Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Feb. 16, 1920)
fjo. 39 Toimittajan paikka herrojen Työmieheen avoinna SYYTTÄMINEN VAIVALOISTA Työmiehen to im itta ja n p a ik -' MAANANTA1NA, HELMIK. 16 P— MONDAY, FFR 16 kaksi poliittista vankia kuollut riihimäen pak kotyölaitoksella . vä jonka lepäsin. Sitte m eni kuum e ohi vaan päätäni särki, m utta tein työtä ja niin taas m eni eläm äni eteen Tam m ik. 4 p. kuoli Riihim äen pak päin, kunnes sain neljännen lep o kotyölaitoksen sairaalassa keuh k ok u u päivän silloin kun m enin ripille. Ja k on avoinna hakukelpoisten m eeseen m etallityöm ies A n tti V irta täm ä on viides, kun olen taas sairas. | Tom bstone, Ariz., 15 p. hel- kattavaksi helm ikuun 28 p äi nen V oikan tehtaalta. V ainaja, joka D ep u ty -sU n ffeiltä saa oli V oikan m etallityöntekijäin osas Mutta tuon kuum esairauteni perästä tuossa avustustyössä ei kukaan saanut vään mennessä. T o im ittajalta I nnk. vaaditaan, että hänen on pitä- p u i illalla tietoja, että heidän ton ja työväen yhdistyksen jäsen, nau t en voinut enää paljon nukkua ja kun tietää. T e le t: E lliott 840 ei m uukaan huvittanut, niin tein ty ö pyt kuulua sosialistipuoluee- oli onnistunut antaa haasteet ti suurta luottam usta työläispiireissä tä. O li kesäkuun kun hän taas eräänä M© teemme ensiluokan valokuvia O lin palkkapiikana m aalla jo jecn, omata englannin- ja suo k S •• k ? bdell« a d a n e hen- m uuallakin kuin V oikassa, m issä hän neljä vuotta ennenkuin m uutin tänne aam una palasi m etsästä, niin vahti- kohtuullisilla hinnoilla. — Me ta menkielen taito ja parem pi e ttä Hän kaamme kaikki työmme olevan tyy n" 5U neUöstäsadasta, m uuten varsinaisesti eli ja vaikutti. kaupunkiin. Täällä jonkun aikaa sotilaat ottivat hänet kiinni. d y ttiv ä t. — Antakaa meidän koettaa. olisi entistä kokem usta sanoma- Niinikään kuoli R iihim äen pakko- Tarkastus pantiin , nim et on a u te ttu vala- rupesin itselliseksi ja oli annettu ilmi. lehtitoimittajana. E lle i päteviä m iesluetteloon Bisbeen karkot- työlaitok sella tam m ik. 7 p:nä sydän- palveltuani toim een ja löydettiin kirje vietäväksi 6:nnen Ja Jackson katujen gjnmattimiehiä ilm aannu, voi • • jien ju ttu a varten. H aasteen- halvaukseen työm ies K alle Johansson käyn työssä kuten näette, teen vaik erään punakaartilaisen vaim olle. Se kulmassa, Seattle, Wash. ka mitä työtä.” HaaralUke: Osaka, Japani ¿aan ottaa huom ioon hakem uk Jd la U -ta suuri osa Le m pää Iästä. Johansson oli Lem riitti. N yt joutui Mari sotaoikeuden set niiltäkin jo tk a hakevat toi- K uuneltuam m e Marin eläm än h is •tee n , vaan hän kieltäytyi vastaam as päälän työväen yhdistyksen jäsen ja - mitusharjottelijoiksi. oli sellaisena paikkakunnan porvarien torian, em m e ihm etelleet enää hänen ta m ihinkään kysym ykseen. K X . la p u ,lis e s ti Hakemukset on o so te tta v a :' vihaam a. Nautti tovereidensa luot kovaa kohtaloaan, joka joskus him — T uom io ön kavaltajalle lyhyt, m ensi hänen järkensä, se oli ikään sanoi sotilastuom ari. —— V akooja tu o tam usta niin hyvin vapaudessa kuin Työmiehen Johtokunta kuin hänen luonnossa: tee työtä ja vankinakin ollessaan. m itaan kuolem aan, tiedätkö sen? w ? a,arillehistö säätänee vali- rukoile. V ieläkin hän raatoi yötä L . .a ja h uolellinen työ. — Siisti ja puhdas huoneusto. — Suom a Ei vastausta. S uperior, W is. tuiksi täm än viikon aikana. L a Box 553» lainen tu lk k i aina tavattavissa. päivää. A am uyöstä heti kun päivä K esäinen aurinko oli juuri noussut kim iehet arvelevat, « ttä todis alkoi sarastaa, m eni hän m etsään h a taivaalle kun m etsää kohden astui ■7..■. 202—-3rd Ave. So. Seattle, Wash, tusten esittäm iseen tässä ju tu s vuja ja koivunoksia hakem aan. Tuli kolm e sotilasta ja Mari sidottuna e- sa menee % vähim m ässä laskussa Kirj. Svea. H. kotiin, sitoi luudat ja m eni niitä dellä. Kun saavuttiin m ääräpaik kymmenen päivää, ehkäpä ko Ihm iset, jotka pitivät itseään vii m yym ään. Sitte teki hän herrasväel kaan, sanoi sotilasupseeri: konainen kuukausi. saina. antoivat hänelle nim ityksen: lä kaikki raskaim m at työt: loi lum et, — T ahdotko rukoilla rukouksesi. H ullu-M ari, siksi että hän oli sairaa kantoi sisään puita ja siivosi pientä Se on viim einen hetkesi? l o j e n eikä voinut juuri nim eksikään palkkaa vastaan. Kotiin hän noilta — O len aina valm is jum alalleni, keskiviikkona ja lauantaina kello 3 »ta. j. p. p. nukkua. H än teki aina työtä, rukoi töiltään saapui usein m elkein keski sanoi Mari. 2200 lOth A ve. South. — O ttakaa G eorgetow nm kaara No. 6 li jum alaa ja kävi kirkossa aina kun yöllä. C ollege Streetille. Qmist. F. HÄGGM AN. Hän nukkui aina istuillaan — A sen to o n i kom ensi upseeri, ja siellä jotain jum alanpalvelusta oli. ' tunnin tai pari K otinsa hän piti sotilaat tähtäsivät. Silloin Mari nau- Opin tuntem aan M ari-raukan kun puhtaana, ja kun seurasi hänen to u roi hysteeristä naurua ja huusi: + MEAT M A R K E T IS S A + hän m uutti kam ariin, joka oli piham - hujaan, huom asi että siinä oli vaan + on aina saatavana ensi luokan 4 — U ljaita ovat Suom en sotapojat 1 me + lihaa, kalaa Ja vihanneksia. N il- 4 perällä. Hän . oli silloin noin yksi yhteiskunnan uhri, jonka ankara ha, ha, haa! + ta urvltessanne älkää unholt- 4 35 vuoden vanha, vaikka aivan har lapsuuden työnteko oli pilannut. Ma — A m pukaa! kuului kom ento ja t tako että minäkin runnaan lii- 4 m aahapsinen. H iukset olivat jo tu l ri raukka I Ja ne, jotka pitivät itse kaksi laukausta kuului. Mari lyyh is + kettä K. 8. Allen. 4 Parhaat keekit, korput ja ku- 103— 12 A ve. fit Y eslerw ay. leet harm aiksi nuorena, niin san oi ään viisaina, ne häntä paikkasivat ja tyi m aahan. — Pian kalvoivat soti A voinna joka päivä kello 2— 10 ip. R l 1 t 1 1 1 1-1--H--1-H 1 1-1-11 1 l 1 l -l ikset saatte Hanna 3akery’lta. vat. Ä itini, joka oli uskovainen, oli nauroivat hänelle. Lauvantaina II ap. 11 ip. laat haudan ja loivat sen um peen. Etem pää tulevat tilaukset täy- MOSES TO IVO NEN. o o o o o o o o o o o o o o o annarasti m eitä varottanut pilkkaa K otim atkalla sanoi toinen sotilaista: tetään huolellisesti. m asta tai nauram asta M arille. Hän Toveruudella, K ulunut on viisitoista vuotta kun — Ei se tainnut hullu ollakaan, «anoi: Mari voi suuttua ja polttaa olen ollut poissa kotoani ja niin on vaikka sitä sinä pidettiin I 0 Asiamies vanhimman suoma- O H ie n o ja nahkaveskuja, rah avö itä, miesten vö itä, veitsiä, k u lta ta v a ra a o laisen liikkeen valm istam ille O asuntotalom m e kun nukum m e. Se usea lapsuuden tuttava unohtunut, Ei ollut Mari hullu. Lapsuuden 0 puruille. q ** , silm älaseja. — K a ik ille tilau ksille p ikain en huom io. r iitti pelotukseksi. Me em m e k o s vaan nyt muistui m ieleeni taas Marin aikana kestetyt kovat koettelem ukset 0 Huotn ! Union liike. H in n a t O P E T E R PU R O , om istaja. kaan nauraneet M arille, vaan k oetim on n eton eläm äkerta kun luin pienen him m ensivät hänen ym m ärrystään C ehdottomasti halvim m at. q m e olla hänen pikku ystäviä. Sen kirjeen, jossa on tieto hänen kiiole- niin, että hän ei voinut muuta teh o o o o o o o o o o o o o o o r — 1 Room B’ Pacific Block, Seattle, Wash. •. hän usein palkitsi m eille tuoden aina m aitaan Moni, joka on elänyt unoh- dä kuin työtä yö t päivät ja väliin ru H l l- i- i-i- i - H - H H - l - I - l l l - l - I H 1 1 l-l- pientä tuom ista kun hän herrasväel- dettuna usein kuoltua m uistetaan. koilla ja kirkossa käydä. Se oli kui lä. kävi töissä ; Niin on Marinkin eläm ä ollut. tenkin antanut hänelle ym m ärryksen valm istaa m aukkalm m at m arja Eräänä kauniina kesäpäivänä kun Kun luokkasota syttyi, oli Mari jo auttaa sorrettuja osaveljiään Suom en ♦ Ensiluokan 4 mehujuomat koko Wyo + R ä ä T a L I L I IK E 4 äitini oli ryytim aata kastelem assa, tu yli viidenkym m enen, vaan oli vielä luokkasodan aikana. ming! «aa. + valmistua uudet pukunne ja van» 4 li Mari istum aan ulos. Hän oli sai terve tekem ään työtä, rukoilem aan Ilolla sinua nyt muistaa m oni, että H EN R Y K U O PPA LA , + hat silitetään kohtuushlnnoilla. 4 ras mutta halusi ulos nauttiakseen J® käym ään kirkossa. Oli kevättalvi kuolit kuitenkin jalon työn tehtyäsi. om istaja. + HANNA, W Y O M IN G . 4 kukkien tuoksusta, kuten hän sanoi. ja hän taas kulki m etsässä. HANNA, W Y O M IN G . Siellä O let yksi Suom en luokkasodan san 1I M + I -11-H 4 H -11 1 1 1 1 1 I 1 1 | 1 l i Siinä penkillä istuessam m e hän jutte- hän usein tapasi harhailevia ihmisiä, kareita ! li eläm änsä tarinan m eille. jotka koettivat paeta rajan toiselle K E S K IT T Ä K Ä Ä O STO VO IM A N N E Täm ä on viides päivä eläm äs puolelle. Nuo harhailevat ihm iset H IE R O J A säni, kun olen ollut työtä tekem ättä, uskoivat Marille salaisuutensa ja p y y Me käsittelemme kaikkia lajeja LIH A A jaK A S V IK S IA . hän alkoi. Ja työtä aloin tehdä jo sivät hänen apuaan. Ja Marilla oli Me temmee omat makkaramme. Tehkää ostoksenne kaupasta, Jonka omistaa, johtaa Ja kontrolleeraa hella hydän. Jos joku hänelle uskoi niin pienenä lapsena kuin m uistan. työläiset Varastot täydelliset, hinnat k o h tu jlli.e t’ kohtelu hyvä. O lin kahdeksannella ikävuodella kun onnettom an asem ansa ja pyysi h änel antaa käsi- ja sähköhierontaa sekä alkoholikylpyjä. — T unnit: 12— 8 ä i t i n i kuoli. A suim m e m aalla. Isäni tä apua, niin hän auttoi. Moni pu T Y Ö M IE S T E N K A U P P A Y H T IÖ , j. p. p. Sunnuntaisin ja illoin s o kävi töissä, vaan kun työnsaanti oli nakaartilainen antoi hänelle toim itet pim uksella. huonoa talvella m aalla läksi hän kau tavaksi kirjeen om aisille tai pyysivät O M ISTA A ROCK SPRING S, HANNA, S U P E R IO R , W YO. . 103- 12th A ve & Yeslervvay, punkiin työtä . hakem aan. Torpan hänen ottam aan tietoja missä vahti U N IO N CO -OPERATIVE M A R K E T IN SEATTLE, W ASH . em äntä , lupasi parhaansa m ukaan on kovem pi. Kun useat Valkoset so Kolmannen ja Waahingtonin kulmassa meistä huolehtia ja isäni lupasi lähet tilaat tunsivat “H ullun-M arin” , eivät T el. Elliot 1625 Elliot 2700 ¿nm iii m t mm i mm i n I m i n i um h mmm!: mmm fyfTT*» tää rahaa. Ensin m eni talvi hyvin, he pitäneet häntä vaarallisena. O li ikävä oli tosin äitiä ja isää. Mutta vat usein aina pilkalla kehottaneet kevättalvesta saim m e tiedon kaupun Marin valitsem aan itselleen m iehen gista, että isän terveys, joka oli h u o nyt kun Suom essa on näin uljaita li'’ ennen, oli vaan pahentunut ja sotapoikia. Mari oli vaan itsekseen siitä, että sain terveyteni jälleen taka sin. O lin aivan toivoton. Minä k oi niin hän kuoli kaupungin sairaalassa. m um isten kulkenut o h i.x Näin hän tin yhden ja toisen puoskarin lääkkei O lim m e orpoja siskoni kanssa, joka kuletti tietoja pakolaisten om aisille tä, mutta aivan turhaan. Sitten h u o oh m inua toista vuotta nuorem pi. ja usein taas vei ruokaa m ukanaan masit« Luonnonläakäri Dr. E. Malinin Kun isäni kuoli, ei torpan em äntä m etsiin. Miten kauan oli Mari ollut ilm otuksen lehdessä ja käännyin hänen puoleensa. Sairastin herm o- ja vatsa voinut m eitä enää ruokkia. I ta l tautia. Minä kehotan kaikkia, jotka iaan oli m onta suuta leipää tah to sairastavat, kääntym ään Dr. E. Malinin TYÖLÄISTEN O M A K A U P P A — P IT Ä Ä VA R A STO SS A A N V A IN hoitoon, sillä olen varma, että hän voi massa. A sua olisim m e saaneet, vaan E N S IL U O K K A IS IA R U O K A T A R P E IT A — E I parantaa teidät. Ei tarvitse rahojan mistä saisim m e ruokaa. Päätim m e V A R A S T E T A P U N N IT U K S E S S A . sa turhaan kuluttaa, sillä olin kuukau lähteä taivaltam aan taloon, jossa äi Hyvä valikoima miesten, naisten ja lasten vaateustarpelta Ja den hänen hoidettavanaan ja paranin erttotenkln kenkiä. M yy h alvlm m illa hinnoilla '‘Universal’* keitto- Ja aivan terveeksi. Siis olisi hyvä, että tim m e ja isäm m e olivat palvelleet. lammltysuuneja Ja kaikenlaisia huonekaluja. ette antaisi noiden am en kalaisten hum- N äytim m e isännälle kirjeen, jossa il- puukilääkärien vetää itseänne nenäs T U T K IN N O N S U O R IT T A N U T A lim m illa hinnoilla heiniä ja rehutavaraa m otettiin isäm m e ’ kuolem a ja p y y tä, niin kuin m inulle tekivät. tokaista ostajaa kohdellaan tunnollisesti ja sim m e jos he voisivat ottaa taloon. T Ä S M Ä L L IS E S T I. Seattle, W ash., marrask. 21 p. 1919. Lihan sitä nyt niin voi kahta pientä siellä, missä se tulee Tehkää kalkki ostokset omassa kaupassanne, sillä siten ennen K unnioituksella, Valmistaa parhaita valokuvia lasta otata. Teille täytyy saada k un hyödytlämääu työläisiä K. KULM ALA. hyödytätte itseänne; ostoksista koituva voitto Jaetaan näet 2009 Fillm ore St. nan apua, mutta olkaahan nyt tässä takaisin ostajille kunkin vuoden loputtua. i Me pidämme täydellistä y le is ti niin kauan kuin käyn asiat selvittä SAN FRANCISCO, C A LIF. TYÖLÄISET, ÄLKÄÄ EN Ä Ä H Y Ö D Y T T Ä K Ö Y K S IT Y IS IÄ , V A A N sekatavaraa varastossamme —■ mässä kunnan esim iehelle. H u u to T O IM IK A A A IN A JA JO KA A SIA SSA V A IN O M A K S I tuoretta ja savustettua h k .« SA N IPR A C TIC PH YSIC IA N laisina teidät joku ottaa. Em äntä, HYÖDYKSENNE! W IL K E S O N CO-OPERATIVE kuultuaan m iehensä jutut, sanoi: o n Lähellä Cherry St., 7 1 3 — 1st A ve. 625 Yesler Way S eattle. ASSOCIATION han tässä vähän töitäkin. M eneppä (Työläisten kauppa) Puhelin Main 5 2 30. — Seattle. W ash. Union paikka. sinä Mari tuonne kyökin puolelle a u t W IL K E S O N , W A S H IN G TO N ÎÎÎÎST tam aan piika Sofia illallista laittaes- A sianajaja ja Lakimies, -. — tätä —— iH tiinttiinm iuim innfiim im iiiiim tfftffnitfiuH iiiK iiiiM aa. Ja A nni, tule soudattam aan ’ acific Bldg. R00m 631 l-l- l 1 1 1-1-1 1 1 1 1 I 1 » 1 1 1 1 I I n M -y . t - lasta, niin käyn itsekin sinne katso SAN FRANCISCO, CAL. +Puh. Main 4367— Asunt.-puh. 51344 f CO NSTAN TIN J. LAPIDEW SKY, maan p ä ä l l e .--------- Niin aioim m e teh 2810 E. Madison St. 4 M -D . dä työtä leipäm m e edestä vieraalle. «nnniiiMisiiinniinnsxsimiiina J LÄÄKÄRI JA KIRURGI. Kun m eistä pidettiin huutokauppa, 227 Lyon Bldg. 3 ave. & James st. Tunnit: I l ap.— 7 ip. otti isäntä m eidät. Ikävä noita on 4 muuttoa, puita Ja kivihiiltä. 4 Sunnuntaisin: 10 ap.— I ip. R H a ta u tt, M ärkivä Ih o ta u ti. N äp yt. F in n it, vieraalle antaa, kovin ovqt hentoja | h ‘•iiiHuntiuumtmHmmw'mmmtmttitfMHmiintfrx M u rk k h u v a t ja k a lk k i m u u t ta u d it jo tk a A sunto: 2 7 1 4 W. H ayes St. vielä työn tekoon — näin puheli Johtuvat heikosta e li HUONOLTA VERESTÄ •■>. S U O M A L A IN E N * * . ! I T elef: A sunto: Q ueen A n n e 1140 4 116—4th Ave. 8o., S ea ttle, W ash. 4 ovat h y v in ta v a llis ia . Ja jo s ei n iitä ajoissa isäntä naapureilleen. Konttori: Main 4 9 0 2 . 4-1-1 i i n H ..H 1 i i l . m j , i 1 f | j ! i f paranneta vo i n li- tä syn tyä paranem aton K otiin ajaessam m e itkim m e siskoni ta u ti, jo k a r n i hefkontaa e lin vo im a a ja intoa. I.nki-k.va n iitä tiimit Luoxalalm -n k s ik » lU k - T een naisten ja m iesten pukuja, kanssa ilosta, että päästiin tuttuun lns-btium uc: G oldfk-ld, Jtev. ¡yleisön kä yte ttä vä n ä jo k a ! korjaan m yös vanhoja. taloon ja vieläpä oli sekin onni. e t K. Toveri P. A. T.ijnv 11. Joltakin kuukausin «ttten tilavin te llti r m a - J. V. KO SK I, (om istaja) ¡Perjantai ja la u a n ta i k e llo l tä saam m e olla yhdessä./ Nyt alkoi I>ubtlistus!äXkk<vt Ja o l.a nähnyt että ne ovat 7 5 M arket A ven u e. siihen tautiin; ok-n j^iässrt vapaak«t I2 <P- — 780 N . F ro n t S t . l m eille eläm än taivala m uuttua. Saim purkatta kaikista niintä näpyistä jotta ott niin hirveästi V A LM ISTA A KAIKENLAISTA Kumi., Javob Sirriö. me kokea huutolaislapsen asem aa, ajottani. L E IP Ä Ä JA LEIVOKSIA. M arshfield, O re . tv ö tä s a im m e te h d ä » I ErflcohJUke No. 500 on mainio lääke v,- —-»»itr ha KintMuMMUMSaSMBMMHMmmMMSUSMU'ISMn? tyota saim m e tehdä entistään ko- j lämainittuihin tauteihin. Kuukauden hal vem m in. Siskoni, joka oli nuoreni- i t““n ku’d,nu 9'”irt pullo lääkettä, ra-ta ve- 2 7 3 5 EÄst Madison St. .... . i • , . , renpuhdistusplHerlA sisällisesti nautittavik- pi. itki usein ja valitti kohtaloaan.) st. liu o in .’ Jos te illä on näp pyjä e li f in m i T e l. East 1298. — Seattle. W ash. M eillä on aina varastossa autopyö- Silloin em äntä aina hoki ”V o , U p a i.) rän gumia. sekä yleistä rautatavaraa kyllä sinä tulet ihan isääsi, et viitsi e,i kutkeluiaaa ihossa, m i s m osas«3 h v v a n s i m aalia ja öljyä. 'ta . n iin p y y tä k ä ä “ k lin ik a n s y y h y - ’ o _ . . m itään työtä tehdä. Mutta en minä ” Seattlen ilmotuksia A i k o P h o to S tu d io ......................... .......„„„..... STOCKHOLM PALLOHUONE JA P A R T U R IT U P A Hullu-Mari Oletko h a n k k in u t To verille uuden tilau k sen tällä viikolla? MAINIO K1UVAS-SAUNA Hannan ilmotuksia Hannalaiset ’ JOONAS LY N N SUOMALAINEN SAUNA 0 Hanna Bakery. SEATTLE NOTION COMPANY j Kalle Hautamäki j Sampo Bottling Works Tulevaisuuden liike on ko-operativinen Työläiset! r NESTOR KASPER CO-OPERATIVE FOOD PRODUCTS ASSOCIATION Tuhannet kiitokset Dr. E. Malinille SAMPO AUG. JOHNSON (Lännellä tunnettu Texan niinellä) Uuden liikkeen avaan 914 Yeslerw\ay. Virvokkeita, ruokaa y. m. saatavana. Pundelit ja setselit tallete taan vapaasti. Osuuskauppa, Hanna, Wyoming Suomalaisille hyvin tu n n e ttu VALOKUVAAJA H. T. MOTOYOSHI Kuluttakaa rahanne Dr. £ . Malin SAMPO OSUUSKAUPPA Marshfieldin ilmotuksia SAU N A Suom. Räälälihike Matti Hill H. SLIKERMAN Seattlen Suomalainen LEIPOMO HUONO VERI C A L IF O R N IA BAKERY t t EXPRESSI-AJOA $ A. PUUSA J Väinö Auer Elliot 4282 L Marshfield Hardware Company R- W. Morrow Franklin Transfer Autoa vuokrataan yöllä ja päivällä. Union Sikaari Storessa ÄnisaSSfa 1 Ä t i eU,nn“ mkke*n Seattlen Suom alainen tahdo sitä päälleni ottaa, että olisin Siis tilatkaa lääkeisKo. 500*3» Umot takaa ! teitä huonosti kasvattanut.” — Mi minkä salvan haluatto lääkkeen mukana — P T Ic A _ A IIT T ? i [on saatavana kaikenlaisia virvokkeita IAäke lähetetään postissa iahetyskulul suo- XvJl Ristin Apteekin yläker- : ja tupakkaa. nä koetin raataa siskoni edestäkin. rltettuna $2.50 hinnasta. Myös hauska ajan- *Ä Telephone 320. Ensiluokan että vaan ensi huutokaupassa saisim —Ltfneiiin Apteekki on nrirtn— Uusinta m allia 7:tnän hengen auto. kulutuspaikka. lyo- — H in n at kohtuulliset —s««». Apteekki TMysTaiK,'i.<a _ Kohtuulliset hinnat. Aina saatavana. me vielä olla yhdessä, sillä olihan se O. R ichter. P. A. LIGNELL CO., Superlor, W is. John Loback. P u h elin : E ast 1823. lohtua kun olim m e yhdessä m e kaksi orpoa. Sala a m inäkin itkin k ä tk e -! BILLY SW AGGERTIN C IT Y . B A K E R Y rasti vaan jo m uutam an vuoden pääs TIRE SH O P °M ALAINEN L E IP U R IL IIK E tä olin itkenyt k yyneleen i kuiviin, e n - . Pyöräkum ia, G asolinia, ö ljy ä . istaa kaikkea suomalaista ji LAKIMIEHET K orjauksia tehdään. kä voinut enää koskaan itkeä. S ittj ^rikalaista leipää ja keeklä. — Tl 428— 4 3 2 Pioneer Building. Seattle, W ashington. S erv ice kaara vapaasti kundiem m e I I vuotiaana sairastin kuum etta, olin i käytettävän ä yötä ja päivää vuden tä y tetlftn h u o le llis e s ti. Puhelin Main 1278. ollut vuoteella kaksi päivää kun e- m ailin »»»alla. CO Q UILLE, ORE. F. D . COUDEN HERBERT W . MEYERS m äntä jo alkoi hokea, että kyllä h u o - ; 2 0 2 S. Broadw ay. M arshfield, Ore. *• Le ‘«o. omistaja. T e le f. 493 m ennä voit noesta, et sinä nyt oly enää niin kipeä. Päätäni poltti kun t SUOM A LAIS-AM ERlK ALAiNEN ~ nousin ylös, huim asi, en tahtonut p y syä pystyssä, vaan koetin tehdä m ie liksi ja ruveta töihin. K oko päivän k T ekee m iesten ja naisten pukuja. — K orjaus-, puhdistus- ja prässäys- joi. * u**te puvun tai päällystak in , olin kuum een houreessa ja koetin I työtä tehdään huolellisesti. — K ohtuulliset hinnat. •**let*kin. joka ei vuoda vaan raataa. Seuraavana aam una en ! U * « GORDON RASMUSSEN w r**uAVe' n .s 2»°6 410 Washington Bldg. Seattle, Wash. päässyt enää ylöa. Se oli kolm as p ii-1 ! , O REG O N. Hammaslääkäri • MEYERS and COUDEN Tehkää Ostoksenne TOGGERYSTA Uudistakaa tilauksenne ajoissa ettei lakkautus ta lehden lähettäm ises sä tule tapahtum aan! RÄÄTÄLI J. Y. MYLLY Me kiiruhdam m e. — Säilytäm m e tavaranne. 114 Spring S t B. FRANKLIN, »Igr. F ranklin T ra n sfer Co. — Autoliike. Suomalainen Pika-ajuri PAUL AALTO \ äJlttä i ajoa p äivällä Ja y ö llä se itsem ä n K O H T U U L L ISE T Tel. Main 4367 h en gen H udson h iilillä H IN N A T Main 3324 Osta liikkeistä jotka ilmottavat TOVERISSA n
