Toveri., January 19, 1920, Page 4, Image 4

4
MAANANTAINA, TAMMIK. 19 P.—MONDAY, JAN. 19
ALBERS BROS. DEMONSTRATORS
näyttävät miten aamuruokia valmistetaan Uppertow-
nin kaupassa TÄNÄÄN JA HUOMENNA; Smiths-
pointin kaupassa KESKIVIIKKONA. Senlisäksi an­
netaan ROLLED OATS, WHEAT FLAKES ja
PEARLS OF WHEAT kolme 40 sentift pakettia 10
sentin alennuksella ja lahjaksi pannukakkujen kään­
täjä ilmaiseksi. — Älkää sivuuttako tätä tilaisuutta.
vastaavaa to im itta ja a K . Luotoa vas­
taan nostam a ju ttu herjauksesta. O i­
keus tu o m its i Luodon ju lk is e s ta , ei
vastoin parem paa tie to a tapahtunees­
ta herjauksesta 500 m a rka n sakkoon
vastaten 60 päivän va n ke u tta , ja
o ik e u tti k a n ta ja t vastaajan ku sta n ­
n u kse lla jo ssa kin paikka ku n n a n sa­
nom alehdessä ju lka ise m a a n oikeuden
päätöksen sekä v e lv o tti vastaajan
m aksam aan k a n ta jille oikeude nkäyn­
tik u lu ja 350 m arkkaa.
Uusia
o ik e u s ju ttu ja
tulossa.
M ik ä li “ Savo” on saanut tietää,
tu lla a n “ Savon K a n sa n ” vastaavaa
to im itta ja a K a a rlo Luo toa vastaan
nostam aan syyte m yöskin lehden nu
m erossa 15 olleen “ Tienhaarassa” -
nim isen k irjo tu k s e n johdosta.
S itä p a its i ku u lu ta a n m yö skin “ Sa­
von” tie tä m ä n m ukaan tu lta v a n nos­
tam aan syyte Luotoa ja lehteä ku s­
k y sy v ä t v a ro ja , jo ita m eillä ei o le
tantavan
osakeyhtiön
jo h to k u n ta a
k o sk a a n
o llu t e d es
liik ep ä ä o m a k si
vastaan Savon Kansan ju lka ise m is-
riittäm ään , p u h u m a tta k a a n h u o n eu s-
ilm o tu kse n la im in lyö m ise stä .
A ST O R IA GROCERY COMPANY
ASTORIASTA
JA YMPÄRISTÖLTÄ
Päivälista
— “ V a r jo ssa e lä jä t” h a rjo tu s tä ­
n ään k e llo 6 ip.
H u o m en n a sam a
n ä y ttä m ö llä .
— A g ita tsio n ik o m ite a n k o k o u s tä s ­
m ä lleen k ello 7 :00.
—
M a ito -o su u sk u n n a n
jo h to k u n ­
n an k o k o u s k ello 7 :30 T o v erin to im i­
tu k se ssa .
E h d o tto m a sti jo k a ise n sa a ­
v u tta v a liik e h u o n e u sto n h a n k in ta k y s y ­
m y k sen tak ia.
—
T o v erin
ra k e n n u sy h d isty k se n
jo h to k u n ta k o k o o n tu u tän ä iltan a k e l­
lo 7 :3 0 liik k e e n k o n tto rissa .
— M iesk u o ro n h a rjo tu k set — b a s­
so t k e llo 7 :0 0 ; e n sim ä ise t b a sso t k e l­
lo 8 :0 0 ; ten o rit h u o m en illalla.
“TUKKIJOKI”
VETI
PUOLEENSA.
E ilen illalla e site tty k a p p a le “ T u k ­
k ijo e lla ” sai o sa k s e e n ta v a llista su u ­
rem m a n k a tso jisto n .
M elk ein k aik k i
istu im et o liv a t m y y ty n ä y h te e n k er­
ta a n ja o sa taisi olla k a h te e n k in k er­
taan .
K un k a p p a le a lk o i tä sm ä llee n
k e llo 7 :3 0 , oli a in o a sta a n m u u tam a
istu in ty h jä n ä , niin a jo issa oli y le is ö
v a ra n n u t itsen sä p a ik o ille e n —
ta ­
pa jo ta o lisi a in a n o u d a te tta v a .
K a p p a lee n e s ity s su ju i p a ik o in v a r ­
sin h y v in , v a rsin k in seu ra si k atsoja
su u rella
m ie lty m y k se llä T o la rin ja
M aijan m e in in g e itä , eik ä m u issa k a a n
sa n o tta v ia
m u istu tta m isia
ollu t,
lu ­
k u u n o tta m a tta jo ita k in lau lu ja.
R ät-
tärin n a a m a lle o lisi p itä n y t a setta a
• e n em m ä n
"ajan m erk k ejä " —
oli
n ä es n a a m io itu liian n u o r ek si.
MAITOLI1KKEEN
JÄSENILLE.
K u ten m on i m eistä eh k ä tietää, on
liik k e e llä m m e
h u o n e u sto n h an k in ta
ed essä ä n .
E ikä aiha^. o le en ää h u ­
k a tta v issa , sillä m u u to n k ai p itäisi
ta p a h tu a m a a lisk u u n a lk u u n m e n n e s ­
sä.
M ikäli o le n k u u llu t, a ik o o jo h ­
to k u n ta a lk a a k o rja u tta m a a n jo ta k in
v a n h a a h u o n e u sto a ta r k o tu k se e n s o ­
p iv a a n k u n to o n .
M utta k o r ja u sty ö t
f ....." -----
"A
T A LV E N T l'L T l’ A vahaavat li i­
kavarpa at ( k o rn it) p ah im m in ku in
koskaan ennen. Ä lkä ä k ä rs ik ö tä ­
tä vaivaa vaan para n ta ka a ne
ajoissa k ä y ttä m ä llä R in d e ll'in p a r­
haaksi tu n n e ttu a “ CORN S A L V A A ”
W O N D E R CO RN S A L V E . A iuoa
varm a lääke liik a v a rp a ille .
Saa­
tavana
ainoastaan
CENTRAL
DRUG
S TO R E ’ STA. — E R N S T
R IN D E L L , om istaja .
T arvitessanne
RUOKATAVARAA
KOKEILKAA MEITÄ
THOMPSON’S
Cash Grocery
7 :s ja Olney
Puhelin I322-J
to o n k iin n ittä m isestä .
M itä n äin o lle n teem m e , sa a d a k ­
“ D e m o k ra a tti" sa kko ih in myös.
sem m e täm än asian a u te tu k si m a h ­
Joulukuu n 17 p :n ä tu o m ittiin T u ­
d o llisim m a n
p ie n e llä v e lk a a n tu m ise l­
ru n raastuvanoikeudessa p o liis im e s ­
la?
L in d q v is tin vaatim uksesta
Y htä ja to ista v o id a a n teh d ä. T ä ­ ta r i II.
vastaava to im itta ja
h än saak k a o n jo h to k u n ta h a n k k in u t “ D e m o kra a tin ”
E
m
il
P
ie
n
im
ä
k
i
300
m arkan sakkoon
varat p er so o n a llise lla lu o to lla a n , tu s ­
k in p a o le m m e ed es tie n n e e t ain a m i­ sanotussa lehdessä olleen k ir jo t u k - ,
ten p aljon jo h to k u n n a n on o llu t p a k ­ sen “ Lisää T u ru n etsivästä osastos­
V angin rahoja ka do nnut” , jo h ­
k o h an k k ia v a ro ja .
S e o n tiety sti ta.
o llu t h y v ä , siten h ä n on liik että k y e t­ dosta ja m aksam aan k u s ta n n u k s e t* 1
päätöksen
painattam isesta
ty v iem ä ä n e te e n p ä in .
M utta j ä s e ­ täm än
n istö on siten sa a n u t v e lto stu a ja p a ikkakun nan le h tiin ynnä ka n ta ja n
u n o h ta a k u u lu van sa k o k o liik k eese en . o ike u d e n kä yn tiku sta n n u kse t 130 m k. ,
M olem m in puo lin ilm o te ttiin ty y ty y
N e rahat m itkä jo h to k u n ta on h a n k ­
k in u t p e r so o n a llise lla lu o to lla a n liik ­ m ä ttö m y y ttä päätökseen.
k een k ä y tettä v ä k si, o lisi jä se n istö n p i­
K U N N A L L IS V A A L IT .
tä n y t h a n k k ia .
N yt k un ry h d y tä ä n ra k en n u sh o m -
Laukaassa to im ite ttiin
k u n n a llis ­
m iin, on m e n e teltä v ä siten , että j ä ­ v a a lit vasta jo u lu k u u n 15 päivänä.
se n istö on tiu k a sti m u k a n a .
Ei saa Ä ä n io ikeuttaan k ä y tti k a ik k ia a n 1,-
tu lla
k y sy m y k se e n k ä ä n
että k o k o 501 henkilöä, jo s ta so sialistien lis ­
h om m a jä tetä ä n jä lle e n jo h to k u n n a n taa äänesti 1,121 ja p o rva rie n lista a
n isk o ille ja a ja tella a n että m e n k ö ö n ainoastaan 369 henkilöä.
m iten tah an sa.
V a ltu u sm ie sp a ikko ja saivat sosia­
Me o su u sk u n n a n jä se n e t o lem m e lis tit 21 ja p o rv a rit 6.
Entisessä
o lle e t a iv a n liian lev ä p erä isiä y h d is ­ valtuustossa o li p o rva re ita 12, jo te n
ty k sem m e
a sio id e n
su h teen .
Y le i­ he n y t m e n e ttiv ä t s o s ia lis te ille puo­
sissä k o k o u k sissa ei o le m eitä o llu t le t valtuu sm iespaikoistaa n.
saa p u v illa kuin ju u ri sen verran , e t ­
tä jo h to k u n ta on h ä d in tu sk in saatu S O S IA L ID E M O K R A A T T IN E N A I K A ­
valitu k si.
Ja sitte on u n o h d ettu k o ­
K A U S L E H T I.
ko o su u sk u n ta , p aitsi m illo in jo k u
Äskeinen sos.-dem. puoluekokous j
su u rfarm ari
on o n n istu n u t sek o tta - p ä ä tti, e ttä vuoden a lu sta on ry h d y t- '
m aan h ap a n ta m aitoa o su u sk u n n a n tävä ju lkaisem aan ke rra n viikossa
m a ito lä h ety k siin ---- jo lla in e n
sap o- ilm e styvä ä
“ S o sia lid e m o kra a ttin e n
teesi k u u lu u o lev a n k ä y n n issä ---- n iin A ik a k a u s le h ti” -n im istä ju lka isu a . Tä­
sillo in m e o lem m e in n o stu n e e t p u ­ män A ikakauslehden to im itta jik s i on
h u m aan sian ravin n osta ja m u ista ­ p u o lu e to im iku n ta v a lin n u t prof. V.
n eet että on se jo h to k u n ta k in o le ­ Voionm aan, m aist. K. I I. V iik in ja J.
m assa.
V. Kedon.
N yt k un r a k en n u sty ö t a leta a n , tu ­
le e
m eid ä n
k o k o o n tu a
n e u v o tte le -
m aan ja p äättä m ä ä n o m a sta o s a s ­
tam m e liik k eem m e a sio id e n e d e s a u t­
J ä lk ik a ik u ja . M inä jo k a viim e isen
tam isessa.
Me e m m e o le en sin k ä ä n
n e ljä n to is ta kuukauden ajan tä ällä
n eu v o tto m in a .
S a to ih in
n o u se v a n a
y llä p id in
suunnillee n
sam anlaista
jo u k k o n a v o im m e m e teh d ä p aljo n . to in ta kuin sam m akko savolaisemän-
V a ik k a p a vain jo k a in e n te em m e p ä i­ nän k irju p iim ä a s tia s s a — s. t. s. to i­
vän ilm aista ty ö tä , n iin silläk in h e l­ m in ikä ä n ku in p o tku rin a , hosuen s in ­
p o ta m m e
ra k en n u sh o m m a a jo pit- j ne ja tänne m illo in sym patiseeraten
tu p la ju u la is ia . m illo in taasen lähdin
k ästi.
K a tso k a a m m e m iten T o v e r il­
Leino-sedän kelkassa liu ku m a a n puo­
le h a n k ittiin ta lo .
Y h d essä a in o a s- j lustaen enem m istöpäätöstä, to isin sa­
sa k u u k a u d essa m elk ein se saatiin noen ko e tin sakottaa k a ik k i asiat
liik k e e lle k elp a a v a a n k u n to o n , v a ik ­ m ahdollisim m an sekaisin ja p ila lle
kaiken täm änlaisen puli-
ka o sto su m m a oli to ista k y m m e n tä tu ­ — olen
veivauksen jä lkee n o d o tta n u t e ttä
hatta d ollaria, jo sta p u o li p iti h eti
jo k u k o ira n le u ka lö y ly y ttä is i m in u t
olla k ä teistä .
oike in
p e rin p o h ja ise sti
p a lk k io k s i,
M eillä ei o le k y sy m y stä k ä ä n talon kuten tä lla is ille sanomalehden pals­
o sto sta , vaan v ä h ä isistä k o rja u k sista , tojen tu h r ijo ilie yleensä kuuluu, s il­
jo ih in tarvitaan k o rk ein ta a n m u u ta ­ lä h a rvo in he m uuta p a lk k io ta to i­
ma
sata
d olla ria .
S e on h elp o sti m estaan s a a va tka a n — ja p itä is i to k i
jo ta k in saada heidän kin.
h an k ittu ilm an jo h to k u n n a n erik o is-
M u tta kun ei m itään ole ku u lu n u t,
p o n n istu k sia .
ja kun osastotnm ekin jo v ira llis e s ti
K u tsu k o o n siis jo h to k u n ta jä s e n is ­ on o ik a s s u f koipensa. n iin olkoon
tön k o o lle k u u lla k se en m itä sillä on m enneeksi tehdään lisää syn tiä nyt,
a n n e tta v a n a
ta k e n n u stö id e n a lettu a . vaan y k sityise n ä henkilönä, ei enää
v a littu n a .
Sitä tietä on saatava a v u stu sta , eik ä
Kun osasto n u kku i. K u te n tä ä ltä
enää y k sin jo h to k u n n a n k au tta jä s e ­ jo on m a ilm a lle h o ilo te ttu , p ä ä tti
n istön
seistessä
v ä lin p itä m ä ttö m ä n ä T a m m a n suoni, kau lu sh e rra svä ki. et­
syrjässä ja k o rk ein ta a n a rv o stelle ssa te iv ä t he enempää halua m u n kkia ja
u sko te lla itsellee n ja m u ille olevan-
jo h to k u n n a n toim ia.
Jo k a in en
jä se n to im in ta a n , niin sa so sia liste ja : — kahdeksan vuotta
useat jo o liv a tk in siinä nimessä, tu l­
en n en p itk ää on liik k e e m m e vaik k a
len lu u lla kse n i näkem ään e tte i “ ka n ­
o m assa h u o n eu sto ssa a n .
n e ttu vesi kaivossa p ysy” .
M inun
O su u sk u n ta la in en .
m u n a sku ita n i k u tk u tta a , arvaillessa-
Tacoma, Was/i.
VAATIVAT PALOASEMAA MÄEN
ETELÄPUOLELLE.
OYSTER LOAF CAFE
\ a ltu u sto n täm än iltasessa k o k o u k ­
sessa tu lee k e sk u ste lu n a la isek si p a lo ­
a sem a n ra k en ta m in en jo n n e k in e t e ­
JOHN PLALOS, omi.».
lä p u o le lle m äen, jossa viim e a ik o in a
lO m n en ja B ond St. k u lm a ssa
on
sa ttu n u t u seita tu lip a lo ja .
S ik ä ­
S u o m a la isille h y v ä p a lv e lu s.
ASTORIA.
,
OREGON läiset a su k k a a t o v a t k o k o ille e t nim iä
ja sa a n eetk in n iitä kai sa to ja .
T ar-
k o tu s olisi h yvä ja tu lisi v a ltu u sto n
ottaa se h u o m io o n sa ja p an n a esity s
K A IK K IN E K A L U S T O IN E E N
tä y tä n tö ö n v iiv y ttele m ä ttä .
Boordttalo myytävänä
Kysykää
PAINI JÄI RATKASEMATTA.
JOHN BRANDTMAN,
L au tai-illalla to im e en p a n tu p a in io t­
telu B asanta S in g h ’in ja T ed T h y e n
välillä jäi ra tk asem atta.
P ain i k esti
k aksi tu n tia ja viisi m in u u ttia k u m ­
saam atta k aa to a .
H indu
2 6 ja lk aa p itk ä, h y tti P ort O x ­ m an k aan
f o r d in siiteriatä, 5 h v. k on e.
H inta o so tti o lev a n sa v o itta m a to n , m u tta ei
$ 7 0 0 .0 0 . — K y sy k ä ä :
itsek ä ä n vo in u t saad a k atoa.
K um ­
p aak in k iitetään h y v ä k si p a in ija k si ja
COLUMBIA IRON WORKS
m a h d o llisesti
tu llaan
järjestäm ään
u usi o ttelu h eid än v ä lilleen .
152
W a sh in g to n
S t.,
A sto r ia .
Uistinvene myytävänä
LAIVANIKKARIEN
No. 1500
UNION
k a ik k ia jä se n iä k u tsu ta a n tä ten y li­
m ä ä r ä ise en k o k o u k se e n A . O . U . W .
haa liite, tam m ik . 2 8 p ä iv ä n ä , 1 9 2 0 ,
k e llo 7 :3 0 illalla, ä ä n estä m ä ä n la iv a - '
n ik k a rien U n io n N o. 15 0 0 ja talo-
n ik k a rien N o. 9 1 7 u n io id en y h d istä -,
m iseatä.
Kaikki jäsenkirjat on tuotava vuo-}
sitta ista
ta sa u sta
WM
varten .
H.
RISER.
No. !500:n kirjuri.
(2 1 )
jäseniä, sellaisia jo illa o li ja on v ie ­
lä k in oma talo. pelto, ka rja a , rahaa
ja tavaraa, u sko llin e n puoliso, k u u li­
aiset lapset y. m. siis k a ik k ia m itä
tuo k a p ita lis tis e n jä rje s te lm ä n v ä lt­
tä m ä tön tu k i ja tu rv a . ra am attu, m ää­
ritte le e .
Sen lisä ksi use illa on au­
to m o b iili. jo n ka avulla v o iv a t h u v i­
te lla itseään ja yhä tä yd e llise m m in
“ m u n k k ia ” k a p ita lis tilu o k a n elämän
tapoja yksilöinä.
Sanoin to v e rille n i: äläpäs n y t hei
lu ta
paa ttia,
pannaanpa»
ta rk o in I
m e rk ille paljo n ko nuo p ik k u rik k a a t !
lu o v u tta v a t m iljo o n a n m arkan rahas­
toon. ovathan he puolueen jäseniä,
e ivä tkä usko että v a ra llisu u s-su h te il­
la on m itä ä n te kem istä m ailm a nkat-
som uksen kanssa.
O dotin kuukausia kuukausien pe
rään.
eikä
senttiäkään
m onikaan
heistä antanu t m iljo o n a n m arkan ra ­
hastoon.
H öpisin to v e rille n i: k y llä
se ta lo u d e llin e n h y v in v o in ti s itte k in
työ lä iste n silm ä t sokasee ja estää
heidät
avustam asta
ka n sa in vä listä
k ö v h ä lis tö liik e ttä .
Teidän.
M y rs k v k e llo .
SUOMESTA
P A IN O V A P A U S
•Savon
Kansa”
SUOMESSA.
saanut •sakkoa. *• i
Joulukuu n 12 p :n ä o li Kuopion
raastuvanoikeudessa lo p u llis e s ti kä­
site ltä vä n ä sikäläisen kaupungin
lin ta rv e la u ta k u n n a n “ Savon K ansan’
n i m illä ta va lla sitä n yt aiotaan vai-
la a n ku m o u kse llista
liik e ttä
edistää
ja eteenpäin auttaa, kun se v iim e i­
n en kin vä lin e Taeomaan nähden ta-
p e ttiin . M inun m ielestä ni se o li 1ÌP-
vem m in sanoen “ tö rttin e n t r i k k i ” ,
että jäsenistö jo k a itse on o llu t lasta
synnyttäm ässä ja ka sva tta n u t sen
kahdeksan vuoden ja kahden ku u ­
kauden vanhaksi, siis vo im a kka a ksi
nuo ru kaiseksi, sen jä lkee n ottaa sitä
ta k a k n iv is ta k iin n i ja huitasee pään
seinään m urska ksi. M inua ei saada
uskom aan e ttä tä lla is e t jäsenet ovat
sosialisteja.
n im ite ttä k ö ö n
m in u t
m ik s i hyvänsä.
M inä uskon e ttä i
jos puoletkaan jäsenistöstä o lis iv a t
olleet sosialisteja, to d e llisia lu o k k a -!
ta is te lijo ita , n iin osasto e lä isi tänä
päivänä, e lä isi va rm a sti.
Eräs kutinsa pitävä väite.
M in ä !
ke rra n vedin esille sen kauan tu n ­
netun vä itte e n , että työ lä iste n ta lo u ­
d e llinen asema m äärää heidän m ail-
m ankatsoinuksensa. e ttä m itä k ö y­
hem pi h e n kilö, sitä va lla n ku m o u kse l­
lisem pi ja päin vastoin.
S illo in m i­
n u lle yle n ka tse e llise sti nauraa h oilo­
te ttiin . a n n e ttiin m inun ym m ärtää
ette n m inä ole m uuta k u in k u rja
raukka. Tämä saattoi sisäisen ih m i­
seni eläm öim ään h irm u ise sti, aiat-
te lin : sitte n on ihm e jo en m istään
saa elävää to d ista ja a v ä itte e lle n i.
Pian sen jä lke e n jo u d u in näke­
mään, ku in k a eräs to v e rita r, y k s in ä i­
nen työläisnainen, lu o v u tti m iljoon an
m arkan rahastoon yhdellä kerta a o-
sallensa lankeavan IS d o lla ria . A ja t-
te lin : tu o lla naisella on lu o k k a ra ja t
s e lv illä , hän kä sittä ä , että y ksilö in ä
olem m e heikot, m u tta jo u kko n a vo i­
m akkaat, eikä siis tunne p y rk im y s tä
turvaam aan yksilö-, vaan jo ukkoetu-
ja.
Samaan osastoon k u u lu i aseita
T U T K IN N O N
No. 15
r
n
r
■s
MENNÄÄN
TAMMIKUUN
SU U REN A
.
25 P:NÄ, 1920
JOUKKONA
kello 7 illalla.
k
J
k
j
WEST BERKELEYN S. S. 0:N AGIT.-TOIMIKUNNAN |
IL T A M
A A N
|
OHJELMA:
SOITTOA ................................................................... S. S. O:N SOITTOKUNTA
TERVEHDYSPUHE ................. ........................................................ HILJA SALO
“MUSIKAALINEN NUMERO” .................................................. NELS LATVAI A
JUHLARUNO ....................................................................... ELLA PULKKANEN
HUOMAUTUKSIA ......................................................................... ALFRED RUIS
S U O R IT T A N U T
•• !••••!•• •
1
S
S
B
B
|
E : “ NOUSEVA KOSTO”
|
NÄYTELM Ä KA PPA L
Maiti Hill
625 Y esler W ay
Union
Seattle.
paikka.
Kulottakaa rahanne '
siellä, missä se tulee
hyödyttämään työläisiä
------------ VÄLIAIKA-------------
g
soittoa ................................................................. S oittokunta
PUHE ( 10 minuuttia) ....................................................................... V. KESKINEN
LAULUA ........................................................................................ IRJA HAANPÄÄ
PIANOSOOLO ................................................................... WERNER KOIVUNEN
RUNO ................................................................................................... EMIL SALO
KUPLETTI .............................................
MARY JOHNSON
“ KALKUTTAJA”, lukee ................................................................... V. KESKINEN
■
TANSSIA Oviraha 50c
g
g
g
g
B
B
VV. B. S. S. O:n Agitatsionitoimikunta.
g
Me pidäm m e tä y d e llis tä yle istä
sekatavaraa varastossam m e —
tu o re tta ja savustettua lihaa.
W IL K E S O N C O -O P ER A TIVE
AS SO C IATIO N
(T yö lä iste n kauppa)
W IL K E S O N ,
W A S H IN G T O N
•]
KENKIÄ JA
NAHKATAVARAA
KÄYKÄÄ K A TSO M A SSA
J. M. ARENBERGTSSÄ
5 3 2 7 B allard A v e ., S ea ttle , W a sl*
O ik e a t h in n at ja h yvä p a lv elu s.
Pika inen h u o m io p o stilä h e ty k sille .
CONSTANTIN
J.
Seattlen ilmotuksia
LAPIDEWSKY,
M. D.
LÄ Ä K Ä R I JA K IRURG I.
2 2 7 L y o n Bldg. 3 a v e. & J am es st.
T u n n it: I 1 a p .— 7 ip.
S u n n u n ta isin : 10 a p .— 1 ip.
A s u n to : 2 7 1 4 W . H a y e s St.
T e le f: A s u n to : Q u e en A n n e 1 1 4 0
K o n tto ri: M ain 4 9 0 2 .
Seattlen Suomalainen
PIKA-AJURI
PUITA JA KOLIA
N o p ea
v ä lity s.
—
H in n a t
k o h tu u llise t.
U usinta m a llia 7:m än hengen auto.
K o h tu u llis e t h in n a t. A in a saatavana
John Loback.
P u h e lin :
East 1823.
RIVERSIDE WOOD & COAL
A. Rautio.
T elef. V est 10 18-R .
Riverside, Seattle, Wash.
1 4- 1-1-14-1-4-4-1-4-F4-1-4-4-F4-4-1-4-l-l- b- 1-4-4-
•hPuh. M ain 4367— Asunt.-puh. 51344-
4*
2810 E. M adison St.
4-
4-
Suomalainen Pika-ajuri PAUL AALTO
t EXPRESSI-AJOA
i
4*
4-
m uuttoa,
$
puita
ja
k iv ih iiltä .
A. PUUSA
V ä littä ä
ajoa p ä iv ä llä
Ja y ö llä
seitsem än
K O H T U U L L IS E T
i
hengen
H udson
H IN N A T
Tel. M ain 4367
4- 116— 4th Ave. So., Seattle, W ash. 4-
■K -1-H-F-Ì-1-I-1-1-1-1-1-1-1-1-1-H-1-1--Ì-1-1-1
S U O M A L A IS -A M E R IK A L A IN E N
h iilillä
M ain
3324
!
RÄÄTÄLI J.Y . MYLLY
Elliot 4282
T e k e e m iesten ja n a isten p u k u ja . — K orja u s-, p u h d istu s- ja p rä ssä y s-
ty ö tä teh d ä ä n h u o le llise sti. — K o h tu u llise t h in n a t.
7 0 5 First A v e .
E llio t 2 1 0 6
4 1 0 W a sh in g to n B ld g.
S e a ttle , W a sh .
Franklin Transfer
STOCKHOLM PALLOHUONE JA
Autoa vuokrataan yöllä ja päivällä.
P A R T IT R IT U P A
H y v ä ja h u o le llin e n ty ö . — S iisti ja p u h d a s h u o n e u sto .
la in en tu lk k i a in a ta v a tta v issa .
—
Suom a­
Me kiiruhdamme. — Säilytämme tavaranne.
}
202—3rd Ave. So.
114 Spring St.
H ien o ja n a h k a v esk u ja, ra h a v ö itä , m iesten v ö itä , v eitsiä , k u lta ta v a ra a
sek ä silm ä la seja . — K a ik ille tila u k sille p ik a in en h u o m io .
B. FRANKLIN, Mgr,
Franklin T ransfer Co. — Autoliike.
SEATTLE NOTION COMPANY
R oom
B,
P a c ific B lo ck ,
S e a ttle , W ash .
!
AUG. JOHNSON
I1
!
Tulevaisuuden liike
(Lännellä tunnettu Texan nimellä)
Uuden liikkeen avaan 914 Yeslerway. Virvokkeita,
ruokaa y. m. saatavana. Puudelit ja setselit tallete­
taan vapaasti.
on ko-operativinen
K E S K IT T Ä K Ä Ä
Me
kä sitte le m m e
k a ik k ia
O S T O V O IM A N N E
la je ja
L IH A A
ja K A S V IK S IA .
Me tem m ee om at m akkaram m e.
-4
CO-OPERATIVE FOOD PRODUCTS
ASSOCIATION
MEYERS and COUDEN
L A K IM IE H E T
4 2 8 — 432
P io n e e r
B uild in g.
P u h e lin
S ea ttle.
M ain
1278.
F. D. COUDEN
T e le f.:
O M IS T A A
U N IO N C O -O P E R A TIV E M A R K E T IN
Kolm annen ja W a sh in g to n in kulm assa
T el. E llio t 1625 E llio t 2700
W a sh in g to n .
HERBERT W. MEYERS
E llio tt 840
Aiko Photo
Studio
6:nnen ja
kulmassa,
Jackson
Seattle,
katuje n
Wash.
Me teem me
ensiluokan
va lo ku via
k o h tu u llis illa h in n o illa . — Me ta­
kaam m e k a ik k i työm m e olevan ty y ­
dyttävää. — A n taka a m eidän koettaa.
H a a ra liik e :
□ iiiH » iu iiw :iiM iiiin ii i H M i n i ii i i i ii i H u i i i ii i i i H n i ii i i M i n i ii , t i i i ii i m i i ii i i ii i i » u i i i i im i
Uusi Suom alainen
Osaka, Japani.
3
Dr. Evert Malin
ON
AVANNUT LUONNON-PARANTOLAN
SEATTLESSA, WASH.
P a ra n ta a sä h k ö llä , p a a sto lla , k ä ä reillä , sä h k ö ­
jä k a ik en la isilla v e sik y lv y illä , m y ö s k äsin h ie ­
rom alla.
E n silu o k a n p u h ta u s; n a in en a p u la i­
sen a.
M aksut k o h tu u llise t. P itk ä a ik a in en k o ­
k em u s. —
713— 1st Av»-, Seattle, Wash,
2 :n la ttia, s is iin k ä y t . , 6 . T e le f.: M ain 5 2 3 0 .
T u n n i t: 9 a p . k lo 8 ip. S u n . 9 a p . k lo 2 ip.
l i i l
Höyrysauna ja Hieroja
103— 12th Ave., Corner Yesler Way
Sauna avoinna joka päivä klo 3 :sta— iO:een, paitsi
lauantaina klo 11 :sta— 11 :sta ip. — Yleinen sauna
avoinna keskiviikkona^ perjantaina ja lauvantaina.
(Samat tunnit)
Hieromatunnit klo 12:sta— 8:aan ip. Sunnuntaina ja
iltasin sopimuksella. — Kasin- sekä sähköhierontaa.
Omistaja:
Hieroja:
Mooses Toivonen
Nestor Kasper
MSSMSMHtUMM||iaiMMnt¡US(Uin.h I
M i