Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 6, 1918)
No. 284 T O V E R I jo u lu a tää llä , niiu on p a ra s p itä ä on ilm o tta n u t ei olev an sa h alu k as tu kappale m u istissa . J o u lu p ä iv ä n ä e s i lem aan San F ra n cisc o n suurvalam ie- vallaan. V enäjä on tekem isissä te tä ä n su u ri ta n s k a la in e n k ap p ale ¿ In n e n (uomalaisen työväen Saocoxxoaattaja, histon eteen , sillä h än v ä ittä ä , e ttä suuren kysym yksen kanssa, jos “D an g aard en in k a n sa " , jo ta on jo ilm estyy Astonassa, Orcgou. joka pèrvi sa on suuria m ahdollisuuksia ih- H-i-l-l 1111 i-1-1 I Ì I 1 1 1 H I 1 -H-+++ »e “jy ry " on aivan F ic k e rtin M ieli paitsi sunnuntaina. (T ru e translation filed with the Postm aster vallan a la ise n a ja e tte i hän en o lo n -, h a rjo te ltu k o lm a tta viikkoa. at A sto n a , Orc., Dec. 6, 1918, as required alistua? Ja eivätkö liitto v a lta in 1 misrodulle. Jättäkääm m e Venä- V eikko. oy section 19 ot the A ct ot v e t . oth, tyi7.> TOIMITUSKUNTA: 1 sa k aupungissa olisi tu rv a ttu , jos j _____ hallituksetkin julistaneet S a k sa n 'jä rauhaan ja me tulem m e m ah- W. N. R^lVO, SULO SYVÄNEN, Californian sosiglistipuolue pyy sulkuun, ciilt-iiH n ta r lr n tu k ^ p lla nälkiin n ä lk iin - d dollisesti n llic p c fi h hyötym v n t v m ä ään ä n sen enn koke knkp- ■ hän saapuisi tän n e. T äm än lain en se tarkotuksella ADOLPH SALMI, ALEX SE VO, tää presidentin kutsumaan lo stu s m uilla p aik k ak u n n illa te h ty nyttää se alistum aan? Niitä syy m uksista. sotajoukot takasin nä on kaupunkim m e m a in e tta suu- tetään vastustajiensa m urhaa Kunnioituksella, Venäjältä. (THE COMRADE) re s ti häp äisev ä ja tä k ä lä is e t lehdet Tonopah Californian valtion sosialisti- m isesta. M utta astuiko kukaan The organ of the Finnish workers in the K eltainen vaara. -Hiljattain oli sekä u se at se u ra t o v a t kovia v a s ta Allaolevassa avoim essa k ir väliin silloin kun tsaarivalta ja W estern states. The only Finnish daily in puolueen valtionkomitea, M uistutus k irje e n v a ih ta jille . x P it I acoinan lirkemiehällä kokous, lau se ita se lla ista , lau su n to a v a sta a n the W est. Fubiishetl dany, except Sunday, jeessä, jonka Californian sosia- kapitalistit kutsuivat sotilaat k :tta at A sto n a , O re., by the W estern W ork k ään a ik a a n ei ole n ä k y n y t tä ä ltä jossa keskusteltiin m. m. siitä, ilm ltuoneet. T ä ä llä on m yös v a a m en's P ublishing Society. listipuolueen toim eenpaneva ko m urhaam aan lakkolaisia.' Niitä John C. T aylor, sihteeri. A N TTf J. FARTAN, Manager. m istä se johtuu e ttä japanilai d ittu , e ttä kaupunkim m e v a ltu u sm ie m in k ä ä n la ista k irjo tu s ta T o v erissa. m itea on oso ttan u t presidentti syytetään hirm uhallituksen m uo Svy ei ole siin ä, e tte ik ö tä ä llä k in oli Entered as second-class mail matter July 18, pyydetään hänen dostam isesta, jolle vetää vertoja TOSSUN TILA A JILLE JA ASIA- set yhä enemmän an tau tu v at h et p o rm e sta rin johdolla a lk a isiv a t si to im ittu ja o ltu valveilla, vaan 1912, at the postoffice at Astona, Oregon, AVilsonille, liikealalle, olisiko jonkinlainen tu tk im a a n p a lja stu k sia , m u tta po r under the Act of March 3, 1879. sotajoukot kotiin ainoastaan Ranskan vallanku kutsumaan M IEH ILLE! syndikaatti tuon hom m an tak a m esta ri kieltäy ty y s iitä te h tä v ä s tä , svy on lu io lim atto n iissa k irje e n v a ih S uuri y h tee n tö rm ä y s oli vähällä Venäjältä. K irje seuraa: mous. H istorian tutkijana tie llm otu sh in ta 60 senttiä tuuma. na y.m., ja selville tuli että ei. on v arm aan liian likanen pyykki ta jissa , jo sta pieni m u istu tu s olisi a kirjapainossam m e. K ihlaus- ja vihkim äilm otukset $1.50 kerta, d ätte te, herra, että ulkopuolis s a T ttu yöm W oodrow W ilson, $3.00 kolm e kertaa tavallista kokoa ja iehen Joulun, P e lto ja Koti- E räs kiinteim istöjen välittäjä, jo p e stä v ä n ä ja siin ä voisi sy rjäin en k in , k ylläkin p aik allaan . V iim eiset kolm e suuremmat ilm otukset tilan piukaan. ten voimien liittym inen yhtei lehden ta v a llista suurem m an joulu Y hdysvaltain presidentti, ka on tehnyt jäpsien kanssa hm ! sanoin " sy rjä in e n k in ”, Ja h ra u - viikkoa on kyllä oltu aiv a n h iljaa. S yn tym ä-ja nim enm uutosilm otukset $1.00 ker seen juonitteluun sisäisten .taan num eron sekä L a p a t o s s u n joulu ta, $2.00 kolm e kertaa, tavallista kokoa. W a sh in gto n, D . C. P a ras p e la stu s p ulm asta olisi K oulut, k .rk o t ja kaikki yleiset pai Kuolem anilm otukset $1.50 kerta ilman värs kuun ensi päivän num eron oli p ä ä s hyvää liikettä, sanoi että japa tua. tum uksellisten ainesten kanssa syä ja 50 senttiä lisäm aksua jokaiselta H erra P resid en tti:— 'Silloin ostaa kiinteim istöjä, m ielestäni kova m a a n jä risty s, joka k a t o v a t o lleet s u lje ttu in a k u lk u ta u täv ä ulos yh täaik aa. Kun lisäksi nilainen värssyltä ja kiitosi auseelta. Yhdysvallat yhtyi europa- pakotti R anskan kansan suoje k irja p ain o ja sitom o on tu lv illaan m aksaen H alutaan tiedot, korkeuttaan 30 sanaa, 50 kun viidestäkym m enestä kaupungin panisi m ullinm allin, silloin din tak ia . M utta tuo ih m eellin en ja lemaan vasta voitettua vapaut m uita jou lu tö itä. ja le n tsu vaivaa k ir senttiä kerta, kolme kertaa $1.00. laisten ja aasialaisten liitto u tu sataan prosenttiin enemmän sä ästy isi “ h e rro ilta ” k a n san v a litse sam alla ta p p a v a “flu ” e i ole y h te e n Haima- ja avioerodm otukset, korkeintaan 75 sanaa, $2.00 kerta, kolm e kertaa $5.00. neitten' lfcillituksien kanssa soti- taan kavaltajiksi epäiltyjen sum jap ainon m iehistöä, jo ta so ta jo> en kään suom alaiseen osunut. S iitä huo n e stä ä n on h a rv e n ta n u t, niin olisi kuin# tavaran arvo on, ja saatu m ilta hyvin ikävä ja v asten m ielin en Suurem m ista yhteisilm utuksista tilan mu kaan. lim a tta ovat haalim m e ovet s u lje tu t lasretkeen Pohjois-V enäjälle ja m ittaisella telotuksella. Ja sa asem a ollut k a u h istu tta v a , ellei T os aan liikkeen haltuunsa, tekee ra työ. maila tavalla te huom aatte, ettei su jalo m ielisesti ja m yös lu k ijain sa K iitoslauseista tilan mukaan 60 senttiä tuu vieläkin, e ik ä ole tie to a aukeuem i- Siperiaan, ilm otettiin julkisesti haa, vaikka edeltäjänsä oli pak malta. Labor Council su n n u n ta in a neljän Paikkakunta-uutisilm otukset 60 senttiä tuuma. tarkotuksena olevan “ainoastaan V enäjälläkään puhuttu terroriin jalom ielisyyteen lu o ttaen olisi suostu- k i^ myydä — kun liike tuotti tap- tu nnin kovan k esk u stelu n jälk e en ei sesta. nut siv u u ttam a an ilm estym istään täi- . v.................. . . . T IL A U S H I N N A T O saston viim e v ira llise ssa kokouk avustaa Ja suojella, mikäli mah- turvautum isesta m itään ennen lä k e rta a, ilm estyäkseen joulukuun : l) lt,ta - '•unpa japanilaisia nyt p ä ä ttä n y t m itään erik o ista suu rlak o n Y hdysvalloissa ja Canadatsa: kuin ulkom aalaiset tykit kään se ssa v a littiin n ä y te lm ä se u ra lle jo h $3.00! dullista, tsekkiläis-slovakkeja a- 15 päiväksi ta v a llista laajem m assa ~ näkee aivan joka liikealalla T a- Yksi vu u sik eita. .$ 5 .5U 6 kuukautta. I 3 k u u k a u tta ... $1.60 1 k u u k a u si.. .00 sestettuja itävaltalaisia ja sak nettiin soviettihalhtusta vastaan koossa, n im ittäin 16-sivuisena. Myös comassa, runnaten suurta alaa suhteen. Asia jäi pöydälle p e rja n ta ja k si E dna K eisala ja niin pian Suonteen ja muualle u lk om aille: tain a p id ettäv ään kokoukseen, m ihin I kin se u ra a v a eli tam m ikuun ensi Yksi vuosikerta. .$8.00 6 kuukautta. $4.25 salaisia sotavankeja vastaan, ja kapitalistinen taantum us etsi päivän aivan kaupungin liikekeskustas m ennessä erik o ise t lä h e tit o tta v a t kun haalin ovet a v a ta a n , e s ite tä ä n num ero tu lee olem aan 16- • a Suom en jotka ahdistelivat niitä, ja tukea liittovaltain paj m iettien suojaa sivuinen. sa. Milloin ei yhdellä henkilöllä selvää unioiden p ä ä tö k sistä . O lisipa n äy tö sk a p p a le “ H a ttu .” S U B S C R IP T IO N R A T E S : • ja m aahantunkeutum ista. In the United S tates and Canada n ä lä n h ä tä is te n hyväksi tu lle e t keräys- sellaisia venäläisten itsehallin K alkki T ossun lu k ijat ja a siam ie ole kylliksi rahaa, niin heitä m e One y ea r........... $5.50 Six m o n th s............$3.00 Niitä syytetään joulkkoteuras- het o tta k o o t täm än huom ioonsa ja nee niin m onta yhteen, että saa “ Labor C ouncilissa" M IEHIÄ, niin lista t o te ttiin huom ioon ja k e rä ä jä k s i Three m on th s. . $ l.oO O ne m on th ................. 60 toon ja itsesuojelukseen täh tää v a rm a sti asia olisi sa an u t varm aif ttuuucusto sijaitsee 10:nneu ja Duane katu viä toim enpiteitä, joissa ne m ah tuksista. ( Hcttakaamme että sel älkööt siis pom m ittako k onttoriam m e daan tarvittava sum m a kokoon. päätöksen, m utta ^siellä on liian p a l lu p au tu i T yyne H olm a. — O m pelu jen kulm assa. T eieio o n i: konttori 365, ky sely k irjeillä sen jo hdosta vaikka . . . toim itus 832. dollisesti haluaisivat avustusta." lainen on totta, eikä, kuten asi joulukuun ensi päivän tien o issa e i j J a t u lo t sitten jaetaan, lam a on jon suurien h e rro jen ju oksupoikia ja se u ra h e rä te ttiin ta a se n ja ensim äi- M itä tsekkiläis slovakkc^iin anlaita on, valetta. Emmehän T ossua ala näkyä. Se tu lee sitä m ahdollinen ainoastaan sillä ta siksi siellä sa iv a rre lla a n päivän sei se t m y y jäiset tu le v a t k o h ta joulun tulee, oli tarkotuksena avustaa me julistaneet sotaa Saksan toi pulskem pana vähän ajan p erästä. valla että halpaa työvoim aa tu o v istä asioista. jälkeen. liittolaista T urkkiakaan M utta se ei voi lä h te ä m atk alle en tetaan kotim aasta, jos nim. ei S y ysvaalit oliv at m yöskin, m u tta jou i<koja jotka olivat vihollis- mivaa K aupungin v a ltu u sm ie h et ovat s ä h nenkuin on sa an u t sen ssin p istä y ty ä vastaan, silloin kun se pani toi ikävä kyllä sanoa e tte i y h tä ä n so s ia SakSLn ja Itävallan ¡suhteissa painokoneessa. — T ossun konttori. täältä satuta saam aan, ja vai kösanom alla k ä ä n ty n e e t p re sid e n tti meen kaikenlaisia julm uuksia lis tis ta v irk a ilija a p ä ä ssy t v irk a a n . ja jotka m ahdolli m ot ja lapset tekevät työtä kuin W ilsonin puoleen, e ttä hän E u ro p a s arm enialaisten ja muiden ala Ilm at o v at ta a se n m u u ttu n e e t ta l sesti voisivat olla apuna itäisen miulit. sa ollessaan puolustaisi Irlan n in va PELLON JA KODIN JO U LU . keskuudessa. Viime tin g a ssa jo u d u ttiin lisääm ään visiksi. E n sim ä ln e n lumi. sato i 23 rintam an uudelleenm uodostam i- m aiskansojensa T uplajussit valehtelevat. Olen p a u tta m ista E nglannin y lih e rru u d e s ja p ak k an en on o llu t koko sivuja, e ttä se nyt k ä sittä ä kaik p. v. k. sessa. Aselevon allekirjottam i- Me emme o I q sekaantuneet Suo usein kuullut ja sanom alehdissä ta. H yvä ju ttu , m u tta ikävä, e tte i kiaan kuusikym m entä sivua. men asioihin, vaikka kapitalh L uulisi a in a k in “flu n ” k u o sen jälkeen on kuitenkin Venä nähnyt paheksuttavan sitä, että siellä ole sellaisia, jo tk a o lisiv at pu pureva, Se sisä ltä ä m. m. se u ra a v a t kirjo- jän soviettihallitus, jota vastaan tisten taantum uksellisten muo tu k se t: 1. 'M .. A\ däiset vääristelevät a- h u n eet to isten k in so rro n a la iste n m ait levän. L ausun k au n iit k iito k se t n iille to tsekkiläis-slovakit ovat olleet dostam a “ Valkonen hallitus" sak M issä olet vapaus? K irj. K alle S il sio ita ; kaikki m itä sosialistisista ten p u o lu stam isesta ja v a p a u tta m ise s vereille, jo tk a tu liv a t s y n ty m ä p ä iv ä salaisten pataljoonani avustam a lanpää. sotajalalla, julkisesti tarjonnut lehdistä otetaan pannaan “ Indus- ta rau h a n n e u v o tte lu je n aik an a. Mikä vaivaa osu u sk au p p aan n e? Toi näni h ä iritse m ä ä n y ö rau h a a n i. tu o na teu rastu tti kym m enen tu h at tsekkiläis-sb nakeille m ahdolli trialistiin aivan vlösalasin. He O lutpanim ot si/lettu . Joulukuun 1 m ituksen kirjotun, jo ssa e s ite tä ä n suuden esteettom asti m atkustaa ta aseetonta työläistä kum paa m uutam ia yleisem piä syitä jo tk a hi koettavat lukijakuntansa saada päivänä su le ttiin tä ä llä valtiossa o- den m u k an aan sy ö m iset ja ju o m iset . omaan m aahansa. Soviettihalli kin sukupuolta. Miksi siis pitäisi «lastuttavat osuustoim innan k e h ity s väärään käsitykseen sosialisteis lutpaniinot, kuten m uuallakin k a u tta sekä sie v ä t la h ja t. — F iin a L ucas. tus ei voinut ennen tehdä sel- meidän sekaantua V enäjän asi tä ta. Minäkin sain tuon lehden kä m aan. Panim on o m ista ja t sanovat, M aaifnian liikehtim inen osuustoi oihin ? m intaa kohti. Kirj. T :r i Ja m e s P. siini ja katseltuani sitä, huom a e ttä noin 4,000 ty ö läistä sen jo hdos . . , . , , . f o lis i antanut Saksan ia Itaval- Epäilem ättä vallitsee V enäjäl W arb asse. jossa hän e rittä in Ien sin siinä miten eräs kirjeenvaih ta jä ä ty ö ttö m äk si sekä n eljän sadan lan hallituksille uusia hyökkäys lä paljon laittom uutta ja epä n okkaasti e s ittä ä osuustoim innan pe taja sanoo Mooses Halliin väit m iljoonan arv o iset panim ot jo u tu v a t ten aiheita. järjestystä. Siellähän on käyn ru ste e t p ä ä p iirte issä än , sekä »en ny täneen puheessaan, ettei Am e s iitä kärsim ään . M itä työläisiin tu (Jatkoa neljänneltä sivu lta) sav u tu k set. O suustoim inta M arraskuun viidentenätoista nissä valtava taloudellinen ja yh a kyiset g itatsio o n issa on se y k sin ään leh rikassa ole paljoa tuplajuulaisia, lee, niin y h teisk u n n a ssa on ja täy ty y päivänä, julistitte te. h erra pre teiskunnallinen vallankum ous; den hinnan arvoinen. ja haukuttuaan ensin Moosek- olla hyödylliseippää työtä kuin m y rk varm asti sellaisia, että kovaluon- Maidon tu o ttaja k o k e lu tta ja in riis -: sen pataluhaksi, sanoa tokasee k y n esteid en valm istus ja m itä sii toisim inankin täy ty y nauraa sy sidentti, \ hdysvaltain kongres- siellä hävitetään kapitalistisen __ rt • tn i ¡sille, että kaikki meidän sota omaisuuden oikeutta riistää ja tä ä jä n a ä ? T oim ituksen kirjo tu s. jotttfL että Europassa niitä on kolme- hen pääom aan tulee, niin siitä em däm ensä pohjasta. viim eisten tilasto je n valossa selite 'pääm ääräm m e olivat saavutetut, ryöstää kansaa. Talonpojat ja tään m aidon tu o ta n to k u sta n n u k sia ja !sataa miljoonaa. Sus siunatkoon! me me joudu kärsim ään , sillä o sak Vielä kerran siis: hankkikaa vapauttavat , itsensä n iitä hin to ja m itä k u lu tta ja t m ak sa ajattelin minä ja koetin apri k e e t ovat vaan rik k aid en hallussa, pääsylippunne ajoissa, siten tee t Hittotaisiifeen oli voitettu työläiset ja riisuttu aseista ja kaikkien palkkaorjuuden laillisista kali vat. K irjotukseen yhdistyy viisi k u koida kuinka suuri joukko tuo joiden task u u n on m ennyt m eidän te osastolle taloudellista hyötyä kansojen vapaan kehittym ism ah leista. oikeastaan on, ja selveni minul hiellä ja vaivalla a n s a itu t pennim m e. ja saatte itsellenne n autintorik- Sellainen fkumousliike vaa. Suom alaisten yhteisto im in n an sa a K iittäm ättöm yy3 m aailm an palkka. kaan illan. dollisuuden periaatteellinen p e luonnollisesti ajaa kapitalistit v u tuksia S uperiorissa, W is.. K atsaus le että kolm esataa miljoonaa on K iito sp äiv än ä Geo F u rey k e s titti a- ru stu s laskettu. 'Siitä syystä on m itä tiukim paan vastataisteluuu suom alaisten om istam iin laitoksiin sellainen joukko, että sellaiset k irjo tu k seen arm eijat m itä ju u ri päättyneessä «uunossaan v ierasta, joka oli ilm an I nf 1 uenssata paukset selvä, että Am erikan joukkojen hdvsvalloissahan sai pelkkä S uperiorissa, yhtyen yhdeksän kuvaa. ovat viikon aikana taas jo n mailman sodassa oli vastakkain. ruokaa ja asuntoa. P o islä h tie ssää n edelleen pitäm inen Siperiassa tai orja-alueen raj»itusuhka etelä val k aikkiaan K eskusosuuskunnan leipomo käyn- vieras vei m ukanaan $35 ra h a a ja kun verran lisääntyneet, ¡liuot eivät sen edessä kestäisi etiem- \ enäjäilä ei siis ole tarpeellinen tioiden i»rjainomistajat evi »kse- tiin kahden kuukauden ajalla. Ve . sadan dollarin arvoisen tu rk in . taa kaupunginlääkäri Vernon, shekkiläis-sloväkkien takia. Ne maan maan neljä vuotta kestä toom us osuusliikkeille om an tu o tan | pää kuin lumipallo ‘helvetissä, j jos tuo joukko sotajalalle ase-1 A hdistelija v an g ittiin . S otilaskap m utta ei uhkaavassa m äärässä. viivat nyt rauhallisesti palata neeseen veriseen sisällissotaan. to la ito k se n sa ra h a sta m ise sta . O suustoim innan p e ru ste ista ja le tettaisiin. T uo ei tietystikään i teerfi John W iekhem in v an g itsi po- E ttei kulkutauti pääse leviäm ään takasin omaan m aahansa, eikä M ten voisimme me odottaa \ e- venem ism ahdollisuuksista. K irj. Y ole tosi. m utta veljet käyttävät i hisi, kun kap teen i oli useam pia 3— kouluissa, lähetetään kotiin kaik ole enään m itään tarvetta itäi- najän poistavan palkkaorjuuden Boman. K irjot uksessa teh d ään la a ASTORIA. ORE. H an n es . $1.00 ¡sen rintam an uudelleen muodos- täysin rauhallisesti? Me tuom it ja s ti selvää m ain itu sta kysym ykses valhettakin yhtenä taistelu asee-’ 15 ikäisiä ty ttö jä a h d iste llu t porras- ki lapset, joissa havaitaan vi CA RN EYV ILLE. WYO. naan silloin kun se on edullista i k ä >tävi8Bä- V e tä is i a sia saad a täy- lustum ista. j tam iseksikaan. semme mitä ankarim m in Suur- tä. S. S. O saston k a u tta : O suuskauppojen kilpailu — yksi- heidän pyrkimyksilleen. den tu tk im u k sen .jo tta ilkiö saisi a n P o rtlan d ista tuli eilen tieto, 1 ätä sotilasretkeä suunnitel Britannian uhkaukset tulla a- ty iskauppojen kijpailu. K irj. A. W irk Jo e li Hill $ 50 ! sa itu n ran g aistu k sen . Kädet y lö s! \ arhain keski että E spanjan influenssa on siel ko , lessaan selitti hallitus edelleen, vustam aan orjainom istajia. T u kula. K irjo tu k sessa k ä site llää n m i J a c k M yntti ............. ................... E sikoinen. T o v e ritar H ilja Salon lä päässyt jälleen uhkaavasti le- David Hill ............................... ... 1.00 | että “ottaessaan täm än askeleen lemmeko me nyt menemään a- ten tu rm io llista ja m ahdotonta on viikko-aamuna kaksi naam ioitua W illiam H o ljan te r .................... nuorukaista nostattivat kädet y- i k irjo ttu in a n äy telm äk ap p ale “ Esikoi- viämään, niin että viranom aiset -^¡haluaa Y hdysvaltain hallitus lau- vustam aan Venäjän työväestön kilpailu osuusliikkeissä. Jo h n Daivis ............................ . Y hteiskunta jossa to iset ovat köy los E. B. Snydeniltä. saaden $13 nen” e s ite tä ä n T yöväentalolla sun- 50' sua Venäjän kansalle avoim esti pakottam isessa uudelleen k ap i hiä ja to ise t rik k aita. Kirj. E. A. Talo. jo aikovat uudelleen turvautua E in ari Niem i ....... .’............... .. 50 ¡ja vakavasti, ettei sen tarkotuk- talism in orjuuteen? A hti Alin .................................... Idän sporn, osuuskauppojen jo h to rahaa. Rosvous tapahtui D ivi-1nuntaina 15 P- L k- Tama k“PPale karanteeniin. Isaac W a ltari sion ja St. H elens Ave :n kul-i on saanut erikoisen tu n n u stu k se n 25jsena ole sekaantua V enäjän val- Lopuksi sanotaan, että soviet kuntien kokous. (P ö y tä k irja ). Sam i E rickson ..................... P ä ä p iirte itä New Yorkin n aisten massa. Joitakin m inuutteja ; niin katSQj‘lta kuin näy ttelijö iltä.m is- Sokerirajotukset kokonaan 1 ! tiellisiin itsem äärääm isoikeuksiin tihallitus ei ole kansanvaltainen 50 C arl Isackson ............................ osuuskodin kym m envuotisesta to im in m yöhem m in joutui C. A. M c - poistettu. s a ä on e s lte tt.v. "E sik o in e n ” «on O IO i eikä sen sisäisiin asioihin.” ia että meidän on sekaannuttava nasta. K iri. E lizabeth Suom inen. E. S .................................................... Valtion elintarvehallinto on il 50 Sellainen julkinen ia vakava \ enäjän asioihin, tehdäksem m e R obert M aine ....... ........ ...... Ironw oodin, Mich., osuustoim intaa. •Clure samojen rosvojen uhriksi, suur',tanen ’a äyv'a voim ia kysyvä 25 lausunto, herra presidentti, voi m ailman A rm as N arvainen turvalliseksi kansan K irj. A. K olinen. K irjotukseen yh m enettäen $5. Siis pojat s a iv a t! kaPPale ja o,en varma, että Berke- m ottanut täm än kauntin elintar 50 Isaac T uom inen ............ ............. kaksi kuvaa. vhteensä $18. Miehet ilm ottivat j levn toverit’ jotka Ben taallä esiitä‘ vekon trolleril le C. 1. Harrille, et- tarkottaa ainoastaan sitä, että vallalle. 1 otta kylläkin on. että distyy 2.50 G ust M äki .......... .................. O suustoim intahenki so ta ta n te re e lla asiasta heti poliisille, vaan r o s - 1 vät ovat panneet p a rh a a t \Olinansa kuluttajille ja vähittäism yy OI M rs. G ustafson ZO täkäläinen hallitus ei avustaisi soviettihallitus on rajo ttan u t ää- E rittä in m erkillinen tied o n an to s a k sen esittä m ise e n , j ä kun "Esikoi- jiu e a setetu t sokeri raj ot.uk set 50 sotilaalhsesti eikä taloudellisesti i nioikeutta. se rajottuu vain nii- sa la iste n so tilaitte n su h ta u tu m ise sta vojen jälille ei ole p&istv. H erm an I-iihti Jo h n M atson 50 enem pää talonpoikien ia tvö läis-ih h i miehiin ja naisiin jotka ovat ran sk a laisiin osuuskauppoihin hyökä Viinoja takavarikoitu. S’li 100 j nen' on viim einen kappale ' nucn ¡Kiistetään täm än jälkeen koko- 50 Jo h n K aatio la .......................... tessä ä n R anskaan. kaluunaa viinaa ottivat poliisit! 1.00 ten äänioikeudelle perustuvaa i työssä. .N iiltä jotka pyrkivät Jo e Dom ich ............................ * Y hdysvaltain virk am ah ti v a stu staa haltuunsa kolmesta eri paikasta] soviettihallitusta, kuin niitä eri sa i,n *Tan toim eentulonsa toisten 1.00 W a lte r K olander osuustoim intaa. 1.75 tilapäisiä ja kuleskelevia Rapita ¡työn kustannuksella, omisttisoi K äyttäkää libertybondit hyödykßen ennenkuin valtio ehti mennä luu- j J . R eisbacka 50 listisia hallituksiakaan, jotka e- j keutensa avulla niihin välinei- ne. J. L ah ti kuivaksi. N yt tästä puolen ei pi 3.00 B. Johnson W aukeganin, III., osuustoim innasta. täisi enää rahasakolla yksin 1.00 läen epävarm aa pakolaiseläm ää siili joiden kautta toisten tav- Kirj. K arl H elander. K irjotukseen G ust K a atio la ............................. päästä, kuten tähän asti, vaan ty y hankkia elinehtonsa, on so- 2.00 ¡ shekkiläis-sloväkkien paiunettien J a c k W ello n en /''?... .......... . ... yhdistyy k aksi kuvaa. 2.00 suojissa, uhtnailivat s »viettihal- viejtihallitus kieltänyt äänestys- K alle K o lan d er Macs Cityn, Mich., osuustoim in- joutuu tiilenpäitä lukemaan. Saa*' 2.00 tu sta ja punoivat juonia sen ku oikeuden n asta. Kirj. Joalla. Jo h n L aiti .......... ...................... Kirjotukseen j sitten nähdä loppuuko viinojen M utta täm ähän ääni- yhdistyy A. Luom a ..................................... 2.00 yksi kuva. m yynti ja saanti. 1.50 kistam iseksi. Me tunnem m e ne < »ikeuden rajotus on mitä hel- W m. Salo .................................... Iron R iverin, Mich, osuustoimir»- Palkkoja alennettu. Yakiman 2.00 toim enpiteet, herra presidentti. poimin in kor ja t ta vissa. jos he n asta. K irjotukseen yhdistyy yksi N e sto r M äki .. ............ 1.00 joihin eräät etuiiijat ovat rvh-» lain,ivat äänestää, on heidän ai- kuva. G ust W esen ............. kanaalin kaivaus kontraiitöörit 1.00 tyneet, voidakseen pysyttää A -jiioastaan m entävä tvöhön. W m. P a tv a ro s ... ........... A m asan, Mich., osuustoim innasta. ilm ottivat työläisille t.k. 3 p:nä 50 K irjotukseen yhdistyy yksi kuva. K alle Aho .................................. heidän palkkansa tullaan 1.00 m-erikan sotilaat Siperiassa ia- M utta todella, herra president M att H em m ilä . .................. ... E m barrassin, Mmn., osuuskauppa että alentam aan neljästä ja puolesta 50 käyttääkseen niitä soviettihalli-M ’ kysym ys N esto ri J ä rv i . äänioikeudestahan kym m envuotias. K irj. L- Passi. 50 tuksen M aynardin, Mass, osuustoim innasta. neljään dollariin, jolloin 15 m ies M atti M äki ............................... vallasta poistam iseksi.:011 tävsin sisäinen asia. Olisi- 50 Mass, o su u sto im in n as tä ’heti lakkasi työstä. Porvari- Jo h n K ark au s ....... .................... Me emme usko että te voitte ’ lan lhmcellinen asia jos tämä ta. Fitchburgin, (K olm e kuvaa.) 50 W ick Jä rv i ...... ................ ........... sellaiseen, rikkom atta m a a ’y htvisi Japanin kanssa kan Rauha ja e lin ta rv e tila n n e . K atsaus lehden tiedonannon mukaan oli i 50 suostua C has M atson ..... ...................... m ikä m erk ity s on rauhalla elintarve- 100 miestä heti ym pärillä o tta - ) aan valtai suittam aan äänioikeus- 50 vakuuttiksianne. Meidän joukko Jo h n W iitala .,................. tilan te e se e n nähden. 50 ¡massa näiden paikat. Tiedonanto i M att M onola ..... .......... ja ei voida käyttää kansainväli oloja A enäjäilä. \ oivatko japa U utisviljelijän joutu. Kirj. Rie ¡ l i e t v s t i o n ¡ ¡¡ o te ltu , kuten taval- 50 sen juonittelun keskuksena, jon nilaiset sotilaat joista ei vksi M att H eino .............................. u ara Pesola. 50 Ed. Hill ............................... tällaisissa tapauksissa, ky m m enestäkään voi äänestää, ka tarkotuksena on pelastaa Si Yksi m onista m uistoista. K irj. Axel lista 50 J u s tu s R ipatti m utta pian kaiketi me jokainen K olinen. peria kapitalistiselle riistolle il opettaa kansan valtaistiusperi- M ULLAN. IDAHO Y lläm ainittujen lisä k si on leh d e s saamrne m aistaa tuota kalkkia, S. S. O saston k a u tta : man e tte’ sen kautta tahrattaisi aatteita venäläisille*? Tai olisiko $1.00 Amerikan hallituksen m ainetta. oikein että täm ä maa hävittäisi sä paljon pienem piä k irjo tu k sia ja elintarpeiden hintojen yhä nous-j Thos. P o rk k a ............................ o s u u s to im in ta u u tis ia .. A m m attiosas 50 Erick Luoma ..... ............... Me o lem m e selvillä niistä soviett ¡hallitukeen etelävaltioi tot täy ty i kokonaan jä ttä ä pois la a tessa. Työläiset, teistä itsestän-; 50 E m il K ainu ne riippuu kuinka kauan sallit-) m itä nykyään on den sotilailla, joiden äänioikeus je n n e tu sta tila sta huolim atta. H e n ry L ehto .......................... . 2.00 svvtöksistä, Koko vuoden sisältö lu ettelo on sii te tällaista tapahtuvan. T ällai-j Jo h n K auppi ... 50 liikkeellä soviettihallitusta vas on rajo tettu niihin jotka ovat 50 nä num erossa m yöskin. M att N u t t u l a ........... ............ nen ryöstöjärjestelm ä pysyy i taan. Te., herra presidentti, tie om aisuudenom istajia tai joiden L o ren s L arson ............................ 1.00 'J o s joku osuusliike haluaa niitä pystyssä ainoastaan niin kauan dätte että jokainen vallankum o esi-isät taistelivat orjuuden i- saada, niin voimm e jonkun sadan SAN FRANCISCO. CAL. ....... $25.00 usliike, jossa alhaisem pi luokka 'kuistuttam iseksi. ja jotka nyt a n ta a jos tilau s tulee heti. — Mie kun te sen sallitte. S. S. O sasto .............. .......... EU REK A . CAL. Humu Haneli. pyrkii nousemaan, saa osakseen ovat suurim pana esteenä nais luum m in sähkösanom alla. Osasto —. ....... $25.00 S. U udet v u o sitila a ja t sa a v a t sen nu mitä katkerim m an solvailun ia ten äänioikeuden tiellä? Ja kaik 0000000001000053000002020053484848535353480000005323485323485353534853535348532348232390482 parjauksen entisiltä hallitsijoil- ki tämä tapahtuisi kansanvaltai m eron ilm aiseksi; m uuten m aksaa y k sity isn u m ero t 15 s e n ttiä ; $10.00 suuden nimessä! sata k ap p aletta. — Kun kapitalistit ja heidän taan ia heidän liehakoitsijoiltaan. X oittoisa rauha on saavutet Venäjän sosialistinen neuvosto- P aitsi p e ria a tte e lliste n k irjo tu sten edustajansa julistavat yleisölle tasavalta on julistanut työläiset tu : ei ole enään m itään tarvetta hyödyllisyyttä pidäm m e eten k in m uu on Coroua hoteUiu uusi nim i. jo ssa tu len ta rjo a m a a n ehdottom asi. kuinka kaikkien luokkien on kan ja talonpojat \ enäjän ehdotto itäisen rintam an uudelleen jä r tam ien osuusliikkeiden kvm m envuo- P a lja stu sju ttu . Alun to ista viikkoa uuden p aik k ak u n n alla ko rjatu n ruoka jä rje s te lm ä n sekä pu h taan a- tisk erto m u k sia e rittä in hyödyllisinä, n ettav a velvollisuutensa so ta ti miksi m äärääjiksi ja siitä syystä jestäm iseen. Shekkiläis-slovakit sillä niissä k e rro taa n e rittä in m ieltä- ovat jo ne kuuluisat p a lja stu k se t ol- sunnon. lasta nortnalioloihin palatessa asettavat aristokraatit ja kapita voidaan nyt kuljettaa kotim aa k iin n ittä väliä tav alla ereh d y k sistä, leet täällä tiedossa, m u tta m itään j tu tk im u k sia ei ole vielä kyetty toi-j niin se on kehotus työläisille: listit, jotka kukistuivat vallasta, hansa rauhallisin keinoin, sen jo ita on te h ty ja kuinka niitä on kor ja ttu . Ne ovat todellakin e s ita is te K ahvila on avoinna yöllä ja p ä iv ä llä (entiserfsä pallo k u o n eessa). K ärsikää työttöm yyttä ja nälkää sen niskoille kaikki m ahdolliset toim ittam iseksi ei oi«4 nyt enään lijain h istorioita, jo ita lukee yhtä m eenpanem aaii, kun syytösten ilm i-' tuoja ei ole saapunut kaupunkiim m e rikokset. tarpeellista lu o d attu a verta. su u rella halulla kuin rom aaniakin ja. ilman n u rise m a tta ! Se on por- k u u lu steltav ak si. Sovietteja syytetään siitä, et- K utsukaa Am erikan sotilaat ko- on n iistä sanom attom an paljon op- subrVala m iehistön vareitten siveyskäskv työläisille tn ne näännyttävät vihollisensa tiin. herra presidentti ja ratkais- piioista. — P elto ja Koti P a lja stu k sieu tek ijä J. B D ensm ore TOVERI Vetoomus Venäjän puo lesta nälkään. Eivätkö kapitalistit ole kerran toisensa jälkeen nälkiin nyttäneet lakkolaiset siihen mää rään että niiden on ollut pakko I Toverit kautta linjan . Teistä riippuu kuinka suuren joulunumeron ihal,ltuksun saamme tällä vuodella. Joka yksi kun on muka na, niin joulunumerom me tulee kuusitoista si vuisena ulos. Yrittäkäämme ker rankin kuin yksi mies. Aikaa ei ole paljoa hu kattavissa, mutta r i p e ä tar’ousta- k°>ka toiminta tuo tuloksia. koon Venäjä asiansa omalla ta- •H -H 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n i t Kansankirjeitä W A QMTTVpT/YTV O lv i Tacoma TOVERI li HB— k t NEVADA Astoriasta siten Asiamiehet •Jo u lukorttimalleista No. 7 ja 12 ovat loppuun myyty. Älkää ottako Sak>a. tilauksia enää näille numeroille. Toverin puolustus- rahasto Seattlen S. S. Osasto No. 5 HUV1T0IMIKUNTA TOIMEENPANEE NAAM IO-HUVIT Joulukuun 14 p. 1918 S ’ 3 palkintoa tullaan jakamaan. Mutta nykyajan poliittista elämää kuvaavat puvut tulevat huo mioon otettua. • • Sisäänpääsy: Naamioiduilta 35c ja ilman naamiota 50c HUVITOIMIKUNTA S. CALIFORNIA San Francisco INTERNATIONAL HOTEL Toverillinen kohtein kaikille MANDI BLOMSTER, omistaja. Redwood Ave., Fort Bragg, Cal. ■?
