Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 11, 1918)
T O V E R I SUURET Nuorison Juhlat ' ' ASTORIAN S. S. KLUPIN TALOLLA Lauantaina ¡a Sunnuntaina, Lokak. 12-13 p, Lauantaina Reimat Tanssiaiset! Tanssi aletaan kello 8:15 ja jatkuu kello 1 y Sisäänpääsy 75c. Naiset vapaasti. Illallinen 50c hengeltä. SUNNUNTAINA esitetään kolminäytöksinen näytöskappale Kun Rouvat Epäilevät H EN K ILÖ T:— HERRA KAISLA ................................................... -Emil Poukkula ROUVA* KAISLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lyyli Paaviin HERRA YAARALA ............................................. Hjalmar Nukala ROUVA VAARALA .............................. Sylvi Koljonen MJIJA MIELONEN, maalaajatar ........................ Hanna Jokiperä N EITI SIINTONEN. kirjailijatar ............................ Anna Nissilä HERRA MESÄVAA RA. taiteilija ......................... \Vm. Lukkarila KLAARA, palvelijatar ................................................... Emma Hovi Ohjelma alkaa täsmälleen klo 7:30. Ravintola toi- sen ja kolmannen näytöksen väliajalla, Kahvia taval- lisella hinnalla, 15c, leivosten kanssa. Sisäänpääsy 75 ja 50c. Alussa ja näytelmäin väliajoilla muuta ohjelmaa. LOPUKSI TANSSIA No. 237 The Rexall Store AMERIKAN SUURIN MYYMÄLÄ-SARJA Yhden Sentin Myynti Ensi torstaina, perjantaina ja lauantaina, lokalc 10,11 ja 12 päivänä KOLME PÄIVÄÄ AINOASTAAN Puhelimen kautta tehtyjä tilauksia ei oteta huomioon tässä myynnissä. Tässä myynnissä teemme ainoastaan käteiskauppaa. Tulkaa varmasti katsomaan myyntiäm me. Satoja muita tavaroita, joita emme tässä luettele, tullaan myymään 1 sentillä. Tavaroita emme lähetä kotia. UUSI ILMOTUSTAPA United Drug Company, jonka omistajina on 8000 rohtokauppiasta, ovat kehittäneet tällaisen myyntitavan, ilmottaakseen liikkeitään. He mieluummin hyödyttävät ja ilah duttavat ostajiansa, kuin kuluttaisivat varojaan toisenlaisiin ilmotustapoihin,. myymällä täysiarvoista tavaraa yhdellä sentillä. Luonnollisesti tällainen tavaroiden tunnetuksi te keminen maksaa rahaa hankkia uusia ostajia, mutta siitä huolimatta häviö ei ole niin suuri, jos tavarat tyydyttävät teitä. MEIDÄN ALENNUSMYYNTITAPAMME ON SEURAAVA: Te ostatte jonkun vissin tavaran sen tavallisella ulosmyyntihinnalla, sitten saatte toisen samanlaisen tavaran yhdellä sentillä. Lähemmin valaistaksemme: Rexall Ham- maspulverin tavallinen myyntihinta on 25c, ostaessanne yhden tuupin sitä te maksatte siitä 25c, mutta le lisämaksulla, siis 26 sentillä te saatte kaksi tuuppia samaa hammas- pulveria. Jokainen tavara tässä myynnissämme on täysiarvoista ensiluokan tavaraa, samanlaista jota me myymme joka päivä tavallisella myyntihinnalla, ja olemme teille jo vuosia myyneet MAINITSEMME AINOASTAAN MUUTA 40c Lord Baltimore kirjotuspaperi- ja kir MIA NIISTÄ TÄSSÄ. jekuori-laatikkoja kaksi laatikkoa 41c. 1 pauna Opeka kahvia yhdellä sentillä. 30c Symonds Inn Cakaota kaksi kannua Erittäin hienomakuista Acme perfeetion 31c. kahvia yksi pauna 45 senttiä, tässä myyn 25c Symonds Inn Soklaatia (väkevää) nissä 2 paunaa 46 senttiä. kaksi tankoa 26c. 50c Rickersin Cerate (vahavoidetta) kak 30c Rickersin yskän siirappia 2 pulloa 31c. si kappaletta 51c. 25c purkki Rexall Cold Creamia 2 purkkia 20c Aspirinia. 5 gr. annos, 2 annosta 21c. 26c. $2.00 Symbol kuumavesi-pulloja kaksi 25c Puuteri Puffia 2 kpl. 26c. kappaletta $2.01. 25c Rexall yskänpulveria 2 kpl. 26c. Olkaa hyvä ja koettakaa tulla ostoksille aamupäivällä niinpian kun ehditte, siten voimme välttää tavatonta tungosta iltapäivin. Me .kyllä varustamme myyjiä niin mon ta kuin tilamme myöten antaa. Sulkeutuen suosioonne. OWL DRUG STORE Astoria, Oregon. 12th ja Commercial katujen kulmassa, ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ T O V E R I N K o n tto ri T o im itu a T E L E F O O N I - N U M E R O T ia liikkeenhoitaja .......................... S 85 832 Kello kuuden jälkeen illalla, jolloin kontto ri auljetaan, on käytettävä Liikkeenhoitaja 962-Y. Toimituspuhelinta voi käyttää kello kandeit ta aamulla kello kuuteen illalla. Päivälista — Näyttämön johtokunnan kokous kello 7 tänä iltana. — Sekakuoron harjotukset tä- nä-iltana: miehet saapuvat kello 7 :ltä, naiset kahdeksalta. Columbia-joen uistajien union kokous on t.k. 15 päivänä II- , wacossa, Columbia-haalilla. U- seita tärkeitä kalastusta koske via kysymyksiä tulee esille. i- I k f I Liikenneohjesääntöien rikkomisesta on toimitettu keskimäärin vksi vangitseminen päivää kohti tämän kuun ajalla. Liikenne eräillä Astorian ahtail la kaduilla on lisääntvnvt ko vasti ia vahinkojen välttämisek si ilmottaj poliisi visusti varti oivana. että jokainen noudattaa kirjaimelleen säädiiksiä. Sai vapaan ilmotuksen. Painovirhepaholainen on ilki- mvs. joka kaikkien kujeidensa lisäksi näkyy olevan puolueelli nen. asettuen varsin lujasti tövkkimään sellaisia sanomaleh tipainoja. jotka antautuvat huo noihin väleihin järjestyneen työ väestön kanssa. Sen sai kokea eräs paikkakunnan englanninkie linen lehti. Lehti sai komean ilmotuksen eräältä paikalliselta vaatekauppiaalta. Tlmotus il mestyi kvllä. mutta alle tuli ko- A*torian Pikkuilmot uksia HALUTAAN VUOKRATA 2 eli 3 h au sk eep in g ruuipaa. L apseton perhe. O sote: 192 E xchange St.. P hone 711-Y. (12) HALUTAAN MYYDÄ nyt heti 7 h no neinen talo. K ysykää Box 99. As ta lla , Ore. (11) a: .. v a : . ' measti erään toisen vaatekauppiaan nimi Erehdvs huomattiin, sen ilmotuksen saaja mään erinomaisesta suudesta. kilpailevan ja osote. kun ilnta- tuli kiittä kohteliai nold Payton kuoli St. Marvn sairaalassa varhain eilen aamul la. Nuorempi veli, 3-vuotias Raymond kuoli onnettomuus paikalla. Vanhempi veli tuotiin Sn Maryn sairaalaan, pääluu MYY murtuneena ja muuten pahasti Tavaraa tukku- ja vähittäiskaupalla. Ruo Leander Nikula, runneltuna. Lääkärit tekivät nouda rekisteerattu kirje n :os- minkä voivat, mutta kuolema katavaraa, Hedelmiä, Heiniä ja eläinten» ta 319 Taylor St. voitti lopulla. John Arnold oli rehua joka lajia. Kohtuulliset hinnat sekä 5-vuoden vanha. Täten lausumme parhaimmat kiitokset kaikille Sähkövoiman vähyyden hyvä palvelus taataan. niille ystäville ja tovereille, jotka yllättivät meidät takia kerääntyivät paikkakun nan sotateollisuuksien edustajat Clatsop-kauntin läsnäolollaan syysk. 27 päivä hääpäivämme kunniak translation filed with the Postnifcstef toissa iltana pohtimaan keinoja a t < A t s rue to r ia , O re ., O c t. 11, 1918. as re q u ire d si, tuoden mukanaan kallisarvoiset lahjat. sähkön säästämiseksi kunnes by section 19 oi the Act of Oct. 6th, 1917.) kaupungin molemmat voimalai puolustusneuvosto on saanut AINO JA ERNEST LIND tokset on saatu kuntoon. Va määräyksen hajaantua. Uuden littiin komitea kävmään sähkö- neuvoston puheenjohtajaksi on Astoria, Ore 802 Glascow St* (Suomalainen Lihakauppj) Uniontownissa komppanian liikkeenhoitajan pu nimitetty G. C. Fulton. Hänen M yömm e ain o a staa n en silu o k an ta v a ra a . T u n n u ssan am m e on: heilla ja konferenssin tuloksena tehtävänään on uuden puolus Hyvä tavara, hyvä kohtelu Ja kohtuulliset hinnat. oli se, että päätettiin antaa ke tusneuvoston järjestäminen. FARM ARIT, voitte lu o ttam u k sella lä h e ttä ä v asik k an n e, aikanne y.m. hotus Astorian yleisölle säästää ta v a ra n n e m eille. R ehellinen p u n n itu s ’ja h y v ä t h in n at. sähköä päivän aikaan. Pacific 241 TAYLOR ST. ASTORIA, ORE. Power & Light Co. tulee pitä Nuorison juhlatoimikuntalaisten lllllllllllllllllllllllliillllllllllllllllllllilllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIH mään katuvaunuliikenteen py- esillehuuto s. s. osaston talolla = säyksissä kello kahdeksasta aa klo 7. Toimikuntaan kuuluvat: — I ! Ç « mulla kello puoli viiteen illalla. Ahola. Nukala. Sävel, Kangas, Kaikkia sähkövoiman käyttäjiä, Salmi, Sandberg, Kamppinen,, kuten sähkökuvateattereita. vir- 'fervo, Pietilä. Moilanen, Pouk vokejuomapuoteia. ia muita säh kula, 'Lukkarila, Still, Mattson, köä kävttlviä liikkeitä vhtä hy Piukkula, Kahila» Luoma, Erk vin kuin sähköä käyttäviä per kilä, Raatikainen: Heikkinen. Lausumme sulimmat kiitokset kaikille niille ys heen emäntiä pyydetään säästä Kähktinen, Pöyhönen, Paana täville ja tovereille, jotka saapuivat luoksemme kal 270 TAYLOR AVE. Puhelin 413 mään ja sulkemaan sähkö pois nen, Sauso, Kokko, Pahkala, lisarvoisten lahjain ja .syömisten sekä juomisten päivällä, niin että täysi voima Myntti,, Fors ja Sivonen sekä kanssa t. k. 8 p:n iltana viettämään hupaisan illan saadaan laivajaardeille, konepa Anna Nissilä, Mary Kova, Lyy yhdyselämämme alkamisen muistoksi, erittäinkin lau joille, jauhomyllylle ja muille li Paavila, Hanna Jokiperä, So summe kiitokset illanvieton puuhaajille. sodan eteen toimiville teolli fia Turve, Signe Ahti. Helmi H IL JA JA FR A N K FR A N SE N suuksille. Tunturi, Emma Hovi ja Esther 279 \V. Bond St.. ASTORIA, ORE Sanomalehtipainot ovat saa Järvinen. Kaikkien saavuttava neet myös kärsiä • kovasti säh- täsmälleen. könpuutteesta. Toverin sapassa ei voida suorittaa töitä säännöl Joukon uhkapelureita lisesti ja sentä'hden eilinen luhti •vangitsi lainvalvoja Geddes imnniiinnnnniiimmnnmnimimnnmiiimmtnnminnnnmnnniiinimiinmi kin täytyi antaa ulos nelisivui keskivikko-iltana n:ossa 1375 ÜnÏÏiïîîÏÏÎHÏÏHHIlÎHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIHIIIlilHHIIIIIllllllllllllllllll • silloin on ta rp e e llista o tta a hyvä huo- sena. Toimitustyö kärsii samal Franklin st. Koko kängiltä pe i 11 Itse stä ä n , e ttä el saa kylm ää, elt la. sillä uutisia ei voi aina la rittiin yhteensä $175 takausra- I “ in flu e n sa a ”, jo k a raivoaa niin suu toa ja niin ollen niitä jää toisia hoia ja elleivät asianomaiset il re ssa m ä ä rä ssä yli koko m aan. ■pois ja toisia vanhettumaan. T i mesty poliisoikeuteen vastaa Jo s tu n n e tte väh äsen vilustum isen ja istuim ia v erh o taan sekä uusia o ireita, silloin on p a ra s o tta a liell- lannetta kestää ainakin niin kau- maan. merkitään koko summa p äällyksiä teh d ään tila tta e s s a , yhden bergin K inlni kylm yyden, eli “La- Sulimmat kiitokset lausumme kaikille niille ys van kuin molemmat sähkövoi- kunnallisen lain vai voiadepart- H in ta 35 sen ttiä. m iehen istum ella v a ru s te tu t e rik o is g rip p i” ta b le ttia . malaitokset saadaan kuntoon ja mentin tulopuolelle. täville, jotka t. k. 9 p :n iltana valmistivat meille N iitä kun o tta a vilustum isen a lu s alam m e. — Istu in v ie te rlä teh d ä ä n se niin kauan «pyydetään yleisöä o- hupaisan illan, samalla myös niistä,arvokkaista lah sa, niin sa ap i varm an avun. Jos kä k o rja taa n . K aikki työ tehdään y sk ää tu n te e joka aina seuraa vilus lemaan säästeliäänä. joista. joita toitte »mukananne. Anomuksen huolella. tu m ista suo8ittelen H ellbergin yskän M RS JA MR. J. E. PO N K A L A kauntinkirjurille jätti joukko lä ä k e ttä . H in ta 35 ja 60 senttiä. 308 Alameda Ave., Astoria, Ore — Sos. osaston nuoriso esit Olnevn 'kaupunginosan asukkai S a a ta v a n a a in o a staa n ROBERT MANN, omistaja. tää nävtelmäkappaleen “Kun ta, kehottaen kauntinkirjuria a- Gaston Building, 13th & Exchange st. HELLBERGS DRUG STORE, rouvat epäilevät” t. k. 13 p.— settamaan tulevissa vaaleissa 279 W. Bond SL, A storia, Ore. Puhelin 177. Sisäänpääsy 75 ja 50 senttiä. ratkaistavaksi kysymyksen kar lllllllllüllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllillllklKlllllllllllllMllllllllllllllllllllllllllll 1 HUOM AUTUS! T arv ltessan n e ap jan vapaana pitämisestä sano tee k k iala lle kuuluvaa tav araa, voitte Kannattakaa niitä liikkeitä, jot tila ta n iitä sam alla osotteella. M ak Westportissa keskiviikkona tussa kaupunginosassa. ka ilmoittavat Toverissa. (Jatkoa kolmannella sivulla) junan alle joutunut John Ar- san postikulut. Ross, Higgins & Co. Kiitoslause. Finnish Meat Market | Kiitoslause. Columbia Iron & Welding Works ASTORIA, KIITOSLAUSE. Toverista näette tuoreimmat uutiset! . „ ... . __________ Autojen • •••1 1 ••• p aaly k sia OREGON Kylmät ilmat alka vat lähestyä
