Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 18, 1918)
I TOVERI • S E C T IO N TW O — PAGES NINE TO SIXTEEN — • . LÄNNEN S U O M A L A IS E N «er ¿99 ' O SA SISÄLTÄEN SIVUT 9:STÄ 16:STA TY Ö V Ä ESTÖ N Ä Ä N E N K A N N AT TA JA ORGAN OF T H E WORKING CLASS IN T H E W ESTERN STATES. No. T O IN E N T H E ONLY SOCIALIST DAILY IN TH E W EST. Keskiviikkona jouluk. 18 p.—Wednesday Dec. 18 A VOIN KIRJE NIKOLAI LEN IN ILLE Iti« .—YHDESTOISTA V U O S I t—VOL. XL SUOMEN KOMMUNISTI PU O LU EEN ESITTÄMÄ varustauduttu sellaiseen jossa työväenliikkeen vihdoinkin riveihin hajanaisuutta ja epäluot le vallankumouksellisen köyhä saaneet läheltä seurata tähän Suomen luokkasodan vaiheet messa vallankumoukselle otolli olisi nen tilanne. Häikäilemättömästä kamppailuun, johtui mieli paloi, piti päästä pitkästä kylvöstään tamusta ylipäänsä johtoa koh listömme veren, hinnalla. Siten astisen ovat siksi mielenkiintoiset, että eikä sellaiseen, jonka välttämis satoa korjaamaan, silloin paljas taan. Pelkkä se mahdollisuus, meistä kylvetettiin pois sosiali- huolimatta siitä, millä mielellä nylkemisestä katkeroitunut Suo maailman historian suurinta val- tuikin 'sosialidemokratian ”kor- että tämä meidän vikamme, sil patriotismi. kukin katselee niiden err ryhmi men köyhälistö oli joutunut ltiok tä pidettiin onnena. lankumousprosessia, kea 'kehityskanta” vaaralliseksi loin kun voiton ja tappion vaa en toimintaa, joihin Suomen työ kataistelussaan asteelle, josta ei avuttomuudeksi: se oli puoleksi ka vaappui täpärällä, olisi voi Kansainvälisellä lahtarivoimal väenliike on jakaantunut ulko enää ollut muuta kuin yksi as Tammikuun lopulla ensimäistä suurta sosialistista maille jouduttuaan, jokaisen ryh kel väkivaltaiseen yhteentörmä Suomen porvaristo pani j a t k o n rampa. Se oli vallankumouksel nut painaa työväen asian tappion la ja kapitalistisella joukkomur- vallankumousta. — Hävitystä, hatekniikalla murrettiin huhti Kun sittön \ enäjältä liselle t"öväelle pikemmin vas puolelle, tuntuu meistä nyt tra män ajatuksiin täytyy tutustua. ykseen. sa hyökkäämään työväen vallankumouksellisten pelkkää hävitystä, meille Suo tus ja vaara, kuin apu ja ase ja gedialta. Alutta työväenluokan kuussa Allaolevassa. Leninille osotetus- kuului työväen vallankumouksen kimppuun. lähtiessämme sanottiin voiton viiri. Se oli työväen-de,- voitollekin päästessä me olisim työläistemmc rintamat. Suomen mesta sa kirjelmässä esiintyy sen n. s. kutsuva merkkisoitto, oli Suo miehuullisinkäan täällä olevan nähtävissä. Hävi Siihen vastasi sosialidemokra- mokratiaa, ja silloin kun porva me olisimme, noin aalloilla aje köyhälistön kommunisti ryhmän 'katsantokan men köyhälistö valmis nouse vastarinta ei kestän vt. Pelasta tystä, totta kvllä. olemmekin tinen puolueemme vallankumo- rillisessa valtiossa todella oli de lehtiessamme, olleet vaarassa ta kutakuinkin selvänä. Kirjelmä maan. Mutta sosialidemokraat- vaa apua ei tullut mistään. Sak täällä paljon nähneet, mutta mi lähetettiin Leninille sen jälkeen ■ t;nen puolueemme, maamme k ö y -P ^ e d a . Vallankumouksen edel- mokratian kukkima-aika, jota joutua kaikkien suurimman tra salainen toveri ei kuullut. Ve käli olemme nähneet vallanku kun hän ei voinut tulla persoo- hälistön ainoa puolue, ei ollut lytykset olivat nvt työväenluo- kauniimpaa siinä ei koskaan voi gedian eteen, mikä työväenliik köyhälistön toi jkalle epäedullisemmat kuin mar olla, s. o. täydellinen luokka tai s-i keen miestä ikinä voi kohdata, näläinen toveri kuuli mutta ei mouksellisen nakohtaisesti ottamaan osaa valmis. raskuussa, niin sisäiset kuin ul-j teliin kehittämisen ja kärjistämi-! saman tragedian eteen, johon jaksanut pelastaa. Se oli itsekin meenpanemaa hävitystä, on se kommunistirvhmän kt »koukseen Puolueemme oli porvariston kopuolisetkin edellytykset. To-1 sen vapaus, ei tätä todellista de täällä Venäjällä menshevikit to hädässä, mutta se auttoi sen ollut porvarillisen hukkavaltion Moskovassa. Se kuuluu: riistäjäluokkain luokkavallan alla halpaan- sin näitä oli vallankumoukseen mokratiaa ymmärretty käyttää della :outuivat: ase kädessä tais tään niin paljon kuin 'jaksoi. hävittämistä. vanhan, lahon valtiollisen sorto- Kiitollisuuden velkamme kasvot Toveri Lenin:— tunut. lähdettäissä vaikea arvata, mut hyväkseen kunnolla varustautu- telemaan proletaarista vallanku järjestön tietoista ja perinpoh kasvamistaan, päivä päivältä, Syvällä mielenjärkytyksellä ja mukautunut samalle rauhallisen ta vaikka ne olisi kuinkakin sel akseen siihen mousta vastaan. viikko viikolta. Tunsimme sen. jaista maahansortamista. Ja tä västi nähty, muuta ulospääsyä ei suuttumuksella olemme saaneet luokkataistelun kannalle, jolla Meidän proletaarisen vallanku ja samalla häpesimme aikaa, jol män hävityksen keskellä olem työväellä eikä työväenpuolueella luokkataistelun ylimpään vaihee mouksemme onnetonta lopputu kuulla, että porvariston lähettä loin me. porvarien lietsoman me nähneet nousevan maasta ja seen, aseelliseen vallanku män salamurhaajan kuula on esim. Saksan sosialidemokratia nyt valittavana ollut. Osa työ losta eivät toki ratkaisseet mei porvarillisen val- oli aina o llu t: nurkkaisänmaallisuuden tartut lona laihona jotain niin ihastut väkeä olisi joka tapauksessa moukseen, haavoittanut teitä, Venäjän So dän, sen johdossa olleiden his pysyttelevän, e tion puitteissa tamina, olimme epäröineet tur tavaa, ettemme sellaista ennen .... 'noussut aseelliseen vastarintaan, sialistisen Neuvostotasavallan torialliset virheet. duskunnallisen ia am”lat“ hsen tuhansia ojjs - jo1<a tapauksessa jossa demokratia ensiinäisellä mi vautua venäläisen sotilastoverin osanneet 'kuvitellakaan: olemme ensimäistä sotulta ja kansainvä työväenliikkeen r — ¡joutunut puolueeksi, jon-, joutunut teurastetuksi. Puolu apuun ja pysytelleet erossa hä nähneet suuren kärsivän Venä nuutilla, tehtävänsä loppuun täyt lisen vallankumouksellisen työ Sen ratkaisi Saksan imperialis ka ohjelmassa sosialismi oli pelk-! eemnie nen jalosta liitostaan. Pyhä ve jän synnyttävän elävään todelli täneenä. on määrätty kaatumaan eemme kieltäytyminen taistelusta väen* liikkeen johtajaa. min peto, känä koristeena ja jonka toimin-1 tusj.jn oljsj mailinan köyhälistön rikaste Suomen Iumikentillä rin suuteen tieltä pois. Kun tämä meidän tuskin olisi järjestöjämmekään Kokoontuessamme tänne So ta oli pikemmin vuosituhantista, kauneinta unel nakkain taistellessa liitti nvt joutui joka tuli Suomen porvariston Pro‘^ aarisen pelastanut, mutta työväen rinta t y ö v ä e n - d e m ok r a t a m m e sialistisen Neuvostotasavallan vallankumouksen välttämistä, man se olisi alunpitäen autta vasten tahtoaan työväen vallan avuksi lähettäen aseita, joukko ikuiseen toveriliittoon suomalai maa : x » pääkaupunkiin perustamaan Suo kuin pyrkimistä ja valmistautu kumoukseen, niin siinä kumouk sen ja venäläisen proletari-ase- ja ja kouluuntunutta sotataitoa. mattomasti hajoittanut ja mer-l malaista Kommunistista Puolu mista tähän työväenluokan suu Sosialismia. kinn/t porvariston verisen dik sen oma sisäinen logiikka sitte Täyttikö Saksan sosialidemokra veljen. etta — sen sosialidemokratisen rimpaan historialliseen tehtä tatuurin a viistämistä. Siihen viikkojen vieriessä kvllä kuletti tia kansainvälisen velvollisuuten Toveri 'Lenin. Se vallanku Nyt täysin käsitämme, että puolueen sijaan, joka kaatui Suo vään. Sen mukaisesti mekin ernme nic puolueemme mv..-, meitäkin eteenpäin, kuletti puo sa sen estämiseksi, se jääköön alen- mouksellinen sosialismi, jota näin sen täytyykin syntyä — men viimekeväisen vallankumo»- puolueemme J0*1*' tuneet. Miltei yhtenä miehenä liväkisin työväen diktatuurin ja Saksan työväen arvosteltavaksi. Suomen työväen vallankumouk että se ei koskaan voi elävänä uksen myrskyihin — me toivom marraskuussa, don kautta — ensin kahden vai me saavamme nähdä teidät, kun heilla epäröityämme — ohjasim koko työväenliike, niin valtiolli- tuotannon sosialisoimisen tielle. Meille oli Saksan hallituksen se sen alkaessa emme lainkaan kä syntyä kansanvallan utusuossa, nioitettu toveri ja parhain neu me maamme köyhälistön vallan- tien kuin ammatillinenkin, lähti Mutta astuttuamme vallankumo kaantuminen turmioksi — ja o- sittäneet. on meille nvt auennut niinkuin Suomessa kuvittelimme, johdollamme taisteluun kaikilla ukseen oikeastaan — vallanku piksi. Sen isänmaan, jonka it ¡a alkanut selvetä: omasta kovas vonantajamme, täällä keskuu kumouspyrkimyksen pelkäksi1 seuduin, missä, se vain oli mah mouksen välttämiseksi, johtui senäisyyttä — teiltä venäläisiltä ta kokemuksestamme ja Venäjän vaan ainoastaan hävityksen, vaa ran, tuskan ja taistelun todelli dessamme ja päätimme jo pyy suurlakko-mielenosotukseksi ja dollista. juuri tästä sisäisestä ristiriidas tovereilta meidän hankkimaamme voittoisan köyhälistön suuresta suudessa. tää teitä saapumaan kokouk sillä tavalla saimme aikaan, et Mutta me emme selvästi y m ta sitte toimintaammekin paljon lahjaa — me suomalaiset sosiali esimerkistä sekä teidän opetta Voittoisan köyhälistönne luok- X seemme. Kun nyt tämä toivom tä väkivaltainen yhteentiirmäys niin innokkaasti vaisista sanoistanne sekä kirjo- kavalta, jonka johdossa te, kun me nähdä teitä mieskohtaisesti työväen ja porvariston välillä tu märtäneet tämän omankaan pro- vahingollista ristiriitaisuutta ja demokraatit vaarallista puolinaisuutta sekä puolustimme, sen moi Suomen tuksistanne. letarisen vallankumouksemme nioitettu toveri, olette, on perus- kokouksessamme on tällä kertaa, li silloin vältetyksi. Emme luot siitä taas vallankumousliikkeen luonnetta eikä tehtäviä. 'Kun porvaristo Saksan imperialismil Täällä Venäjällä me olemme <Jatkoa sivulla viisitoista) sattuneen inhottavan tnurhavri- taneet vallankumoukseen, emme itse aseellinen taistelu oli meis tyksen takia, rauennut, pyydäm kä tahtoneet panna vaaralle alt me tämän avoimen kirjeen kaut tiiksi järjestöjämme eikä kan tä varsinaisesti vain välttämätön paha. emme vallankumousliik ta esiintuoda -teille ne ajatuk sanvaltaisia saavutuksiamme, keen johdosta aikanaan 'kiinnit semme, jotka sydämellämme o- vaan tahdoimme niin 'kauan kuin vat ja jotka olisimme tahtoneet mahdollista oli, parlamentaarisin täneet itse taistelun järjestämi seen niin innokasta huomiota teille täällä suullisesti esittää. keinoin turvata ja kartuttaa näi kuin lainsäädäntöön ja hallinnon Vuosi sitten te olitte meidän tä saavutuksia. järjestämiseen, la lähtö sotaan maassamme maanpaossa, nyt me Nyt perästä päin näyttää meis tapahtui kovin järjesty inättömäs- teidän luonanne. 'Te olitte luo tä suuremmalta kuin aikanaan ti, ja koko tärkeän ensimäisen namme Venäjän porvariston vä se mahdollisuus, että vallanku viikon aikana jäi iso osa työ kivallan ajamana, joka silloin mous olisi silloin voinut johtaa väen hyökkäysvoimaa käyttä Väliaikaisen Hallituksen dikta jonkinlaiseen voittoon, tosin mättä ei yksistään aseiden, vaan tuurin kautta ahdisti Venäjän nähtävästi parhaimmassakin ta osaksi myös järjestyksen puut taisteleva* köyhälistöä. Meidät pauksessa ainoastaan väliaikai teessa. Että sitten vallankumo on nvt Venäjälle ajanut Suomen seen ja osittaiseen voittoon, tus uksen aikana kuitenkin muuta ja Saksat^ liittoutuneen porva kin työväenluokan voittoon, massa viikossa saatiin kuntoorf llllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllll IIIHIIIIIIIIIII IllllllllllllllllllllllllllllilSIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllliltlllllllllllllllllllllllll riston väkivalta, 'joka pariaikaa vaan pikemmin kansanvaltaiseen 80,000 mieheen nouseva punai verisimtnän sotilasdiktatuurin kompromissiin porvaripuolueiden nen armeija — alueella, johon kautta kuristaa Suomen ja Sak ja mahdollisesti sosialidemokra tuskin kuului puolet maan 3- san köyählistöä. tisen puolueemme enemmistön milj.Kinaisesta väestöstä/maassa, LAUANTAINA, JOULUKUUN 21 P:NÄ ° ° Joulukuun 24 päivänä eli jouluaatto-iltana Me emme \ uosi sitten jaksa välillä, jonka jälkeen osa puolu jossa ei viiteentoista vuoteen ol neet uskoa, että Venäjällä tu ettamme olisi epäilemättä oh lut pienintäkään joukkoa koti on komea Ompeluseura toimii lee todellinen 'köyhälistön vallan jautunut kutsumaan työväkeä maista sotaväkeä ja jossa upsee- kumous jo sota-aikana. Me luu todellisen vallankumouksellisen rikasvatuksen saaneita tai mui limme: ensin rauha, sitten val sosialismin tielle. Vaikka siis ta sotatekniikkaan perehtyneitä lankumous. Te, toveri Lenin, välittömäksi tulokseksi vallanku henkilöitä ylipäänsä ci juuri ni Silloin kukin tuopi lahjansa kuusen juurel sanoitte silloin syvällä luotta mouksesta marraskuussa tuskin meksikään ollut työväen saata HUOM.! Myyjäisissä on hyvin tehtyjä ja a r muksella : ensin vallankumous, olisi vielä tullut työväenluokan vissa — tämä oli varmasti e- le, josta ne jaetaan ystäville. vokkaita ompeluksia. Sieltä saamme ostaa sitten rauha! valtaan pääsy, olisi vallankumo nemmän todistuksena maamme parhaimmat ja käytän nöllisimmät joululah Ia te toimitte päättäväisesti us kuitenkin voinut merkitä his työväen yleisen järjestymisky- Sunnuntaikoululapset leikkivät ja antavat tämän luottamuksenne mukaan. toriallista edistysaskelta sen vyn kehittyneisyydestä, kuin mei ja t tuttavillemme. Samalla avustamme o- ohjelmaa. Tervetuloa kuusijuhlaan! Kun svksv tuli, te riensitte Hel suuntaan, ja puolueemme velvol dän vallarrkumoushallituksemme sastoamme rahallisesti, sekä annamme om singistä Viipuriin ja Viipurista lisuus työväenluokan taistelujär- sotilasorganisafoorisesta ihme- Pietariin. Me lähetimme teille jestönä oli hyökätä sitä 'kohti, työstä. peluseurallemme täyden tunnustuksen sen mieskohtaisia terveisia: olkaa hyökätä mahdollisimman pitkäl Uudenvuoden aatto-iltana jouluk. 31 p:nä Poliittisessa suhteessa taas val- väsymättömästä työstä osastollemme. En varovainen — Kerenski uhkaa le, eikä jäädä odottamaan porva lankume^hallituksemme pitkän • » nen myyjäisten alkua esitetään iltamaan henkeänne! Te ette varoituk riston hyökkäystä. On luulta aikaa suorastaan koetti pikem esittää näytelmäseura verrattoman hauskan sistamme piitanneet, sillä teistä vaa, että näin menetellen maam min pidätellä kuin edistää val varattu hyvä ohjelma. Jälkeen myyjäisten huvinäytelmän . oli silloin aika rohkeasti hyökä-^ me työväen luokkataistelu olisi lankumouksen sisäistä pyrkimys tanssitaan (jos saadaan siihen lupa). tä ja nostattaa köyhälistö val voinut edistyä ei suinkaan ilman tä selvään köyhälistön diktatuu lankumoukseen. ' uhreja, mutta paljon vähemmil riin ja sosialismiin. Se mikä Alkaa kello 8 illalla Tervetuloa! lä uhreilla, kuin se sittemmin vallankumouksen välittömänä Venäjän köyhälistö nousi. vaati. y päämaalina kangasti silmissäm Komedia neljässä näytöksessä. Suomennos. SUNNUNTAINA JOULUKUUN 22 P:NÄ Sillä laiminlyömällä marras me, ei ollut sosialisoiminen, vaan Lokakuussa se syöksi maahan sosialireformi, . ei porvarillisen sekä porvariston vallanpitäjät et kuussa puolueemme taisteluvel- esittää näytelmäseura jännittävän tä niiden kätyrinä olleet sosia vollisuuden errfme kuitenkaan valtion hävitys ja työväenvallan HENKILÖT: listit ja otti kaiken vallan omiin saaneet vältetyksi aseellista yh perustaminen, vaan -porvarillisen työväennäytelmän teenottoa muuta kuin lyhyeksi valtion korjaaminen yleisen kan käsiinsä. PROFESSORI MARTINGALVITZ .. A. MARKKANEN Kansanvaltaista valtio- sanvallan harhakuvan mukaan, Me Suomen sosialidemokraatit ajaksi. FREDRIKA, hänen vaimonsa ..................... KATRI WICK emme silloin selvästi tajunneet muotoa. lainlaadinnallista 8 tun ei “vallankumous pysyväisenä ti PAULA, heidän tyttärensä ............................ HELGA AHO tämän valtavan tapauksen mer nin työpäivää y. m. tärkeitä e- lana”, j^hon Marx oli viitannut, murhenäytelmä 4:ssä näyt., kirj. Konrad Lehtimäki TOHTORI LEOPOLD NEUMEISTER. R. KORHONEN kitystä. Emme uskoneet silloin, duskunnallisia uudistuksia, jotka vaan vallankumouksesta vapau MARIANNE, hänen vaimonsa ................. OLGA LAINE että Venäjällä on syyskuussa kaikki nävtivät jo häämöttävän tuminen mahdollisimman pian, HENKILÖT: kuten pahasta painajaisesta. 1918 vhä oleva valta köyhälis niin lähellä, emme voineet saar STRIESE. teatterin johtaja .......................... P. HYRKÄS VILHO KORPI, tehtaantyömies .......... R. KORHONEN Tämä oli johdonmukainen seu tön käsissä, köyhälistön, joka on da turvatuksi parlamentaarisin LIISA, hänen vaimonsa ................. MINNIE PITKÄNEN KARL GROSS, kauppias ......................... O. HEIKKINEN Päinvastoin, kaikki raus juurtuneesta sosialidemo- hävittänyt porvarillisen valtion keinoin. EMIL, heidän poikansa , .................................... V. SALO EMIL STERNECK, hänen poikansa ........... V. ROUTTU ja rakentaa sosialistista yhteis kansanvaltaiset saavutukset jou kratisesta koulutuksestamme, s. ANNI. heidän tyttärensä ................. OLGA KINNUNEN MEISNER, ‘vahtimestari ........................................ V. SALO tuivat viikko viikolta vhä ilmei- o. proletaarisen sosialistisen ku kuntajärjestystä. KAARLO SUONPÄÄ, työmies ................. V. ROUTTU h a ja a n tu Venäjän työväen vallankumo sempään vaaraan. Sillä maam mouksellisuutemme ROSA, palvelijatar Galvitzilla . . . . MINNIE PITKÄNEN HOLM, tehtaan mestari ................................ P. HYRKÄS misesta pitkäaikaisessa parla uksen aattona. viime syksynä, me porvaristo varustautui, pe PIKKUPOMO ........................................ O. HEIKKINEN itselleen aseellisia mentaarisessa ja ammatillisessa te. toveri Lenin, annoitte meil rustamalla Tapahtuu saksalaisessa maaseutu HALONEN, työmies .............................. A. MARKKULA le suomalaisillekin neuvon: nous taistelu järjestöjä kansalaissotaa sisvfus-tvossä. Kun tuli toden KETTUNEN ' ...................................................... 1. PEURA kaupungissa kaa. nouskaa viivyttelemättä ja varten väkivalloin kaappaamaan teolla eteen se ratkaiseva histo ERÄS VAIMO ........................................... OLGA LAINE ottakaa valta järjestyneen työ ne saavutukset. Tämän vaaran riallinen prosessi, proletaarinen POLIISI ................. . ................................... V. HALONEN väen käsiin’ Ettemme me mar edessä ryhdyttiin myös meidän vallankumous, joka myös sosia- Alkaa kello 8 illalla Oviraha 50c Tapahtuu Suomessa eräällä tehtaalla työv.-liikk. alkuaikoina raskuussa noudattaneet tätä ar puolueemme taholta varustautu lidemokratisessa ohjelmassamme työväen itsepuolustusta oli loppukoristeena, se prosessi, vokasta neuvoanne, siinä teimme maan (Leikatkaa tämä irti ja säilyttäkää) Alkaa kello 8 illalla Oviraha 50c a o — nvt olemme sen huomanneet varten. Se ei kuitenkaan tapah johon kunnolla valmistautumis tunut niin suurella tarmolla, in ta kaiken aikaisemman työväen — historiallisen virheen. Marraskuussa syntyi näet Suo- nolla eikä vakavuudella, kuin liikkeen oli pitänyt tarkoittaa ja & Suuret Joulu Juhlat PORTLANDISSA Alkavat Lauantaina Jouluk. 21 pnä Osaston Talolla Suuret Myyjäiset Kuusijuhla “Sabinitarten Ryöstö” “ Etu va rti ota i ste I u”
