Toveri., December 03, 1918, Page 4, Image 4

N o ._ 2 « l
TO VERI
ta”. ‘'■Unkari’ . 44 S parta 1 .
“ Tu- 4-1-4 4- 4 1 M - H -4-4- 4 -M 4 4 4-1 I 1 I I H M H - H H 4 4 H 1 I - H 4- H I 1 1 1 - H i l l ! 1 - 1 H M 4 4 H H 1 1 H I M 4- 4 4- H -
hannustulet", “Appiukko ", “Vä­
kevä virta”. ‘Uhkapeliä", “Uhka-
JOULU KAUPPA — Kaapit, hyllyt ja myymäpöydät ovat täyte­
JA YMPÄRISTÖLTÄ
pelureita”, “Pehr Ohlsson ja hä­
tyt aivan äärimmäisyyteen asti ajanmukaisilla tavaroilla. Tämä
nen akkansa", “Rouva Suorasuu"
TO VERIN TELEFOONI-NUMEROT “Varjossa eläjät", "Unissakävi­
on parhain paikka tehdä kauppaa. Kaikkia mitä haluatte on
K o n tto ri l ja i liikkeen h o iti ia ...........................365
T olmit u*
SSt jä". “Barrikaadeilla”, "Kunnia"
meillä tarjolla.
Kello kauden jälkeen illalla, jolloin kontto­ (Etu- ja takapihan kunnia), “ E-
ri tuljetaan. on käytettävä '
rikki Puke". “Regina von Em-
Liikkeenhoitaja 962- Y.
Toim ituspohelinta voi käyttää kello kuudet­ meritz”, "Paholaisen
voittoja”.
ta aamulla kello kuuteen ulalla.
“Lassi Antti ja Janne Antti",
“Kosijat" “Närkingit", “Vapun­
X»
Päivälista
päivän aattona", "Poika Parii­
— Ihanneliiton kokous tänä il­ sista", ’Husaarikuume". “Täällä
tulee morsian",’ "Miehen kylki­
tana klo puoli 7.
luu".
— “ Naisorja". harjotus tänään
klo 7 illalla. Sama huomenna!
“Naisorja”,
samaan aikaan.
jännittävä
vhteiskunnallinen
näytelmä
4:ssä
näytöksessä, esi­
S. Klubin teatteriohjelmisto.
tetään
klubin
teatterissa ensi T
Klubin
nävttämöhenkilökun-
sunnuntaina,
joulukuun
8 p:nä.,
na« kokouksessa hyväksyttiin
seuraavat näytelmät ohjelmis­ alkaen klo 8 illalla. Sanomatta­
kin lienee selvää, että paikka-
toon :
«
kunnan
suomalaiset ottavat ti-
“Pilaantunutta tavaraa”. “So-
f '
laisuuden huomioonsa. ääsy lip­
puja saa klubin palb»huoneessa
I
AslorianPikkuilmotuksia ja maksavat ne 50 ja 75 senttiä
A >' J-
kappale.
S. S. KLUBIN HAALILEA
; ’
tanssitaan
keskiviikko-iltana Astorian asiamiehet,
huomenna,
keskiviikkona,
saatte
!;
orkesterin soiton mukaan. Tul-
kaapas joukolla tanssimaan, voi Lasten Joulua ja Työmiehen;;
Joulua Toverin konttorista.
kun se on lustii.
Toverin konttori.
Portlandin ilmotuksia
ASTORIASTA
■
i
M Y Y T Ä V Ä N Ä 6 e e k k e riä m aata ja
4 ru u m a n e n ta lo , h in ta $600.00, n e l­
jäsosa m a ilia C la ts k a n ie n
tip o lta .
T a rk e m p ia tie to ja saa k u n k ir jo ttu a i
o s o tte e lla :
E lm e r Jo lm a , B ox 43,
C la ts k a n ie , Ore.
Valistustoiminta jälleen hereille.
Kuten eilen jo ilmotettiin, pa­
nee osaston agitat$ionikomitea
huomenillalla kello 7:30 toimeen
tavanmukaisen väittely- ja kes-
kusteluillan, ’ jossa
esitetään
H A L U T A A N O S T A A k a la s tu s p a a tti,
s e lla in e n jo lla v o ip i u ista a sekä
v e rk o illa ka la sta a , 5— 8 hevosvoim a!- p o n t t a k in o
O h je lm a a
sella k o n e e lla v a ru s te ttu , llm o tta k a a
Illatsu on kokoushuoneessa.
o s o tte e lla : Joseph L a h ti, 242 C o lu m ­
jossa
keskusteluseura kokoontuu
bia A ve., A s to ria , Ore.
(4)
H U O M A T K A A ! S h ip W rig h ts Local
1500 jä s e n e t p itä v ä t
kokouksen
to rs ta in a 7:30 illa lla heidän uudessa
talossaan" jo k a
tu n n e ta a n n im e llä
P lu m b e rs
H a ll,
7 :n n e llä k a d u lla .
B ond ja A s to r kadun v ä lillä . S isään­
k ä y tä v ä on 7: m ie llä k a d u lla . K a ik ­
k ie n jä s e n te n lä s n ä o lo v ä lttä m ä tö n :
tä r k e itä a s io ita . D. A. Gee (T ru s te e ).
• •
X
joka toinen keskiviikko.
Ken E
haluaa päästä heti alussa mukaan v
saapukoon kokoukseen, joka on
kaikille avoin. Jokaisen työläi­
sen paikka on siellä.
“Irtolaisuudesta”
tuomitsi poliisituomari eilen e-
S. S. K L U B IN K A A L I L L A tanssitaan. rään W ells Erazcrin 8200 sak­
k e s k iv iik k o -ilta n a o rk e s te rin soiton koon tai 100 vuorokaudeksi van­
m u ka a n .
T u lk a a p a s jo u k o lla ta n s s i­ kilaan.
Nyt kun työläisiä aje-;
m aan v a i k u n sen lu s tii.
taan työttömäni armeijaan sadot-'
H A L U T A A N V U O K R A T A h e ti k o l­ tain joka päivä, voi ankara tuo-1
me h u o n e tta , jo k o k a lu s te ttu n a ta i marinime odottaa ‘‘liikkeen’ vil­
Ilm an.
V a sta u s ta
p y y d e tä ä n
264 kastuvan hänenkin “departemen-'
T a y lo r A ve.
Lap se to n perhe.
(3)
tissaan".
i
Sunnuntaiaamuna uhkapeluus-
S E IT S E M Ä N
H U O NE1NEN
ta lo i
m yydään h e ti, 115 W a s h in g to n St. ' ta "erääsä paikassa" 11 ja 12 ka-K*
A s to ria .
(7) , ! tujen välillä vangitut J. E. Hall i . .
George Myers, A. J. Butler ja ¡E
|C. W’i’.dt eivät saapuneet vastaa- ”
maan syytökseen, vaan jättivät
takausrahansa. yhteensä $125. po­
nsille vangitsemisvaivojen kor-JJ
kaikista hallituksen lainoista. vaukseksi.
•
Myös lainaamme rahaa kiinni­
tyksiin.
j . A. OSTROM
o
o
Vakuuttaja
305 Spexarth Bldg.
“Auki lauantai-iltana.”
o
O
o
o
C O L U M B IA
:
14 katu.
S T
O
aoaoocK H } o o o c o o o o o o a
507 Bond St., A s to ria , Ore.
P ia n o ja , F o n o g ra fe ja , V iu lu ja . K lt a r
re ja , M a n d o liin e ja , ja k ie liä k a ik illa
in s tru m e n te ille .
P ia n o ja v irite tä ä n
Teatterissa
Columbia Teatterissa
A s io ita ajetaan O rego nin ja
VVashingtonin valtioissa.
305 Spexarth Bldg.
Phone 497
A S T Ö R IA . O R E G O N
Griblcr Music House
»
tu lla a n n ä y ttä m ä ä n aina en silu o ka n
k u v a t, jo te n te a tte riy le is ö v o i tu lla
p a rh a ite n ty y d y te ty k s i
ENOCH E. MATHISON
SUOMAL. LAKIMIES
a
O
O
0 -h
HUOMATKAA
R odgers & M a rin e Iro n W o rk s ’ in > ”
T Y Ö L Ä IS E T o va t tila isu u d e ssa saa i X
m aan 25c lu n sslp u ssin , kuum aa kali- ; ■
v ia 5c, kuu m a a soppaa 10c.
A uki
IÏ
ko ko p ä ivän.
VALLEY
OF
THE
MOON.
FREMONT GROCERY CO.
• • f
Miesten ja Naisten Räätäliliike
V a lm is ta a k a ik k e a a m m a ttia la lle k u u lu v a a ty ö tä
DEPA RTM ENT
94 Park St.
”
H
-
-
! -
-
?
-
: -
-
: -
-
! -
l i l ' 1 1 1 4 1 1 ! '1-4-4-M-r 1 I I I 1 I l -H -H
; -
-
! -
-
: -
-
JO U LU K SI
Ruokatavaraa
Tuoreita
»
kasviksia
ja m arjoja y. m.
Tuleeko teidän kodissanne ole­
minaan Victrola, Grafonola tai Bruns­
wick Jouluna? A ntakaa meidän teh­
dä Joulunne iloiseksi. Meillä on 6000
rekorttia joista voitte tehdä valin­
tanne — Suomalaisia, Norjalaisia,
Ruotsalaisia ja muitakin. Fonogra­
fit m aksavat $22.50—$400.00 asti.
Koneemme ovat parhainta tekoa ja
ovat myytävänä kaikkialla luotetta­
vissa kaupoissa. Kaikenlaisia huo­
noja koneita myydään kalliista hin­
nasta m utta jos ostatte meiltä, niin
saatte olla varm at että saatte p ar­
haimpia koneita.
Puhelin 854
Finnish Mercantile Co.
Astoria, Ore.
C. A. MARSCH
S U O M A L A IN E N L A K IM IE S
A S T O R IA ,
OREGON
A s to ria N at. B a n k in ylä ke rra ssa .
S isä ä n kä ytä vä 10 ka d u lta .
H uone No. 4— 6.
P u h e lin 116S
W IR K KALA
— V IR V O K K E IT A —
570
MOMMI
O w l D r u g S tore
549 Com. St. — Puhelimet 272 ja 273.
4
1
, s ■
f I --
M
r
C o m m e rcia l
St.,
A s to ria
E S P A N J A L A IS T A
IN F L U E N 2 A A
ei ta rv its e p e ljä tä , jo s ostaa R in
d e ll's A N T I-IN F L U E N Z A S P R A Y
e li nenä ja k u rk k u -ru is k e e n . Saa
tavana ainoasta an
C E N T R A L DRUG S T O R E ’ S T A .
E rn s t
R in d s ll, o m is ta ja .
saatavana, y k s i k a d u n v ä li Poh­
joseen S. S. O saston ta lo lta .
S A U N A a v o in n a p e rja n ta in a ja
la u a n ta in a k e llo 3 j.p.p.
•
•
•
M RS.
AMANDA
W EST,
792 Montana Ave., Portland, Or.
t Portlandilaiset huom.!
T u p a k k a a , m a ke isia , v irv o tu s ju o -
m ia ja kuum aa k a h v ia , a in a saa­
tavana.
A. LA A M A N E N
777 M is s is s ip p i Ave. P o rtla n d , Ore.
TAHDON KIITTÄÄ
kansalaisiani, erittäinkin Port-
landissa ja Hockinson, Wash,
niiden liikkeeni kannatuksesta ja
samalla ilmotnn että ensi tule­
vaisuudessa tulen hankkimaan
isomman auto-truckin. jotta voin
paremmin välittää huonekalun
muuttoa. Välitän ‘Rock, Springs'
kivihiiliä ja myös maalta suo­
raan teille omenia, perunoita ja
lihaa vaadittaessa.
__
Ryhdy asiamieheksi
Toverille.
FA R M I
m y y tä v ä n ä !
K a h d e k s a n k y m m e n tä e e k k e riä m aa­
ta ; h y v ä -ta lo ja k a ik k i u lk o h u o n e e t;
i m a a n v ilje ly s k ö n e e t; tä y s i k a r ja : si
JOHN E. KUIVALA
AUTO-AJURI
1614 Multnomah St.
Portland. Ore.
Puhelin Tabor 8853.
Jättäkää osotteet selvästi, niin
säästätte aikaa.
' ja its e e
p u o lito is ta m a ilia la iv a ra n -
i nasta, Deep R iv e rillä , W ash.
Tar
! k e rrip ia tie to ja saa k ir je e llis e s ti ta i
ta p a a m a lla W . A . H A R R IS O N , Cjo
i L u u k in e n & H a rris o n , A s to ria , Ore
j
1 SEATTLEN ILMOTUKSIA-
4-
• • ■1.I-I-I-1-I-1-I-1-1 - I -I-I-H-I-1-1--1--1--1-1-1-1 1-1-I-1--1-I--I-I..1I..1-I--1-1-I-1 -1-1-1-1- t r l- ll- l- l- l- H
4 1 4-
Tiedättekö että Union Hammaslääkärit
o tta v a t vähem m än ensi-luokan ty ö s tä k u in m ik ä ä n m uu H a m m a s lä ä ­
k ä r i S eattlessa? H e id ä n ty ö llä n s ä on 15 vuoden ta kaus. E h d o tto -
m a s tl k iv u to n u lo s v e tä m in e n .
N iid e n h y v ä k s i jo tk a o v a t työssä p ä iv is in , p id ä m m e k o n tto rim m e
a u k i k e llo 6— 8 ilta s in , ja k e llo 10 a.p. k e llo 1 i.p. S u n n u n ta is in . N ais
P a lv e lija t.
T 'A l i / i n
k
J-
; ¿-¡--i--'---:--;-
Myytävänä
Runsas varasto
Ruokaa ja Asuntoa
•M-4-l-4-I4**H-H -4- H 4"l-!"l"l-14-4-H*4-
535 Bond S t
-
H. JACKSON Portland, Ore.
4
OSCAR K O S K E N
4
PALLO H U O N E
4>
on saatavana
4 tu p a k o ita , ju o m ia ja m a k e is ia
-4 y n n ä k a ik e n la is ta a ja n v ie tto a .
*
44'/2 No, 3rd St. — 249 B.
4
Couch St., P o rtla n d , Ore.
r
1114711
T e le f.:
T T p ll t l
305% P ike S tre e t, Cor. 3rd A v
O w , D rug s to o r in
p ä ä llä .
6 :n n e n ja
kulm assa,
Jackson
S e a ttle ,
k a tu je n
W ash.
H a a r a liik e :
4 W H IT E S IF E U N D E R T A K IN G CO. 4
F
H A U T A A N T O IM IT T A J A T
4
4> Telefooni 136-364. — Hoquiam in o»o- 4
te: 420 K St. Telefooni 136.
Aberdeenin .« o te : 1 0 9 -iu K. 2nd.
4“ I
ERO-ILMOTUS.
d"
Osaka,
Japani.
Seattlen Suomalainen
PIKA-AJURI
tt ,
~
n :„
r
x,
1 U u s in ta m a llia 7 :m a n hengen auto.
I I M-l-4 I I i-l»| I-H-H-l-1-4-1-l -l-l-l-l-p K o h tu u llis e t h in n a t. A in a saatavana.
! John Loback.
P u h e lin :
E ast 1823.
4
Paikkakunnalta pois muuttoni
W . A. T a k a lo
takia myyn maani käsittävä 11% V ic to r J ä rv in e n
eekkeriä. Myös hyvässä kunnos­
sa oleva kalapaatti 7% hv. voi­ WESTERN MACHINE
mainen kone. Maa on puhdista- & WELDING WORKS
matonta, mutta helppoa puhdis­ Sepän- ja k o n e ty ö tä tehdää n huo­
taa. ja sijaitsee 9 mailia Astori- le llis e s ti. P a a tin ra u to ja ja bäskette-
asta, % mailia Columbia High- ! jä ain a varastossa.
vvaystä, kauntitie kulkee läpi K a a s u k o n e ita p o ra ta a n ja h iotaan .
maan. Hyvä tilaisuus vähempi-
Phone 327
varaiselle. Hinta yhteensä $1. 453 T a y lo r Ave.
K
u
n
n
a
llis
la
ltu
r
in
ko
h
d
a lla .
090. $600 alas, loppu 5 pros.
korolla. Lähempiä tietoja voi
Í4 )
saada kvsvmällä
N EU L O M A K O N E IT Ä
657 Florence Ave.,
Smith's Point,
ASTORIA, ORE.
4
J
Me teem m e
e n s ilu o k a n
v a lo k u v ia
k o h tu u llis illa h in n o illa . — Me ta ­
kaam m e k a lk k i ty ö m m e olevan ty y ­
d y ttä v ä ä . — A n ta k a a m eidän koettaa.
4-1--1-1-H-1--H-1-1 ■! 1 l i l i l i l i 1 I-H -I
4.
?
E
E llio tt 840
A ik o P h o to
S tu d io
STORE
AINA LUOTETTAVA
530 Com m. S t
m ak­
T S
Takeille, Puvuille, Leningeille
H IV E
k o h tu u llis illa
s u illa .
Juhlien edellinen alennusm yynti N aisten
B EE
Puhelin: Woodlawn 97.
• - V
C .p y rljb t Itti« T b . JT B lu k 0«.
Alkaa keskiviikkona, jouluk. 4 p.
Pysähtykää hiukan suunnitelluksenne jouluostoksia ja tulkaa
katsomaan niitä hienoja vaatteita joita tarjoamme teille tässä a-
lennusmyynnissä.
w
Emme koskaan ennen ole tarjonneet tällaisia kauppoja ja talvi­
han on vasta alussa joka takaa että talvivaatteet ovat vielä käy­
tettävinä.
Meidän liikemaineemme on hyvä ja vieläpä vahvistettu sellaisil­
la tehtailijanimiilä kuin Wooltext ja Printzess.
Meillä on juuri mitä haluatte. Oikeat värit jotka eivät muutu he­
ti seuraavassa kuukaudessa. Kestävät vuorit jotka auttavat vaat:
teet pysymään kuosissa. 100 pros. villaa joka kuuden kuukau­
den pidon ja myrskyn jälkeen on vielä yhtä hyvää.
V aatteet ovat hyvin valmistetut, joka tehdään ainoastaan ensi­
luokan tehtaissa.
Takaamme muodin olevan uusinta ja ajanmukaista.
Varastomme on jaettu kolmeen osaan:
1 osa—Kävelypuvut, Takit ja Leningit, tavallinen hinta $75—
$125 asti, myytävänä . ?..................................................... $62.50
2 osa—Vaatteet tässä osastossa $50.00—$79.50, myytävänä $42.50
3 osa—Kävelypuvut, Takit ja Leningit, tavallinen hinta $35.50—
$50.00, myydään n y t ........................................................... $28.50
Teillä on rajaton valikoima, sillä meillä on 500 vaatekappaletta
myytävänä alennuksella. Jos tarvitsette ostaa takin, kävelypu­
vun tai leningin niin kehoitamme teitä tulemaan aikaisin.
MYYNTI ALKAA KESKIVIIKKONA, JOULUKUUN 4 P:NÄ.
40 F R E M O N T S T R E E T
PO RTLAND,
O REG O N
HYVÄÄ R U O KATAVARAA
T U O R E IT A K A S V IK S IA
“ A IN A P A R H A IT A ”
$10.00 y lö s p ä in . — V a lk o s ia kone!
ta s u u ri v a lik o im a . K a ik k i k o rja
u k s e t tehdään ta k u u lla .— S IN G E R
S E W IN G M A C H IN E CO. — G. J
N E E C E , p a ik a llis a s ia m ie s .
179—
11 k a tu .
Puh. 891, A s to ria , Ore
NUX
R A U T A P IL L E R IT
Täten ilmotamme. että o le m m e
Ih m e e llin e n lääke yleiseen heikon-
yhteisestä suostumuksesta kat- i t a s e e n ja väsyneeseen tunteeseen:
t
, 1 .. v
•
•
; a la k u lo is u u s , pahat unet, herm ostu-
kaisseet >hd_\ st lamamme ja o- mjnen huono R uokahalu, h e ik k o ruu-
lemme tästä päivästä alkaen toi a n sulatu s, u m p ita u ti, p a h a n h a ju in e n
h e n k i, paha m aku suussa, p ä ä n ta u tl.
sistamme riippumattomat.
N ux R a u ta p ille ri y lö s ra k e n ta a vo i-
Astoriassa, Ore., jouluk. 2 P- maa
ja e lin v o im a a .
1918.
N ux r a u ta p ille r i on v a rm a s ti ta a t­
Minnie ja Tomi Veivo.
tu. T ä y d e llin e n ty y d y ty s . E lle i, n iin
LAKIMIES JA VIRAL­
LINEN NOTARIO
KAZIS KRAUCZUNAS
A ja a rik o s - Ja s iv iilia s io ita k a ik is s a
r a itio n ja Y h d y s v a lta in o ikeuksissa
N e u vo tte lu va p a a sti. N e u v o ja postin
ta u tta . 403 L y o n B ldg, S eattle, W ash
•W-P- H - i- l- l- l- l- ! 1 1 1 1 I ; ! ! 1 1 I i 1 1 !■
4 P u h . M a in 4367— A sunt.-puh. 51344*
2810 E. M adison St.
+
t EXPRESSI-AJOA $
4
m u u tto a ,
p u ita
ja
k iv ih iiltä .
t
A. PUUSA
4 116— 4th A ve. So., S e a ttle ,
4
$
W ash. 4
4 - 1-1 I I 1 1 1 I I I 1 1 1 1 I M N 1 I 1 1 I 1-
M AKSAM M E RAHAN
Va
p a u s la in o is ta n n e
( L ib e r ty
B o n d s),
$50— $100— $500—
$1000.
W e s te rn S tock and
Bond Co., 200 C e n tra l B ld g
M a rio n ja k o lm a n n e n kadun
kulm assa, S e a ttle , W ash.
SEATTLE NOTION
CO.
*
T e h ta illja t, a s io its ija t ja v ä littä jä t
h ie n o ille
n a h k a -ra h a k u k k a ro ille , ra-
h a v ö ille , m ie ste n v ö ille , te rä a s e ille ,
ju v e e lita v a ro llle ja s ilm ä la s e ille ja
-ta rp e ille .
T e le f. M ain 5954, Room B. P a c ific
B lk., 157 Y e sle r W ay, S eattle, W ash
saatte rahanne ta ka sin . N ux Rauta-
p ille r i on y lö s p a n tu la s ip u rk k iin 100
m a rja a pu rk is s a , h in ta $1.00 yhden
kuukauden h o ito e li $5.00 6 pulloa.,
kuuden ku ukaud en h o ito .
Saatavana ainoastaan
S U O M A L A IN E N A S IO IM jS T O .
H E L L B E R G IN A P T E E K IS S A
T u lk in to in ta h a rjo te ta a n .
A s to ria , Ore.
K ä in te im is tö k S u p p o ja
v ä lite tä ä n .
P E S E T T Ä K Ä Ä JA P U H D IS T U T T E
K ir je v a ih to voi ta p a h tu a :
Palo, he n ki- ja ta p a tu rm a v a k u u tu k s ia
KAA V A A TTE E N N E .
H e llb e rg s D rug Store,
C A R E N D O N H O T E L L I — T O V E R IN
279 W . Bond St.,
A s to ria , Ore.
YLÄKERRASSA.
H U O M A U T U S ! T a rv ite s s a n n e ap
te e k k ia la lle k u u lu va a ta va ra a , v o itte
i tila ta n iitä sam alla o s o tte e lla . Mak-
K irje o s o te : 116 4 th Ave., So.
T e l. 596. 5 :n Ja A s to r k a tu je n k u l,^ j.s a n p o s tik u lu t.
SEATTLE, W ASH.
Nimeni on tästä alkaen Minnie
Rintala. Aika kuin edellä.
Minnie Rintala.
(4)
Astoria Laundry Co.
Alfred Hautamäki
*