Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 19, 1918)
■Ml Wo. 244 TO V ERI Matkustakaa SUOMEEN VOITTO PAISTAESSA on varm a k ä y ttä e s s ä “ C re sce n t”. Ei ta rv its e syö dä huonosti n o u ssu tta k e sk iä tai ra s k a s ta leipää, k a k sin k e rta in e n s e n ttiä pauna. v aikutusvolm a v ä lttä ä kalastusvene ehti apuun. Laiva myös pysähtyi heti ja laski ve neensä vesille. Askeli ja .'Vähälä saapuivat tänne pari kuukautta sitten Red Ruotsin Amerikan Linjalla Lodgesta, Mont., ja ostivat tääl Pohjoism aiden suurin höyrylaiva tä tilan Johnsonilta. Askelilla on farmi Red Lodgessa, ja siellä on hänen tyttärensäkin. Vai 22070 tonn. 565 ja lk a a p itkä, monsa ia kuusivuotias kasvatti- v ä littä ä nyt sä än n ö llistä ¡i¡kannetta1 poikansa ovat täällä. Askeli oli 55 vuoden vanha, hän kuului N E W Y O R K IS T A G Ö T E B O R G IIN , Veljeysseuraan, joten tietysti R U O T S IIN . Veljeysseura suorittaa kustan T ietoja lä h tö a jo ista y. m. a n n e ta a n nukset hautajaisista. pyydettäissä. Laiva, joka Askelin tappoi, T eh k ää a jo issa m atk ap aätö k sen n e kuuluu hallitukselle, eikä ole mi ja m ak sak aa k ä sira h a m atk a lip u sta n tään tietoa, onko leskellä mah ne lähim m älle paikallis-asiam iehelle dollisuutta saada minkäänlaista tah i lä h e ttä k ä ä se suoraan korvausta miehensä tapaturmai sesta kuolemasta. R U O T S IN A M E R IK A N L IN J A N “STOCKHOLM” kaiken, T ila tk a a kan n u tän ään . 25 s e n ttiä naula. Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllll KIITOSLAUSE. K aikille niille henkilöille, jo tk a saapuivat kotiasuntoom m e South E a st C orner, M ain & W illiam s Sts., Ilwaco, W ash., sunnuntai-iltana, syysk. 29 p :n a , 1918. tuoden tu llessa a n m onenlaiset leivokset ja h e r kut m ukanaan, k u n n io itta m aa n m eidän 25-vuotista h ääpäivääm m e se Täälläkin raivoaa lentsu, Jon K O N T T O R IIN . kä e rittä in k allisarv o isen h ä ä la h ja n koko eläm äm m e m uistoksi. Pyy ka laestadiolaiset uskovaiset ku- New York däm m e te itä h y v ä n ta h to ise sti v a sta a n o tta m a a n m eidän e h d o tto m as = 24 S ta te St. lettivat tänne kontrille seurois ti v ilp ittö m ät ja sulim m at sy däm m elliset kiitoksem m e, sillä se oli E 183 N. D earborn St., Chicago, III. taan Astoriasta. Sieltä tulivat m eille o d o ttam aton y llätys, e rittä in k in kun m ukaan oli saap u n u t en = 127 So. T hird St. M inneapolis, Minn. tisiä hyviä tu tta v ia . Mo em m e sanoin voineet tu lk ita n iitä tu n te i E : 115 C herry St., ja lampaat horjuen S eattle, W jsh . kaitsijat tam m e jo tk a m eidät v allitsi. S illä m e olim m e sy v ästi liik u te tu t n ä h kuin ennen Härmässä häistä, ja dessäm m e heidän o saa o tta v a isu u ten sa . Se m u istu tti e n tise t a ja t = ; N iiden, jo tk a n y t a ik o v a t tu o tta a nyt ovat vuoteen omia, ei tahdo m ieleem m e, ja niinkuin y stä v ä llise t su h te e t vaan u u d istuisivat. Mut- _ E suk u laisiaan ta i tu tta v ia a n Suom ea enää auttaa muu kuin lääkärit. ta kaikkien o n n ittelu jen ja hyvien toivojen vallitessa illallisp ö y d ässä S ¡ta , tu lee o staa lippu su o ram atk aiselle Ihme kyllä ettei sama Jumala jo k a oli p itk ä kuin ruoka- (boardi)-talon pöytä ja k a te ttu n a monen- “ = R U O T S IN A M E R IK A N L IN J A L L E joka taudin toi. vie sitä poiskin laisilla leivoksilla ja hedelm illä e ttä notkui, v altasi m in u t a in a k in su lh asen m onenlaiset a ja tu k se t, kuin m yöskin vähän pelko, jos kaik ilman lääkäreitä. ki n yt vaan on edes v a im a sti niinkuin olla pitäisi. E n sik si n im it Koulu on sulettu ja seuroja ei tä in se, e ttä jos pöytä k atk eisi ja ih m isten ja la t kun on pöydän a l saa pitää. Muita joukkohommia la, m enisivät poikki ja tulisi lisää vaan ra a ja rik k o ja y h teisk u n ta a n ei täällä olekaan kuin hihhuliin — ja k e tä siitä sy y te ttä isi — ja toiseksi jos viranom aisia sa ttu isi Ainoa p aik k a W ilkeBonissa m lstl seuroja. voitte saad a m aailm an kuuluisaa tulem aan, n iin ne e h k ä te k isiv ä t syytöksen sä ästä v aisy y ssä ä n tö je n Jacob Autio on saapunut kont rik k o m isesta. J a k e tä siitä ta a s sy y te ttä isiin ? M utta kuten jo edel K U L T A M E D A L L I JA U H O JA lä m ainittu, e ttä m onenlaiset a ja tu k s e t siin ä liiteliv ät niinkuin e n ti — ja — rille Alaskasta ja aikoo katsella sellä ukolla sillävälin kuu uunin p ä ä ltä lattia lle putosi, uiiu tu li ta a s K R O N E L E IM A JA U H O JA täältä kodin itselleen, vaimolleen erilaisia a ja tu k sia m ieleen, e ttä kuinka m onella m inun isän i pojilla M. J. B. K A H V IT ja pikku tyttärelleen. on kyllin leipää, kun sam alla aik aa m ailm assa paljo ihm isiä kuolee on parhaita kahvia maailmassa Jotka Farmareilla on ollut kuiva ke n älk ään . J a ta a s m inä a ja tte lin , e ttä m eidän on a in ak in tälla isen voi tyyd yttää jokaista kahvin sä. \ uodentulo on ollut keskin pöydän ta k a n a y h tä tu rv a llin en tällä k e rta a olla kuin K iinan m uurin käyttäjää. kertaista huonompi, paitsi fie- ta k a n a tai Egyptin pyram iidien suojassa. M utta n äm ä k aksi viim e JO H N E. AHO. m a in ittu ah a n k uuluvatkin m ailm an seitsem ään Ihm etyöhön. J a ta a s X W ILKESON. WASH delmävuosi tuli hvvä. m inä a ja tte lin , e itä n a is e t ovat v arm aankin n y t su o ritta n e e t m ail —Kaukos- Jussi. m an k ah d ek san n en ihm etyön. M utta niin su u ria k iv iä kuin on K ii nan m uorissa ja E gyptin pyram iideissa ta v a ttu , e tte i nykyajan tu t k ija t voi saad a selville kuinka n iitä on voitu siihen a ik a a n k u lje t Hyvällä liikepaikalla. Samoin ta a ja liik u tta a, kun ei vielä höyryn ja sähkön voim aa tu n n ettu , niin 7 ruumainen perhehuoneusto, J n a ise t olivat n y t la itta n e e t kaksi niin su u rta hää-keekkiä pöydälle, St. ja 10 kadun kulm assa Ho- • e ttä se on todellakin yksi m ailm an ihm etyö, kuinka ne ovat voineet n iitä liik u ttaa. J a m inä a ja tte lin taas, e ttä jos pyytäisi h a llitu k se lta quiamissa. Myydään edullisilla tu tk ija k o m ite a a o tta m a a n siitä selvää, sillä n aiset ovat hyvin sa la ehdoilla, joista saapi sopia suulli Sairastunut. Gust Person, ko p e räisiä sen suhteen. Niin tu tk ija k o m ite a — kun ei vaan säästäväi- toisin Ruotsin puolelta Kango- sesti taikka kirjeellä. syvskom iteaa. sesta, on heikkona sairaana XVal- J a ta a s m inä a ja tte lin , e ttä jos tä s tä ilm o ttaisi p re sid e n tti Wil- lacen sairaalassa. Hänellä on GUST. A. HAKOLA sonille, niin hän v arm aan e sittä isi kongressille uudem m an k erran , Rochester, W ash., Box 106. jonkinlainen kuumetauti, eikä ole e ttä naisille on m y ö n n ettäv ä yleinen ja y h täläin en ään io ik eu s koko toiveita hänen parantumisestaan m aassa. _ f J a n y t tä tä .k irjo tta e s s a n i taas m inä a ja tte lin e ttä san o m aleh tien = = Hänen siskolleen Butteen on lä palsto illa ei ole tälle kaikelle tilaa, e ttä on p a ra s ta lo p etta a ja eh k ä E | hetetty tieto. k irjo ttu a kokonaan erikoinen teo s tästä , E Järjestymisestä. Tämän val S eu raav at henkilöt olivat e d elläm ain ittu u n illatsu u n sa a p u n e e t: = on aina valmis yleisöä palvele tion työväenliiton varapresident iria L öfbacka x i maan pika- ja kuorma-ajurin M rs M rs & Mr G ust Johnson ti on paikkakunnalla kaivanto usa H a rju k o sk i E : tehtävissä. M rs M atti K endala M rs & Mr iry P u u saari = miesten järjestämistä varten M rs M rs & Mr A ndrew Niemi Olen vastassa höyrylaiva Hänen aikomuksensa on niin kkoia =! M rs M rs & M r Jo h n K arvonen M rs n ta la E i Georgeanaa ja Astorian junia pian kuin kokoushuoneet avataan M rs à Mr Jo h n Kola = M rs Lizzie P isilä M rs A ' Mr O scar W in ttu ri K onttori: pitää yleisiä puhetilaisuuksia Mrs A nna P a k k a la X MSB & Mr F ra n k Isotalo 124 N. Broadway — Puhelin ¡joissa tulee oleman apuna Bur- E Mr M oses L ugnet M rs & Mr P e te r Suom ela M r Jo h n Cook Mr E , 1643 Broadway. — Asunto: ken kaivantomiesten unio. Tän M rs & Mr W m. W in ttu ri M r Adolf H a rju = ; 1614 Multnomah St. Pur.elia Mr M rs & Mr Jo h n W in ttu ri nekin on perustettu kaivanto = M r O scar K oski M rs & Mr Jo h n H annu Tabor 2403. — Portland, Ore miesten unio, vaan se on saanut tnder N ikula X Mr M rs & Mr C has.Johnson vähän kannatusta tähän asti. M r Jacob K aiponen x Mr Mrs & Mr U rho Johnson L. L. M Mr r O tto Lindy E M rs & Mr A lbert P ern u la = saman tehdä omaa hommaamme Mr M anu M äki M rs £ Mr Jo h n P e n ttilä ef K uusinen = kohtaan ja prosentti minkä me Mr M rs Olga W irk k ala M r E rik W ilho F a n n i K oski x maksamme kauppiaalle, jäisi meil Mr Mrs M ary Salo Mr ider Aho X le itsellemme Sillä summalla sai M rs Olga L ahti Mr J a lm a r P ulkkinen x M rs Lovisa K e ttu M yöskin lukuisa joukko n iitä .jo tk a ovat osaa o tta n e e t, m u tta E simme vähän päästä hyvänkin sy y stä tai to ise sta eivät voineet saapua, pyydäm m e suvaitsevaisuut- E kauppahuoneen. tän n e v a sta a n o tta a m eidän k iito k s e m ,|e . = Keskuuteemme saapui äsket Mr». Sanna E liisabeth ja Mr. Jacob Johnson (P a lo jä rv i). = täin muuan “kielinen” pari, osti Hyvä Leipä =; Ruokatalo myytävänä IDAHO Mullan John E. Kuivala välikysymys eduskun nassa VANKIEN OLO SUHTEISTA. Neljän ruotsalaiseen ryhmään | kuuluvan edustajan esittämä vä likysymys, koskeva vankien koh telua, ruokkimista ja muita epä kohtia, esitettiin v. k. toisena päi vänä Suomen eduskunnassa. Xälikysymyksen on aiheutta nut se, että “ulkomaalaisissa leh-j dissä on näkynyt tietoja, että vankileireissä, joissa kapinaan o- sallisuudesta vangittuja säilyte tään, on ilmestynyt pahoja epä kohtia mitä ruokintaan ja ter veydentilaan tulee, ja samanlai sia huhuja kiertelee yhteiskun nassa.” Ruotsalaiset koittanevat täten pestä käsiään tapahtumista. Nyttemmin tulleiden tietojen mukaan on senaatin puolesta vas tattu tähän välikysymykseen V astaus kuten olettaa sopikin oli pintapuolinen eikä siinä kajottu vankileirissä olevien vankien am pumiseen, eikä paikallisten pika- oikeuksien mielivaltaisiin telotuk siin. Vastaus tyydytti välikysy- jiä täydellisesti, ja monööveri oli suoritettu. AIVAN KUIN NIKOLAI V E RISEN AIKANA. Helsingissä vangittiin joku ai ka sitten Elannon johtajat muka sen vuoksi, että he olivat olleet suhteissa punaseen kaartiin. Hei dät kyllä laskettiin myöhemmin vapaaksi, mutta näiden vangit semisien yhteydessä paljastui suurelle yleisöllekin se, että Suo messa on toiminnassa valtiollinen salainen poliisi, pesäpaikkana sa mainen \ uorikadun 1 :si, jossa santarmit ovat aikaisemmin asus taneet. I ästä talosta ovat Suo men valkoiset nyttemmin johta neet salaperäisiä vangitsemisiaan ja kotitarkastuksiaan. Lisäksi on paljastunut, että annetut van gitsemismääräykset ovat olleet varmennetut olemattoman henki lön nimellä. Suomessa on siis menty joten sakin pitkälle. Niin pitkälle, et teivät asianomaiset mustan ka binetin herrat ilkeä edes omaa nimeään töissään käyttää! Nyt se UUSI kauan odotettu g ♦ H ♦ i KEITTOKIRJA on vihdoinkin valmistunut! K u ten tiedäm m e, so sialististen k u n sta n n u sy h tiö itte m m e k u sta n n u k se lla ei ole ilm esty n y t yhtään k e itto k irja a , lu k u u n o tta m a tta p ie n tä T yöm iehen k u sta n ta m a a kas- • , *:___ . »a tn n m a la iq a v a rte n so v ellu tettu keitto- k irja on ollut M im a W allin to im itta m a ja k u stan tam a, Sitä on myyty tuhansia kap- valeita om ien k u stan iiu sy h tiö ittcm m ek in v älity k sellä ja » o .» —- —.- — m attav in osa m eikäläisille. T äm ä M. W allin k e itto k irja ei liioin ole o llu t m in käy tännöllinen kuin olisi o llu t su o tav aa, m u tta parem m an p u u tte e ssa on sitä m yyty ja k ä y tetty . R aiv aajan ta h o lta ry h d y ttiin p uuhaan saad a itse k u s ta n n e ttu a kunnollinen k e itto k irja. S am oihin aikoihin oli sam an lain en p u u h a te k eillä N ew Y orkin suoraa; laisten N aisten O suuskodilla. A siasta n e u v o teltu a p ä ä te ttiin y h d is tä ä nam a kaksi y rity stä . N aisten o su u sk o ti m yi k a sik irjo tu k se n sa Raivaajalle» jo k a sen n> t on kus- ' ' K eiH o k m an alku lau seessa N aisten O su u sk o ti lau su u m uun m u assa se u raav aa: “ P item m än aik aa on ajan v aatim an , k ä y tän n ö llisen , su om alaisen k eitto k irjan p u u te o h u t h av aittav issa. . . , - “ New Y orkin S uom alaisten N a iste n O su u sk o ti katso i velvollisuudekseen ry h ty ä toim iin täm än epäkohdan p o istam isek si, ja toivoo O su u sk o ti n y t, kun sen työn tu loksena täm ä k irja ilm estyy, e ttä se tu lisi su o m alaisten ty o la is to v e ritta n e n avuksi, oppaaksi ja hyväksi to v erik si. . . . . . . . •„ <_• •„ “ K irja a o vat a v u stan eet lu k u isa t to ttu n e e t k e ittä jä t, jo tk a an ta m illa a n ohjeilla ovat kokeilleet u seita vuosia. O h jeet on k o e te ttu saada m ah d o |lisim m an uusia ja om intakeisia. M vöskin on silm ällä p id e tty , e ttä tä m ä k ir ja olisi h yödyksi ta rjo ili joille. jo n k a täh d en on liite tty su u r m äärä m ahdollisim m an h y v iä sa la a ttio h jeita. New Y orkin N aisten O suuskodin nim i k irja n te k ijä n ä , la a tija n a , lienee tarp eek si v ak u u ttaak seen jokaiselle, e ttä tä m ä k irja on ta rk o tu s ta a n v astaav a. S iellähän ovat ne k o k e n u n im a t k e ittä jä m m e lö y d ettäv issä ja A m erik an rikkaim pien p erheiden ruuan- valm istaja?. H eillä okem uksensa p eru steella on tu n te m u s n a is ta asio ista. K irjassa tekijän lau su n to jen p e ru steella en k in paljon aivan y k sity isiä m ilju n eerien o stam ia vai- m istu so h jeita, jo ita ei ole m issään k e itto k irja ssa k u s ta n n e ttu , m u tta jo tk a lu o n n o lli sesti ovat jo u tu n e e t k e ittä jie n sä tieto o n , jo tk a ta a s k o k em u k sien sa p e ru ste e lla ovat o h jeita a n ta n e e t N aisten O suuskodin k ä y te ttä v ä k si tä tä k irja n k u sta n ta m ista v arten . M itä k äy tän n ö lliseen puoleen tu lee, niin siin äk in on o te ttu su u ri askel eteenpäin. S elostukset ru u an v alm istam isesta on a n n e ttu y ksinom aan suom enkielellä. Jo k ain en en g lan n in k ieltä taita m a to n k in saa k äsity k sen m iten ru o k a on v a lm istettav a. M »na W allin k e itto k irja ssa on ohjeet en g lan n in k ieliset ja senkin tä h d e n e p äk äy tän n ö lliset suom alaisille. A ineet on m a in ittu aina kum m allakin kielellä, jo te n n iissä ei voi tu l la sek aan n u sta. K un ta v a ra t k aikki tu n n e ta a n ta lla en g lan n in k ielisellä n im ityksellä, niin on tä ssä su h teessa v ä lttä m ä tö n tä tu n te a tila te ssa ja k ä y ttä e ssä näm ä oikeat n i m itykset. T ä stä h u o lim atta ovaa aineiden nim et a n n e tu t m yöskin suom enkielellä. ' T ällä k eitto k irja lla on o ik eastaan k ak si ta rk o tu sta . E n sik sik in se on am m atti- k irja k eittä jiä ja p alv e lu sty ttö jä v a rte n . Ei kaikilla suom alaisilla p alv elu sty tö illä ole ollut tila isu u tta käydä k eitto k o u u a ja siten saada p e ru ste e llista o p e tu s ta ta lla ala la ja täällä he kum m inkin jo u tu v a t työkseen ru o k aa valm istam aan. K irjam m e on heille olevat suurena ap u n a, ja oik eästaan välin een ä, jo n k a avulla ain o astaan he voivat täs- sa teh täv ässä än o nnistua. K u n on k y sy m y s k o k en eista k e ittä jis tä , niin h eille on kir- jaranie aivan v älttäm ätö n . Ei m illoinkaan olla liian o ppineita. Siis m onella keitta- jä llä on vielä oppim isen v araa ja sitä v oivat saada tä s tä k irja sta . K uten sa n o ttu , on tä ssä parhaim pien keittäjien m o n iv u o tiset k okem ukset y h d iste tty n ä . O nhan kirjam - m e saan u t alk u n sa ju u r i näiden k e ittä jie n itsen sä tu n te m a s ta ta rp e e sta ja h a lu sta an ta a kokem uksensa to iste n k in ty öluistoverien a u ttam isek si. T ä ssä heidän ko k em u k sensa ovat toinen to ista n sa a u ttam assa. ., • ■ K irjam m e ei k u m m inkaan ole yksinom aan v a lm iste ttu am m attilaisia v arten . O n han luonnollista, e ttä n ain täydellisessä k irja ss a on p aljo n y k sin k ertaisem p iak in o h je ita, sellaisia, jo tk a o vat om iaan tav allisille nuorillee ty ö läisp erh een em ännille sa m oin kuin vanhem m illekin. T y ö läisp erh eissäk in on p y rittä v ä ylöspäin tässäkin su h teessa. O ppi ci ojaan kaada. P aljon p u u tte e llisu u k sia on olem assa m onessa p erh ees sä, m iten o sataan jä rje stä ä asiat niin, e ttä saadaan v ä h istä ain e ista m ahdollisim m an m au k asta ru o k aa ja e ttä ci m ene ru o k a ta rp e ita pilalle, vaan e ttä k aik k i voidaan edullisesti k ä y ttä ä . T ä ssä k irjassa an n eta an paljon o h je ita n ä istä k in kysy m y k sistä. K irja voi m aksaa h in ta n sa kovin lyhyessä ajassa. L y h y esti s a n o ttu n a voim m e sanoa, e ttä täm ä k e itto k irja on v älttäm ätö n kapine k aik issa p e rh e issä ja kaikille palvelus- K irjan koko on 320 sivut ja h in ta vaan sam a kuin on o llu t sillä tu n n e tu lla M ii; n a W allin k irjallak in , n im ittäin $1.50, h u o lim a tta siitä, e ttä täm än k irja n h in n an olisi o ikeastaan p itä n y t olla enem m än k u stan n u k siin v e rra ttu n a , sillä sen valm istam iseen on p a n tu niin su u rta huom iota. Sam oin k aikki k u sta n n u k se t tä n ä p äiv än ä ovat k o r keim m at. Em m e k u iten k aan tah d o an taa tila is u u tta kenellekään sitä aih ee to n tak aan h u o m au tu sta teh d ä, e ttä k irja olisi h in n alla p ilattu . T oivom m e e ttä h in n an halp u u s edelly ttää en sim äisen painoksen p ik aista lo p p u u n m y y n tiä. .4 m Asiamiespalkkio tavallinen. , . B ox 99 ■•tv! ■ ’ s 'H J * .’ ’ « Àstoria, bre. MINKÄLAISIA SUOMEN Toveri Box 99, Astoria, Ore PORVARILLISET OVAT Turkulaisessa "Uudessa Au O lk aa hyvä ja lä h e ttä k ä ä allck irjo ttan eellc heti ensi p o stissa ......................... kpl. rassa" kuvaa heitä eräs nimimerk KEITTOKIRJAA. ki A. A. S. m. m. seuraavanlai- dollaria sen ttiä. Maksuksi mukaan liitän sesti: Nimi ................................ "Me olemme kerran nousseet O só te ............................... yleisen kieltolain kunniaksi sei somaan sekä “näyttäneet liiku tetun näköisiltä" ja sitten palan neet arkihuolet mielissämme vii- napannujemme ääreen. loisen kerran nousimme seisomaan kun Koettelemusten aikana _ julistauduimme itsenäiseksi ja E E sen päälle otimme kiväärin ja lä Vuosi taaksepäin olimme vie E hetimme kuulan epämiellyttävän E lä Suomen sosialis- KIRJ. N. R. «f URSIN naapurimme pään lä p i... Meillä . toivorikkaita , . .. Hinta $1.2S GULASHEERAUS SUOMES H i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i s i i i H i i i i i l i i i i i T vat palan maata ja alkoivat asu oli äskettäin nähtävästi jonkun-)tlscen. liikkeeseen nähden, ei a T äm ä Talihan, k o k en een puoluevete SA JATKUU. lainen juhlamieli, johon hyvin i s>’ytta oltukaan, olivathan syn- maan. Jonkun ajan yhdessä a- raanin k irjo tta n sa k irja sisältää suu J 1 nymmaamme toverit viimeisten ren m äärän läm m öllä ja arvokkuudella suttuaan oli vaimo jättänyt kirje- “Vapaassa valkoisessa" Suo monet näyttävät paljon perusta kymmenen vuoden aikana men k irjo te ttu ia p u h eita, esitelm iä ja yh lapun pöydälle ja ilmottanut läh- messa ei nykyisin, kuten tiede van, mutta missä ovat nyt juh teisk u n n allisia tu tk ielm ia. K irjassa on 437 sivua ja on se sid o ttu hyviin i tevänsä Idahoon, josta he olivat tään, ole juuri mitään kulutus- lijat? Ympäri maata tunnotto neet voitosta voittoon. Ja Ve k an siin . näjän työläisten vallankumous Saatavana osotteella: ¡tulleetkin. Mutta vaimo lie tul- tarpeita riittävästi ja eijvä niitä masti ja häpeällisesti keinottele toi uusia toiveita; luulimme et | lut katumapäälle, koska jä: ole aivan helppo sinne muualta massa nälkää näkevän kansamme tä TOVERIN KIRJAKAUPPA, ja Suomessa työläi i Buckley-nimiseen kylään, kuu- kaan saada. On luonnollista, et viimeisillä elinehdoilla. Me olem set Venäiällä Box 99, Astoria, Oregon pääsevät määräväksi tekijäk • den mailin päähänTäältä ja kävi tä tämänlaisessa tilanteessa e: me puhuneet sankarihaudoilla it si yhteiskunnassa. ' pari päivää myöhemmin hake ole maan kansantaloudelle eduk semme tyhjiksi ja näin keventy Suomeen nähden toivoimme, massa lisää kampeita. Kuuluvat si. että niitä vähiä varastoja, joi neinä palanneet tiskiemme taak että siellä työläiset lujittavat jo Toveri jokaiseen työ pian ottavan eron toisistaan ta vielä löytyy viedään maasta se silmät ummessa nylkemään ennen saavutettua valtaansa, vie Mies on toisissa naimisissa ja pois. Useita vuosia on Suomes lähimmäiseltänimc hänen viimei läpä uskoimme työläisten pääse läiskotiin! muija on vasta kolmannen mie sa n. s. gulashit harjoittaneet sen roponsa. Tuskin olimme vän kokonaan määrääväksi valr hen vaimona, joten naimisiin me salaista maasta vientiä tavaroil suoriutuneet punaisesta vaaras tion >a yhteiskunnan tehtävissä; no ja eroaminen on heille entises la joista maassa on suuri puu ta. kun armeijassa alkoi kaiken joskaan emme uskoneet mitään ovat menehtyä epäjärjestykseen, ! niin se johtuu samasta syvst» tään tuttua hommaa. te. Erittäin oppineita kun ovat laiset puolueellisuudet, juonitte sosialistisen yhteiskunnan synty kuin Suomessakin, ettei ole bol? Osaston hommista en tiedä on heidän toimintaansa ollut vai lut ja henkilökohtaiset etuilemi- mistä, niin luulimme työläisten hevikien takana niin suurta yh kertoa juuri mitään, vaan luulen kea estää. vallan jatkuvasti lujittuvan ia teiskuntaluokkaa. että pystyisi Nyt kun Suomen set.” sen kautta uurtavan uomaa so vät pitämään hyvän järjestyksen että ne ovat kovasti lamassa lalitarikaartil alkoivat viral.isen Nain kuvaa "Uuden Auran" sialistiselle yhteiskunnalle. \ 7aan ja lujittamaan valtansa pysyväi - Jotkut iikat olisivat talonsa) , liikehtimisensä, katsoivat herrat A. A. S. kanssa veljiään. Loppu olemme suuresti pettyneet toi seksi. kanssa kovasti myymätuulella komendantit y. m. velvollisuu tulokseksi vaatii kuvaaja kunin veissamme. ja jotkut taas eivät myisi mil Kuten sanottu, Suomen työ tietysti isänmaan etua gasta maahan, sillä "ainoastaan Kotimaassamme nälän ia muun lään. — Poiste lisää, jos ci tästä dekseen. kuningasx alta voi meidät kohot väen asia on tuonut pettymystä pitäen, että tällaisen asi puristuksen takia työläiset pako ja saattaa olla, että Venäjällä turhia murinoita kuulu. — \\ ili silmällä taa." antilan estämiseksi olisi tehtäv; tettiin aseisiin ennenaikaansa. käy samoin. Mutta kun ottaa jotakin. Maankavaltajiksi julis JÄRJESTYS “VALKOISESSA" Ja siten porvarit saivat aiheen huomioon sen tilanteen, missä tettiin ne jotka vie’.ä "kehtasivat hankkia vieraat aseet, joilla ku joukkojen nousu tapahtui kum OREGON SUOMESSA. salakuljetusta harjoittaa. Lisäk kistettiin työläisten valtaannoti- massakin maassa, niin ei epäon- Suomen porvarilehdissä oli äs suyritys, vieläpä si luvattiin kiinni saadut asetta? murskattiin tyk ollenkaan järky Mayger kenttäoikeuden tuomittavaksi kettäin uutinen joka kertoi Vaa känään työväen järjestöt aivan nistuminenkaan tä tietoisen sosialistin vakau san asemalla murtaudutun siellä maan tasalle. T ehtaam m e o sak as H j. M ARTTILA m atk u sta a W ashingtonin Tarkastusasemia perustettiin ja musta työläisten vallankumouk Ikävän tapaturm an uhriksi v a ltio ssa liikeasioilla, o ttaen vastaan h a u ta p a tsa id en tilu k sia sekä seisoviin rautatievaunuihin ja Mutta ken tuntee yhteiskunta sen toteuttamisesta. m uuta g ran iitti-alalle kuuluvaa työtä. H änen k an ssaan voitte ry h joutui täällä kansalaisemme näiden päälliköksi asetettiin itse viedyn sieltä kaikki irtain omai olot, jotka määräävät joukkojen päägulashit kuten m. m. Oulun ty ä kauppoihin täydellä luottam uksella. K alkki työ ta a ta a n e n si Kun katselemme historiasta Kalle Askeli, ollessaan kalasta- suus, yksin toppaukset penkeis liikehtimisen luokkataistelussa, komendantti Laurin, sekä talol luokkaiseksi ja tilau k se t tä y te tä ä n täsm ä llise sti sovitun a ja n sisällä. edesmenneitä vallankumouksia, I massa Columbialla. Tapaus on tä. Lehdet ihmettelevät miten ei menetä aatteellista tasapai K ä y ttä k ä ä tila isu u tta hyväksenne, sillä hän eltä s a a tte ta v a ra n liset Leevi Vilppula ja Herrala niin sieltä näemme samoja il seuraava: joella kuljettaa laiva te h ta a n hinnalla, joten v ä littä jie n palkkio jä ä teille itsellenne. molemmat Haukiputaalta. On tämä on käynyt päinsä, kun ase noaan vaikka näkeekin sen su miöitä. Milloin kdhoqva luokka suurella proomulla puunios<kaa K u n n ioittaen: malla on ollut yötä päivää lujat rullisen asiain tilan, mikä on on päässyt valtaan, niin se on sahoilta poltettavaksi höyryko itsestään selvää, että keskitys patrullit, joiden tehtävänä on ol edessämme ASTORIA GRANITE WORKS neissa, jotka pitävät auki laiva- tälläkin toimenpiteellä saatiin ai lut rautatien omaisuuden vahti kohtalosta. Suomen työväestön lyöty hetkeksi alas ia taantumus 423 TAYLOR AVE., ASTORIA, ORE. rehottanut iälleen vallassa, j reittiä Portlandiin. Tämä proo- kaan sillä nyt uskaltavat ainoas Vaikka Suomen porvarit eivät on minen. taan herrat päälliköt ja komen kun taas ionkun ajan 'kuluttua } mu lastataan hyvin korkeaksi HUOM! — Ainoa suom alainen h a u ta p a tsa ste h d a s ^A’a3hingtonin Tämä uutinen, samoin kuin olisi saaneet vierasta apua, niin valtaan kohoova luokka on ku keveällä sahajauholla ia laiva dantit harjottaa tuota tuottavaa ja O regonin valtioissa. — Om ist. THOM PSON & M ARTTILA, huolimatta työläisten valta monnut taantumuksen ja siten kuljettaa sitä sivullaan tai puo salakuljetusta sekä gulasheeraus- muutkin lahtarien alueelta saapu siitä olisi ollut uhattu, tai ainakin päässyt pysyvästi valtaan. neet tiedot, osottavat minkälaiset ra littain edellään, joten ohjaajan ta, ostamalla hartsit, gumit, ti hyvin tukalassa asemassa. joukot Suomessa lähtivät järjes llllllllllllllllilHIIItlllllllllllllllllllllllllllllllililllllllllHUIIIIIIIHIIilillllllllllllllllillH on mahdoton nähdä sille puolel nat, lyijyt, öljyt y. m. ja sitten Köyhälistön valtaan nousussa Maassa missä palkkatyöläisiä saattaa tyksen palauttamisen nimessä le missä kuletettava proomu on, I palkkalaisilla kuljetuttaa tavarat tulla tapahtumaan sa ei ole tuskin puolta miljoonaa, moin. Lopulta ja niin ajoi proomun nurkan rajan yli Ruotsiin. Entisistä it liikkeelle. -------♦ <4 O » voitto on mei ' väkiluvun ollessa kolme miljoo dän. Toverit kaikkialla. Askelin kalastusveneen päälle, senäisistä liikemiehistä on tullut Suomen naa, ei ole edellytyksiä sosialisti ja Venäjän tapahtumat eivät saa jossa oli myös Askelin tvttären — “Ei vaivatonta viljaa,” sa nyt ainoastaan palkkatyöläisiä x J o ita voi k ä y ttä ä m yöskin meri- ja joki-aluksiin. = vallalle. Suomen taantu tehdä meitä < ,>ätoivoiseksi; päin ■kuusivuotias poikanen ja Jacob nim. tavaran kuljettajia. Am noo suomalainen sananparsi. So selle peruste on siinä, että vastoin me v rmnie rohkein mie | Hinta $100 $250 | Xähälä. Poika ja X ähälä olivat mattialan tuntemus edellyttää sialistista yhteiskuntaa ei saada muksen siellä on suurilukuisin luokka lin katsoa tulevaisuutta. Niin veneen keulassa, jotavastoin As kuitenkin, että he voivat nytkin monella eri asteella oleva maa- suuren aHan :• .u uttam isen, »kuin ja X = K ä y te tty jä öljyn ju ok3ettajia. m o o tto rik ie rtijö itä. m agnetoja ja keli oli koneen luona ja proo ansaita noin 3,000 markkaa vii- muuten kuin työllä ja toimin laisväestö, jolla S kalkkia autom obiilin osia. on vähän tietoja on kansainv ili.-en sosialistisen mun kulma iski häntä, josta kbn kestävältä työajalta, jonka nalla. x M eillä on suurin k ä y te tty je n tav aro id en liike lännellä. yhteiskuntaoloista ja epämää yhteiskunnan luominen, edessä, kuolema oli heti seurauksena. räiset pyrkimykset yhteiskunta on monta vaikeutta ja vastusta. he tavallisesti viipyvät kuorman = ; V ene ruhjoutui ja painui heti 1 AUTO RECONSTRUCTION CO. — W a sh in g to n ista ilm otetaan, e ttä olojen parantamiseen. Niistä •Mutta «nikään suuri asia ei mene Ruotsin Sil- = , pohjaan. Poikasen pelasti iso kanssa ... , • , matkalla. « • -xx = 417 W all St., S eattle, W ash. 14 N. 3rd St., P ortland, Ore. E: kuiva päällystakki, joka pvsvtti ma,n lunimeeksi lahjoittax at^ sit- D istrict of C olum bian Piirikom issio- joukoista Suomen musta taantu eteenkäsin ilman vaikeuksia. Siis n e rit ov at v a s tik ä ä n - a n ta n e e t m ää l U i n i i i i n H i u m i i i i m i i i i i i H i i i n m i i i i i i i i i i i i i i i m i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i m i i i i m H i i m ” i häntä veden pinnalla. Ja V ähä ten päägulashit silloin tällöin räyksen, e ttä kaik illa k o irilla p itä ä mus imee voimansa. tarmolla,-toverit, toimimaan nii Jos on totta se, mitä viimeai den vaikeuksien poistamiseksi, lä ei saanut niin pahoja vammo 500 mk. paikkakuntansa suoje olla kuonokoppa. K ongressim iebistä koina on tiedotettu Venäjän o- mitä tällä kertaa sosialistisen ja. ettei olisi voinut pysytellä luskunnalle josta sanomalehdet ei puhuta m itään. — The L ife. loista. nimittäin että bolshevikit pinnalla uimalla siksi kun lähin heitä kilvan ylistävät. — Viesti. j n ^¿etettu. SIIOMESTÄ K ansalaiset Huomatkaa! | AUTOMOBIILIKONEITA § Toverista näette tuoreimmat uutiset* Proletaariaatteita
