Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 27, 1918)
-f,.r No. 301 TOVERI - Nabet ottavat esa» (Jatkoa ensimäisekä sivulta) ........ 1 REGINALD WRIGHT KAUFFMAN maan, mutta me tiedämme myös, että köyhälistö murtaa vastarin nan ja että taistelussa lopulli sesti köyhälistö pääsee voitolle, kypsyen taistelun kokemuksissa kykeneväksi voittamaan ja otta maan vallan käsiinsä.” ne puolueita,” myöskin osiksi tu houtui. Hallit, joukot lopullisesti valottivat palatsin, mutta meri sotilailla oli vielä hallussaan toi nen suuri rakennus silloin kun Berliinistä lähetettiin uutinen, jossa taistelusta kerrotaan. “Me olemme vielä piiritetyssä linnassa, koska vielä tähän saak ka ei muitten maitten kansain väliset sosialistit ole päässeet voimilleen meitä auttamaan, mutta ne voimajoukot ovat ole massa, ne ovat voimakkaampia kuin meidän omt^t joukkomme, ne lisääntyvät ja kasvavat ja käyvät voittamattomiksi.” Wells vapautettu. Ft. Braggin ilmotuk&et INTERNATIONAL HOTEL on C orona h otellin uusi uuni, j o t t a tu len ta rjo a m a a n eh dottom asti uuden p a ik k a k u n n a lla ko rjatu n ru o k ajä rje ste lm ä n se k ä p u h ta a n a- sunnon. Toverillinen kohtelu kaikille K ahvila on avoinna yöllä ja p ä iv ä llä YR JÖ S IR O L A Kirjan hinta on $1.50. Tilataan osotteella: TOVERI, Box 99, Astoria, Oregon. rite tty le v ittä ä po stitse. H a llitu k se n , G erm er o li a n ka ra n ris tik u u lu s te lu n alaisena. a h o lta k u ite n k in o so te ttiin , e ttä s o -‘ a v a s ta is ta o h jelm aa lä h e te ttiin n iin , n y öhään kuin syyskuun 20 p. 19171 G erm erin ollessa to d istaja n a piti ■xpresain v älity k sellä. S o ta v a sta ista y le issy y ttä jä h ä n tä a n k a ra n ristik u u »hjelmaa oli silloin puolue viraston lu stelu n alaisen a. G erm er k uitenkin to d ista e ssa a n pysyi tyyneen» ja koh a h o lta lä h e te tty 1,000 k ap p aletta. te lia a n a v astaten kysym yksiin ko h te ‘K an san n eu v o sto n ” su h teen kysellään lia a sti hym yillen. G erm er sanoi, e ttä hän oli sodan R o b ert S. L ovett, C hicagon yliopis aja lla p itä m issää n puheissa, jo ita hän on d ek an u s to d isti “K ansan R auhan- oli pitän y t noin 50, a in a vak u u ttan u t leu v o sto n ” toukokuun 27 p. 1917 toi- sodan tu o tta v a n su u ria voittoja ka n e en p an en ian kokouksen suhteen, p ita llste ille . jo tk a sa a v a t ru n sa ita tu o ssa T ucker, yksi sy y te ty istä, puhut. loja m yöm ällä s o ta ta rp e ita h a llitu k Puckerin to d is ta ja ilm otti olleen neu- selle. m inkä seikan on ä s k e ttä in kaup- roston Chicagon paik alliso sasto n pre- p a h a llitu k sen a n ta m a ra p o rtti toden ildentin kun hän, L ovett, oli varapre- nu t. id en ttin ä . Y le issy y ttä jä tah to i tie tä ä St. Loui “ M ikä oli täm ä n k ansanneuvoston sin konventsioniin o saao ttan eid en e a rk o tu s ,” . kysyi y le issy y ttä jä Flo- d u sta jie n k ansallisuuden ja G erm er ning. ilm otti. e ttä konventsioniin osaa o t "K e h o tta a h a llitu sta ju lk a se m a a n ta n e ista 123 e d u sta ja sta 95 oli Arne tvonaisen- se y lity k se n syistä, jo itte n rik a ssa sy n ty n e itä ja a in o a sta a n <5 niiden yhdyim m e so ta a n ja pääniää- oli S a k sa ssa sy n ty n eitä. Puolustus- ä s tä m itä sodan k a u tta h allitu s tall lakim ies Stedm an kysyi vuorostaan oi s a a v u tta a kuin m yöskin liiton tar- k u u lu stellessaan G eritieriltä: lo tu k sen a oli sä ily ttä ä k an salle sodan “ Missä- on Jo h n S pargo s y n ty n y t? ’ likana p e ru stu sla in ta k a a m a t oikeu- “ E n g lan n issa,” v a sta si G erm er. let, e te n k in puhe- ja painovapau- V irallinen s y y ttä jä koetti saada Ien,” v a s ta s i to d istaja. Ixivett sanoi, e ttä hänen poikansa, G erm eriä m yöntäm ään, e ttä “Am eri oka palveli a lilu u tn a n ttin a arm eijaa- can S o c ialist”, jolta h allitu s oli o t tan u t toisen luokan postioikeudet oli a. oli k a a tu n u t R anskassa. puolueen välikappale, jonka avulla puolue y ritti e stä ä Y hdysvaltain h a l TARKA STA KA A ILM OTUKSIA litu sta sotalo iin en p itelssä. G erm er kielsi sen ja väitti, e ttä puolueen kan aallisto im een p an ev a k o m itea oli v e iv o tta n u t The A m erican S ocialistin to im itta ja n E ngdahlin a i n o a sta a n e stä m ää n lehden jo u tu m as ta puolueen jä se n te n k esk in äisten k a h n a u ste n välikappaleeksi. H än s a M issä o let A LFR ED HAKALA, k o - ! noi. e ttä E ngdahl oli su oraan kansal- isin Y livieska. O. L. K irjota oeot-t listoinieenpar.evalle kom itealle ed es e lla : (30> | v a stu u ssa siitä m itä lehdessä ju lk a is John H a ka la tiin. « Box 131, F o rt Bragg, Cal. L e n tileh tin en “ H inta jonka m ak M issä on ED. STEV EN SO N , ollut sam m e” joutui y leissy y ttäjä n ja Ger ulare. Cal., 2 vuotta sitten . Jo s jo m erin väliseksi riitak ap u lak si. S y y ttä jä t v etiv ät esille, e ttä The i t tie tä ä h ä n e stä , olisi hyvä ja il- A m erican S o c ialistilta kiellettiin to i lo tta isi. ellei h än itse sa tu hu o m aa sen lu o k an postioikeudet sen tähden, m an. o so tte e lla : e ttä lehdessä toukokuun 5 päivänä Jo h n K oskinen 1917 oli ju lk a istu sa n o ttu kirjotus. 40 N orth W ells S t , G erm er n iin ik ään v ak u u tti, e tte i Vic Chicago, III. (27) to r L. B erger, M ilw aukeesta v a littu kongressim ies, ollut k oskaan y r ittä nyt v a ik u tta a h äneen puolueen kan- sallisv irasto n m en e tte ly ta v a n johta- m istark o tu k se ssa Ja hän o sotti, e ttä puoluevlraston m en ettely n m ä ä ritte li puolueen k an salliatoim eenpaneva kom itea. H allituksen to d istein a e sittä m ie n e rä itte n so ta v a sta iste n kuvien su h p y y tlk a « V APA L Ä ÄKE KIRJA No. 9 teen G erm er v ak u u tti, e tte i n iitä ol J o ssa yli 25 erilaista minsten ja naisten ta u t< i on selitetty, »eka täydellinen lu ettelo suom a tu lev itetty sen jä le s tä kun m aa se la isista lääkkeiltä SJäihntnikiiil taudin nimi kaantui sotaan. eli taudin oireet ja me «aittanne teille mikä G erm er luki osia “T he Am erican lääke olisi tilattava, lääkkeen hinnan w. an. (Lättkk et eivät ole pateuttilääkkeitä vsaa Socialist and T he W ar” nim isestä tosi suom alaisia lääkkoita.) A lexander T ra c h te n b e rg in to im itta m asta R andin k irjev aih to k n u lu n k u s (Tämän kirjan saatte v a ja a -ti, ia p itäisi olla fä este ette tiedä. ukasen «uoma Itsen k odusa, stllä tiedä, ta n ta m a s ta k irja sta . K irja ssa oli m. _____ ___ ___ _____ aa huffibuun ;oska tarvir-ette sitä Varokaa humbuukr m. ju lk a istu so slalistipuolueen tila- ¿sa k k eitä ja bumbuuki tohtoria. p äisk o m itean laatim a p re sid e n tti —— Ligneirin Apteeki on sumin------- YVilsontlle e ro te ttu k irje lm ä ’ m ikä . ■- suon» ApteekiYhdysvalloissa----- — oli la a d ittu so sia lu tip u o iu e e n tah o lta *». A. L1ÜNELL Ct».. S u p e n a t WI«. HALUTAAN TIETOJA^ Jos olette siipeä I YVilsonille m aaliskuun 30 p äivänä v. 1917. T ä ssä k irje lm ässä W ilsonia k eiiotettiin p y sy ttäm ään m aan edel leen rau h a ssa ja sa n o ttiin : “Jo s tä mä m aa viedään so taan , niin se ta pahtuu m iljoneeri-rosvojfn etu jen puoltam iseksi.’’ S am assa k irjelm ässä vaadittiin sotaan se k a a n tu m ise sta k y sym yksen a lista m ista yleisäänestyk- seliä ra tk a ista v a k si. T ärk eim p än ä ko h tan a k irje lm ässä oli v aatim us s o tata rp e id en läh e ttä m ise n kieltäm inen ja pakollinen a in e rik a laiste n m atk u s tajie n p id ättäm in en v a a ra n a la isilta vesiltä. “ N ä lk iin n y ttä k ä ä sota ja ruokkikaa A m erikaa, oli silloin sosiaUstipuolu- lueen k an sallisv ira sto n tu n n u ssa n a na,” se litti G erm er. “ L uettek o M ilwaukee L ead eria,” ky syi Stedm an. “ Me em m e saa s itä usein, m utta m illoin se tulee, luen s itä ,’’ v astasi G erm er. N aisten ra u h a n liito n k ir ju r i to d ista a . S y y tetty jen puolesta esiintyi to d is tam aan m yöskin C hicagon yliopiston professorin vaimo» Mrs. H a rrie t P arke Thom as ja Mrs. E lean o r K arsten, n aisten rau h an liito n p aik allisk irju ri. Mrs. T hom as ei ole s o s i^ is ti, jota vastoin Mrs. K arsten m yönsi, e ttä hän kuuluu sosialistipuolueeseen. Mrs. T hom as todisti toim ineensa p u h een jo h tajan a liiton elokuun 10 p. 1917 to im eenpanem assa kokouksessa, jo ssa G erm er puhui. G erm erin pu h e e sta oli le v ite tty tu sin a n v e rra n to isista an eroavia ju ttu ja , G erm er kun oli m aininnut p uheessaan lehtien k erto n een hallitu k sen tilan n een 200, 000 ru u m isk irstu a . M rs. T hom as se litti, e ttä G erm er luki K ansas City S ta r nim isestä lehdesä le ik a tu sta Theodore R ooseveltin k irjo tu k se sta o tetu n lyhyen pätk än . jossa R oosevelt sanoi, e ttä “h allitu s olisi teh n y t viisaam m in jos olisi o stanut am niffitköita sotilaille, eikä ruum is a rk k u ja .” Mrs. T hom as sanoi G erm erin s a noneen “om antunnon v a a tim u k se sta k ie ltä y ty v istä ” e ttä ne olivat se lla i sta. “jo tk a m ieluum m in kuolivat o- m ien a a tte itte n s a kuin to isten a a tte i den p u o lesta.” T äm än puheen jä le s tä A m erican P ro te c tiv e L eaguen jä s e n e t v a n g itsi vat G erm erin ja pitiv ät h ä n tä e ris te t ty n ä Cook kau n tin v an k ilassa m uu tam an päivän. H änen p u h e e sta oli jä te tty ote h allitu k sen piirioikeuden suurvalam iehistölle, m u tta m itään sy y tö stä sen jo hdosta ei silti n o ste t tu. T äm ä puhe tuli nyt huom ion a la i seksi vasta tä s s ä oikeu staistelu ssa. Tf»distaessaan Mrs. Thom as joutui kin aan y leissy y ttäjä Flem ingin k a n s sa siitä m iten to distaja saisi v a sta ta h änelle teh ty ih in kysym yksiin. Y- le issy y ttä jä vetosi tuom ariin ja tuo m ari n u h teli to d istaja a, m u tta se ei a u tta n u t, to d ista ja itse p in ta ise sti pi ti om an ta p a n s a ' k e rto a ä s ia s tä ja n isk o iteli ain a m illoin h ä n e ltä vaa- H U O LE LLISELLA ja m onipuolisella a m m a ttity ö llä , en silu o k an tarp e illa ja k o h tu u llisilla h innoilla tarjo u d u n su u ta rik se n n e V. M iohelsonin e n ti se ssä liik k eessä lä h e llä p o stik o n tto ria FR A N K MÄKELÄ, Box 142, Fort B ragg, Cal. Berliini, jouluk. 27 p. — Ber liinin komendantti Wells, jonka kapinaan nousseet merisotilaat vangitsivat maanantaina, vapau tettiin keskiviikkona. 'Hän oli pidätyksissä keisarillisen tallin kellarissa. Jotkut merisotilaat olisivat A. P O LLY ’N halunneet hänet heti hirttää, Räätäliliiks Fort Bragglaaa Venäläisiä vehkeilijöitä Parii mutta toiset sitä vastustivat. 334 Main Street. Puhelin 612 Toiset tekivät esityksen, että hä- M iesten pukujen h in ta 17 do llarista sissa. ¡net sulettaisiin pieneen huonee- ylöspäin. P uhdistus- ja p rä s s ä y s ty ö ti Pariisi, 27 p. jouluk. — Ruh j seen yhdessä maanantain tais o te ta a n v a sta a n ja sä ily te tä ä n p ite m tinas Lvoff, entinen Venäjän telussa kaatuneiden merisotilai män ajan. pääministeri, on täällä selittänyt den ja muiden ruumiiden kans- että ainoa millä V enäjän asiat |sa. Sosialistijohtajat saivat &ansalaiset HuoniJ voidaan korjata on, että liitto merisotilaat kuitenkin estetyksi P. O. HARDELL, laiset lähettävät sotaväkeä Ve tekemästä hänelle väkivaltaa. näjälle. lia n suosittaa, että Yh Tiistaista saakka on punaises myy H a ttu ja , K enkiä, P ukuja Ja Pu dysvallat ja Japani lähettäisivät ta palatsista rosvottu kaikenlai k u k a n k a ita m iehille ja naisille. suurimmat joukot. Päivittäisiä sia tavaroita ja lukuisia entiselle F ra n k iin ja L a u rel k a tu je n kulm assa. p o rt Bragg, Cal. , neuvotteluja on pidetty Venäjän keisarille ja keisarinnalle kuulu lähetystön talossa täällä ja ovat via esineitä on sieltä viety tai neuvotteluihin ottaneet osaa tuhottu. paitsi ruhtinas Lvoffia ja Bakh- Itsenäiset sosialistit pitävät ! myöpi m aaleja Ja ra k e n n u sta rp e ita metjeffiä, entistä Venäjän lähet pääministeri Ebertiä vastuunalai- te h d ä ä n p eltisep än ty ötä. P u tk ien ..... .. .. . . . . a se tu s erikoisalam m e. H in n a t koh- tilästä Amerikassa, joka on myös sena silta ikävästä asemasta, j o tuulllset. Tarkastus vapaa. täällä, myöskin muita venäläisiä ihon hallitus on joutunut. lie sa- valtiomiehiä. i novat, että heidän edustajansa LEE PESOLA, omistaja Liittollaisilta on pyydetty Ve hallituksessa eivät lainkaan tien Tel. 773, P. O. Box 70, F o rt B ragg, Cal näjällä perustetuille bolsheviki- neet, että hän oli antanut Pots ,.vastaisille hallituksille kannatus damissa oleville joukoille mää Suomalaiset Huom! ta, kuten Omskin ja Arkangelin räyksen vastustaa merisotilaita Toisissa hallitusta F. 0. HYVÄRI hallituksille. Myöskin on aikee asevoimin. vastustavissa piireissä ollaan si na muodostaa Venäjää vastaan te, jotka nätissänne olette tul- bolshevikeja vastustavia valtioi tä mieltä, että hallituksen kom kaa minun tyköni ja minä ruokin ta, kuten Suomi, Ukraine ja promissi merisotilaiden kanssa e mahdollisesti Liettua. Toisin sa oli itseasiassa samaa kuin ha - Cor. Redwood ave & Harrison st noen, sen sijaan, että Venäjälle Ipeällinen antautuminen ja että FORT BRAGG, CAL. suoraan hyökättäisiin, tullevat se oli voitto radikaaleille. liittolaisvallat piirittämään bol Spartakusryhmä valtasi keski 1 1 1 1 l l- l- l- l 1 1 1 1 l"H "l 1 1 1 !■ 1-1-FH- •h shevikeja yhtämittaa, luottaen viikko-iltana klo 10 aikaan *‘Vor-! + KAHVILA $ siihen, että keskiluokka Venä vvärtsin” toimitushuoneistot ja Í ! painon. jällä lopuksi piirityksen kestäes $ NIIKA TIKKANEN ï sä nousee valtaan. on auki päivällä ja yöllä. Bernstein edustajaksi rauhan- -r f McPherson & Redmood Ave. kul massa, Fort Bragg, Cal. kongressiin. Pariisin lehdet arvelevat vi I V T rallisten tietojen johdosta puo Amsterdam, jouluk. 27 p. — ! M H -i-H - t F F1-4 F l-l-i 1 F F H H - F H leen ja toiseen. L'Information Berliinistä tänne tulleet t i e d o t ------------:------------------------------ sanoo m. m.; kertovat sosialistijohtajan , 1 | KOSKEN VELJEKSET ward Bernsteintn olevan yhden I ‘‘Liittolaisten odotetaan julis niistä miehistä, jotka nimitetään m yyvät v a a tte ita , k e n k iä ja ru o k a tavan luovutuksi sotaretkestä Saksan edustajiksi ta v a ra a sopuhinnoilla. rauhankong- bolshevikeja vastaan. Tämä saat ressiin. \\ arburgin prinssi F ran k lin ja Redwood Aven. kulm assa Max taa olla uusi seuraus Englannin tulee niinikään edustamaan Sak F o rt Bragg, C alifornia parlamenttivaaleista.” saa taloudellisten asiain ‘‘tunti Tämä lausunto merkinnee sitä, jana”. J. G. RINNE’N että Englannista saatujen tieto uusi a u to m a a ttin e n h öyrysauna jen mukaan työväenpuolue ou Solf vieläkin ministeristössä. KAKARAVAARALLA mahdollisesti saanut niin paljon Washington, jouluk. 27 p. — on yleisön k ä y te ttä v ä n ä keskiviikko-, ääniä, että Lloyd-George varoo Tohtori bolf on eronnut vain jatkamasta aikaisempaa avonais Saksan ulkoministerin virasta, perjan tai- ja lau antai-iitapäivisin klc :s ta — 12. ta sotaista kantaansa Venäjän mutta hän edelleenkin hoitaa 2 FO R T BRAGG, CALiFORNIA bolshevikeja vastaan. siirtoinaaministerin virkaa, ker Rojalistinen lehti Le Gaulois rotaan tänne tulleessa puolivi CREELIN TÄYTYNYT sanoo : rallisessa tiedonannossa, jossa ‘‘Sen lisäksi, että talven aikaan lähteenä mainitaan ‘‘Berliner Ta- EROTA sotaretkeä kohtaisi vaikeuksia ; geblatt”. (True translation filed with the Postmustet tulisi sitä vastaan Ranskan edus at Astoria, Orc., Dec. 27, 191S, as required oy section 19 ot the Act ot Oct. 6th( 191-7.) kunnan sosialistiset jäsenet te Kenraaleja “säkätty”. kemään kiivaita hyökkäyksiä.” Haag, jouluk. 27 p. — Ken Washington, D. C., 26 p. jou Ranskan edustajakamarin so raalit von den Marken, von luk. — Henkilöt, jotka läheisesti sialistiset jäsenet ovat puheis i Büttner ja Kraft von Dehnin-, tuntevat presidentti W ilsonin ja saan menneet niin pitkälle, että singen on erotettu Saksan ar- hallituksen tiedonantotoimiston ovat ennustaneet ranskalaisten ' meijasta sen johdosta kun he päällikön George Greelin välisiä sotilasten kieltäytyvän taistele ovat olleet osallisina salaliitossa, suhteita, vakuuttavat, etteivät he masta venäläisiä vastaan, jos hei jonka tarkotuksena oli palauttaa usko Greelin eronneen virastaan tä siihen yritetään pakottaa. So jälleen monarkistinen hallitus- inistään muusta syystä kuin sii sialistit ovat sitä vastaan vaati i muoto Saksaan. tä mikä annettiin yleisölle tie neet Ranskan armeijan viipymät doksi silloin kun Greel erosi, Demokraatit laatineet itselleen tä hajottamista. nimittäin, että tiedonantotoimis ohjelman. L I lumanitessa kirjottua Mar Goblenz. jouluk. 17 p. — Sak to n t<Äavä oli suoritettu. cel Gaeliin : Greel matkusti Pariisiin aut- ‘‘Ne, iotka luulevat, että sota san demokraattipuolueen edus- lajakokous liidettiin täällä sun-itamaan siellä hallituksen julki- joukoilla voidaan masentaa 100- niiljoonaisen kansan ovat hullun I Huntuina ja siellä tehtiin vetoo-! suustyötä, mutta sikäli kuin tie- mielikuvituksen uhreja. Sen si tuus kaikkiin liberaalisiin puolu-Idetään olivat siellä asiat jo jär jaan, että lähetetty armeija voi eisiin, jotka haluavat Saksasta j jestetty niin, ettei Greelin apua si tukahuttaa syttynyttä paloa ¡muodostettavan tasavallan, ei- i tarvittu. Hän on halukas palaa- se saisi sen vaan syttymään u- i yäthä soisi näkevänsä Saksan {maan yksityiselämään nyt kun delleen. Palo, jota yritettäisiin joutuvan enempi taantumuksel-i hallitus ei enään tarvitse hänen tukahuttaa, tulisi puhalletuksi : lisien kuin sosialistienkaan kä-j palvelustaan. Presidentti Wil- uudelleen raivoaviin liekkeihin." siin, että ne yhtyisivät yhdeksi sonin arvellaan vastaisuudessa puolueeksi. valvovan persoonallisesti halli Puolue vaatii yhtenäistä Sak tuksen julkisuustoimiston työtä. d ittiin “y e s” tai “no” v astau sta. G erm erin kutsu i puolustuslakim ie- saa, johon kuuluu myöskin sak histö uudelleen todiS tajapaikalle, jo l salainen Itävalta; tasa-arvoisuut- Mellakoita Espanjassa loin S tedm an kysyi: ta lain edessä kaikille kansalai “Onka puolueen kansalliSvirastol- Barcelona, 26 p. jouluk. — So la m itään tek e m istä B ergerin lehden sille kaikissa luokissa sekä mie k a n ssa ? ” hille että naisille; ajatuksen ja taväki ja asukkaat tappelivat “ Ei m itää n ,” v a sta si G erm er. i uskonnon vapautta; paino- ja täällä sotaväen hajottaessa Ka- “ Onko teillä o sa k k eita siihen lehti- puhevapautta, mutta vastustaa (talonian itsenäisyyttä vaativien yhtiöön?” mielivaltaisia hyökkäyksiä kir järjestämän mielenosotuksen. Le “Ei ole.” kon "oikeuksia” vastaan. Suu- seitä henkilöitä haavottui mo T uom ari Rosen m ielipide. [ria perheitä puolue suosittelee lemmin puolin. Stedm an o n n istui m yöskin lu k e . suojeltavaksi liian suurilta ve- m aan oikeuden p ö y täkirjoihin liitto ; roilta. Puolue edelleen vaatii, et- ■l..l-H-H-l-l-4- F i 'l-l-l -F 1-i 1 H 1 I l i i--» h allitu k sen tuom ari Rosen M arylan OSCAR KOSKEN * i ta vapaiden talonpoikien on an- * din v altiosta B altim oren so sialistien •F PALLOHUONE 4 sy y tö sju tu ssa a n ta m an lausunnon, , nettavaa elää vapaalla maape- •£• on sa a ta v a n a 4 jo ssa tuom ari Rose m ääräsi, e tte i rällä ja että \ irkatiijoille on t a a t - tu p ak o ita, juom ia ja m ak eisia 4 s y y te tty jä k a h ta B altim oren so sialis tava toimeentulo, jotta heiltä F ' y n n ä k a ik e n la ista a ja n v ietto a 4 tia voida pidää van g ittu in a "H in ta voidaan saada hyvä palvelus. •F 44'/2 No. 3rd St.—249 B. Couch St. 4 m inkä m aksam m e” len to leh tisen le 4 P o rtlan d , Oregon 4 v ittäm ise stä. T uom ari Rose oli an Tämä ohjelma tulee olemaan de- -r-H - H - I - i - i - i - r l-I -I ta n u t kysym yksessä olleessa ju tu ssa i inokraattipuolueen toiminnan pe- lau ta k u n n alle ohjeen v a p a u ttaa syy friistana perustuslakiköhventsioo- •F-F I-H -H -l-H -l-l- 1-t-F F l-F-H-F-F-l-H -4 te ty t, koska s y y te tty je n tuo m itsem i ¡nissa. RÄÄTÄLI I. HIIBACKA nen sanotun len to leh tisen lievittäm i se stä lo u kkaisi puhe- ja painovapa u tta. Kun S ted m an oli lo p ettan u t täm än lausunnon lukem isen vaati y leissyytxäjä C b W . e ttä tuom ari neu voisi la u ta k u n ta a ei m uodostam aan iT pelip^ertaan tuom ari Rosen lausun non p eru steella. Tee ostoksesi ainoas taan niistä liikkeistä, jotka ilmoittavat Tove rissa. pallo h u o n eessa). MANDI BLOMSTER, omistaja. Redwood Ave., Fort Bragg, Cal. Fort Bragg Htlw.& Plumbing SUOMENTANUT (e n tise ssä o o o o o o o o o o o o o o a * BAUMIN APTEEKKI O 0 on paras rohdoskauppa San Fran- O ciscos ra pohjoiseen. Lähettäkää O O m eille tila u k se t k irje e llise sti O 0 om alla kielellänne. P ik a .n en va- O 0 paa h e ty s ta a ta a n . O G Fort Bragg, Cal. O O O O O O O O O O O O O O O O Hyväri & Karjamäki myyvät ensiluokan Ruokatavaraa ja Tupakkaa Redwood ave. ja Harrison katu jen kulmassa. L Puhelin 772. Fort Bragg, Cal. I S A A C GRANHOLM M IESTEN TAVAROITA: VAAT TEITA , HA TTU JA JA KENKIÄ FORT BRAGG, CAB. D. B randon, W. M ahlm an, L. B randoa M ain & L aurel k a tu je n k ulm assa F o rt Bragg, Cal. T H E B. M. B. MEAT M ARKET Myy lihaa, ru o k ata v ara a , heiniä, vil ja a ja eläin ten rehua. K aikki liha sä ily te tä ä n kylm ässä säilykehuoneessa Pyydäm m e su lk eu tu a suosioonne. ■H-H-l-1-1-¡'¿-¿-H -r-l-l-l-l-l-4-l-l-l-l-l 1--I- J Anderson & Elonen $ •F SUOMALAINEN RUOKA- JA -F» •F SEKATAVARAKAUPPA 4 4 C alifcrnia & C edar kadun kulm . 4 4 P uhelin 626 ♦ 4 EUREKA CALIF. »F -1-1-i-I I- !■ 1 I 1 1 I I 1 I H l-l-l-l-l-l-l-l-11 FORT BRAGG BAKERY T u o retta leip ää ja k eekiä sa a ta v a n a J o k a päivä. — T ilau k set haaleihin y. m. tä y te tä ä n h u o 1 e 11 i sestL ERIKOISALA: N äkkileivät ja korput. H in n a t k o h tu u llise t FORT BRAGG BAKERY J. B. BARTH, uusi om isL Phone 1372 ------- 136 Laurel St. Toverin lukijoille! — Tehkää ostoksenne ai noastaan niistä liikkeis tä, jotka ilmottavat To verissa. Se on meidän yhteinen etumme. HYVÄÄ VILJELYSM AATA MYYTÄVÄNÄ 10 e ek k erin paloissa eli su u rem m issa. Maa sija itse e hyvän tie n v ar rella, läh e llä A storiaa, liki L ittle W alluski jokea. M atkaa A sto ria sta k esk ik au p u n g ilta vain 41/£ m ailia. L ä hem piä tie to ja a n ta a (7) A. PA JU N EN 905 E. Davis St., P o rtlan d , Ore. MYYTÄVÄNÄ T alo ja sauna ja k ak si lo ttia hy vällä liikepaikalla. $1,900. den K auppasum m a $900 k äteen ja loppu 1 vuo m aksuajalla. L ähem piä tie to ja saa k irje e llise sti eli su u llisesti osot tee lla : Mrs. H ilja W irta 1127 W. F ro n t St. zalm lstaa naksten ja m iesten v a a tte t / ■ ta. kohtuuhinnoilla. V an h at m yös sl liietä ä n . 110 K. S tre e t ROCK SPR IN G S, WYOMING .¡..H -H -K -I l i r l 1^4 1 1 i - H - 4 4 1- i-F t -4 j A berdeen, W ash. • • • • Lasten Joulu 1918 Hinta 25c. Lasten Joulu, jokaisen suomalaisen kotiin. Lasten Joulua on vie lä pienempi määrä saatavana. Tilataan o- » sottcella: TOVERITAR. Box 99, Astoria, Ore.