Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 17, 1918)
1 No. 242. KOLM E SOSIALISTIA SUO- MEN EDUSKUNNASSA. Työväestön edustus Suomen valtiopäivillä on kapinan jälkeen supistunut vähiin. Ainoastaan Paasivuori, Hoikka ja Ranta nen ovat olleet läsnä eduskun nan istunnoissa. Noistakin on mvöhetnniin ainakin Hoikka tul lut pidätetyksi. Paasivuori on eduskunnassa ottanut osaa kes kusteluihin sekä esittänyt pari välikysymystäkin hallituksen jä senten vastattavaksi. Toisessa niistä tiedustelee välikysymyksen tekijä "tietääkö hallitus, että u seat sosialistiseen ryhmään kuu luvat edustajat ovat vangittuina ja siten estettynä ottamasta osaa eduskuntatyöhön” ja siitä “mi hin toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt tahi aikoo ryhtyä van gittujen edustajien vapauttami seksi.” Myöhemmin saapuneiden tie tojen mukaan on edustaja \ Koponen, joka sisällissodan ajan oli Venäjällä ja sieltä palattuaan vangittiin, sittemmin vapautettu ja luultavasti saanut tilaisuuden ottaa osaa eduskunnan istunnoi hin. ALKAVAT JO KATUA KAUPPOJAAN. Ensimäisen huumauksen men tyä ohi on Suomessa ryhdytty ajattelemaan myöskin maan ta loudcllista tulevaisuutta. Hiljat tain sisälsi "Uusi Päivä” artik kelin. jossa sen kirjottaja, nimi merkki S. L., luo aluksi katsa uksen Suomen teollisuuden vii meiseen kehitykseen sekä viime aikaisiin kauppasuhteisiin. Kat sauksessaan lausuu kirjottaja m m. että " \ ähitellen kehittyivätkin \ e näjän markkinat Suomen kaupat le ja teollisuudelle niin edulli seksi, että niille voitiin lähettä? melkein mitä hyvänsä ja myyd> mihin hintaan tahansa. Kysyr nän jatkuvasta vilkastumisesta ja hintojen tavattomasta kohoa misesta (di aivan luonnollisena seurauksena se, että meikäläiset* tehtaat ryhtyivät ohjaamaan tho tantoansa niin laajoille ja mö ntpuolisille aloille kuin suinkir mahdollista. Tällaisen menot jatkuessa ei tarvittukaan varsir pitkää aikaa, kun suomalainen teollisuus oli muuttunut huomat tavaksi vientiteollisuudeksi tnil tei kaikilla tuotannon aloilla.” “Mutta, jatkaa kirjottaja. Ve näjä ei näytä nykyään olevan halukas meille mitään myömäät eikä mitään ostamaan, vaikkapa me kompensatsionia vastaan oli simme myyntiin halukkaitakin.' Osotettuaan kuinka paperiteol lisuus, joka Venäjältä on aina löytänyt kiitollisen maaperän, e tule saamaan keskusvalloissi minkäänlaista menekkiä huomani taa kirjottaja että “teollisuutta on ryhdytty ohjaamaan uusille urille. Huomio on kiinnitettävä terva- ja tärpätti- ja kuivatislaus teollisuuteen joiden alojen tuot teet keskusvalloissa ovat kovin kysyttyjä.’’ Siihen, että Suomen teollisiin den tulevaisuuteen on kiinnitet tävä suurta huomiota, on vielä kirjottajan mielestä muitakin syi tä olemassa. "Voi nimittäin käy dä niin, että varsinaisen sodan loputtua ympärysvallat julista vat taloudellisen sodan keskus valloille. Jos näin onuettomast Marisi, oltsi aivan luonnollista että Saksan liittolaismaiden kau| pa — ja teollisuus — joutuis saman kohtalon alaiseksi. Sil •loin voisi nykyinen ja vieläkin vaikeammaksi kehittyvä tilailtu muodostua pitempiaikaiseksi ja 100 Jalkaa Lapamatoja T O V E R I uhkaavanunaksi kuin tällä het eellä voidaan aavistaakaan. Tä män vuoksi on myöskin Suomen Saksan liittolaisena ryhdyttävä varustautumaan yllättäviin pien tapausten varalta.” Artikkelista selviää kuinka va lan Suomi liittoutuessaan Sak san kanssa sai itselleen tulevai- suustakeita. Eikä tämänpäiväi set etuudet suinkaan ole sen suu remmat. Katkasepialla välinsä Venäjän kanssa, katkasi nimit täin Suomi kaikki mahdollisuu- let viljan saantiin, jota nyttem min kipeästi Suomessa tarvittai siin. — Raiv. UUSI SOSIALISTINEN SA NOM ALEHTI HÄMEEN LINNAAN Hämeenlinnan maaherralle on anomalehden toimittaja Harold Toivola Hämeenlinnasta jättä- nvt anomuksen saada Hämeen linnassa julkaista "Hämeen Kansa” nimistä sosialistista leh teä. SUOMEN LAHTARIEN H IR -1 MUTÖITÄ. Tukholmalainen Viesti kerto o :1 Meille saapuneet suomalaiset ’ sanomalehdet 'kertovat m ustan-: kaartin Suomen luokkasodan a- C h iro p racto r (S e lk ä k iru rg i) ja jalla harjottamista petomaisuuk H ieroja. K roonilliset ta u d it e ri sista. Ottakaamme muutamia koisalana. 808 Sum m it St. Puhe noista uutisista kuvaamaan kuin lin: 1441-W., E. A berdeen, W ash. ka pi.källe porvaristo petomai suuksissaan voi mennä ja osot- tamaan suomalaisten porvarien cK K xroa oçH jopQ O Q o - tx K jo p a o p o a taistelutafkjja 'kahdennellakym Î MATTSSON î menennellä vuosisadalla. Or. Evert Malin HGNELLTN ALVE SATSI ^kaksinkertainen voima) —— Lääke voidaan nauttia lääkkeen makua tuntematta L ä h e te , taan postimaksuilleen S I.» humalia täydelliset ohjeet mukana. -------LurnelVin Apteeki oa suurin— — -------»uou Apteeki Yhdysvalloissa— — P. A. L10NELL CO . Superlor, wta. Nykyinen hinta $1.50. Grays Harbcrin Uudestakaupungista Ahvenan maalle paenneiden valkokaarti laisten pyöveleinä, ovat itse tun nustaneet, että he ovat “pahim man” punakaartilaisen Godbyn taistelun jälkeen upottaneet elä vänä avantoon. Kun tämä on porvarilisten Työmies-lehdelle kertoma, on se nivöskin kaikesta kaameudestaan huolimatta tosi. NÄLÄNHÄTÄ KYMIN- TEHTAILLA Länsi-Savon tietämän mukaan ■n Kvmi-vtiön tehtailla Iitissä ia Valkealassa suuri nälänhätä. Tehtaitten asukkaat kulkevat pit kin lähikvliä. koettaen saada ta loista edes pienen leipäpalan. Muitakaan elintarpeita ei ole juuri saatavissa. Tehtaat eivät ole käynnissä. Huotari & Co. suomalaiset! iiiiiiiiu uiiiiiiiiin iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu iiiiH iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim in mi’ipiüiiidiiüibiiHiiiuiiiiiuuiiiitiiiiHimfHnmiiHUHuitiiiiiHtíiHiiiniiiHinmmmwwwiKiiMMUi.HiniMwmitmii’i.Mi A p u laisten p u u tte e n ta k ia o- lin p a k o te ttu m yym ään apteek- k in i A berdeenissa, jo n k a vuok si tulen tä s tä läh tie n olem aan O JE W E L R Y CO. 0 O Myy ja korjaa kelloja ja O Punakaartilainen upotettu e lä P ju v ee lita v ara a. p vänä avantoon. P 415 E ast Heron S tre e t P Työmies-lehti kertoo: ne tti r- P A BERD EEN , W ASH IN GTON P kalaiset poliisit, jotka toimivat n o a o a o o û o o o g o o o o a o o o o o o o o ainoastaan H o q u ia m issa O tan v a sta a n k aikkea m aalarin- liikkeeseen kuuluvaa ty ö tä se k ä myyn m aalia ja senäpaperia. useam paa eri lajia. P hone: 1973-W P a n e m a lla k a ik e n -a ik a n a yh teen ap teek k iin voin yhä pa ra n ta a p alv elustani. Hugo Niemi 1111 E. M arket St.,- A berdeen, W ash. A U K I: — 8—8, la u v a n taisin 8—11, su n n u n taisin 8— 12 ja 6— 8. Työläiset-- 322 S o .— F S t., A b e r d e e n , W a s h in g t o n iIH lilllllllllH IIIIIU IIIIIIIIIIIIIllUIHilltllllllillllltlllllltllU lilililllllilllll C or. F ir s t a n d C o m m e r c ia l S t s ., R a y m o n d , W a s h in g t o n K u n n io ittaen : Valkokaartilaiset silponeet pu naisen kaartin lähettejä. Mesterjärven punakaartin pääl K annattakaa omia liik- likkö lähetti muutamia puna- | keitänne, josta voitto kaartilaisia tärkeissä asioissa Suomenlahden jäällä olevien ka tulee teille. Sellaisia on lastajien luokse. -Matkalla jou PIL E T TE JÄ SUOMEEN JA PÄINVASTOIN s tuivat lähetit mitä kauheimman kohtelun alaiseksi. Kun he saa G. HARBOR W.C0-0P. puivat erään kalastajaputkan luo oli heitä vastassa oman kylän MERCANTILE ASS’N (o su u sk au p at) miehiä, jotka ottivat lähetit ys- «»»»»»nnnnnnnutt»»»»«»»:»»»»»:»»»»»: mun i n i i i i i i T ASUNTO JOBBAUS ‘VAPAAN ' tavallisesti vastaan ja kutsuivat sisälle teetä juomaan. Lähettien 320 So. F. St. Aberdeen, SUOMEN’ UUSIN ttttfflfítnntn::»ntnni«ni»¡nn»K» taatt tultua sisälle hyökkäsivät sano ILMIÖ P uhelin 322. 1 TULKAA MEILLE TARVITESSANNE Nykyään on suoraan sanoen! tut valkokaartilaisten kätyrit lä NYKYAIKAISIA JA LUOTETTAVIA JA LK IN EITA I mahdotonta saada Helsingistä hettien kimppuun rt riistivät pa N aisten 9-tuum an n au h ak en k iä, ru sk e ita , h a rm a ita , m u stia ja m us vip »kratuksi asuinhut »neustoja. haa aavistamattomilta läheteiltä tia p ä ä rly n h arm ailla päällisillä, vaihdellen ........... $5.50 ylös $6.50 kirjottaa l . P. Siitä huolimatta kiväärit pois. Sitten alkoi teu D . « M iesten kenkiä, ru sk e ita , k e lta s ia ja E ng lan n in m ustia, nauhoilla, Puhelin 629. että venäläisiä on muuttanut rastus. Kirvflllä ja sahoilla • ■ • ■ • • • • ■ • • • • ■ • « . • • • . . • . . • • • • . » • • . • . a , . , • • • • • ■ .,. $5.50 ylös $8.50 M yöskin “sem i-english" n au h o illa ja n a p e illa .......... .. $4.00 ylös $6.50 kaupungilta pois, ei mitään pa leikkelivät raakiniukset sormia T y ttö jen ja la ste n kenkiä, k u te n B u ste r Brow n ja Blu Ribbon, rannusta huoneustojen saantiin ja muita jäseniä läheteiltä sekä aines on tyytymätöntä senvuok- FINCH BUILDING ...................................................................................................... $1.50 ylös $4.00 halkoilivat päät ja sirottclivat si kun heiltä on viety kaikki, mi nähden ole ilmaantunut. M yöskin täy d ellinen v a ra sto m iesten TYÖKENKIÄ — Mikäli olemme saaneet tietää, aivot jäälle. Lopuksi leikkeli tä on ollut,, hallituksen joukoille. H uonenum erot: 539,541,543,545 on kuitenkin Helsingissä run vät he ruumiit kappaleiksi sekä Ruokatavarat, hevoset, rahat so Walloch’s Buster Brown Shoe Store saasti asuinhuoneustoja. vieläpä tvönsivät kappaleet jään alle. taveroina sekä vielä miehet ta K enkiä koko perheelle. i Puhelin 599. kokonaisia rakennuksia tvhjinä, Rvöstettvään vainajien omaisuu loista. taistelemaan maassa ole 207 E ast H eron St. Aberdeen, Wash. koska niiden omistajat muka ei den pakenivat raakalaiset valko via kansanvaltaisia itttittt t: Ktnt:«i» t tt»»»:»tittt:t:tti:K:t t t i t:t::t:titMt:w t:»» t{t8 oikeuksia vät saa tarpeeksi korkeita vuok kaartilaisten 1 uokse. heiltä itseltäänkin pois. T u n n it: 10—11, 2—4, 7—8. S I! Il lllllllll Hiili II lllllllllllllllllllllllllllllllllll Hill I! Illlllllllll II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH Raakalaistyöntekijöinä olivat ria. Mieluummin annetaan huo neustojen olla kvintittä kuin vä seuraavat: Antti Rastas, nuori hääkään luoviltaan luonnottoman soseuran puheenjohtaja. K. Ras Tehkää ostoksenne niis A B E R D tE N , W ASHINGTON tas. edellisen veli, sekä H. Park- tä liikkeistä, jotka il- korkeista vuokrista. Sanomalehdissä olleista vvok- k tm e n . S. Vesterinen ja J. Kyy motlavat tässä lehdessä ■ M U IIU U lU lZ lä ie ilK IIIIIIIIIIB IIU N I = railm »tuksista päättäen on Hel näräinen. Kaikki paikkakunnan ABERDEEN, WASH. singissa kävmässä tavaton vuok- nuorisoseuran toimivia jäseniä. V astapäätä Hayes & Hayes Pankkia. rahuoneustojen jobbaus. Usein «n» »»tm » a Hämeenlinnan sairaalassakin näkee ilmotuksia,, joissa luvataan On kokonaan v a a ra to n ta k o rja u tta a m eillä huo teurastettu. korkeita summia, 1500, 2000 ja n o sti h o id etu t hainpaanne. Hämeenlinnassa hyökkäsi sai 3000 markkaa palkkioksi sille, Me su oritam m e vaik eim m atk in työt eh d o tto m as ti ilm an kipua ja pahoja jälk iv aik u tu k sia. joka voi hankkia sellaisen ia sel raalaan sisälle valkokaartilaisia, laisen huoneuston. Näyttää sil jotka ampuivat sekä pyssvnpe- = MEIDÄN T IE T E E L L IN E N PARANNUSTAPAM M E, "AN ALG ESIA" = tä kuin erikoiset henkilöt pitäisi rillä kolhivat sairaalassa olleet vät ammattinaan hankkia hno sairaat. Murhatvönteki ¡öinä e- E kivuton p aran n u s, tek ee m eidät kykeneväksi h o itam aan turm eltu- S neustoja. mutta varmasti nämä siintvi täällä paikkakunnan lv = neim piakin ham p aita — p a ra n ta m a a n ne hyviksi — siihen kuntoon E samat henkilöt mvos salaavat seolaisia ? E joka v ä lttä m ä ttö m ä ä n kuuluu täy d elliseen terv e y te e n . = vapaita hnoneustoja sekä järjes “■ ÄL*. = Ä iti murhattu, pieni lapsi l a i televät muillakin tavoin asunto E K aik esta työstäm m e, y k s in k e rta is e s ta tä y tte e s tä kalliim paan sil- S avuttomaksi. puutetta;. saadakseen välitvstar- ~ tatyöhön a sti, a n n e ta a n teille tak a u s 15 vuodeksi. E Kansan Lehti kertoo, että val joukset kohoamaan. K u te n tir d ä m m e , s o s ia lis tis te n lm n s ta n n u s y litiö itte m m e k u s ta n n u k s e lla ei ole ilm e s ty n y t y h tä ä n k e i t t o k o j . a . lu k u u n o tta m a tta p ie n tä T y ö m ie h e n k u s ta n ta m a a kas- HAMPAIDEN KIVUTON POISVETO ON ERIKOISALAM M E = ko »kaartilaiset,. peräänt vessään v is k e itto k ir ja a . A inoa tä k ä lä is iin o lo ih in ja s u o m a la isia v a rte n s o v e llu te ttu k e itto k ir ja on o llu t M u n a W a llin to im itta m a ja k u s ta n ta m a . S itä on m y y ty tu h a n s ia k a p \ iljakkalasta, murhasivat paikal = T ulkaa k atso m aan ja k o e tta m a a n taitoam m e. E TELO TETTU JA PUNAISIA. lisen p a le ita o m ien k n s ta n n u s y litiö itte m m c k in v ä lity k s e llä ja k a ik k ia a n on s itä m y y ty h u o kaartin ylipäällikön Erkki m a tta v in osa m e ik ä lä is ille . T ä m ä M. W a llin k e itto k ir ja ci liio in o le o llu t n iin k ä y \ alkoset ovat mm. murhan Raiteen vaimon kotonaan, jät tä n n ö llin e n k u in rflisi o llu t su o ta v a a , m u tta p a re m m a n p u u tte e s s a on s itä m y y ty ja = H innat kohtuulliset. T a rk a s tu s ja a rv o stelu vapaa. E k ä y te tty . R a iv a a ja n ta h o lta r y h d y ttiin p u u h a a n sa a d a itse k u s ta n n e ttu a k u n n o llin e n neet 'kansanedustajan, kansakou täen kahden viioden vanhan lap k e itto k ir ja . S a m o ih in a ik o ih in oli sa m a n la in e n p u u h a te k e illä N ew Y o rk in s u o m a lunopettaja Häkkisen • Viitasaa sen yksinään avuttomaksi. E T u nnit 9:30— 12 ja 1—6, sekä illoin .7—8. Puhelin 484. S la iste n N a is te n O s u u sk o d illa . A s ia s ta n e u v o te ltu a p ä ä te ttiin y h d is tä ä n ä m ä k a k si y r ity s tä . N a is te n o s u u s k o ti m y i k a s ik ir jo tu k s e n s a R a iv a a ja lle , jo k a sen n y t o n k u s relta. Saman kohtalon alaiseksi t a n t a n u t k irja k s i. Kasvaako lapsesta ’kostaja? K e itto k ir ja n a lk u la u s e e s s a N a is te n O .su u sk o ti la u s u u m u u n m u a s s a s e u r a a v a a : on joutunut kansakoulunopet TllIHHUHIIIUIIHHUIHHIHIIHIIIHIIIIIIIIIIIIHIIHIIIIIIHIIIIIIIIIIIUIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIlir " P ite m m ä n a ik a a on a ja n v a a tim a n , k ä y tä n n ö llis e n , su o m a la ise n k e itto k ir ja n taja Riku Penttinen Viipurista. p u u te o llu t h a v a itta v is s a . " N e w Y o rk in S u o m a la iste n N a iste n O s u u s k o ti k a ts o i v e lv o llis u u d e k s e e n r y h ty ä He olivat olleet vallankumouk P Y R K I V Ä T P E I T T E L E - to im iin tä m ä n e p ä k o h d a n p o is ta m is e k s i, ja to iv o o O s u u s k o ti n y t, k u n sen ty ö n t u sellisten luottotoimissa, Häkki lo k s e n a tä m ä k ir ja ilm e sty y , e tt ä se tu lis i su o m a la is te n ty ö la is to v c iitta r ie n a v u k si, MÄÄN JÄLKIÄÄN o p p a a k s i ja h y v ä k si to v e rik s i. nen on ollut erään keskusviras “ K irja a o v a t a v u s ta n e e t lu k u is a t to ttu n e e t k e it t ä j ä t , jo tk a a n ta m illa a n o h je illa ton päällikkönä. o v a t kok< ille tt u s e ita v a o sta . O h je e t on k o e te ttu sa a d a m a h d o llis im m a n u u s ia ja Porin valtuusto suunnittelee ka So Aberdeenissa, myy kaiken o m in ta k e is ia . M y ö sk in o n silm ä llä p id e tty , e ttä la m a k ir ja o lisi h y ö d y k si t a r jo ili jo ille , jo n k a tä h d e n o n liite tty s u u r m ä ä r ä m a h d o in o m m a n h y v iä s a la a ttio h je ita .” pinahistorian kirjo- laista ruokatavaraa, makeisia, tu N ew Y o rk in N a is te n O s u u sk o tlin nim i k ir ja n te k ijä n ä , la a tija n a , lie n e e ta r p e e k s i tuttamista. v a k u u ttu a k s e e n jo k a is e lle , e tt ä tä m ä k ir ja o n 't a r k o t u c t a a n v a s ta a v a . S ie llä h ä n o v a t SOSIALISTISTEN KANSAN pakkaa y. m. Tavara taataan. n e k o k e n e im m a t k e ittä jä m m e lö y d e ttä v is s ä ja A m e rik a n rik k a im p ie n p e rh e id e n ru u a n - Pankinjohtaja M. Latvan kau EDUSTAJAIN KOHTALO v a lm is ta ja t. H e illä o k e m u k s e n s a p e ru s te e lla on tu n te m u s n ä is tä a sio i ta . K irja s s a Myös hinnat kohtuulliset. te k ijä n la u s u n to je n p e r u s te e lla p u k in p a ljo n a iv a n y k s ity is iä m ilju n e e rie n o s ta m ia v a l Ruotsin St »cial-Demokraten punginvaltuuston valmistusvalio- m is tu s o h je ita , jo ita ei o h m i s s ä ä n k e itto k ir ja s s a k u s ta n n e ttu , m u tta jo tk a lu o n n o lli E D .E K L U N D se sti o v a t jo u tu n e e t k e ittä jie n s ä tie to o n , |o t k a ta a s k o k e m u k s ie n s a p e ru s te e lla o v a t kertoo ammtituksi tulleen kan kunnassa etekemän ehdotuksen — i o h je ita a n ta n e e t N a is te n O s u u s k o d in k ä y te ttä v ä k s i t ä t ä k ir ja n k u s ta n ta m is ta v a rte n . sanedustajan, entisen puolueen johdosta ehdo*ti valiokunta hei- M itä k ä y tä n n ö llis e e n p u o le e n tu le e , n iin siin ä k in on o te ttu s u u ri a sk e l e te e n p ä in . S e lo s tu k s e t r u u a n v a lm is ta m is e s ta on a n n e ttu y k s in o m a a n su o m e n k ie le llä . J o k a in e n luennoitsijan Villin Kellokkaan näk. IN p:nä kaupunginvaltuus- Kaikenlaista ruoka e n g la n n in k ie ltä ta ita m a to n k in sa a k ä s ity k s e n m ite n r u o k a on v a lm is te tta v a . M iina KOETTAKAA! ja L Häkkisen. lisäksi on "tunte miehille, ett.ä valtuusmiehet päät W a llin k e itto k ir ja s s a o n o h je e t e n g la n n in k ie lis e t ja se n k in tä h d e n e p ä k ä y tä n n ö llis e t su o m a la isille . A '-ie e t on m a in ittu a in a k a m m a lla k in k ie le llä , jo te n n iis sä <i voi t u l mattomalla tavalla" kuollut kan täisivät rvlitvä toimenpiteisiin tavaraa päivän hal- la s e k a a n n u s ta . K un t a v a r a t k a ik k i tu n n e ta a n ta lla e n g la n n in k ie lis e llä n im ity k se llä , n iin on tä s s ä s u h te e s s a v ä lttä m ä tö n tä t u n te a tila te s s a ja k ä y ttä e s s ä n ä m ä o ik e a t n i kirjoittamiseksi kapi s a n e d u s t a j a E . M u r to . V i a t t o historian m ity k s e t. T ä s tä h u o lim a tta o v a a a in e id e n n im e t a n n e tu t m y ö sk in su o m e n k ie le llä . Penslar’s masti kertoo sama lehti tulleen nan ajalta Porin kaupungissa ja T ä llä k e itto k ir ja lla on o ik e a s ta a n k a k si ta r lr o tu s ta . E n sik sik in se on a m m a tti- vimpiin hintoihin k ir ja k e ittä jiä ja p a lv e lu s ty ttö jä v a r te n . Ei k a ik illa s u o m a la isilla p a lv e lu s ty tö illä ole Beef Iron & Wine vangituiksi 'kansanedustajat O. etkä valtuusto sitä varten osot- o llu t t il a is u u tt a k ä y d ä k e itto k u n ta j a s ite n sa a d a p e r u s te e llis ta o p e tu s ta tä llä a la lla ja tä ä llä lie k u m m in k in jo u tu v a t ty ö k s e e n r u k k a a v a lm is ta m a n '. K irja m m e on h e ille 500 E. W ishkah St. Suutala,. Ainin Kononen, \rmas taisi 3C00 markan määrärahan o le v a t s u u r e n a a p u n a , j a o ik e a s ta a n v ä lin e e n ä ? jo n k a a v u lla a in o a s ta a n he v o iv a t t ä s jos o lette heikkoherm oinen ja Paasonen, Taneli Typpö. •'rans i tkä valitsisi eri valiokunnan sä te h tä v ä s s ä ä n o n n is tu a . K u n on k y s y m y s k o k e n e is ta k e ittä jis tä , n iin h e ille o n k i r A BERD EEN , W ASH. ilm an ruokahalua! ja m m e a iv a n v ä lttä m ä tö n . Ei m illo in k a a n o lla liia n o p p in e ita . S iis m o n e lla k e it t ä Rantanen, Matti Hoikka Kivi-¡tehtävän toimeenpanemista var- jä llä on v ielä o p p im ise n v a ra a ja s itä v o iv a t sa a d a tä s tä k ir ja s ta . K u te n s a n o ttu , on niemi. Paavo Leppänen. ulitis ' ten. Valtuusmiehet hvväksvivät tä s s ä p a rh a im p ie n k e ittä jie n m o n iv u o tis e t k o k e m u k s e t y h d is te tty n ä . O n h a n k ir ja m 14 oz.—SI.00, 32 o j . _ $2.00 m e s a a n u t a lk u n s a ju u r i n ä id e n k e ittä jie n its e n s ä tu n te m a s ta t a r p e e s ta ja h i l u s t a a n Nurminen, Matti Ronkainen ja . valmistusvaliokunnan ehdotuk ta a k o k e m u k s e n s a to is te n k in ty ö lä is to v e r ie n a u tta m is e k s i. T ä s s ä h e id ä n k o k e m u k Suom alainen A pteekki sen. Aaro Salo. se n sa o v a t to in e n t o is ta n s a a u tta m a s s a . K irja m m e ei k u m m in k a a n o le y k sin o m a a n v a lm is te ttu a m m a ttila is ia v a r te n . O n Sanomattakin on selvä, min h a n lu o n n o llis ta , e tt ä n a in tä y d e llis e s s ä k ir ja s s a on p a ljo n y k s in k e rta is e m p ia k in o h Heikelin Drug Stori je ita , se lla isia , jo tk a o v a t o m ia a n ta v a llis ille n u o rille e ty ö lä is p e rh e e n e m ä n n ille s a kälainen lahtaritekele sii*ä tulee. m o in k u in v a n h e m m ille k in . T y ö lä is p e rh e is s ä k in o n p y r ittä v ä y lö sp ä in tä s s ä k in s u h JÄÄKÄRIEN MAINETYÖT 117 W. H eron St., te e ss a . O p p i ei o ja a n Jcaada. P a ljo n p u u tte e llis u u k s ia on o le m a ssa m o n e s sa p e r h e e s JALKINEIDEN Surkeimpia jääkärien Suomes sä. m ite n o s a ta a n j ä r je s tä ä a s ia t n iin , e tt ä sa a d a a n v ä h is tä a in e is ta m a h d o llis im m a n ABERD EEN , W ASH. m a u k a s ta ru o k a a ja e tt ä ei m e n e r u o k a ta r p e ita p ila lle , v a a n e tt ä k a ik k i v o id aa n TYYTYMÄTTÖMYYTTÄ sa suorittamista konnantöi-tä oli e d u llise sti k ä y ttä ä . T ä s s ä k ir ja s s a a n n e ta a n p a ljo n o h je ita n ä is tä k in k y s y m y k s is tä . J KORJAUSLIIKE LAHTARIEN KOMEN K ir ja voi m a k s a a h in ta n s a k o v in ly h y e s s ä a ja ss a . L y h y e s ti s a n o ttu n a v o im m e sa n o a , virkatalojen tarkastaja Mäkikv- e tt ä tä m ä k e itto k ir ja o n v ä lttä m ä tö n k a p i n e k a ik is s a p e rh e is s ä ja k a ik ille p a lv e lu s- TOON län murha Ylöjärvellä. Tämä ty tö illä . Luja työ hyvistä ta rp e is ta halvalla. K ir ja n k o k o on 320 siv u t ja h in ta v a a n s a m a k u in on o llu t sillä tu n n e tu lla M ii hienosti sivistvnvt virkamiehis Tvvtvmättömvv.tä on jo Suo- H U O M.! Myyn HYVIÄ KENKIÄ H - H - I - i d - H 1 I 1 1-1-1-H 1 1 1 1 I I H I - n a W a llin k ir ja lla k in , n im ittä in $1.30, h u o lim a tta s iitä , e ttä tä m ä n k ir ja n h in n a n olisi nykyiseen komentoon. tön parhainta tyyppiä edustava messa K O HTU HINN ALLA, sillä se on sivu o ik e a s ta a n p itä n y t o lla e n e m m ä n k u s ta n n u k s iin v e r r a ttu n a , sillä sen v a lm ista m ise e n $ Arvoisat kansalaiset Î toim i työni rin n a lla on p a n tu n i i n s u u r ta h u o m io ta . S am o in k a ik k i k u s ta n n u k s e t t ä n ä p ä iv ä n ä o v a t k o r virkamies ei ollut millään ta v o in Kauan eivät mustat ole vielä k e im m a t. E m m e k u ite n k a a n ta h d o a h ta a t il a is u u tt a k e n e lle k ä ä n s itä a ih e e to n ta k a a n n -r h u o m a u tu s ta te h d ä , e tt ä k i r ja o lisi h in n a lla p ila ttu . T o iv o m m e e tt ä h in n a n h a lp u u s ottanut osaa kumousliikkeeseen hallinneet Suomessa. \ aan siitä Olen av a n n u t om an e d e lly ttä ä e n sim ä ise n p a in o k s e n p ik a is ta lo p p u u n m y y n lia . Hänen ainoana "syntinään' pi huoluuatta tvvtvmättömyvs hal 202 So. F St. Aberdeen Asiam iespalkkio tavallinen. dettiinkin vilpitöntä länrminsv- lituksen toimenpiteisiin leviää ar t Suutariliikkeen dämisyv ttaän työväkeä kohtaan veluttavassa määrässä. Luokka- Siitä huolimatta sortui hänkin soda.n en-i viikkoina uskoivat *»• ja o ta n vastaan siihen kuuluvaa -h ESPEDAHL S STUDIO valkoisten verenhimsn uhrina. monet johtavien ainesten Y a- r tyuta. Työ tehdään ensiluokan + Astoria, Ore. Box 99 Muuan jääkäri n ä e t — vksi noita kuutte,pihin. e*tä on kvsvmvk- ( V alokuvaus-atelieri) {• ta r p e itta ja eh d o tto m asti hyvin 4- ikansan häpeäpilkkuja, ioka ar- -e^ä vain sellaisten venäläisten j Puhelin 551, 211‘A G S t i I v.itenkin y .it e n K lll oli Oli lahtenvt lanienvi raKSaail Saksaan . O- nois-a;aminen jotka muka voi- r K. FILAN DER ................... x -> t vvhtvä maassa meHas amaan. « ? Itl'13 ¡vU rjllU t taan pakoon, Miten 411 E. W ish k a h St. Toveri Box 99, Astoria, Ore + ! Aberdeen. Wash. -j j , _ surrnasi hänet Suuri osa porvarillista väestöä h A B E R D E E N . W A SH . T ek em ällä ostok sen n e m eil tä sä ä stä tte rahaa OSSI HEIKEL H u otari & Co. TOHTORI i l iim con 1 Suomat. Lääkäri BOSTON DENTIST Nyt se UUSI kauan odotettu KEITTOKIRJA on vihdoinkin valmistunut! Marion st, Grocery. H isk i S avosen Ruokatavara- kauppa K. E. Salo u s e in A )v < -S a tsin n au tittu a. Nihlock, Ont., Maaliskuun 11 päivä 1913. rroisa Kuubalainen P. A. Lignell T:uw.‘i ilmoitan, että minä tilakin teiltä Main Akanat j-» niiden tulos olt niin hyvä, että aitta, o sataviisikymmentä jalkaa matoi« tuli sillä äkkoolla, josta olen suurestukutollioen. m Matti Viitala. I.VR-SATRT. •pteakari LigncUTu erityinen t«U»icto. kaksinkertainen roima. Taina lääke lappaa varmasti Lapamadot, Sukkula nadot, ja kaikki vataaaea olevat madot.---- Matojen tuntomerkit ovat. Väänteitä rinnan alla. muut. tuvaiata kipua vataasaa, kova ruokahalu, eli ru- ¿Irahalun puut», vatsaa täyteläieyy.-.okaentaTr». oen, tahi taipuminen oksentamaan, »inise« renkaat tiimien alla. painon väheneminen ja epamiellyttävi* tunteita vatsassa ja stsalmylt- sessa. Monet karsivat tätä yleisesti, tuloksena •alituisesta ruokajärle«alm a»t^u ia m o u L M aon fta&rat enc» mitään huojennusta tavat luista laakkniatä Tuskilleen, kärsii ma i l e i ■ä Tam m ' veile. mne jää' ä - , :’sko' tähän ia U'hti bikkeel’e. doista vikka oi niitä olekaan niikynt taivetta rin piti kuljettaa hänet "kuulus Xvttenimin on tuhnn ille selvin- tehdessä. ---- Tämä lapamatoliiäka on tullut tunnetun». teltavaksi”. Oliko hra Mäk:kvi;i nvt se. että kvsvmvksessä on se maksi ja euoaitummak»! kuin mikään muu . _ tä vall.TiA-napp-ius. että valloi Buoinai isten myymä ja valmistama lapam ato-' tjp | ¡a laUSUUllt veri iiurtal l(* loi lääke Amertk takin totuuden sanoja vai oliko tussodan alkaminen. Kumpaan < n r m jw lu i, t u l « A b erd een in ilm o tu k sia jääkäri ilman muuta tehnyt tilin tekonsa. ei tiedetä, pääasia vain on. että uhrin ruumis tavattiin myöhemmin tierumlesta. la näin oli valkoisten "kulttuuritaistelu" iilleen ’ aatintV '"'■'den viatto man» uhnn muiden lisakri. kin kohtaan tuntee varsinkin de-I mokratisia harrastuksia omaava i niaalaisväestö suurta vastenniie- lisvvttä. Porvarillinen nuoriso-1 k in - p „ kuin jo k ie lt ä y t y y TOVERI ( l ik a a Ix-vä ja lä h e ttä k ä ä a llc k ir jo tta iv KEITTOKIRJAA. M a k su k s i m u k a a n liitä n N im i O s ó te lie h e ti e n si p o s tis s a d o lla ria • H -H -H - H h i -I 1 l 'I-l-H kpl. s e n ttiä . SYYS- JA TAuVI- ...................................... H A T T U JA .................................. 1 TAKKEJA PU KU JA ja ______ __________________________________________ _ __ PU SERO ITA Musinta s o ta p a lv e lu t! i, „,i.i„„mmb, r.,v.n.P Toverista näette tuoreimmat uutiset! lähtee teuraaksi Vanhempi i m uotia. THE AND MODEL BAKÇRY • CONFECTIONERY • k o e tta a t y y d y tt ä ä te itä p ar- • h a im m a lla ta v a lla m itä ra- • h a lla voi saad a P h o n e 3 5 1 3 ® 109 West Heron St. • A b e r d e e n W a sh - • M R? ALF ABBAMS. !’6 Se. H St., Abe d e in , W ash. ¿V..
