TOVERI, Astoria, Oregon, Box 9^. m onellakin jälk iseu rau k set. Lapset ja nuorem m at sairastu u uudelleen tulirokkoon ja siinä on k aikenlaiset jälk itau d it. J a siltikin pitäisi vain v ak u u ttaa ettei tuo M ustarutto ke tään tap a eikä se ole m itään v aaral lista. Sitä 16 prosentin palkankorotusta ovat hiilen k aiv ajat täällä odottaneet jo k o lm atta k u u k a u tta ; siinä ovat h iilih e rrat ja kaivosten om istajat ehkä ‘-bolshevikeiksi”, jo tk a halua ne aikovat, e ttä panisivat heilunta lyöneet kaikki koukkunsa, m u tta lo v at im eä S etä Sam ulin kuiviin. Toi kanssa a sia t siihen malliin, että var pultakin n ä y ttä ä siltä, e tte i siinä au vovat työläisten saavan parem paa m asti lä h e ttä isiv ä t tiketin hinnan ta muu kuin ylentää 16 prosenttia. palkkaa, e ttä he voisivat sen niiltä pyydettäissä. E ttä voinen sipata Nyt jo h e rra t ilm ottelevat, e ttä y- sitten keinotella om iin taskuihinsa sen osan itseän n e ulos, joka ei ole lennys alk aa huhtikuun 1 päivästä. Näin tuum aili m eidän isä n tä renki sääskille kelvannut. ~— Muuten sen K aivannot ajav a t kuusi päivää vii ja tukki kuin tukkikin kam asaksain luulisin olevan helppoa nain karka kossa. Nyt ei kyllä ole m iesten puu suut. Ja m eidän p itää edelleenkin usvuotena. E ttei teille kävisi sa te, m u tta suom alaiset ovat kaikki jäädä puskem aan nälkäpalkoilla. — moin kuin m eille toisille, jotka em saan eet ty ö tä jo tk a ovat tänne tänä T utkin tarkem m in asiaa, ja sain me hoksanneet sellaista ystävää tän talvena tu lleet ja luulen e ttä edel tie tä ä, e ttä näin talven aikana, ol ne lähtiessäm m e katsella. Nyt mei leenkin täällä kansalainen kelpaa. lessaan jouten kaupungissa ja odo dän täytyy ensin valm istaa tarua Vuoriston ruusi r. seura ponnistelee tellessaan töitä, m iehet ovat puhki ra u ta tie , e ttä saam m e d t t e n o t t a a täällä kaikilla voim illa juopottele n eet palloa ja pelailleet k o rttia a i •‘ripoihin” kiinni, koska tiketin h in t a m ista vastaan luukuivassa valtiossa. kansa kuluksi “ puukan p ä älle ”, tai n ä y ttä ä joka syksy jäävän 1> M utta aina vain löytyy uutta ja taas oikeam m in sanoen ensi kesän an eksi. uutta ‘‘so rretu n voim aa” viinatroka- sion päälle. Toisilla kuuluu jo ole N oista entisaikoina niin kuului reilla. M yyvätkin sitä kohtuullisilla van nim iä k irjoissa enem pi kuin on (a kaivohom rnista ei kehtaa e riin i <' voitoilla, 15 dollaria painti. Itä v a lta ensi kesänä päiviä. Monen on p itä des suoraan kirjottaa. Panen vain laiset k e ittä v ät votkaa ja m ainarit nyt lähteä työn hakuun m uualta, ja tähän lopuksi pikku runon, je ta ju o v at ja h u rra a v a t; näy ttää, että läh tiessään s e littä n e e t e ttei noita voitte, itse tehdä johtopaatok • n r,‘ o tta a vielä vuosia ennenkuin täm ä vanhoja k an n ata m uistella, ei niistä Kas näin; käm ppä on kuiva. — J. L. M. tule kuin riitoja. S iin ä syy, miksi Nuo visselitkään ei enää puhalla, he olisivat niin h alu k k aita kohotta vaan linnut voi mah uuneissa pesii. m aan työläisten palkkoja, e ttä ne M ainarit ovat m enneet “sek. o n k an - pysyisivät paikkakunnalla eivätkä kiin ” F itkiin aikoihin en ole n äh n y t m i lähtisi pois m ak sam atta “ b illejään ”. ja kaivannot on täyttänyt vesi tään uutisia puoluelehtien palstoilla Olen kuullut, e ttä tänne pitäisi K auppiaat eivät anna -äutfitti.. n äiltä ym päristöiltä J a harvoin täällä tap ah tu ukaan m itään m ainit han k ittam an ulkoa m iehiä rautatie- ja jän ik setk in ovat m enneet r n e t.- i.n sem isen arvoista. M utta nyt kui töihin ensi kesäksi. J a ehkä moni Ja huonohan sitä tyhjällä vatsalla en tenkin on tap ah tu n u t sellaisia asioi Toverin lukijakin haluaisi tu lla tä n uusia kulta m aita etsii. Piirteli: “Rond . ta, jo ita en m alta olia ilm ottam atta. ne A laskaan hopusti rik astu ak seen . niin lienee paikallaan, e ttä hiem an A sioita, jo ita en olisi uskonut tap ah tuvan m uualla kuin ihanteellisissa kerron palkoista sekä olosuhteista E N G L A N N IN KAIVOSTYÖ tä ä llä “k u lta la ssa ”. R yssän Sovietcissa. L Ä IS E T V A A T I V A T E nsiksikin, m uita tö itä ei näillä N ähkääs. täm ä naapurikaupungin. P A L K K O JA A N Nenanon kauppaklubi, joka on ko ym päristöillä ole tuskin nim eksikään KOROTETTA Tavallisin p alk koonpantu pallohaalien ru n n a re ista kuin ra u ta tietöitä. VAKSI ja m uista “ b isnesm iehistä”. on tullut ka on $3.65 ja ruoka. P itä ä olla am huom aam aan, e ttä täällä eivät työläi m attilainen jos m ielii saada hiem an Lontoo, niaalisk. 16 p. — set saa kyllin paljon palkkaa pus- enem pi aina viiteen dollariin asti. duttuaan häviölle atnniato, kiessaan S etä Sam ulin rau tatiellä. U rakkatöita on ollut aina kesäisin, johtojen ylimääräisessä lo : ~ J a koska he tuum ailivat, e ttä me jossa toiset o vat teh n eet kym m enen sissa äänestettäessä suoran t työläiset em m e ole sitä hoksanneet, dollaria jopa ylikin päivässä, vaan »linnan kajtantoon ottam;- niin he p äättiv ät hankkia m eille pal enin osa eivät ole te h n e e t edes päi hiilikaivostyöläisten edust k an k o ro tu sta Siinä m ielessä he k u t väpalkkaa. On m ennyt niinkin huo pitivät heti sen jälkeen k?k ”■ su ttiv a t eteen sä Mr. B ro u n in , joka nosti, e ttä hädin tuskin o ra t tehneet sen, jossa suureHa äänten tiun - on rakennushom m an johdossa tien ruokansa. N yt on a n n ettu ulos iso mistöllä päättivät heti • :i tä ssä päässä, ja e sittiv ä t hänelle asi ja kiviurakoita. vaan työvälineiden työnoetaiia korottamaan ansa. M utta hänpä sattu ik in ole ja räjähdysaineiden kalleuden tak ia kien yli 16 ikäisten kaiken m aan eri m ieltä h errojen pisneemies- tuskin kukaan niissä rikastuu. Niin. laisten palkkaa kolmella s; •« ten k anssa, sekä alkoi lask ettele e ttä terve tuloa vaan tänne A laskaan gillä päivää kohti ja kaiKK ;n m aan h eistä k aikenlaista roskaa rikastum aan! alle 15 olevien palkkaa vh •' la H aukkuen h eitä “im um adoiksi” ja j M utta pieni neuvo niille jo tk a tä n shillingillä kuudella pennillä. SUURTA! UUTTA! ENSIKERRAN GRAYS HARBORISSA! HOQUIAMIN S. S. 0:N NÄYTTÄMÖLLÄ H M SUNNUNTAINA MAALISKUUN 21 P:NÄ kello 2 päivällä Clear Creek, Utah TIKETTIEN HINTA ON $1.00 JA 75 SENTTIÄ Seuraava kappale on “KUNNIA” Näytelmäseura. TYÖMIEHELTÄ saapunut sähkösanoma ker too, että tänään 16 päivä maksamme 21 mark kaa dollarista; huomenna 17 päivä maksamme 18 mk. 50 penniä dollarista. TYÖMIES, Box 553, Superior, IVis. Fairbanks, Alaska