Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Jan. 17, 1920)
4 LAUVANTAINA, TAMMIK. 17 P.—SATURDAY, JAN. 17 No. 14 0002235323235353482323485348025348530002020202110102010201010101010102010201015353534823485301535353235348535353535323 Laurell SAITA arblr anö (Granite ON MUUTETTU NO. 416 UNION AVENUEN VARRELLE, PORTLAND, OREGON. Olen laittanut uuden paikan, jonka ylösrakentamiseen on ottanut noin kaksi kuukautta. Hautakivien valmistaminen on jo al- jettu, joten voidaan alkaa täyttämään entisiä tilauksia ja otetaan uusia. Marmorisia patsaita on varastossani iso määrä ja graniittia ® saapuu piakkoin. Entisiä asiamiehiä pyydän ilmoittamaan nykyisen olinpaikkansa, jotka ovat paikkakuntaa muuttaneet, eivätkä ole hintaluetteloa ja kivinäytteitä palauttaneet. Uusi liikkeeni on voitu järjestää niin että tilaukset voidaan valmistaa pikemmin kuin ennen. Tehkää tilauksenne ajoissa jos haluatte omaisillenne muiston kesän tullen. KUNNIOITTAEN 0. M. LAURELL 416 UNION AVENUE, A JA ST YMPÄRISTÖLTÄ O R IA ST A —----------------------------------------------------- Päiväliflta LAURELL MARBLE & GRANITE WORKS m isia m a h d o llisesti ta p a h tu u , sillä n ä k e e sa n o m a leh d issä u u tisia lo u k valtion k em ia llise n la ito k se n p u o lesta k aan tu m isista . tu tk itaan e d e lle e n A sto r ia ssa m y y tä K o k o n a a n to ista se o li tu k in h a k - viä " p eh m eitä u o m ia ." U seissa ju o kuu ja v a rsin k in tu k in u itto S u o m essa . m issa o n o llu t ain a y li k u u d en k in S iellä o liv a t ty tö t v a sta ssa tu k k ila isia p ro sen d in a lk o h o lia , va ik k a lain m u jo k a isen k ylän raitilla ja tu k k ila isia kaan ei saisi olla m u u ta k uin p u o li p id ettiin m iesten reip p a im p in a . S e l y h d e stä p ro sen tista . laista elä m ä ä ik ä ä n k u in k aip aa täällä T ähän astiset v a n g itu t o v a t M att viera a lla m aalla , sik sip ä jo k a in e n A r m stro n g , T om H yer. Frank H art, v ila u s siitä saa n iin su u ren h u o m io n M artin C o ste llo , T h e o . C o sm o s, J. o sa k se e n . M utta niitä v ila u k sia on D u ffy ja T . Ishi. N äid en asia tu lee n i i n h a rv o in . A in o a sta a n sillo in kun i .. e sille vasta tiista in a ja k esk iv iik k o n a . T u k k ijo ella ” esite tä ä n jo ssa k in te a t L isää v a n g itse m isia o d o teta a n , sillä terissa, k u ten esim . h u o m en illalla tark a sta m a tta on v ielä suuri jo u k k o tä k ä lä isessä K lubin tea tterissa . S ik " sä m p p e le itä ” , jo ita ilm o teta a n k o o sipä sin n e jo k a in e n rien tä ä k in e lv y t tu n jo k a ise sta p e h m eä in ju o m a in täm ään v a n h o ja m u isto ja S u o m en m y y m ä lä stä . tu k k ila isten reip p a a sta elä m ä stä . K em isti W ellsin la u su n n o n m u k aan 1 la n k i p ä ä sy lip p u si jo tän ään K lu bin p a llo h u o n e e sta . sisä ltä v ä t u sea t ju o m a t vain e r ä ä n laisia k em ik a a leja ja h a p p o ja , vaikk a i niitä m y yd ään o m e n a sa id erin a . S el- la isinä n e o v a t varsin m y rk y llisiä ja te r v e y d e lle v a arallisia. — K lnb in jo h to k u n n a n k o k o u s tä n ä -ilta n a k ello 7 :3 0 . — S a ttu n eesta sy y stä ei v oid a p i tää la u lu h a rjo tu k sia h u o m en n a . — T a n ssin so itta ja t h a a lille tänä- ilta n a . — O rk este ri ja so itto k u n ta h a a lil le o h je lm a s o itto o n h u o m en illa lla . — T o v erin jo h to k u n n a n kokous tä n ä -ilta n a k ello 7 :00 liikk een k o n t to rissa . — " V a rjo ssa eläjäl h a rjo tu s m aa- n a n ta in a k e llo 6 ip. H u o m a a : täs- m ä llee n sa a v u tta v a . — ‘ T u k k ijoella" m iesla u la ja t s a a p u k a a su n n u n ta in a v iim eistä ä n k ello 6 illa lla te a tter iin v a lm ista u tu m a a n . — N ä y ttä m ö h e n k ilö ik u n n a n v a lo k u v a m a lle ja n ä h tä v ä n ä ja tila tta v a n a NE K A R K A U S V U O D E N T A N S S IT . a lle k ir jo itta n e e lta . ---- F. H yrsk e. S iltä varalta että on v ielä jo k u — " S Ä L L IT " n ä y ttä m ö lle h u o sella in e n m u u k a la in en tässä k a u p u n J Seattle, M ash., 14 p. tammik. m en n a k ello 2 p äivällä. gissa, jo k a ei tietä isi että n e k a rk a u s : Mvolumn tiistai-iltana antam as v u o d en tan ssit ovat tän ä -ilta n a S. S. saan päätöksessä liittohallinnon S U U R IA H A N K IN T A U R A K O 1T A Kl ubin y lä sa lissa , jo sta on jo niin piirituom ari N etcrer hyväksyi a n n e ttiin k u n n a llisla u ta k u n n a n e i p aljon p u h u ttu ja p id etty jo s m in k ä kaksi vastaväitettä niihin kan lisessä k o k o u k se ssa . G eo rg e W . S a n laisia n o k k a k o k o u k sia niin n aisten teisiin, jotka oli suurvalamiehis- b o rn A S o n sai h a n k itta v a k see n 2 3 ,- kuin m iesten k in k esk en , a n n e tta k o o n tössä nostettu Union Recordia 5 0 0 ty n n y riä sem en ttiä 7 4 .2 6 0 d o lla tässä vielä v iim ein en v a ro tu s. K uten ja lehden toim itsijoita E. li. rin h in n a sta , ja C a llen d e r N a v ig a tio n jo en n em m in on sa n o ttu , p ääsevät .Kultia, I*. A. Rustia, George P . C o. y h d e ssä B rook field Q u a rry T o m ieh et sin n e ilm an rahatta ja h in n a t Listm ania ja Anna Lou lise w a g e C o in k an ssa sai h a n k itta v a k see n ta ja n a iset sitä v a sto in m a k savat s i Strongia vastaan. 1 2 ,2 0 0 d o lla rin a rv o sta san taa. sä ä n p ä ä sy lip u sta 5 0 c sek ä 5 c sota- I nion Recordin kirjapainon v er o a . M utta jo s n a isilla on tässä valtaaminen on aikaisemmin se P A L L O H U O N E ID E N R U N N A R E 1T A su h teessa h iu k an v elv o llisu u k sia , niin litetty laittom uudeksi. ’ A H D IS T E L L A A N . o n p a o ik e u k sia k in : on lup a vaik k a Lehteä ja toim itsijoita vas S y y te tty n ä liian a lk o h o lip ito iste n k osia, sillä o n h a n k a rk a u sv u o si. ---- taan on esillä vielä yksi kanne, ju o m a in m y y n n istä , on k a u p u n g is M ieh et k yllä k u u lu v a t väh än ep ä ile jonka johdosta myös on tehty sa m m e v a n g ittu jo seitse m ä n p a llo - vän n a isten h o m m ien o n n istu m ista , vastaväitös vaatim uksella k u h u o n e e n ru n naria ja lisää v a n g itse - m u tta ei kai ta rv in n e h ak ea p u o lu s mota kanne aiheettom ana. J ä tu sta sen ed em p ä ä k uin v iitta a m m e mä kiinne sisältää syvtoksen s a vain en tisiin sa a v u tu k siin , m itä n a i laliiton m uodostam isesta tarko- set o v a t täällä sa a n eet aik a a n . Siitä tuksella rikkoa vakoilulakia. jo voi o lla varm a .että sin n e k a n 1 ttotnari X eterer antanee tä n attaa m en n ä. — A le ta a n ta v a lli mänkin kanteen hylkääm isvaati- seen aik aan . muksen johdosta lausuntonsa tä k a ik ille tu tta v ille jo tk a tietä tn ä ttä m m e Union Recordia • vastaan tehdyt kanteet raukeavat Lausumme parhaat kiitokset H IU K A N K O R JA U K S IA V A L T IO N T A P A T U R M A V A K U U T U S L A K IIN ilta n a , tu o d en m u k an aan sy ö m ise t ja \ a itio n la in la a tija k u n ta on eilen ju o m ise t ja k a u n iit lah jot. Ja erit h y v ä k sy n y t erään k o rja u k sen ta p a tu rm a v a k u u tu sla k iin , jo n k a m u k aan tä in k iitä m m e to im ih en k ilö itä . k o rvau ssu m m a n o u se e k o lm ella k y m - m en ellä p ro sen tilla . L isäys k o sk e e ID A JA M IK K O H EIK K IL Ä . k aik k ia k o rv a u sm a k su ja , tilap äisiltä lo u k k a u k silta , p y sy v ä isiä ty ö k y k y is y y d en m e n e ty k siä , lesk ille m ak settavia U u si 7 -h u o n e in e n talo, isoa k o k o a k o rv a u k sia , jn e. ja on se voim assa k aik k iin tap a u k siin n äh d en , jo tk a o- lo tti. — K y sy k ä ä : y llä ttiv ä t m eid ät y h d e k sä n n e n p äivän TALO MYYTÄVÄNÄ 461 F loral A ve. OYSTER LOAF CAFE JO H N P L A L O S . ©mist. 1 0 :n n en ja B ond S t. k u lm assa S u o m a la isille h y v ä p alvelu s. A S T O R IA , OREGON vat sa ttu n eet jä lk e e n v iim e jo u lu kuun alu n . L aki ei k u iten k a a n ole v o im a ssa m u u ta k u in tu lev a n k esä k u u n lo p p u u n saak k a. T a p a tu r m a v a k u u tu sk a ssa on k a s K y sy k ä ä van u t p ie n ten k o rv a u sten tak ia niin su u rek si, että siitä nyt vo id a a n m y ö n tää täm ä p ien i tila p ä in en lisä y s k o r vau k siin . L aki selittää k u iten k in n i m en om aan , että ty ö n te e ttä jie n veroja ei k o ro teta . S iis va ristella a n vain h iu k an m uruja ty ö lä isille , jo ita teol- lisu u sta p a tu rm a t o v a t silp o n e e t: m u JO H N B R A N D T M A N , 1 52 W a sh in g to n S t.. A sto r ia . ruja, joita v u o sie n varrella on kassan p o h ja lle k erä ä n ty n y t. Boorditalo myytävänä KAIKKINE KALUSTOINEEN TÄYNNÄ V A A R O JA on ty ö lä ise n elä m ä täk äläisillä m et- sä n h a k k a u k silla . K u rjem p aa toin ta 2 6 ja lk aa p itk ä, h y tti P ort O x f o r d in siiterisfä . 5 hv. k o n e. H inta on vaik ea saada kuin on tu k k im ie $ 7 0 0 .0 0 . — K y sy k ä ä : hen am m atti. A in a v an h aan m a a han saak k a on k u lk en u t m ain e tä k ä C O L U M B IA IRO N W O R K S läisten tu k k ik ä m p p ien k urjista o lo is ta. T äit ja lu teet o v a t n iillä jo k a p äiväisiä tu ttavia. R eip p aan ja r e n n on tu k k im ieh en tilalla, jo ita e s iin tyi "S u om en sa lo m a illa " , on täällä a i k a ik k ia jä se n iä k u tsu ta a n tä ten y li m ä ä r ä ise en k o k o u k se e n A . O . U. W’. n o a sta a n " k ä m p p ä jä tk iä " , jo tk a p u n selässä k u le sk e le v a t käm pältä h a a lille. ta m m ik . 2 8 p ä iv ä n ä . 1 9 2 0 .: teli k e llo 7 :3 0 illalla, ä ä n estä m ä ä n laiva-j k äm p älle. n ik k a r ie n U n io n N o. 1 5 0 0 ja t a l o - ; K u in k a m o n et o v a tk a a n n e ta p a n ik k a rien N o. 9 1 7 u n io id en y h d is tä turm at, jo ita täk äläisillä m ettäk äm p il- m isestä lä o n sa ttu n u t ja jo id en silv o tu t u h K a ik k i jä se n k irja t on tu o ta v a v u o -' a itta ista ta sa u sta va rten . ( 2 1 ) rit o v a t su ru llisen a to d istu k se n a siitä tavasta jolla täällä te ete tä ä n työtä W M . H. RISER, tu k in h a k k u u ssa . M elk ein jok a päivä No. 1 5 0 0 m k irju ri. Uistinvcne myytävänä LAIVAN1KKAR1EN No. 1500 UNION Vancouver, W ash., 14 ip. tam- mik. — W illiam Bouck, W ash ington in m aa n v i 1 j ely sy h distyk- sen esimies ja All-American Parm er-L abor Co-operative A s sociationin puheenjohtaja, kutsui tänään länsivaltioiden m aanvil jely svhdisty sten edustajakoko uksen koolle maalisk. 2 ja 3 p- Täm ä kaupunki on m äärätty kokouspaikaksi, koska se muo dostaa keskuksen, jonne Poh- joisläunen 1,500 edustajaa voi vat edullisimmin saapua. Kaik kien maan viljely syhdistysten länsipuolella Mississippi-jokea odotetaan lähettävän edustajan sa. Tilaisuuteen saapuu yli maan tunnettuja puhujia, edustaen se kä maan viljelysyhdistyksiä että työväenunioita. Paikalliset uniot ia maanviljelys) hdistykset jä r jestävät kokouksen ja yksityis kohtaisista asioista päätetään lähemmin Chicagossa, helmik. 12 P- Rautatieläisten edustajat tule vat myös olemaan edustettuna muiden unioiden ja osuustoi mintaliikkeiden < »hella. New York. 14 p. tammik. — Lllis-saaren pitkäaikaisin vieras, itävaltalainen Migi Cogic, joka on ollut saarella pidätettynä e- lok: 3 p :stä alkaen. 1914. on nyt matkalla kotim aahansa, ilmotta- vat siirtolais,viranomaiset. Co- gic’in ruokitseminen tuli m aksa maan hallitukselle $2.046 ja vei hän mukanaan $495 rahaa, jonka ansaitsi tekemällä parturin- ja räätälintyötä siirtolaisille. Cogic nä-iltana. oli 48-vuotias saapuessaan tän Xetererin päätöksen nojalla ne v. 1914. raukeavat nyt vakoilulain nojal la yksityiskohtaisesti toim ittaja K A R K O T E T U T L A S K E T T A N E E M A IH IN H A N Kultia, Anna Louise Strongia GOSSA sekä johtokunnan jäseniä Lrank K. Rustia ja George P. L ist Lontoo, tammik. 17 p. — mania vastaan tehdyt kanteet. Postin K ööpenham inan-kirjeen vaihtaja lennättää tänne tiedon, "P U N A S E T ” A H K E R IA K IR että ne 249 \ hdysvalloista kar JA L L IS U U D E N V IL kotettua radikaalia, joita ollaan JE L IJÖ IT Ä “ Bufordilla” viemässä Venäjälle, Portland, Ore., 16 p. tammik todennäköisesti lasketaan maihin Yhdysvaltain — S e n t r a 1-kirjaston hoitajan, Hankoniemessä. neiti M ary Frances Isom ’in ra viranomaisten sanotaan olevan portista ilmenee, että Portlan- Hangossa odottam assa laivan He tulevat din kaupunginvankilassa olleet sinne saapum ista. valvomaan punaisten siirtäm is i. w. vv Jäiset ovat ahkeria kirjal lisuuden viljelijöitä- Xeiti Isom tä laivasta juniin, joilla heidät luettelee joitakin kirjoja, jotka viedään Venäjälle amerikalais- osuttavat kuinka laajalle "pu ten ja suomalaisten sotilaiden nasteli" tiedonjano ulottuu. K ir vartioimina. jojen joukossa luetellaan seu- raavat: "O m aisuuden kehitvs” ; Hoquiam, Wash. R oberts’in “ Rules of O rder” : T aaskin on kaupunkim m e poliisi Draperin " lie te e n ja uskonnon löytänyt teh taan , jossa v alm istettiin ristiriidat"; Marxin "Arvo, H in niin k u tsu ttu a m conshinea. T eh tai ta ia V oitto” ; Woodrow- W il- lija vangittiin, vaan m yöhem m ällä sonin "l. usi K apaus” : Eugene lask ettiin vapaaksi $300.00 tak au sta Suen ‘‘Proletaariperhe kautta vastaan, niin kauaksi kuin asia tuleö aikojen"; KK hitlockin "K äänne esille. T äm ä liikeala onkin varm aan tu o ttav aa, koskapa sitä tä ällä kohdassa' ; Stevensonin "A arre- hyvin kin h a rjo te ta a n koko su u ressa m it saari sekä lukuisia K rapotkinir takaavassa. Siksipä kai kaupunkim ■a lack Londonin kirjasia. Niin me virkakoneistokin tahtoo te h ta ili että vankila lienee nykvään joita aina täm än tä stä hiukan verot paikka, jonne todelliset kirjalli taa. langettam alla heille pieniä sak koja ja sam alla saavat aina vähän suuden harrastajat viedään. A N T A N E E T L A H JA N P U N A IS IL L E S O T IL A IL L E Lontoo, tammik. 17 p. — M oskovasta saapuneessa kioinä- sanomassa ilm otetaan. että pu nasen Latvian työläiset ovat lä hettäneet unioidensa keskustoi miston kautta 500,000 ruplaa parhaimpien bolshevikisoturien kesken jaettavaksi. m uja", jo tk a ovat monia vuosia pi w 8 tä n ee t paikkansa. Kuten jo m ainit •S sin, on täm ä ilmiö v asta ilm aantunut 8 tänne Hoquiam iin, vaan on jo e h ti ny t irro tta a m onta eläm än m erelle lä h te n y ttä p u rjeh tijaa ankkuristaan. Jos todellakin vielä kestää tä tä me noa täm ä ny t alkanut karkausvuosi, niin kysytään vuoden lopussa, e ttä löytyykö en ää yhtään sellaista sol mua, joka ei olisi auennut? lähtee arkiaamuina KNAPPAN ja SVENSEN1N Hill O sastom m e roolikom itea p ä ätti he crest koulun lähettyviltä k:lo 6:45 ASTORIA Box Co. rä ttä ä näytelm äseuram m e oikein myllyn luo ja illoin takasin myllyltä k:lo 5, paitsi reippaaseen toim intaan. Kokous tu lee olem aan tk. 20 p :n illalla. K aik lauantai-iltoina Uppertownin Palotallin luota k:lo 6. 8 ki en tiset näy telm äseuran jäsen et Matkustajia (ihmisiä) kuljetetään. terv etu lleita. sekä uudet jäsenet myöskin. Ja sitte alam m e toim ia oikein uudella innolla yhteispvrin- töm m e eteen. N aapurim m e A berdeenin näytelm ä- seuran läh ettäm ä kom itea kävi myös vierailem assa huvitoim ik untam m e kokouksessa. Se oli läh etetty tarko- :: tu k sella saad a jä rje ste tty ä m eidän i î î î î t î î î î î î î î î î î î i î î î î î î t î t î î î î r î î î î ui : u* tutuu utuuuuuut: tutu e n tiset "d ip lo m aattiset välinim e” sel laiseksi. e ttä n ä y tte lijö itä aina p a n taisiin hiukan vaihdoksiin ja myös V uuutuu V kin m erk ittäisiin kum m allekin o sas B tolle kuuluvat puvut erilleen ja sit Astoria, Ore. OTTAA VASTAAN ten tarpeen tullen n iitä lainattaisiin. Me myöskin olimme ehdotuksen k a n nalla. Meillä tulee olem aan läh itu levaisuudessa paljon kappaleita, ensi- SORSENIN VELJESTEN RÄÄTÄLILIIKKEEN m äisenä on “K otiatulo”, jota parh ail laan h arjo tellaan . Tuonnem pana nä puvuille. Parhain työ. Halvimmat hinnat. ette tarkem m in a jasta , koska se esi tetään . S itten tulee “ V alkeat orjat". Parhaimmat kankaat. Tyytyväisyys taataan. Tiimä on uutuus m eikäläisille. Muis uuuuuuuuuuuuuuuuuuaauumauuuu u tak aap a seu rata sanom alehtiuutisia ja ilm otuksia, e tte tte “lu u saa '' niil tä tilaisuuksia, sillä se olisi teille vahinko jota ette saa p erästäpäin takaisin. — " P ä tk ä ”. SUURI VARASTO Farmarit ja unionis e t pitävät kokouksen M IES O L I P ID Ä T E T T Y N Ä E L L IS -S A A R E L L A Y L I V IIS I V U O TTA . tak av arik o itu a niin k u tsu ttu a kurkun k o stu ttajaa kuivassa kaupungissa. E räänlaista hyvin voim akasta ve PORTLAND, OREGON. ALFRED LAAKSO ARVID LOW PUKU- JA PÄÄLLYST AKK1T HAUKSI A I MAALEJA JA SE1NÄPAPEREITA VUOKRATTAVANA. M inulta sa a tte v u o k ra ta b u o n ee n - n o sto ta r p e ita , n o sto ru u v ia y . n». V o in m y ö sk in itse olla n o sto ssa m u k an a. M eiltä ne M ATTI 202 sa a tte ain a v a p a a sti. h u o k e illa O sto k se t h in n o illa . M y ö sk in a r v io im m e ty ö n tu o d a a n k o tiin n e v a p a a sti. JA A K K O LA , A la m e d a ASTORIA PAINTING CO. A ve. P u h e lin TOHTORI 185. 218 Taylor Ave., Astoria, Ore. W. A. GROENLUND, L. L. B. ja M. D. UUSI KUORMA-AJURI LIIKE p a lv eltu a a n Y h d y sv a lta in a r m e ija s sa ja ja tk e ttu a a n lu k u ja C h ica g o ssa on n y t m u u tta n u t A S T O R IA A N , Olen a lk a n u t kuorm a-ajurin liik k ee n , joten toivon arvoisan yleisön kannatusta. Teen kaikkea alaani kuuluvaa työ tä, kuten puiden j» k iv ih iile n kuljetusta sekä m uuta ajoa. O R E G O N IS S A , ja a v a n n u t k o n tto rin HELLBERGIN R O H D O S K A U P A N p ä ä llä (U n io n T o w n is s a ) SERVICE EXPRESS 227 T A Y L O R | 1 MRS. W. KAARTE 348 Alameda Ave. HALPA TALO U u si 6 -h u o n e e n ta lo m y y d ä ä n m a a l lem u u to n tä h d en h a lv a lla . L otti 42 x95. K y sy k ä ä , 3 0 3 C o lu m b ia A v e ., jä lk e e n k ello 5 illa lla . CHICAGO CAFE 4 10 B ond S treet H y v ä ä ru o k a a jo k a p äivä k ello 6 ap . I I ip. A in o a S u o m a la in en R u ok ala k esk ik a u p u n g illa U N IO N P A IK K A . M in nie L eh to . JOS OLETTE KIPEÄ Pyytäkää V A P A A LAAKEKIRJA — No. r* O RtinM e n ylt 2 3 m iesten Ja n a is te n ta n tta s«!L tovoim aa on ilm estynyt tän n e m ei ♦‘‘t t y n j . K u in m yöskin tä y d ellin en lu e tte lo su o m a la is is ta k o tilääk k . ! - t i . M istä Jokainen Tul dän pieneen puukvlääm m e. Se kai i ‘tse v a lita sopivan lääk k e en ta u d ilh t-n , s a m a te n johtuu niiden taiv aan k ap p alten eli | jjy ftsk in l£äkk> 4tten h in n a t y. m. L ä ä k k e e t e iv ä t ole p a te n tti lä ä k k e itä , v aan tosl- planeettojen epäsäännöllisestä k ie r alaisla v a lm is te ita . Jo ita Suom essa on Jo tokulusta. joidenka piti aurinkokin «nom k ä y te tty m onia kym m eniä vuosia. m u rsk ata ja niin ollen aih eu ttaa T äm än k irja n s a a tte v a p a a sti Ja p itä is i »en m ailm an lopun, m u tta joka kuitenkin j olla Jokaisessa sn o n a la lsi-ssa k o d l^ a . sillä e tte tie«i5 koska s itä ta r v its e tte , v a ro k a a hum bnoki- jäi jostain sy y stä tulem atta. K ai lä ä k k e itä Ja h u m b u u k i-to h to re tta . k esta p äättäen on täm ä vetovoima — LigneUUn A pteekki on » n u r i n —— — Suota. A p teek k iliik e T M y sta U o isa a — koko voim akasta, koskapa se näkyy vetävän auki oikein lujia "umpisol- P. A. LIG N ELL CO., 8uperlor, W i». 1056 x illlllllllllllllllllllllllliiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^ — H IE R O JA P U H E L IN (C are of W est End B illia rd P arlo r.) A R V O R IN E L L , Puhelin 989 K aikk ia sa ira u k sia h o id eta a n . — E rik o isa la : silm ä -, k o rv a - ja k u r k k u ta u d it. T u n n i t : 1 0 — I 2 , 2 — 4 ja 7— 8 T e l.: K o n tto riin ja k o tiin 8 5 6 . S u n n u n ta isin so p im u k sen m u k aan. AVE. — Z ja KAIKENLAISTA TR0KI-AJ0A PUITA JA KOLIA h u o n e k a lu je n m u u tto a teh d ä ä n h u o lella ja p ik a isesti. | | ZZ M yösk in a ja n ta varaa m a a lle, S v e n se n n n , K n a p p a a n , O I n e y h in y. m. — K o h tu u llise t h in n a t. Z | FRANK JOHNSON ZZ 69 W . B ond St. — P u h e lin i 6 6 6 -J . Z r MitnHiHniiiiHniiuiinniHiHiHnuiHminimiininiHniuHHiiiiiHi111111111111• 1111 r R a k e n ta ja t! . Huomatkaa! Kun tarvitsette rakennustarpeita, kuten KATTOPÄREITÄ SANTAA, SEMENTTIÄ. KALKKIA, “PLASTERIA", LATTIAKAAKELEJA, TIILIÄ KAIKESTA LAJISTA Y. M. Y. M. niin tiedustelkaa ensinnä meidän hintojamme. Kustannus arviot annamme mielihvvällä. SEÄBORIi TRANSFER [0. Myo» PUHELIN 466. k atto p ä reitä (S h ln g e le itä ) m yytävänä ASTORIA, ORE
