Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Jan. 29, 1920)
TORSTAINA, TAMMIK. 29 P.— THURSDAY, JAN. 29 No, 24 ka v aik u tu k sen la aju u d esta tuskin viime la u an tain a t.k. 10 p. New Yor yhdelläkään sen jä se n istä , eipä itse kin sosialistien to im esta 110 kadun ero tetu illak aan , o llu t e tu k ätee n k ä ja viidennen ave. k u lm assa olevalla J sity stä : P orv arileh tien k fn ju lk aise torilla. mien tieto jen m ukaan, on se aiheut- Ihm isiä v irtasi kokouspaikalle jo ta n u t New Y orkin kaupungissa ja k au an ennen kuin kokous alkoi, jo- | Ihmisiä kääntyy sosialistiksi tuhan valtiossa oikean “poliittisen uskon ten kello kolm en seu d u ssa oli tu h an puhdistuslilkkeen." V astalausekoko- sitta in koolla valm iina kuulem aan sia päivässä. On tu llu t oikea u k sia ero ttam isen jo h d o sta pidetään e ro te ttu je n itse n sä k e rto m u sta tuos- poliittisen uskonpuhdistuk kym m eniä p äiv ittäin ja n ä issä kään- ta kaikkein ju lk aim m asta teo sta kan- sen aika. tyy jo k aisessa ihm isiä sosialism iin i san v a lta ista e d u stu k sellista hallitus- New Yorkin valtion porvarillinen tu h an slttain . R ahaa k e rä tä ä n ero- ' m uotoa v astaan . la in la atijak u n ta te k i sosialististen te ttu je n asian ajam iseksi ja yleisö Louis W aldm an, yksi e ro te tu ista la in la atijain ero tta m isessa teon, jon- a n ta a siihen tu h an sia. Niin voim a la in la atijo ista k erto i p uheessaan, e t k as on liike e ro te ttu je n so sialistien tä koko so sialistien e ro tta m isju ttu puolustam iseksi e tte i y k sik ään por oli salassa h au d o ttu valm iiksi ja e t varillinen päiv äleh ti ole u sk altan u t tä ju tu n n o stajan a ja alkuunpani ry h ty ä avoim esti Ja selvästi puolus ja n a oli ku u lu isa “lu sk erien ’’ p ä ä tam aan sosialistien e ro ttam ista, niin m ies. sen aatto ri Lusk. hyvä h alu kuin jo illak in varm oilla Suurin o sa lain la atijo ista oli pois taan tu m u k sellisten ain esten lehdillä istu n to salista silloin kun republikaa- 204 1. N. VAN NUYS BLDC. siihen olisikin. Ne k o e tta v at ainoas-1 ninen ed u staja, te h ta ilija Adler, ta an selitellen ja k ie rto te itä saad a j R och esterista, e sitti päätöslausun- Phone 64969 la in la atijak u n n a n taan tu m u k sellisen non, jo n k a p e ru steella so sia listit ero- ‘ym m ärre tettiin . “S itte n kun nim ihuuto-äänes enem m istön m en ettely ä ty k si”. ty s tä a lettiin to im ittaa niin kolme N äin k e rro ta a n yleensä, R aivaajan i m iestä juoksi ulos h ak em aan lain- ■ * ............. ....... ......................... N ew Y orkissa oleva k irjee n v aih taja la a tijo ita ä än e stäm ä ä n asiasta. Ta- 1 Phone Brk. 1778 — 2312— 9th SL k erto o taistelu n a lk u v alm istelu ista valli8esti ä än e stä jillä on oikeus se K unnollisilla tav aro illa Ja koh ja en sim äisistä kokouksista, jolloin lo staa puolestaan ään esty k sen joh- j tuullisilla hinnoilla su osittelen täm ä yleinen m u llistu s alkoi, seu- dosta, m u tta p u h een jo h taja ei a n ta n u t m inulle tila isu u tta sanoa m i ra a v aa : tä ä n .” E nsim äinen uikoilm akokous. K okouksessa oli täm än lisäk si usei aina lisääntyvän o stajak u n ta n i suo E nsim äinen suurem pi vastalause- ta m uita puhujia ja loppupuolella sioon, W . B erkeleyssä, C alifornia, kokous, jo ssa tu h an siin nousevat kokousta p ä ä te ttiin k a n ta a kolehti 2312—9th St. Joukot lau su iv at jy rk ä n v a sta la u ! jo ta poliisi ry h ty i estäm ään , v äittäen seensa sen jo h d o sta kun New Yor ! e tte i kadulla saa k e rä tä ra h a a : “ se M aksan katuvaunukyydin etäislm - kin valtion la in la atijak u n ta potki m ille ostajille. li ulos 5 so sia listista lain la atijaa , oli i on k e rjä äm istä ja k erjääm in en on ' kiellettyä.*’ Poliisin kieltoon huutl- ! v a t sad at suut “me lahjotam m e, k u kaan el voi e stä ä m eitä lahjotta- i m a sta !" J a niin k erään ty i m uuta- j m assa m in u u tissa viitisen sata a dol laria p u hujalavalla olevaan kolehti- on aina valm is taistelu u n ty ö läisten f voittam iseksi. (Suurin osa siitä on • “L u k u u n o ttam atta poliitillisen m ie tu sta ja n ta h o lta on koskaan tehty. lipiteen eroavaisuuksia on m eidän Sen m yöntää jo k ain en ”. jo m ak settu ). pussiin. oikeuksien puolesta. velvollisuutem m e k an salaisin a y h ty ä A lakaupungilla oli sam alla aik aa K okouksen päätöslauselm a e ro te t E dw ard I. H annah, edustaen A- tuom itsem aan sitä tekoa, jonka a lai SUOMALAINEN MAANVIL- k ah d essa p aik assa suuria kokouksia, m erikan Työväenpuoluetta, sanoi,' e t tujen puolesta on näinkuuluva: E n n e stää n tu n n e ttu n a kunnollisesta ty ö stän i ja ain o astaan ty ö tän i siksi he (sosialistit) ovat tu lle e t; ja jo ten New York Call lehden arvion tä “ täm ä on koetus ja y rity s, jolla JE L IJÄ TULLUT MIE ‘•Me allan im ite tty je n yhdistyksien rep u b lik aan it ja d em o k raatit y rittä- | me keholtam m e kaikkia k ansalaisia v a sta a v ista k o h tu u llisista hinnoista, suosittelen ty ö tän i tu ttu je n ja m ukaan noin 10,000 ihm istä kokouk LENVIKAISEKSI sien k a u tta lausui v astalau seen sa v ä t p ainaa kansan o ik eu k sia noin ed u stajat, kokoontuneina tam m ikuun yhtym ään m eihin pitääksem m e yllä tu n tem atto m ien kansalaisten ! k äy tettäv äk si. --------- Redwood Ave. 12 päivänä 1920, lausum m e jy rk än sitä, e ttä jokaisella p o liittisella puo Cloquet, Minn. — Ivar Heinn, la in laatijak u n n an m enettelyn johdos hävyttöm ällä tav alla alas. vastalau seen sitä L ain laatijakunnan suomalainen maanviljelijä, joka F o rt Bragg H otellin vieressä — CCRT BRAGG, CALIFORNIA. lueella on oikeus v alita k e tä he ta. T urkkurien union ed u staja M orris j A lbanyssa tek em ää ennenkuulum a h aluavat edustajikseen". asuu noin neljän mailin päässä K aufm an ju listi puheessaan, e ttä M itä työväen edustajakokous to n ta tekoa vastaan, jolla se ero tti täältä, on saanut raivokkaan heidän unionsa tulee an tam aan mo sanoo asiasta. Tuon päätöksen alla on sitte n 95 mielen vikaisuuskohtaukscn ia on viisi laillisesti v alittu a hyväksyttyä ra a lista ja ra h a llista k a n n a tu sta suh union nim i, joten tu o ta ' p ä ätö stä hänet viety Carltoniin. Hänet] M aanantai-iltana tam m ik. 12 p :n ä I te ellisesti y h tä paljon kuin A m alga la in laatijaa sen perusteella, e ttä he voidaan pitää täydellisesti koko New kuuluivat jä se n e n ä järjesty k sellisellä haki tiistaina kotoaan konstaa oli Peoples H ousella, 7 E ast 15 katu m ated union ed u stajan sa lausunnon Yorkin järje sty n ee n työväen ta h to a tavalla p eru stettu u n lailliseen puo Olen o stan u t J. R inteen p artu riliik k een F ran k lin kadulla ja toivon peli Evert Similä ja poliisipääl New Yorkin unionistien edustajain m ukaan antaa. siellä saavani ta v a ta k aik k ia J. R inteen e n tisiä liik etu ttav ia, sekä ' edustavana. lueeseen, joka heidät on n im ittän y t likkö McSweeney. Heinolla or. ; kokous, joka oli k u tsu ttu koolle la u -| N aisten am m attiliiton e d is tä jä saavani uusia. Työ teh d ään hyvin ja huolellisesti. K ym m envuotinen ja jonka v aalilistalla he o liv at v alit Noiden kertom usten yhteydessä vaimo ja neljä lasta. I sum aan a jatu k se n sa sen johdosta, Rosa Schneiderm an puheessaan k u kokem us am m atissa. — Tov.: tuja. m ainitsee R aivaajan k irjeen v aih taja M. ROSSI, F ort Bragg, Calif. ' kun liÄ nlaatijakunta e ro tti viisi so vasi Sw eetin ja A dlerin tekoa, jolla YKSI NÄLKÄTAUTI. ‘‘L ain laatijakunnan tuollaisessa m e I e ttä New York Call-lehdellä on k u l sialistia, jo tk a o liv at laillisissa vaa- j he saiv at lain laatijak u n n an e ro tta S itä ta h to v at kaikki leissa enem m istöäänillä v alitu t jäse- | m aan sosialistit, sellaiseksi kuin ro s n ettely ssä me näem m e vaarallisen tainen aika. Lääketieteellisten tutkimusten i lukea ja on siitä le v ite tty erikoisnu mukaan on nälkä synnyttänyt hyökkäyksen E duskunnan h a llitu s niksi lain laatijak u n taan . vot tek ev ät h u u taessaan : “O ttak aa i K okouksen avasi sosialistipuolueen rosvo kiin n i’’ — ja siten itse p ääse muodon p eru steita v astaan , joka, el m erolta ru n sa a sti jo issa on selostet- niin paljon vesikauhua Kosketij on C orona hotellin uusi nim i, jo ssa tu len tarjo am aan ehdottom asti lei sitä pian peruuteta, tulee k asv at i tu tä tä kysym ystä. “H yökkäys so ja Someron pitäjissä että Ha v altio järjestö n p u h een jo h taja S v ät karkuun. uuden palkita kunnalla korjatun ruokajärlestelm än sekä puhtaan a- John Block, selostaen, e ttä kokouk N aisten pukutyöläisten union e- , tam aan lain ja p erustuslaillisten oi sialististen lain laatijain kim ppuun ja meen läänin kuvernööri on julis sunnon. sella on neuvottelukokouksen luon d u staja Max Danish v ak u u tti union keuksien halveksim ista ja k a sv a tta heidän ero ttam isen sa lainlaatijakun- tanut mainitut pitäjät vesikan-l ne ja e ttä se on k u tsu ttu vaan yhtä sa puolesta m yöskin $10,000 s o sia -1 m aan la itto m u u tta ja kapinoita yh n asta, oli parhain ag itatslo n ity ö so huti saastuttamiksi 3 kuukauden] K ahvila on avoinna yöllä ja p ä iv ällä (en tisessä pallohuoneessa). sialism in levittäm isek si m itä vas- ajaksi. ta rk o tu sta v arten , n im ittäin a n taa listipuolueen taistelu räh asto o n , jos- ; teiskunnan useim m issa piireissä. unioiden ja m uiden vapaam ielisten ta $1,000.00 m aksoi heti ensim aksu-^ y hdistysten jäsen ille ja k ansalaisille na. “E ro te tu t la in la a tija t o liv a t m ei tilaisuus lausua m ielipiteensä ja e sit dän m iehiäm m e, me olemme av u sta tää toim enpiteisiin ry h ty m istä sen n eet heidän v alitsem istaan ja me AC johdosta, kun virallisissa vaaleissa tulem m e avustam aan siinä, e ttä heiU säännöllisessä jä rje sty k se ssä v alitsi d a t lä h etetä ä n takaisin. Kun u u ti jain enem m istöäänellä v alitu t viisi set tu liv at A lhanysta, e ttä heidät lain laatijaa on ilman m itään kuulus-i ero tettiin , niin huom asin heti m istä Olen alk an u t tasku- ja seinäkellojen ko rjau sp ajan , joten’ v o itte k ään telu a tai syytöstä ero tettu , sen pe päin tuuli p u h altaa ja keh en k ä se ty ä puoleeni luo ttam u k sella: sa a tte kunnon työn. P ajan i sijaitsee IW ru steella, e ttä h ^ k u u lu v a t\jä se n in ä on tark o te ttu . Täm ä on ta istelu h a a s REDWOOD AVENUELLA, v a sta p ä ätä H yvärin hotellia. O sotteeni on Me emme ilmoita dollarihintoja, joita emme maksa. Me aina maksamme kansalaisillemme sosialistipuolueeseen, jo k a o n v iral te koko jä rjesty n eelle ttyöväenliik- kunakin päivänä Suomen Pankin virällisen myy ntikurssin. Niinmuodoin saatte dollareista linen poliitillinen puolue. keelle ja N aisten P ukutyöläisten U- N euvottelukokoukseen oli sa a p u -, nio on o ttan u t sen h aasteen v a s F o rt Bragg, Cal. Box 287 nu t ed u stajia likem m ä sadalta pai- i ta a n ,” sanoi D anish. k allisuniolta u seilta kan sain v älisiltä Dr. G etrude Kelly, edustaen Irla n unioilta ja m uista yhdisty k sistä, e- nin Progressive liittoa, sanoi e ttä d l I F l -h-l- I 1 I 1 H -M -1 I 1 1 1 1 -H -t-H - dustaen yli 500,000 jä se n tä ja k a n liitto tulee av u stam aan so sialisteja ISAAC GRANHOLM Yllämainittua tapaa seuraten me maksoimme dollarista salaista. Kun unioitten edustajain heidän taistellessaan edustuksellisen t * m y y p arh aita v a a tteita , k en k iä ja j luetteloa alettiin lukea, niin n äy tti hallitusm uodon puolesta. hattuja kohtuullisilla hinnoilla. siltä, kuin kaikki uniot olisivat ot M. F inestone, edustaen U nited 4* on auki päivällä ja yöllä. 4* tan eet v astaan kutsun, jonka neu H ebrew T rade (Ju u talaisten A m m at 4» McPherion St Redmood Ave. kul- 4* Franklin St. — Fort Bragg, Cal. 4- massa. Fort Bragg, Cal. 4- vottelukokousta valm istava k o m itta tiliitto a ), jossa on 250,000 jäsen tä, oli läh ettän y t. sanoi e ttä toim eenpanevan kom itean M l 111-1-4 !■ H-H-1--H 1 11 II 1 114 4 K eskustelun alo tti C harles Solo y lim ääräisessä kokouksessa hyväk- j H U O LELLISELLA Ja m onipuolisella mon. sanoen, e ttä lain laatijak u n ta sy ttiin v astalau se so sialistien erot- am m attityöllä, ensiluokan tarpeilla ensin h irtti sosialistipuolueen lista l tam isen johdosta ja seu raav assa v a r , Tammik. 20 p. Tammik. 21 p. Tammik. 22 p. ja kohtuullisilla hinnoilla tarjoudun n y y v ät v a atteita , k en k iä ja ruoka la v alitu t la in la a tija t ja sitten v asta siuaisessa kokouksessa tu llaan p ä ät k . ta v a ra a sopuhinnoilla. s u u ta rik s e n n e V. M ichelsenin enti aikoo kuulustella, m itä he ovat te h -] täniään rah allisesta av u stu k sesta. j se ssä liikkeessä lähellä postikonttoria F ran k lin ja Redwood Aven. kulm assa neet. “Me kannatam m e p eru steelli Jam e s J. Bagley. F ran k lin Union Lähetyskustannukset 25 senttiä postiteitse, $3.50 sähköteitse. 'RANK MÄKELÄ, Box 142, Foi* Fort Bragg, California sia m uutoksia nykyiseen y h teisk u n (K irjaltaja in ) e d u stajan a esitettiin Bragg, Cal. ; -------------------- tajärjestelm ään . m u tta me yritäm m e m iehenä, joka ei koskaan sivuuta Lähettäessänne rahanne meidän kauttamme saada ne m uutokset aikaan p eru s k unnollista taistelua. Bagley sanoi Suomalaiset Huom! tuslaillisella tav alla.” E rn est Rohm, , puheessaan, e ttä vanhoillisten tarko- edustaen N e w Y o rk in unioit- ‘ tu s A lbanyssa on p ak o ttaa teoillaan myyvät ensiluokan ten keskus-unioa, johon kuuluu 350,- ty ö läiset kapinaan, tark o tu k sella saa te, jotka nätissänne olette tul 000 jäsen tä, sanoi puheessaan, e ttä da työväki kapinoim aan liia n aika- sillä dollarinne käytetään täällä ainoastaan Suomeen menevien tavaroitten ostoon. kaa minun tyköni ja minä ruokin hänen ed u stam an sa jä rje stö ei v o i ; seen. m uuta kuin lausua jy rk än paheksu- Liikkeemme on todellisesti suurin suomalainen pankkiliike Amerikassa. Takeena Sosialistinen valtuusm ies Yladeck. Cor. Redwood ave & Harrison st Redwood ave. ja Harrison katu m isensa sen johdosta, e ttä sosialis edustaen so sialistista valtuusm ies- toimistamme on, paitsi pääomaamme ja vararahastoamme, $65,000, te ja on ero tettu . Bohm sanoi p u ryhm ää, sanoi puheessaan, e ttä ku FORT BRAGG. CAL. ien kulmassa. heessaan. Ä lä so sialistit ovat aina kaan, joka on jo u tu n u t epätoivoon Puhelin 772. Fort Bragg. Cal teh n eet velvollisuutensa työväenlain- viim eisen tap ah tu m an johdosta, e: ainoa asiamiehemme Suomessr. Sen omaisuus on laad in n assa ja siinäpä se onkin syy, ■ tarv itse m uuta kuin lukee A m erikan o o o o o o o o o o o o o o o jonka ta k ia heidät on ero tettu . “ Min historiaa, niin saa tak asin ro h k eu o BAUMIN A PTEEKKI ® kälaiseen päätökseen te ikinä tu le t ten sa. L ain laatijak u n n an puheen • O on p aras rohdoskauppa San Fran- O te tä n ä iltana, niin C entral F ed era jo h taja Sw eet kuulua siihen luok T u o retta leipää ja keekiä ciscosta pohjoiseen. L äh e ttä k ää O ted Union Keskuskunnan kannattajajoukko, lähes puolet koko Suomen väkiluvusta ja niiden jou (U nioitten keskus-unfb. kaan, joka veteli W illiam Lloyd «satavana J o k a päivä. — O m eille tilaukset kirjeellisesti 0 kossa varmasti joku teidänkin omaisistanne, kuluttaa Keskuskunnan hankkimia elintar jossa on kaikki paikallisuniot edus- G arriso n ia pitkin Bostonin katuja, T ilau k set haaleihin y. m. O om alla kielellänne. P ikainen va- O peitä ja kulutustavaroita. He saavat suoranaisen hyödyn niistä dollareista, jotka lä tai siihen vanhoillisten roikkaan, jo t tä y te tä ä n h u o l e l l i sestL O paa hetys taataan . * O 1 te ttu n a ) on teidän kanssanne. hetätte meidän kauttamme. S eu raav an a puhui M isha Appel- ka tan ssiv at P h iladelphiassa silloin O Fort Bragg, Cal. O E R IK O IS A L A : Perusajatuksenamme on auttaa Suomesta tänne siirtyneitä kansalaisiamme. Ainoastaan N äkkileivät ja korpu t baura. ed u staen “H um anitarian C ult” kun George W ashington joukkoineen O O O O O O O O O O O O O O O H in n at k o h tu u llise t suoraan heiltä saamiamme rahasiirtoja välitämme summan suuruuteen katsomatta- nim istä seu raa, sanoen, e ttä seuran ; vallankum oussodan aik an a värisi v i FO R T BRAGG B A K E R Y Sattuneesta »syystä ilmoitamme, että emme ota välittääksemme rahasiirtoja, mitä meil 5 700 jä se n tä ovat jo lausuneet vasta lu issaan Valley F o re'ssa.” J. B. B A R T H , uusi omist. le tarjoaa joko suoraan tahi välikäden kautta joku rahainvälitystä ammattina harjoin lauseensa lain laatijak u n n an m enette K okouksen loppupuolella tuli pu Phone 1372 ------- 136 Laurel St. tava liike. * pj » * * yj ATT a j johdosta, ilm an e ttä yhtään aan- helim itse tieo A lbanystä. e ttä lain A A fx A K A V A A K A U L A tä on ollut v astaan. H än sanoi pu- la atijak u n ta on 71 äänellä 33 vas V astaanotamme joille »n yleisön k ä y tettäv ä n ä keskiviikko-, h eessaan, e ttä rep u b lik aan it ja de- taan k ieltäy ty n y t p e ru u tta m a sta so myös myönnämme perjantai- ja iauanU i-ilU päivisin klo m o k raatit itse rik k o v at p eru stu sla sialistien ero ttam isp äätö stä. “ Viikon sisällä me olem m e saan eet jo 31 lain la a tija a h erääm ään je ennen kuin me lakkaam m e tä s tä ta istelu sta , niin m onta vielä h eistä h e rä ä ’’, sanoi so- Bort Bragg. Cal myöpl maaleja Ja rakennustarpeita malgamated Clothing W o rkers), joil * sialistin en v altuusm ies Lee, ilmot- tehdään peltisepän työtä. Putkien ia on. 50.000 jäsentä, sanoi puhees- taessaan ään esty k sen tuloksia k o k o i x r j ? “ heid“ » R Ä Ä T X L IL IIK E FO R T BRAG GISSÄ Ä ukselle. PR IV A T E BANKERS, p äättän y t koota $10.000.09 sosialisti- Franklin SL — Puh. 205 New York Callin laskujen m ukaan Woolworth Building, Room 1104. 233 Broadway, New York City- LEE PESOLA, omistaja en puolustusrahastoon. jo s ta $500.00 ovat uniot y h teen sä ta an n e e t kol R Ä Ä T Ä L IT M IE H IL L E ja N A IS IL L E . ■ on jo m ak settu alkum aksuna. Samal- m enkym m enen tu h an n en dollarin ra Kaikkea ammattiin kuuluvaa työtä. Kohtuulliset hinnat. TsL 773, P. O. Box 70, Fort Bragg, Cal.; Ia ään vakuutti, että heidän unionsa h aston sosialistien edustusoikeuksien New /orkin sosialistien erottaminen aiheut taa ihmeitä Halutaan Asiamiehiä DIII!nBinimi!IIIIH!lllll!lllllllllllllllll»llini!!H Jos olet kykenevä asiamieheksi niin kirjoita hakemuksesi tänään THOMAS LOWELL, KELLOSEPPÄ KOSKI RÄÄTÄLILIIKKEESEEN, CHICAGOSSA, 1LL Jossa pukimet tehdään t a k a u k s e l l a mittojenne ja vaatimuksienne mukaisesti Los Angeles, Cal. NÄYTTEITÄMME ON AINOASTAAN R A J O I T E T T U MÄÄRÄ. KOSKI TAILORING CO. RUOKATAVARA- KAUPPAANI CHICAGO, ILL. 40 N. WELLS ST. A. J. Wirta, omist. Ft. Braggin ilmotuksia A. V. ITÄNEN, RÄÄTÄLI SUOMALAINEN PARTURI INTERNATIONAL HOTEL Toverillinen kohtelu kaikille MANDI BLOMSTER, omistaja. Redwood Ave., Fort Bragg, Cal. RAHANLAHETTAJ1LLE' HUOMATKAA KANSALAISET! John Tuisku Korkeimman hinnan t KAHVILA t ± NUKA TIKKANEN Smk. $27.10 KOSKEN VELJEKSET Smk. Smk. $27.10 $25.85 Hyväri & Karjamäki AUTATTE SAMALLA KOTIMAATANNE, F. O. HYVÄRI Ruokatavaraa ja Tupakkaa Suomen Osuuskauppojen Keskusknnta r. I., FORT BRAGG YLI 60 MILJOONAA MARKKAA BAKERY r OLGA MÄEN SAUNA Rahoja Talletustilille Kansalaiset HuomJ i 0rt Bragg fldw.ft Plumbing A. POLLY’N 'X 5 Pros. Korkoa Kunnioittaen HELANDER & NEKTON
