Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Feb. 9, 1920)
MAANANTAINA, HELMIK. 9 P.—MONDAY, FEB. 9 ÄLKÄÄ LUKEKO TÄTÄ! ' jille, jo tk a o v a t 12— 18 ik ä v u o d e n ! välillä . J o k a in en m e istä on n ä h n y t n o ita jo u k k u e ita m arssiva'* V»J ,illa. ¿siiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiii^, PAIKKAKUNTIEN PIKKUILMOTUKSIA Jos ette halua nauttia siitä hauskuudesta jota tarjotaan teille P°iat Puettuna ">» paljon sotilas- = JB M k pukua m u istu tta v a a n p u k u u n , k u in jä ljitte le m in e n e d e lly ttä ä . T ä h ä n liik - k e e s e e n v ä rv ä tä ä n täm än v iik o n a ja l- la u usia re k r y y tte jä . T u o n liik k een lo p u llise n a ta rk o tu k - sen a on m o n ta eri k ertaa tu llu t t o d etu k si o le v a n v a in y k sin k e r ta ise sti m ilita rististe n p eria a tteid e n ju u rru t- ta m in en k a sv a v a a n n u o r iso o n , p e r i a a tteid e n , jo tk a eiv ä t ta r v itse s e lity s tä. L apsia ei v o id a v ä rv ä tä v a r s i n a ise e n so tiia sp a lv e lu k se e n , m u tta ae n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i r k a tsa n to k a n ta h eih in on k u m m in k in k a p ita lism ille v ä lttä m ä ttö m ä n ä is tu te tta v a ja sitä ed istä m ä ä n o n p e r u s tettu p a r tio p o ik a -liik e . K o ete ta a n k y llä k in selittä ä e ttä se on v a in sitä v a rten , että sa a ta isi n u o ru k a isista k a sv a tettu a terv eitä m ieh iä . T e r v e i tä m ieh iä ja n a isia v o id a a n k a sv a v a s ta n u o r iso sta k eh ittä ä te rv ee n u lk o - ilm a u rh eilu n k a u tta m o n ta verta a 1 ••“ ■SO ITTOA .................................................................................... ...................... S o itto k u n ta p arem m in k uin m u u ta m a n m in u u tin 2 — T E R V E H D Y S P U H E ................................................................................. W . W ilk m an m a rs s im is e n ja a k se e r a u k se n k a u tta , 3. — D U E I“I O L A U L U A ........................................................... F orsm an A L o h ilu o m a 4 . — J U H L A R U N O , tila isu u te e n se p ittä n y t “ L en tävä N e e k e r i" , A . P u lk k a n en m e rk in a n to je n , y . m ., jo tk a o v a t o- 5. — S A X O F O N 1N D U E T T O ........................................................... K osk i & V a le n iu , m in a isia tu o lle liik k e e lle . 6 — J U H L A P U H E ........................................................................................................... A . R u is M utta jo s ta h d o ta a n että lapsiin T •— PY R A M 1ID E JA ........................................................................ U k k o m ie h e t ja n u o r u k a isiin istu teta a n h eti p ie- 8 — 10 M IN U U T IN ....................................................................................... T u p a k k a lo m a 9- -S O IT T O A ........................................................................................................... S o itto k u n ta n estä p itä in v eren ja ta p p elu n h im o , 10.— S O T A R O V A S T IN S A A R N A ................................................... A . P. T h o m p so n siilo in h eid ä n p a ik k a n sa on p a rtio r v T D ^ x j ^ RIE M U M A R SSI .............................................................. U k k o je n k ö ö ri p o ik a liik k e e ssä . M iehiksi v a r tu ttu Ukkojen S æ LämmitysJuhlassa SUNNUNTAINA, HELMIK. 15 P„ 1920 Toveri tuvalla, 1819- 10th St., W. Berkeley, Cal. = ~ S = ~ = S ILMOTUSHINNAT: — Kerran Julalstuna 2 senttiä sana. Alin hinta 25c kerta. — Ilmotus pannaan 6 kertaa lehteen Joe 5 kerrasta mak setaan. — Pala ta tuuma maksaa 60 senttiä kerta Ja pannaan lehteen 6 kertaa Jos 6 kerrasta maksetaan. — Seisovat llmotukset on 61.00 rivi kuukaudelta eli 65.00 kuukausi tuumalta. K u va ta u lu ja myydään ja kehystetään Astoria Olemme ju u ri ia itta n e e t kirjansitom om m e yhteyteen kuvataulujen kehystya-osaston, joten olemme nyt tila i suudessa kehystäm ään kuvanne sellaisiin raam eihin kuin halu atte, kohtuullisilla hinnoilla. Myöskin on meillä valikoim a valm iiksi kehy stetty jä kuvatauluja m yytävänä. V alm istam m e tau lu n n e hyvin, sillä m eillä on koke n u t kehystäjä. J ä ttä k ä ä tilau k sen n e LÄÄKÄREITÄ = ~ X = — S ........................................................................................................... 7 . K o iv u n en ’ ¿k t 3 8 0 OVat ’ d te v a lm iik si k o u lu u - For.m a°n te ttu i a P y»«yhurtita, jo tk a v o id a a n 15.----M O N O L O O G I, K uin k a teh d ä ä n k u p letteja " ............ " L en tävä N ee k eri" j p r o v o se e r a u k se n k au tta k o m en ta a e- !? ' .................... ..................................................................... T e r v e h d y k se t lä m iso ik e u tta v a a tiv ien la k k o la isten * '• ----k u n m a p ö y tä . eli toisin sa n o en K a la k u k k o a p iim än k a n ssa • . U • L --------------- jä r je s 18.— S O IT T O A ........................................................................................................ H S o itto k u n ta j ja k a n sa jo u k k o je n k im p p u u n tystä " y llä p itä m ä ä n , sillä jo n k a n u o NÄY TÖ SK APPALE: rena o p p ii, sen v a n h a n a taita a . K o- k em u s on ty ö lä isille sen o p etta n u t tu o sta liik k eestä . 2 » s a n ä y tö k se ssä , m u k a ellen su o m e n ta n u t A lli L atvala. “RAHAPULASSA” H E N K IL Ö T : E S IT T Ä IÄ T - T U O M A S W A R W IC K , rik as v a n h a p o ik a .......................................... W . W il’k m an P A U L W A R W IC K , h ä n en v e lje n sä p o ik a .......................................... A . S u n d b erg M F U F V H A Rj ? ,N G ’ « d ed ise n liik ek u m p p a n i ............................... A . P u lk k a n en rtt-UUt-N, rla rd in g in v a im o ................................................... l r:a H a a n n ä i R O SE SN E L L M A N . P au lin en tin e n m orsian ..................................... H elm i T u n tu ri R T ^ F m i ES T R n V T ' J Uj n ia ’ W n e n tin e n ^ k a s t e t t u ........... H an n a K esti r v n n r t 'f ,.,,r ^ R M, H a rd m g in tu tta v a ....................................... A . T h o m p so n EXPRESS1M 1ES .............................................................................................................. J- P eters PO LIISI .............................................................................................................. V . F ors K a p p a le on m illo in k a a n a iv a n u u tu u s, sillä sitä e s ite tty su o m a la ise lla ei o le vielä n ä y ttä m ö llä . HURJAT HÄRMÄN TANSSIT! O vet avataan kello 4 ja ohjelma alkaa kello 5 j. p. p. O V IR A H A ............. Etukäteen 5 0 c ............. ja ovella 75c I , ' , 3« ■ ANTOI VERTA V ELJELLEEN . Jo ita in p ä iv iä sitte tu o tiin p a ik a l liseen sa ira a la a n T heo. T u ck er, Y o u n g s R iveriltä, sa a m a a n lääkärin ap u a , kun h ä n en v er en sä o li tau ti s y ö n y t n iin h eik o k si, että se o li kuin v että . L a u a n ta in a siirrettiin h ä n en v e lje s tä ä n p u o lito ista p a in tia verta, m u tta sek ä ä n ei a u tta n u t, v aan k u o lem a seu ra si k a h d en tu n n in k u lu t tua. N u o rem p i T u c k e r, jo sta veri o te ttiin , v o i h y v in ja to ip u u n o p e a sti. L eik k a u k se t to im itti Dr. P ilk in g to n . OLETTEKO R E K 1ST E E R A N N E E T k e v ä tv a a le ja v a rten ? Ä ä n estä jie n tä y ty y olla rek isteera ttu h u h tik u u n 2 I p ä iv ä ä n m e n n essä v o id a k see n lail- Suurimmalla köykistyksellä ja kunnioituksella: UKKOMIEHET.1««»* ä ä n estä ä k ev ä tv a a leissa . TULKAA! Sillä tämä harvinainen tilaisuus on vaan teille MRS’ A' LUOMA kuollut KE R R A N V U O p E S S A J A P A R H AIN K AIKI STA ! E iien a a m u lla k ello I k u o li St. i N ä ytelm ä A S TO R IA S T A ---- M iesk u o ro n h a rjo tu k a et tän äil- tan a. 11 te n o r it 7 :0 0 ; 1 b assot 7 :3 0 . 1 te n o r it ja li b assot b u o m en ilta n a . — ' K u h er telijo ita " b a rjo tu s tä n ä ä n k e llo 7 ip. ---- N ä y te lm ä seu ra n v a litsem a k o- m itea k o k o o n tu u tän ään k ello p u o li 7 illalla p u k u h u o n e e ssa . S ällit k e llo 6 ip. tä n ä ä n p ai- ^ * lle - , — K a n sa llista n ssi. h a rjo tu s tän ään k e llo 9 ja I 5 ip. — " V a lk e ita orjin" h a rjo tu s h u o- 7 ip. pila am erik alai- m utta ei k y en n y tk ä ä n sen jä lk e e n e- L apsi jäi to isen sa , k u ten p itä ä k in , lu k u u n o t nää n o u sem a a n v u o te e sta . e lo o n . V a in a ja o li s y n ty n y t R ed tam atta erästä p a sto ri p a h a a , jok a saa p itk än n en än . Se ei m u u ten o l e ' C a n y o n issa, W y o ., ja oli k u o llessa a n ih m ek ä ä n , sillä p astorilla on h e n g en J 22 v u o d en v a n h a , o llu t n aim isissa Päiväliata k lo v ia to n i sesta k u h er telija elä m ä stä , rak astu vi- ! n e p a rein een jo tk a lop u lta " saavat JA YMPÄRISTÖLTÄ m en n ä on M a ryn h o sp ita a lissa Mrs. A n tti L uom a ( o. s. H ä k k ilä ) la p siv u o te e se e n . Mrs. L uom a sai k aksi v iik k o a sitten ty tö n , p u k u h u o n e e ssa . lah jat p eräti h eik o t, eik ä n iin o llen vasta v a i aan v u o d en , J ä lk een sä jät- voi e eu d es e s ra k k a u stu n n u stu sta u lk oa ! U 1,3,1 2 v iik o n v a n h a n la p sen , im m ie- raK K ausiunnusiusta u lk o a ' c- , e lle i sitä en sin k irjoita p u h - I *'en aä' kaliR* v elje ä ja k ak si sisarta osa ta K un täm kirja taak si ii. ____ ä __ __ sitten h uk- *ek ä v a n h u k se t> k a ik k i W y o m in g issa , k uu , tai h än sattu m alta itse se k a a n m y ö s luk u isa jo u k k o su k u la isia ja j tu u , n iin s y n ty y siitä h yvin h u llu n - tu tta v ia sek ä W y o m in g issa että A s- , k u r i.ia k o h ta u k sia . to ria ssa . Ä iti eh ti saap u a W y o m in - j N ä y telm ä n v ä lia jo illa on k a ik en - g i’ ta j uuri el*nen k u o lem a a vain ajan ! laista o h je lm a a , m. m. " N u k k eta n s- luol4Se- R u u m is lä h etetä ä n k esk iv iik - ! siä ” , ru n o, so lo la u lu a , k u p lettia y m . k oa a m u n a R ock S p rin g siin h au d at- L äh em m in tu o n n e m p a n a . tavak si. j _________ ___ i ----------------- M A IT O L IIK K E E N V U O S IK O K O U S T A P A T U R M A N UH RIK SI jo u tu i la u a n ta ia a m u n a H. B. & A on siis tän äiltan a K lubin k o k o u s L o g g . C o :n k ä m p ä llä G rays R iveril h u o n e e ssa . K uk aan jo k a on tavalla taik k a to isella k iin ty n y t y h te ise n luk- T]h eo d o r P ^ ^ .o n - n i m ,n e n ty ö lä i “ K U H E R T E L IJO IT A M ary H en tilä n su o m en ta m a k olm m- i . n ä iy y tö k s sin in e n h u v in ä y telm ä esite tä ä n z . en si su n n u n ta in a K lubin te a tter issa , l l . • • • . , nen k un m etsä ä n m en ev ä “ ch o k k eri" I a e e m m e to im in ta a n , ei su in k a a n jää- tarttu i k iin n i ja h o o lb ä k k i" k a tk esi 1 __ __i . . .... n c » o tiin sa o d o tta m a a n , että to iset P eterso n ilta p ään m äsäk si, h u o leh tiv a t h eid än k in a sio ista a n . Y h- • ly ö d e n jo sta k u o lem a seu ra si h eti. S a m a l te in en liik e va a tii y h teistä to im in ta a . la lo u k k a a n tu i m y ö sk in Fred N ew - k o i-; ja tällaisin a k o e tte le m u k se n a ik o in a T A L O MYY 1 Ä \ Ä N Ä . — 1 len i m an, ed ellisen ty ö to v e r i. ---- T y ö on m en h u o n e e n b u n g a lo ta lo m yy- i k ä y tä v ä tarm olla to im in ta a n . j d ään h a lv a lla h eti. 770 G la sco w p a lk k a k a p ita lism in v a llitessa . jo k a in en m a ito liik k ee n o sa k a s A v e . — G ust K o si ( N ) S iis tän ään h aalille, v ieläp ä o sa k k a a k si ai- O S A S T O N V U O S IJ U H L A A N H U O N E K A LU JA M YYTÄVÄNÄ — k o v a tk in . illalla oli sa a p u n u t tu p a tä y teen K e itto u u m . k a h d en sän k y, y h d en k a n sa a . O h jelm a a o li u sea m p a a la sä n k y , istu m a h u o n e e n p ö y tä ja k yö- MR. & MRS. L A U R I IK Ä L Ä IN E N jia ja su o ritu s su ju i k a ik in p u o lin h y k in p ö y tä . K y sy k ä ä V ic to r s o n 's C a k äyk ää T o v erin k o n tto rissa . O le m fe" st a tai 3 8 2 A la m e d a A v e ., jä lk een vin. O sa sto n v u o sik er to m u s o so tti, me se lv ittä n ee t m a tk u stu sk y sy m y k - k lo 3 :m en. (I l) että eri a la o sa sto je n to im in ta v u o d en sen n e, k aik k i on va lm iin a . — T o v e k u lu essa on tu o tta n u t a in e ellise lta K A K SI L O I I IA m y y tä v ä n ä A la m e rin k o n tto ri. da k ad u lla v a sta p ä ä tä K lub in k aup - k a n n a lta h yviä tu lo k sia , ja k atsoen ; * paa. E rik o isen h alv a lla . T ie d u ste l- p a ik k a k u n n a lla v a llin n eisiin ty ö su h - kaa T o iv o P ern u lta . 3 L in co ln A v e . P U D O N N U T Ja h u o n o o n k a la stu k see n v ii T o v erin R a k en n u sy h d isty k sen osa- i M A A M Y Y T Ä V Ä N Ä . — 10 ee k k e r iä k ep ap eri llä E. H en d r ick so n . rne k c sä n a - k erra ssa a n ty y d y ttä v iä . n im ellä m a a ta , 2 h u o n e e n rak en n u s, he- L öy tä jä ä p y y d e tä ä n tu o m a a n T o v e- s‘da u seid en a la o sa sto je n to im in n a n | d elm ä p u ita , m y y d ä ä n h a lv a lla . P u oli tu o tta m a p u h d a s v o itto o li h y v ä sesti ilta S v e n se n in a se m a lle , lä h ellä rin k o n tto riin . k a u n tin - ja y le istä m a a n tietä . — A . __________ su u rem p i kuin k u m p a n a k a a n ed elli- | A N D E R S O N , B ox 2 2 . S v e n se n , O re. E IV Ä T S A A N E E T K A N S A L A IS - sen ä v u o n n a , jo llo in ty ö su h te e t oli- (9 ) P A P E R E IT A . j vat en n en k u u lu m a tto m a n h y v ä t. Puh- T ä k ä lä isessä o ik e u d essa oli tän ään k ä siteltä v ä n ä n oin v iid e n k y m m e n e n su o m a la isen k a n sa la ish a k em u k set. — JO H N P L A L O S , o m ist. K ahta tai k olm ea lu k u u n o tta m a tta , IO :nnen ja B ond St. k u lm a ssa S u o m a la isille h y v ä p a lv elu s. k ie lle ttiin k a n sa la isp a p erit k aik ilta, A S T O R IA . O R E G O N i Joka vain m y ö n si lu k evan sa T o v eria , OYSTER LOAF CAFE T arvitessanne RUOKATAVARAA KOKEILKAA MEITÄ THOMPSON’S Cash Grocery 7 :• ja O lney Puhelin 1322-J £las ra h a llin en v o itto v iim e v u od en to im in n a sta o li lä h es v iisitu h a tta dol- laria, jok a on n ätti sum m a o sa sten h a a lin v ela n su o ritu k se k si. — O lip a illan k u u lija k u n ta a n ek sy n y t h uo- m ättävä m äärä sella ista k in a in esta . ‘ h ä n e lle ei p a p ereita a n n e ttu . O n jo k a jo sk u s tapaa tulla va p a isiin il- ih m ete ltä v ä ä , m uuta ei v o i san oa, la n v ie tto ih in p ä ä a sia llisesti y lellise n j Yksi v a lo isa p u o li k o k o a sia ssa o n . ' v iisa u te n sa p eru ste ella ilv eh tiä k se en ja se on . että su h teellisesti n oin p ien i o h je lm a lle ju u ri esity k sen a ik a n a , luk u su o m a la isista tälläk in p a ik k a -. T ä lla in en a in e s on p a ljo n a la p u o lel- k u n n alia lu k ee p orv a rillisia leh tiä . j la k irk o llisia , jo tk a sillo in kun tule- ORE. = CHAS. W IRKKALAN = 289 W. Bond. S U U T A R E IT A JÄM SÄ. 8 tb 2 7 5 W . B ond & C o m ’1 St» — S t., A tto ria . Ore. P artu riliik e RUOKATAVARAA r < ll l l l ll |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||H |||||l ||||||||||||||||||||f : tu o n tu rh a m a isu u d en ja liity tte t y ö v ä estö n riveih in , teissä k in voi v ielä k eh ity s v a ik u tta a . Suuri kansanmeteli Lexingtonissa H arhaanjohdettua joukko- psykologiaa. Uexington, Kv,, 9 p. helmik. — Kentuckyn miliisitniehet sur- masivat tänään neljä ihmistä, kun suuri kansanjoukko pyrki valtaam aan kauntin vankilasta neekeri \ \ ¡Iliain Lockettia, jota syytettiin 10-vuotiaan Geneva H ardem an'in m urhasta. Sillä a i kaa kun sotilaat pitivät loitolla neliääntuhanteeiv henkeen nou sevaa väkijoukkoa, joka vaati L ockettia käsiinsä, havaittua hän oikeudessa syylliseksi ja tuom ittiin sähkötuoliin. Kun oikeudenistunto alkoi tä nään olivat m erentakaiset soti laat kasket päässä vartioimassa- K uularuiskuja asetettiin paikoil le. joista oli edullinen suojella oikeustalolle johtavia katuja. Kansanjoukko kokoontui hiljoil- leen, kunnes erään äänen kuul tiin huutavan: " L e t’s go n o w !” Joukko alkoi vvörvä oikeustalon rappusille ja aikoi riistää aseet miliisimiehiltä. Silloin annettiin laukauskomento. Kolme hyök kääjää kaatui kuoliaana maahan. Neljäs kaatui taistelun jatkuessa. Kun konetykit alkoivat rätistä, hajaantui verenhimoinen joukko. N O ST IV A T P U N A L IP U N O IK E U S T A L O N KATOLLE Tombstone. A riz . 7 p. hel- mik. — Puolitangossa liehuva punalippu Tom bstonen oikeus talon katolla häm m ästytti tänä aam una kaupungin asukkaita. Lippu oli nostettu yöllä. O i keustalolla käsitellään parhail laan Bisbeen karkottajien j u t tua. H uhuna kerrotaan, että tem puu olivat telineet vaikutusval taiset henkilöt mielenosotuksek- si kauntinsvyttäjää ja oikeusvir- kailijoita vastaan, jotka karko tuksista ovat jutun tehneet. Sheriffi McDonald on jo saanut selville mistä lippukangas on os tettu, K auntinvirkailijat aikovat pitää tapauksen johdosta tu tk i muksen, saattaakseen mielen- osottajat syytteeseen. JU D E N IT S H IN S E T E L IT JA JO U K O T K E L V O T T O M IA Tallinna, helmik. — Viron valtiopankki ilm ottaa myyvänsä huutokaupalla ne 10,000,000 Ju- denitshin ruplaa, jotka jätettiin pantiksi Viron Luoteis-V enäjän hallitukselle m yöntäm ästä 10 milj. V iron markan suuruisesta kiinasta. Kuten m uistettanee, kääntyi kenraali Judenitsh aikoinaan L ä tin hallituksen puoleen pyynnöl lä. että hän saisi joukkoineen siirtyä Lätin alueelle. N yttem min on, mikäli ilmotetaan. Lätin hallitus antanut pyyntöön k iel tävän vastauksen. k o e t t a v a t " saada KÄ SIIN SÄ P E R U N ÖLJY- R IK K A U D E T Lima. Peru. helmik. 8 p- — Perun presidentti Leguia on hy väksynyt Y. H. Soainin erään voimakkaan englantilaisen kapi- talistiryhm än puolesta tekemän anom uksen 13.COO.OCO eekkeriä käsittävän öljyalueen luovutta misesta täm än rahatniesryhm äu käsiin. M aa-alue sijaitsee Hual- laga ja Ucuyali jokien varsilla. M ainitut virrat ovat Amazon- joen lisäjokia, Maakysymys alis tetaan lopullisesti eduskunnan hvväksvttäväksi. ----------------- P A R T IO P O IK A 1N V IIK K O ilm o teta a n alk a v a n tän ään ja k es- tävän 15 p äiv ä ä n a sti. M ikä s .tte on vat k ä y ttä y ty v ä t o h jelm a n aik a n a ku tw i ihrni~ t. o v a t hlIjaa ja k u u n t d e . v a t. M utta n äm ä v elje t o liv a t kai tu lleet tilik e rto m u k sesta k u u lem a a n tu o p a rtio p o ik a - (B o y S c o u ts ) liik e ja n iid en "vukon” tark otu s? Par- tio p o ik a lu k e ei o le en em p ä ä eik ä vä- h em p ää kuin y k sin k erta ise sti k a ik en - la tsien so ta te m p p u je n o p etu sta p o- o sa sto n v a ra rik k o o n m en o a , p ä ä .tä k - « e n sitte ra u n io ille tem m eltä m ä ä n ja “ F lu n s s a ” liik k u u p a ik k a k u n n a lla . kun sitä n yt ei v ielä tu llu t, niin syn - U s e ita h e n k ilö itä on s a ir a s tu n u t s ii n ytti se m iele n r a u h a tto m u u tta . Pa rem p , o n , v elje t, että h eitä tte h iiteen h en , v a a n e l o le v is s iin k e tä ä n v ie lä k u o llu t. N ä y ttä ä o le v a n lie v e m p ä ä I K U N T A R V IT S E T T E — h u o n ek a lu ja , u u n ia; a stio ita , erittä in k in sella isia . H A M M A S L Ä Ä K Ä R I E. E. P ajunen jo tk a o v a t so p iv ia ru o k a ta lo ih in , niin • h u o n e 317 S p e x a r th B ldg. m u ista k a a k ä y d ä ta rk a stelem a ssa m ei- dän m o n ip u o lista v a ra sto a m m e. — W ERNER L A G U S , su o m a la in en lää FIN N ISH M E R C A N T IL E C O . käri, S ca n d in a v ia n A m erica n Bank B ldg. T u n n it: 10— 12 a p .. 2 — 4 7 — 8 ip. T e l.: K o tiin 5 4 9 , K ontto, PARTUREITA riin 8 2 9 . = SUOMALAINEN PARTURI keskikau 3j[ pungilla, O ccident hotellin alaker- = rassa, 459 Bond St. Myöskin kylpyjä O. 2 —Eino Kyrö. -OHJELMA- j a __ ILVEILY ,4 .— DUETTO E. M a th iso n , la k im ies, huone S p e x a rth B ldg., A sto ria . Ore. MYYTÄVÄNÄ TOVERIN KIRJAKAUPPAAN ASTORIA, E n o ch 305 Rosedale, Wash. AJATTAKAA PARTANNE ja lelk T A Y L O R G R O C E R Y C O . m yy kai- k a o tta k aa hiuksenne H uttusen A k en la ista ru o k a ta v a ra a p äivän hai- laatu a kun viime vuonna. Eilen K ähkösen sapassa Uniontow nissa. r im p iin h in to ih in . V a ra sto m m e on puoliselta loppui korkeam pain luok eh d o tto m a sti tu o re tta . T u o m m e ti- V A L O K U V A A J IA ta u k sen n e k o tiin n e va p a a sti. __ 253 kain koulu: kolm as op ettaja tuli T a y lo r A v e . P u h elin 1 0 9 0 . vähän kipeäksi. En tiedä onko PHOTO S T U D IO . “fluu”, vai onko sikutauti. Sitä M O D E R N GUNNARY & CO., käteiskauppa, en C o m m erc ia l St. T el. 1093. tisessä H ellbergin apteekkiraken “m om bsia” on ollut paljo myös paik nuksessa, sosittelee yleisölle uutta kakunnalla lap sissa ja isoissa ihmi m ista a h y v iä k u v ia . varastoaan ensiluokan ruokatavaraa. sissäkin. Palvelem m e te itä parhaan kykymme SA U N O JA m ukaan. K äykää katsom assa. Pu F arm areilla on ollut kiire aika helin 581. U niontown. S u o m essa k o rk ea m m a n tu tk in n o n k alastaa suolakalaa tä n ä talvena. su o ritta n u t FINNISH MEAT MARKET, Union Ensin joulukuussa kuokittiin koira- tow nissa, on p a ra s paikka ostaa 11 lohia o jista ja nyt on ollut oikein Hieroja ja Sairasvoimistelija haa A storlassa. K oettakaa. A L B E R T P O H J A N T Ä H T I iso k a lastu s; tu rsk ia ja silliä on ol o tta a v a sta a n sairaita 2 7 2 D u a n e S t., lut lah d et täynnä. N iistä on ollut 6 ja 7 kadu n välillä . A sto r ia P u L TUOREITA suom alaisia leivoksia on aina saatav an a Home Bäklng Co ja on, paljon ruuan apua vastakin h elin 1 0 8 9 . — M yösk in K oettakaa m eidän tuotteita. köyhille farm areille. C anadasta tu l SA U N A 1 3 0 9 F ran k lin A v e . P u h elin 1045. leet fa rm a rit ih m ettelev ät kauniita y le isö n k ä y tettä v ä n ä tiista in a , k e s k i ilm oja täällä. v iik k o n a , p erja n ta in a ja la u a n ta in a , V iim e vuonna fa rm a rit koettivat ; keU° ' — II i- P- p - saada alkuun h ed elm äin k an n u tu slai-1 SUOMALAINEN to sta täällä, vaan ei ollut kylliksi S U U R IM P IA K U O R M IA halvim m ille yksim ielisyyttä. niin tarpeellinen h in n o illa sa a tte m eiltä . — Puhelin kuin se olisikin Nyt tä ällä kuuluu 4 6 6 . — S ea b o rg T ra n sfer C o. taasen huhuja. e ttä aikovat tänä yleisön k ä y tettäv ä n ä : tiistain a, kea kevännä taasen koettaa p äästä al klrU kkona. p erjan tain a ja lau an tain a MRS. OLGA GIRSBACK, kuun. F a rm a re ita on niin m onta RAVINTOLOITA Telefooni 802. ------------ 182—10th St k e rta a n a rra ttu kaikilla humpuuki- keinoilla. e ttä ovat niin ark o ja e tte i H IE R O N T A A a n taa Wm. Coaman, VICTORSONIN RAVINTOLA Union vät uskalla lu o ttaa om aan liikkee- 104 A sto r St. tow nissa on p aras ruokapalkka. seensäkään enää. K ehittäm ällä itse S E K A L A IS IA ään tu lev at näkem ään m ikä hyöty RÄÄTÄLEITÄ olisi om asta liikkeestä. — T. T. S. P U IT A SAUNA P U IT A — H y v iä “ förialäp iä" ja L A IN E & H EIM O , räätälit. 122- -10 k u ivia la u d a n p a lo ja k u o rm itta in . — k a tu . P u h e lin 1 0 4 8 . A n ta k a a tila u k se n n e P e te A la ta lo lle , tai p u h elin 1 I 73. MÄKI & S A L A , R Ä Ä T Ä L IT U nion- Kaikki a siat ja tap ah tu m at ovat tow nia*a, valm iatavat p u k u ja naiail- K A L A STA JA T. M e illä on t u n n e t t u - , jo niin yleistnailm allisia ja niin u- Ja McMahon uistim ia, ja m uita k a Ja m ‘e hiIIe. V a a tteita p u h d ist* sein sam allaisina uudistuvia, e ttä lastusvälineltä. Alfred P uusti & C o.,|ta a n Ja P ra« ä ‘ään. 2 2 4 T a y lo r A v e . näin h iljaisella syrjäseudulla ja tyl- 264 Taylor St. Pearson, Wash. säkykyisenä ollen, ei tahdo löytää m ifään u u tta k irjo ttam isen arvoista. SL O O P IN V a r ie ty k a u p p a , 5 7 5 C o m ’1. PALLOHAALIA Tuo ennen y leistynyt ja jälleen uu K E H Y K S IÄ te h d ä ä n tila u s te n m u k aan d istu n u t fluu on taasen löytänyt tie n ta ik e n ta la a d u s ta saa tila ta T o v erit 1 K LUBIN P A L L O H U O N E , h a a lin ala k a u n a sta ! k erra ssa ; v irv o k k e ita , tu p a k k a a ja sä tän n ek in ; joitakin on viety sai h y v ä t p a llo p ö y d ä t. S iellä tnvataan- raalaan ja to isia on sairaana kotona. AIKANNE kuluu hauskLmmln kun to \ ielä ei ole kuulunut, e ttä k etään o - ! äänestyksen päätösten kierä har- lette Columbia Pool H aalita Tul Hai siihen kuollut. Suom alaisia en haanjohtava tulk in tatap a, kaa katsom aan. ole kuullut sairastu n eek sik aan . Työ- L uentokurssien suhteen päätettiin väenaate se \a in n ä y ttä ä harvaan ja i e ttä jos t.-p. kom itea ei pikapuoliin B illiard Parlor h iljaa lainehtivan tänne. Lieneekö i toim i luentokursseja läns piiriin, 227 Taylor Ave. Tulkaa kuluttam aa! sitte tuo om avaraisen farm arin kal- niin Pearsonin osaston m aksam a o joutoalkanne meille. lioseinä niin luja v astam u u ri; joissa- suits lu e n to k u rssirah a sto sta on luo- kin tap au k sissa ainakin n ä y ttä ä tuo I v u te tta v a länsipiiriti toisen alue- T U P A K A N P O L T T A J A T ja p allo» p ela a ja t tietä v ä t että liik e runna* m uuri v a h v istu \an sitäm u k aa kun ; kom itean ak itatsionirahastoon. Kes- e d e lle e n v an h ataa k u lm a ssa . kanakoppi jatk u u . S. s. osaston ko kusteltiin lasten ja nuorison koulun kouksessa tk. 1 p. k äsiteltiin seu- tai jonkinlaisen ihanneliiton m ahdol T H E M1NT. 2 5 0 T a y lo r a v e. — Pal- raavla asio ita: Meidän o sasto a e- lisuuksista. vaan se tun tu i olevat lo h u o n e. T u p a k k a a ja v irv o k k e ita . dustam aan Työm iehen yhtiökokouk vaikea ala. K O N E PÄ JÖ JÄ T arpeellisuuden kyllä sessa v altu u tettiin Arvid Nelson, Su- jokainen myönsi, vaan m ahdollisuu p erio rista, evästyksellä e ttä Työm ie det n ä y ttiv ä t pieniltä. Asia jäi pöy A U T O J E N K O R J A U S T A — tehdään h u o le llise sti ja n o p e a sti. ---- S an d hen on parem m in ru v ettav a se u ra a dälle odottam aan ainakin likemmäk- m aan sosialistipuolueen sään tö jä ja si aikaa jolloin yleiset koulut lak vik G a ra g e, 2 3 3 T a y lo r St. — Mit ch e ll a u to re n k a ita m y y d ä ä n . puolueen lehtien toim itusohjeita, lo kaavat toim innasta ja saadaan n ä h p e tettav a persoonapolem iikki ja vii dä uusia lasten oppikirjoja. — John K A IK K E A sä h k ö a la a n k u u lu v a a työtä m eisen suom alaisen jä rje stö n yleis- Koski. teh d ä ä n h a lv a lla ja h u o lellisesti. — WEST END n M m m ia ifiiin iiim m n s iia tin im iiifitiiitiiim iiiin m fiiiiim ie G tiiM i i Marshfieldin ilmotuksia n*iHi*i*nitnnitMfffmntfTiRfims!3iiiiiiiaiisa<BiiaHiaiiiiiiiiiiaiiiiiiN7 .................................. - O •• •• I ' I •.%/.« suomalakn SAU N A ...i I |yleisön käytettävänä jokai ¡perjantai ja lauantai kelloj ¡2 ip. — 780 N. Front St. I Marshfield, Ore. F tU lIU ItllU IIItllllliiU H K IiltlH h lH K U tU llIU IIIIillliltn ittiiliiH U H iiiiiH u iitin iii^ j R. W. Morrow H am m aslääkäri P unasen R istin A pteekin y läk er rassa. Telephone 320. Ensiluokan työ. — K in u at kohtuulliset CITY BAKERY SUOMALAINEN L E IPU R IL IIK E v alm istaa k aik k ea suom alaista ja au ierik alaista leipää ja keekiä. — T i laukset tä y te tä ä n huolellisesti. COQUILLE, ORE. A. Leino, om istaja. Telef. 493 Tehkää O stoksenne TO G G ERY’STA jo» h a lu a tte p u v u n tai p ä ä lly sta k in , jo k a so p ii, sa d eta k in , jo k a ei v u o d a G O R D O N R A SM U SSE N M A R SH FIE L D . OREGON. ¡¡(¡om. Raatähliike T een n a isten ja m iesten p u k u ja , k o rja a n m y ö s v a n h o ja . J. V . K O SK I, 7 5 M arket A v e n u e . W estersu n d B ond St. ja G u s t a fs o n ,— 227 W. SEPÄN ja kenetyötä tehdään huo lellisestl. P a a tta rau to ja ja bas k e tte ja aina varastossa. K aasuko neita porataan ja hiotaan. — W esters W elding & M achine W’orks, 453 Tay lor Ave. Puhelin 327, ABtorla. Ore K unnalllslaiturtn kohdalla. HAUTAPATSAITA HAUTAPATSAITA. A storia Oranltv W orks, 423 T aylor A ve AUTOMOBIILIA VUOKRATTAVANA Marshfield Hardware Company CH AS. 514, L A U R U , A ju r iliik e . A s u n to o n 7 7 2 -J . Meillä on aina v arastossa autopyö rän gumia, sekä yleistä ra u ta ta v a ra a m aalia ja öljyä. Puhelin Seattle LÄÄKÄREITÄ Union Sikaari Storessa P A R A N T U K A A luonnon avulla on saatavana kaikenlaisia virvokkeits Ja tupakkaa. Myös hauska ajan kulutuspaikka. O. Richter. BILLY S W A G G E R T IN TIRE S H O P P y ö rä k u m i*, G a so iin ia , ö lj y * . K o rja u k sia teh d ä ä n . S erv ice k aara v a p a a sti k u n d iim m e k ä y tettä v ä n ä y ö tä ja p ä iv ä ä v iid en m a ilin sisä llä . 2 0 2 S. B road w ay, M arshfield , re. a <5 Uudistakaa tilauksenne ajoissa ettei lakkautus- ta lehden lähettämises- sä tule tapahtumaan ! __ M. 208 HEE K iinalaiset luonnon-kasvi» kotlparannus keinot pa ra n ta vat onn 'stu n eesti reu m atlsm ia, munuais-, vat sa-, veri- Ja rakkotaute a heikkoutta, naisten taute a Ja m onia m ulta miesten J» naisten tauteja. WO C H IN E SE MEDICINE COM PANY J am es S t.., S e a ttle , W ashington P er u stettu v u o n n a 1 9 0 3 . + W H ITESIDE UNDERTAKING CO + HAUTAANTOIMITTAJAT -e Telefooni 136-364. — Hoquiamin oso + te: 420 K St. Telefooni 136. + Aberdeenin osote: 106-111 E. 2nd. + 4 + + + -f-F » 1 i 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 : -H -