No. 197
F
I
TOVERI
Linnen suomalaisen työvken IMnenkannattaja.
ilmestyy Astonassa, Oregon, joka privi
paitsi sunnuntaina.
TO IM IT U SK U N TA :
W. N. REIV O ,
LAURI M O ILANEN,
A D O L PH SALM I.
A. B. MÄKELÄ,
SULO SYVÄNEN.
TOVERI
(T H E COMRADE)
The organ oi the Finnish workers in the
Western states. The only Finnish daily in
the West. Published daily, except Sunday,
at Astoria, Ore., by the Western Work
men's Publishing Society.
A N TTI J. PARTAN, Manager.
(Imotushinta 40c palstatuumalta. Kuoleman-
ilmotukset >1.50 kerta ja muistovarsyillà
$2.00 kerta. Kihlaus-, syntyrfiS- ja avio-
liitto-ilmotukset $1.00 kerta, halutaantieto-
ja nimenmuutto-ilmotukset 50c kerta, naima-
ilmotukset $1.50 kerta, avioero-ilmotuksct
$1.00 kerta. Seisovat llmotukret sopimuk
sen mukaan. Satunnaisista ilmotuksista tu
lee rahan seurata mukana. Englanninkie
lestä suomennetaan vapaasti.
Advertising rates in effect July 1, 1912, 40
cents per inch. Special discount is allowed
for larger and continuous advertisements.
TO VERI, B®X 99. ASTORIA ^ p R E .
T IL A U SH IN N A T
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
Yksi vuosikerta. .$5.50
6 kuukautta. $3.00
3 kuu kau tta... $1.60
1 kuukausi..
.6(1
Suomeen ja muualle ulkomaille:
Yksi vuosikerta. .$8.00
6 kuukautta. $4.25
------------------------- »-------------------
SUBSC R IPTIO N RATES:
In the United States and Canada
O ne y ea r
,..$ 5 .5 0 Six m o n th s........... $3.00
tuhoom an Suom en so sialistisen s a n o -js a ja k a ik e ssa
vuonna 1902 vieraili tässä m aas sen ja nöyryyttävän rau h an ; me ja sam anlaista jo ennen sotaa m alehdistön av u stam in en ta a s uudel- tä v y y .-o tte lu ssa sekä m en etelleen sen
miten kukistettiin Sodan ajalla on se ollut kiihke-
sa ja julistettiin rauhan ia kes tunnem m e
le alulle.
T av allaan se kyliä on m u k aisesti.
pää
ja
tarm
okkaam
paa
ja
se'
kinäisen sovun prinssiksi tei hin Suomen työläisten tasavalta, te-Jäm
,
.
,
. .
Suom ea nykyään h a llitse v ille — sekä
e iv ä t
lu o v u
siksi kunnes ' saKSalaiPille että suomal. — lahta- V a l l a s n a i s e t
liittonne jäseiften hänen kunniak- lotettiin 7,000 työläistä siellä kyl-i tulee jatkum aan
ja U k a v u u k s i s t a a n ,
akseen toim eenpanem illa juhlal- m äverisesti ja 70,000 m uuta pan keisari on kukistettu v altaistu i-! re p je “so d a n ju listu s", m u tta v a in h tu -
“ K u iten k in n ä y ttä ä a s ia n la ita ole
lisuttksilla. olivat sosialistit äino- itiin vankeuteen, sekä miten sim melta. Me tulem m e taistelem aan j kisillä aseilla E iköhän toveriem m e
van
niin. e itä p o lv esta polveen va
vastaan
keisarivaltaa
k
a
n
n
a
tta
-
j
koskaan
eikä
m
issään
m
aansa
olisi
at, jotka kohottivat äänensä s i l - J ä tehdään pakolla saksalaisesta
jos
k
a
a
n
tu
n e e sta siv is ty k s e s tä ja p e riy
kaikkialla, siksi 1 ta rv in n u t m uihin a seih in ta r ttu a
via
laitoksia
laista vastaan. M assachusettsin, prinssistä Suomelle kuningas.
p o rv arit eivät ¿ o lis i s u o ra sta a n ru- ty n e e s tä v a ra llisu u d esta jo h tu v a ylel
laiulaati j akunnan
sosiahstiedus-
* Afetdän
saksalaisyastustuk-, kunnes ne o \a t kokonaan h a\i- 1 v e n n e et '‘hengen päälle käym ään . lisyys ‘»n niin p in tty n y t tav a k si, et-
tajien vastustukset ovat m erk ity t1 semme on f» Hut johdonm ukaista l tetvt mailmasta.
¡S a a tta a v asted esk in s a ttu a niin. e ttä
vajn gjten voinem m e se littä ä sen
jos
lahtarft
kovia
ju
lkea
sti
rupea
at
.
,, m iksi säätylAianaisetyleiseksi
siellä pöytäkirjoihin, jossa kuka
ty ö väeltä henkeä n irh a a m a a n , täy ty y
p itiv ä t k iinni m ukavuuk-
hvvänsä liittonne jäsenistä, joka
k
ah
in
asta
k
ä
te
e
n
sä
jo
ta
in
“k
y
n
ttä
s
js
ta
a
n
T
ä h ä n h eid än suhtautum i-
haluaa, voi niihin tutustua.
Liitolla olisi paljon selittäm istä
MAILMANKATSOMUKSIA
k a rk e a m p a a '
seensa
H illaan
nyt
sä älim ä ttö m ä sti
M utta, kuten /sa n o ttu , n y t ei ole 1 SL“ a a n iu in a a n '
, ,1 1 1 ,
. ,
'
, x.
.,
“ K oska v a listu n e e lta k e sk ilu o k a lta
siitä
kvsvm
vs.
M
erkitsem
m
e
vaui
n
o
s
h
‘‘
Entered as second-class mail matter July 18, Huoneusto sijaitsee 10:nnen ja Duane katu
“Teidän liittonne velvollisuus TYÖM IEHEN JOULUN AVUSTAJAT
S eu rau k sen a tä s tä m onopoolipyrki-
... ...... .....
,
tim kin enää r iittä ä ta rv itta v ia tay*
1912, at the postoffice at Astoria, Oregon,
jen kulmassa.
Telefooni: konttori 365,
m uistiin. kuinka tä k ä lä is iltä s a n ta r , ‘
. . .
under the Act of March 3, 1879.
m
ykseslä
on,
e
ttä
yleinen
m
ielipide
o ’isi selittää eräitten jäsentensä
toimitus 832.
. .
,
,
• dennv^volm la
on panko tu rv a u tu a
Aika rie n tää . Elokuu on pian ku
m eiltä jo tip a h ta a huono housuihin i tu n n >
. 1 h ar- ) y ntetshunna»»
h teisk u n n a n .*>
ylim pään
k e rro k sie n
suhteet Saksan om istavaan luok- lunut ja viim einen m ääräp äiv ä Työ joutuu yhä enem m än ja enem m än p u h ta a sta m y ö tätu n n o sta, asian
1
kään.
Alituinen uskollisuuden i m ielien Joulun av u stu sten lähettäm i- n e u ä stä v ed e ttä v ä k si. K ansalle a n n e ra s tu k s e s ta ja palveThsinnosta, kun naisiin. H eidän v oim ansa ovat vielä
tiedoksi ain o astaan , m itä erikois-
enem m än taik k a v ähem m än kulutta-
vaktiuttelu ei ollenkaan tee ole-; selle oli 15 p. syyskuuta. Nyt ky- taan
e tu ilija t p itäv ät sopivana sille ilmot- Suom essa nyt reu h aav ia k u n in k a a l
K o tia s k a re is ta heidät va
m attom aksi niitä.
' nään käsiksi kiireen kyytlä iwkai'
a tto in a t
taa, eikä m itään m uuta. T äm än m aan lisia ä y tä re itä kaukaa u h a ta a n k a a n ,n
p a u tta v a t lu k u isa t p alv elijat.
Suu
nen, joka ei vielä ole a lk an u t kirjo-
sanonialehtiolot ovat jo e n n estään k in lyödä edes sa n an ruoskalla.
rem
m
an
v
a
ra
llisu
u
te
n
sa
nojSlla
he,
“Sosialistiptiolue oli ensimäi- te s ta a n valm istella. S iv u u tta k aa vä
kyllin k u rja t, f a yhä kurjem m iksi ne
v
aik
k
a
e
iv
ä
t
k
ä
y
ttä
is
ik
ä
ä
n
k
ierto
te
i
LAIN M UKAUTUVAISUUS.
lien valtiollinen järjesti» Yhdvs hennnän tä rk e itä hom m ia ja p ankaa tulevat kansan etu ja ajam aan. Kui
tä. ovat sä ily n e et rav in n o n pu u tteen
p a ra stan n e , e ttä sa ata isiin m ahdolli
Los A ngelesissa oli e rä s nainen ■ la m a a n n u tta v a s ta v a ik u tu k se sta . S a
V astauksessaan Kansallisen T urvallisuuden Liitolle selittää P uo vallois -a. joka hyväksyi Saksan sim m an kunnollinen Työm iehen Jou- ten k in sie tä isi niiden herrojen, jo tk a
imperialismin kanssa ristiriidas- ? lusta, jo k a tä n ä vuonna ’ todennäköi- kaikin tavoin y rittä v ä t k ansan h en sy y tte e ssä siitä, cTtä oli h e ittä n y t m asta sy y stä on heillä tilaisu u s m a t
luehallinto sosialistipuolueen
saksalaisvastaisuuden
keä .............
k u ristaa,
m uistaa * e ttä ...«■■
liiallinen kaasuöljyuunin
m iehensä
silm ille. k u ste le m a lla ta a s p ä ä stä e n tisiin voi
»a olevan ■ hjelman. I otikokuttl-
p v m St
m ’n ( ).U
\i f v k k i 1 f E i L i I v E c . s \ . jä
..................—
olevan historiallisen.
..
se sti on AINOA
n n ity s pyrkii
laukeam aan ja e ttä pu-
H änet v a p a u te ttiin m iestä vastaan iniinsa.
J a kun heillä on ru n sa a t
a
<>h
^an arm eija nnir>- •pyftvX EN
JO U L U L E H T I
KOKO ris tu s sy n n y ttä ä v astap o n n istu k sen . He
tek e m ästä än v äk iv allasta, m u tta s a v a a te v a ra sto t, niin he parem m in k in
rTrue translation filed with the Postmaster
m
ä
ä
r
ä
;
s
a
a
tta
v
a
t
vielä
tulla
n
äk
em
ään
ja
ko
puolustivat
ihmisoikeuksia
ja
kannut
«Serbian
ja
Bei
g
ta
n
m
MAIL
MASSA
H
uom
attava
at A s to ria . O re .. \u g . 24. 1918, a - re q r-r. 1
ko tettiin — kaasuöljyn h u k k a a m ises kuin alentpain luokkain n a is e t s a a t
by teet ion 19 o f the A c t of O c t. 6th, 1917.) kansanvaltaisuutta. Ja kaikki na- vallannut
suuren osau Ranskaa, av u stu k sia on saap u idutkin
n u tk in jo toim i kem aan y h tä ja to ista sangen “e p ä
ta sota-aikanu.
tav a t k ä y ttä ä om ia p u k u jaa n sota-
V astauksessaan n. s. K ansal m a vainot ovat eräät teidän liit- Samassa kuussa hvväksyi Yhdvs- tukselle - arvokkaita k irjo tu k sia, a m e rik k a laista ".
m
ikä
o
so
ttaa,
e
ttä
niiden
laa
tija
t
ovat
töissä.
lisen Turvallisuuden liitolle (N a tonne jäsenet ja heidän lo.vtrol- valtain sosialistipuolue’ julistuk-
"SA K SA LA ISILLE
YLÖSRAKEN-
M o rg a n ta a s o s ta n u t le h d e n
“K aikki se ik a t siis v iitta a v a t sii
a n ta n e e t asialle sen huom ion m inkä
N U K SEK SI”
tional Security L eague), joka oli lecraama sanom alehdistönsä hv- ct»n. jossa uhiteltiin koko mail-
hen, e ttä on s a a ta v a s o ta te o llisu u
se an saitsee.
L ä h e ttä k ää a v u s tu k -' Y lläolevan jatk o k si sopii seu raav a
lähettänyt Chicagossa äskettäin väksyneet ja ylistelleet mit? var- man huom iota.
Sam alla k u n , senne osotteella: TYÖM IEHEN JOV- e rä ä ssä so sialistileh d essä ollut trtni- (T ru e tra n sla tio n filed w ith the P o stm aster teen n iitä n aisia, jo tk a tä h ä n saak k a
at A storia. O re., A ug. 24, 1918, as req u ired |
koki »ontuneelle sosialistipa* »lueeti sin sopiv ina ja oikeutettuina Saksan imperialismi kerskui vai-i LUN TOIM ITUS Box 553, S u p e rio r.!n e n :
by section 19 oi th e A ct of O ct. 6th 1917.J ovat elän eet m u k av a ssa jo u tila isu u
puoluehallinnolle kirjelm än, jos Kaiken tämän t a p a i l t u ? 'o v at tauksillaan, julistettiin
dessa."
“New Y orkissa ilm estyvä Evening
täältä :jW is.
k e rto v at
u u tisto im isto t
S h erm an in
i
P
ost
on
täh
än
a
sti
ollut
ainoa
to
d
et
sa selitti asettavansa sosialisti- täkäläiset ia muiden maiden so- -j-j mitään väkivaltaisia alue-!
KASAANTUVAT' k* riippum aton eng lan n in k ielin en p ä i-1 leirip a ik a lta , O hiosta, e ttä si älä so- (
“ ih m isk ärp ä n en .”
puolueen samaan asemaan kuin sialistit johdonm ukaisesti, itse- | anastuksia. ei m itään rankaise- SANOM ALEHDET
f väleliti koko tä ssä valtiossa.
Nyt . tantiehiä b a rjo tella a n k aivam aan s il - ,
Tuon kum m allisen niinen itselleen
sekin lehti jo utunut J. P. M organ , nifä hunnien p a a slä , purem aan korvia
dem okraatisen ja republikaa ^
,...... — -- ja väsym ättä ta i-te l-v ia korvauksia, vaan vapaa itse- Ja yleistä m ielipidettä / h i e n em m in ¡on
&
C
o:n
liik
eosakkaan
Thom
as
W
.!
0,1
^ ‘an n t Ila rrv G ardiner, jok;», us-
ja enem m än " k a n n a te ta a n
puolueenkin, selittää puoluehal leet keisaria ja niitä kuninkaita | m äärääm isoikeus kaikille kan-
L am ontin haltuun, ja siis luonnon-j-J0lkki ja«m uuten heitä k ä sitte lem ä ä n k a itna lä h te ä aivan sileää seinää p it
F o rtn ig h tly . Review kiin n itti tuon-i pak o sta lakkaa olem asta sitä m itä k äsirysyssä. J a p a h ila ista “jiu jits u a
linto,
että
sosialistipuolueen prinssejä ja ruhtinaita vastaan i ,j|ie "
kin nousem aan vaikka m inkälaisen
nottnin
huom iota om ituiseen ilm iöön
ennen oli: k a p ita listin e n lehti, jo so ta a ja n m ukaisilla m uunnoksilla, o - f - akpnnuk8en k a to lle
C olum bus ri-
s a k s a l a i 'v a s t a i s u u s , »ti historial- joiden nurkkav ri’tiollisiile perin-
ka yleensä palveli valtaluokkien e tu
“Sittem
m
in
hyväksvi
vapaa
m aam m e sunonialehtioloissu. Se kir- ja, m u tta jo issak in y k sity ista p a u k sis p e te taa n .
U pseerit p itä v ä t
hyvin ta rit joku aika s itte n jä rje s tiv ä t e ri
linen asia. tarkottaen sanoa, että | p M,¡Zeuksille
anas.ettu
hänen
\ enäiä samat periaatteet ja j.:i- io tta a :
sa edusti sie d e ttä v ä n siivoa -
vie tärk e ä n ä , e ttä m iehet o saav at k ä y t koisen n ä y tte e n , jo ssa täm ä ihm is
puolue on aina ollut preussilai- hallitsija*»ikeutensa perustuu.
.
..
.
. ,
...
“ Kun täm ä aik ak au sleh tem m e v. lapa e rä issä kysym yksissä its e n ä is tä ’ tää edukseen kaiken voim ansa niis
lemmin liittolaismaiden sostalis-i 1SU3 Chicagossa* p e ru ste ttiin , ilm estyi j kin politiikkaa. Nyt se. sam aten
k ärp än en kiipesi S in g er rak e n n u k se n
suutta vastaan, silloinkin kun
sii k u o linotteluissa, joihin Europas- katolle ja a in o a sta a n k e rra n oli p a
Toinenkin
liiton
jäsen
keisarin
tit
ja
presidentti
W
ilson
antoi!
tu
essa
su
urkaupungissa
kuusi
joka
kuin
sam
ojen
etu
jen
palvelukseen
jo
m itkään
m uut laitokset tässä
Sitoa op l,alvaista aanm lehteä. Nvt kun sika ! ennem m in o stetut Sun, T ribune ja sa jolloinkin jo u dutaan vaihteeksi, k otettu py y täm ään k ö y ttä avukseen,
suosiossa.
niil ? kannatuksensa,
kään maassa eivät ole sitä vas
' ‘ v‘
’ Iäinen H erald viim eksi y h d iste ttiin j T im es, tulee a jam aan A m erikan im p itk ä ltä m atk alta am pum isen välillä r. k. S p. teki h in ta a s e n uuden
s»
;sialistipuolue
ensimäinen
la
t- H earstin- E xaniineriin, on enää vain p eria listisen a u u rk ap italism in
etuja
S ivistys vain edistyy, k u ten näkyy • lläty k sen , tä llä k e rta a kiiv eten P a
tustaneet. Kirjelmässä sanotaan
''M uuan toinenkin liittonne jä
T
i
¡k
ak
si
jälellä.
St.
Louisissa
ei
m
yös-1
kaikella
ta
rv
itta
v
a
lla
häikäileniättö-
tos.
joka
sodan
alkamisen
tästäk
in .
m. m. seuraavaa:
sen, Nicholas
M urray Butler
sadena asu n to la-talo n se in ä ä p itk in
. . i k ä ä n enää ole kuin kaksi englannin- m yydellä ja röyhkeydellä, a u ta u tu
keen
julisti
Saksan
impcrialis-
kielistä.
Cleveland
ja
D
etroit,
joissa
m
atta
enää
m
ih
inkään
syrjähyppy!
katolle k a id e ssa k y n im e n e ssä y h d e ssä
“Sosialistipuolue esiintyy sen sai keisarilta preussilaisen koris ti'.e n
SAKSAN RIKKAAT NAISET VÄIS
tai vikuroin»isiin.
pyrkim ysten k u olintuo-!on m olem m issa yli puoli m iljoonaa hin
,
“
*
en
m inuutissa.
K uten o le tta a k in sopii,
asu k asta . Äiavat kum panenkin tulla
luokan puolesta, jonka uhraukset i teen tunnustukseksi per»»-n t! i
Meidän
aikam m e
kaikkivaltias,
TÄVÄT .VELVOLLISUUKSIAAN.
oli yleisöä ^ k o k o o n tu n u t ta v a tto m a n
toim een yhdellä jokapäiväisellä aa- k a ik k ijä rje stä v ä ja kaikkisuunnitte-
tässä sodassa välttäm ättöm ästi j sesta ystävyydestään.
la kui mioti.
(Tru<- tra n sla tio n file*! with the Pnsinia-ttcr •u n -as m äärä.
i tnulehdellä.
Indianapolis.
Toledo
A utot t »ristelivät tor-
A 'to ria . O n . . A ug. _4. ¡‘»¡8, a t
•; e-.ii
käsittävät kaiken niitä sillä on tenkin te siitä huolim atta .»»e Liitto ei hyväksynyt ohjelm aa Colum bus, S. ranton. St. Paul ja New leva suurkapitalisuni ei voi suvaita at
By section 19 o! th e A ct of O il. 6th i ? l / . )
»iaan
ja
yleisö
kiljui.
Sillä a ik a a
O rleans, joiden asukasluku vaihtelee • riip p u m ato n ta, itse n ä istä m ielipidet
O m aisuudettoniat tekev ät
suu- tatte sensuroida \ hdy-valtain ai
. “T ätä ohjelm aa ei ole Kansal-päö.OiXLja 320.000 välillä, ovat kaikki p ä , ei edes om an p erh een sä p iiris S aksan h allitu s n ä y ttä ä leim aavan ’uim isen R istin n a ise t k o kosivat ra-
rim m at uhraukset.
jotavastoin 1 noan todella itsevaltiutta vas
sik äläiset rik k a a t
naiset “ v ä itte li oja Colum bus rita re itte » so ta ra h as-
'
...
.. m y ö s yhden ainoan jo k apäiväisen aa
I urv alhsuus.ntto
L*ika mU]ehden varassa. Tämä o so ttaa, et s ä .....
jöiksi.”
E rä ä ssä virallisessa ju lis toon, jo sta tu llaan av u sta m aa n kaik-
teidän liittonne jäsenten halli-i tusetavan puolueen, sosialistipa»» Imen
— — —
m uut
sam anlaiset v h d istv k set!t:l sam a kasa tntum ispyrkiniys ilm e |
tu k sessa, näet, s e lite tä ä n , kuinka tia R an sk assa olevia k a to c lisia so-
tukselle tekem ät palvelukset so-llueen, m ielipiteitä.,
nee kaikkialla m aassa, niin suurissa
PELOTTAAKO JO ?
hv vaksvmeet, eivätkä tulekaan si- kuin pieneni m issäkin k a u p u n g e issa ! Na im au u tisissa on se u ra a va, se lla is tä rk e ä tä on nyt sota-aikana o tta a käy ilaiia. — N. U.
dan voittam iseksi rajoittivat sii
“ Me sanomme, että teidän lii
ään. Teidän s u l i t a u - ! T uo taipum us on niin ilm einen, e ttä
to tu u d e n ra k k a u tta ia v- te ttä v ä k si kaikkien n aisten kaikki
hen että he selittävät sotatoi- tollanne ei ole m itään todellisia ta hvvaksvm
-
.
,
e rä issä valtioissa on päivälehtien, l u - i eii ‘e u u e n loiuuaenraK K auua ja >■ voim at, .ia e s ite tä ä n asia tuossa ju
LA IN KU ULIAINEN VARAS.
tum
isenne
tallan
johtaa
1
kurnäärä
vähentynyt
to
isella
puolel-
i
leensd
siv
e
e
llistä
tasoa
kuvaava
“toi
mien johtajien rehellisen arvoste-i kans3nva, laisnuslK,riailtteita
E rä ä stä
p ik k u k au p u n g ista
tä ä llä
listu k sessa seu raav in sanoin:
maan että te m eueitelisitte Arne- la.”
I m itu s-a rtik k eli":
län
n
e
llä
k
e
rro
ta
a
n
Kuuraava
ju ttu .
lun petturuudeksi ja sodan suli-
j((S. <i];ä , (lisi ei se hyvhksyi. . . . .
,,
S am aisesta sanom alehtien joutum i
“ Täm än m aan suom alaisten p u nais
“Jo k ain en henkilö, joka nyt nci .1 u u tair.alta
rikan
kansan
kanssa
samalla
ta
-
'
,
„
.
.
.
ru
o
k
a
ta
v
a
ra
k
a
u
p
p
ia
a lta
. . se sta vita enem nian ja enem m än pie ten lelitUm to im itta ja t ju lk isesti lau
teen lausu;ut kohtuulliset toiv
jäsenekseen ketään sellaista, jo vai a k u in S a k s a n im p e i ia lm
Jiintenä
so
tav
u
o
ten
a
ei
vielä
k
ä
sitä
,
oli
yöllä
v
a
ra
s
te
ttu
viisi
sä
k
k
iä
veh-
tit , npu k a p ita listiry h m ä n käsiin kirjot suvat puuhaavansa
uutta
kapinaa
Hiukset kapinallisuudeksi.
ka on saanut persoonallisia suo «»vat m en e t* »h et S a k s a n k a n s a n taa n)VtiS a ik ak au sleh ti T he P ublic: 1 s ”oni,?n
K oska k u iten k in on an-
Siihen m itea ä ä rim m ä ise n vaikeissa oloissa n äjau h o ja.
v astaan
“Toflellisia m aankavaltajia ja j sionosotuksia
. .
__;i,..
.....
t
..............
,
,
¡puunaan
he
y
lly
ttä
v
ä
t
kaikkia
sosia
kansam m e on ta is te lta v a .. vaan aset- l.a ra sti k ielle tty k ä y ttä m ä s tä vehnä-
keisarilta tai mui
Kilpa,l»i ‘»n 'a .itta n iit sa m n n a jeh - 1 >jsjjcsasjojen jäse n iä yhtym ään ja ke
lainrikkojia ovat ne, jotka niit Itä itsev altiaila. Ile voivat polt k a n s '.! .
taa om an hyv in v o in tin sa y hteisen hy- jau h o ja s e k o f a m a tta niitä m uihin
|
i
a
r
.
itie
n
u
lo
san
tajat
yhä
enem
m
än
riip
räim äiin sa n o ttu a ta rk o tu sta varten
“ Me tunnem m e lie! m a s s a
: puvaisiksi su urista Ilmot la jista , jotka : nyt ensi alu k si m iljoonan dollaria van yläpuolelle, on k ie ltä m ä ttä yi jauholajeE iin, kävi v a ra s se u ra a v a n a
tävät miljoonien dollarien voitot taa p reii"ilaiset l a h j a t ja k>>-
h i r v i t t ä v ä t j u lm u u d e t iti vuorostaan enirnin ikseen
riip p u tä t | S an o ttu a rah a n k e ru u ta jä rje s tä v ä t d ettäv ä su u relle tark o tu sp e rällem m e yönä sa m a sta k a u p a sta n o u tam ssa
sodan seurauksena, ne jotka ei I risteet, jotka he niielihy väliä o t I* »tetut
ia
haikaile-
Pa
n
h
eista
—
ja
pankkeja
ta
a
s hallit h o itav at ja hoivaavat m ainitut johto tuiki hyödyttöm iin^.
vielä viisi sä k k iä se k o te ja uhoja. —
1 .* ..
se v a t-su u re t ra h a ru h tin a a t, joiden vä m iehet tie ty sti vallan kern aasti.
vat vaarattom illa sanoilla vaan tivat vastaan, m utta eivät he voi I -en säa.iiiiä: t» >män
Jo s ju ttu ei ole tosi, on se a in a k in
I
¡nattoniäu
sodan,
jota
käytiin
i littö m ä t riistoedut ovat v a sta k k a ise t! “ Ylläoleva puuha on siis suorana:
petom aisella
t< »iniinnallaan
“ K ylläpä olisi luullut jo k aisen sa k
,a ' m itenkään hävittää niitä m uis ivastaan V* näjän vapaata halli- ki»‘san
hyvin kek sitty .
,'du1ne' ;Näin ,olle.D
J nen so d an ju listu s Suonien hallitusta
salaisen
n aisen , ja en n e n k aik k e a v a
tunnottom alla m enettelyllään <>- tom erkkejä. jotka esittävät
: i... „ a ik -ö n t v n e o ic i 1\ ,t\ j auuret Palv alehdet karvoin
A v astaan, punaisen veriliikkeen uudis
1 t ll s ta , jo k a n a lk iin tv n e e n a . I v o t) - kansan oikeuksien puolesta, eikä uu !
ra k a ste n n aisten , jo a lu n p itä e n k ä
vat siinä m ääräs-ä häirinneet hal dän m ielipiteitään.
.
, na voi:ettuna i-i n i e n e h t v n e e n a siä leh tiä ole helppo saada pystyyn
N
iinkuin
jokainen
tietää,
on
tällä
sittäv ä n velvollisuutensa isä n m a ata an
J
'
varsin k aan nykyisin, kun työ ja ta r
lituksen toimia, että heidät on!
k e rta a kysym yksessä vain lah ta rie n kohtaan tä ssä k a u h e assa nälkäsodas-
"K un Preussin prinssi 1 Ictirut <>li pilkotettu tekemään häpeälli-.
tulevat niin kalliiksi.
T h ree
m o n th s. .$1.60
O ne
m o n th ................. 60
Sotavoittoilijat todellisia
maankavaltajia
■ i
Toveri jokaiseen työ
läiskotiin!
£
F
K
nyt pakotettava luopumaan te »!- j
liattuslailosten johdosta. Ile o- j| f
im
vat vastustaneet jokaista yrity s
tä ottaa osankaan niistä suun
Bjkollisen työlain viipyminen tää jonkun fik aa ciintmkuin jou
tvöläKei ia talonpojat onnistu <»vat erittäin tärkeitä aloäal, ja valm istua siihen mikä on moni-
Neuvostovallan tär
niutkai-enijiaa.
nattom ista voitoista joita he ovat
vat neuvostolaitosten avulla jär m e olemme takapajulla vain su
tui toinen todistus siitä, e ttä vai- kot alkavat tufitca itsensä va-
keimmät tehtävät
jestäm ään ia pitäm ään kurissa ita syystä, että tarkkailu ja kon
Meidän täytyy parantaa ja m istava järjestätnistvö on m itä ¡ .uksi scnjälkecH kun m aapam o-
maan hädän kustannuksella ki-
1 itsensä, niin silloin he
vuoden
enäjän N
euvostojen Tasavallan
1e tästäkin
llo.‘, in tr,,Hi vleensä ei «»le t a r p a s i ^ än n ö stellu valtion monopoleja, ’tärketn tehtävä, sillä pakollinen nit ja norvarrsto* on vallastaan
, ristaneet. ' ja
’ he .... koettavat edel- . V
venäjän
i\eu?osrojcn
iasav au an , j<np lttua 'li:n
paasevat eroon
(kuten vilja, uahka, v.niA, joi- ‘Vtüa’ i yhdeltä nuolen lojutlli- ' aikistettu. ia em ienkuin joukot
ken k in maan puukaupungissa to i- kansainvälinen asema ja so-
"u hrauksesta“ , jota voidaan i«> järjestettyä. Tietenkin tämä teh ka jo olemme peiustaneet — ja sesti takaisi meille meidän tul*»k- alkavat k äsittää — ei kirjoista,
sialistisen vallankum ouk
inivan voimakkaan lohistilaitok-
aikaisemminkin .supistaa, riTb- tävä on yksi vaikeimmista ja senkautta valm istautua mofcopo- ¡jcninie. ja, toimelta puolen, on vaan om asta neuvosto-kokeinuk-
sen perustehtävät.
sensa kautta välttyä m aksam as
¡»uen siitä^ m enestyksestä, mitä kun maa on s*»*ktii johdosta j«»u- lisoimaan valtion haltuun uiko valttam.-.tiintd valm istautua tais- se s ta a n :
alkavat käsittää ia
!
aikaansaaaaan
t
vökurin
ja
jär-
l
t
^ul!!?
“kapitaalin
antautunii-
tuntea,
että
ilman perinpohiais-
tunut
taloudelliseen
epäjärjes-
i m aakaupan ; ilman sellaista mi-
ta kohtuullista osaansa yleisistä,
K irjottanut N. Lemu.
i
iest*’
»
'en
suhteen
työ
Iäisten
ja
fvkseen, niin tämän tehtävän rat- ¡nopolia mc emme kvkenT jär- vsekii * ja "pakottaa se aiUautu- ta valtion tarkkailua ia kontrol-
rasituksista.
' talonpoikien ke-kuudessa. i Mitä 'kaiseniinen vsv\ paljon aikaa. ' iestäniiiän suhteitam m e ulkonai- tnj.Tti .
Bakollineu tvölaki pi- lia tuotantoon ja jakoon nähden,
i Raivaajan suomennos)
; jiikennnin me itse, tv*»Iäiset ra ¡a ei saa. jättää näkem ättä sitä. ; sen pääom an kanssa, ja sosialis täisi nanna heti käytäntöön, niuf- “antajien valta ja hei,Iän vap.iu-
Puolueen
saksalaisvastaisuus
(T ru e tr.m -'e d o n filed •» ith the
opiuime parem paa että juuri tässä suhteessa por- t i e n rakentam isen m ahdollisuus t i se pilaa pauna a u tuntoon as- iM nsa e’ voi sailvä. ia että ilman
a t A storia. O re.. Aug. 24. ¡«IS , a< require*’ taloiii»ojat.
vanha asia.
by sectio n 19 o i th e A c t of O t l . 6th , i s » / . • tvökitria
ja korkeampaa tvötai- \ aristo — ja etenkin lukuisa riippuu siitä, kvkenem mekö me teettain ja suurella varovaisuu ■itä piilun kapitalism in ikeeseen
toa
käyttäm ällä hyväksemme pikku- ja talonpoikaisporvaristo -uojelemaan sisäistä tai*»n lellistä della, jokainen askel pitää tutki i »ti epaam aton.
( jatkoa)
"A m erikan sosialistien Saksan!
1»»••rvarilb-ia
spesialisteja tässä i — tuottaa meille h \\;in joukon A tsenäisvvttäninie eräitten mund- käytännöllisesti kokeilemalla ja.
imperialismia ja
keisarivaltaa, Tietenkin talla kysvm vksella
I orvariston kaikki tavat ja
suhteeHsa, sitä pikemmin t»ä;i- vastusta, vastustam alla kontrol- n o sk atisien a ik an a , m a k sa m a lla Iin »nnollisestikin, ottam alla 1’«i- , tr •<lit'ionit. ja erikoisesti ,,ikku-
kohtaan osottam a vastustus on ¡on toinenkin puoli. K orkeitten senime eron kaikista palkkioista, lia. vastustam alla esimerkiksi
jo itak in
“ p alk k io ita
u lk o m a i kollinen tv.»laki käytäntöön kaik jxirvarisioii, lyyöskin vastusta
vanha asia. Se on ilm ennyt sii-! 1’:ilkk jen tu rm eleiaa \aik u tu sta joita näille spesialisteille makse- viljamonop*»,»li;i. pvrkien
kein ensiksi ¿rikkaisiin nähden. vat valtio-kontrollia, lie kaiinat-
saa- selle pääom alle.
iilä on se seka
■ ei voi kieltää
! von sdbritinm isen m erkintäkir-
taan.
maan
tilaisuuksia
keinotteluun.
tä saakka kun meillä on ensi- ' neuvostoihin
Me
olemme
mvöskin
äärim
-
t.iAat
,yvhän yksityisom aisuu
itäkin su,iu'em-
Meidän iärje.-tötviininie köy- -? niitä me jo oiennut' laxma mäusesti takapajulla verojen kan jan ja Rulutusmen,»arvi »kirjan den ja pvhän vksitvisen yrit-
mäisen kerran ollut tilaisuus lau- massa m äärässä kun vallanktt-
\ leisen tuotannon ja julaisseet, <»n vielä kaukana tav- nossa yleensä, ja erikoisesti o- käytäntöön ottam inen jokaiseen el iäisyyden loukkaam attom uut
sua vastustava ajatuksem m e ne- mouksen nopeus teki inahdolli- i hälistön
;K
toteuttam isestaan. ia , maisuus- ja tuloverojen kann »s- porvariin nähden, kvläjxirvariin- ta.
ia ktmtrollin delliiestä
rinnäisvikeutlelle
perustuvasta I seksi sen. että joku m äärä seik- ia*»n t a r d a i . un
johdon alaisena on huom atta- Ml» k vajan päätehtävä v a sittaa c n s;t. Se seikka, että me pakotam sin nähden, olisi vakava a-kel
M eistä on nyt erikoisen selvä
hallitusvallasta. Teidän liitto u -, kailijoita ja heittiöitä saattoi hit-
jälessä siitä tvöstä,
tarkasti ke>k’.te- me porvariston pikkom aksuiiiin eteenpäin vihollisemme täydelli r^Arx ’^a’sen väitteen paikkansa-
tvä neuvostoihin, ja lot^a v h -, vasti
,
.. jonka juuri sen että , mnistukset
nimen — toimen,»ide. mikä periaatteel sesti “piirittäm isfksi" ja sitä pitäväisyy$, että anarkism i ja
ne jäsenet ja monet muut m n dpssa kv,;<cneniättöm ien ja epa- «’lenirne 'UontVaneet irnstäuen tään kaikki
kannattajista ovat mitä • loisteli rehellisten komisarioina olevien n:st,»laitosten takavankoiinises- reformien, jotka jo ovat tulleet lisesti epäilem ättä ansaitsee köy kohden, että todella tulisi
a.n?jii5o*syTîdikalism i ovat porva-
Tain in ym m ...................
ärtäm iseksi on
vielä
hälistön hyväksym isen — osot duksi yleinen tuotannon ja ¡aon "Hiisiä luonteeltaan, soveltum at-
Sri.
I tl ylellisimmin
,
il, iti ja
, ta kaikin
..v . , . : Il
V 1IINI 1' H l L v IX kanssa
r\ .1 l I ' «l eivät
C i • <X L valitti
I (HH.l>
,
e ; laiksi, , m utta eivät
. . .
.
» todelli-
•• . •
aim m in ja
henkilöitten
xi m istaan
■ , ••• osottacn leist
iiciTiv atk
ä,kin
todellisesti ja x a\tan - taa. että i/ie tässä suhteessa tarkkailu ja kontrolli.
tavoin i hvvaksvm
liv vaksv
istään
leisi v väissäpä
■ ; . suudecsi.
T ri!a sosialismiin, köyhälistön
a a k i a p a p ,, paa>isi\aisin
aa-iso
m “t t u ;ih
a a n - - , , ehdottom
, an
. \a k . ta m a . to n . ta • . kasit-
. . o k ......- voimaansattam iseksi
olemme vielä lähempänä niitä
iu h lm « * ' . a l i , ll„ h e .u ..|'-ric u ti- v r a i.e r V O r , että t v . i l a i s i o V ' V p ' , s e n alan oimtutsttnt e, ; nnftaesti voim aansatt.
diktatuuriin ja kom munism iin.
Yleisen
tarkkailun
ja
kontrollin
ju m itu it taalla
tteilz o , t c u ki.jhjn > |iit|a kajkki ajattelevat ; ia m itä tehtäviä. |..lka nanta ulq-
\ , .idäksemme lä tk ä , pankkien ¡m enettelyjä, jot ta o in a s tnnie
! aistein sen puolesta, että »«»ukot
merkitys.
persoonallisen edustajan. pruiSM
rehelliset työläiset ja tal«»n-1 su n t! et svnnvttavat neuvostojen ! kansallistuttam m ta ja ktilkeak \allottaefcsamme Venäjän rikkail
alkavat käsittää neuvostoaatteen.
H enrikin kunniaksi. Munan liit- pojat
,lO;al ovat vhtä m ieltä meidän ' suor’telt av*'';'i- Porvaristoa vas- semme vakaasti sitä kohden, ta köyhille, kuin niitä m enet
\ uosisatainen vaiti», eli kansan valtion kontrollin ja tarkkailun,
telyjä,
jotka
kuuluvat
joittanii-
taan
kävmänim
e
taistelun
kes-
että
pankit
m
uuttuvat
yhteiskun-
.-oi. ai i<i riiston orgaani, jätti täm än ajatuksen toteuttam inen,
tonne jäsenistä, Theodore Roo-1 kanssamme
seen. M utta tullaksem m e voi meille perinnöksi kansan syvim- : esäero kirotusta m enneisvvdes-
sevelt, puolestaan
makkaammiksi ja tehdäksemm e man vihan ja epäluottam uksen tä, joka to tu tti kansan katso-
niitä
juhlallisim m an
asemamme varmaksi, meidän täy- <aikkeen siihen nähden, mikä on m aan ruoan ja vaatteiden hau-
keisari \ \ ilhelmiltä
tvv ottaa käytäntöön viimemai valtion vntevdessa. T äm än voit- kinnan “yksityiseksi” asiaksi ia
nittu m enettely - säännöllinen tam m en on sangen vaikea tchtä- ostam aan ja m yym ään jotakin
hyvaksvi lahjana häneltä täys- denkvmmenen tai sadan miljöö- reellisistä taloudellisista ja ra- , haaraosastojen lukum äärän
kokoisen, om akätiseila allekirjo n an -ru p la n “uhrauksesta”, i mi- ; hallisista probleemeista pankki- sääntym ään, saam aan niihin si- om aisuus- ja tulovero — meidän ve. lonka vain neuvostot voivat “ joka koskee vain m inua" —
m uuttaa
porytristolta voittaa, m utta toka sittenkin vaa- täm ä on m itä 'suurm erkitvkselfi-
tuksella varustetun muorokuv-i- kä .johtuu siitä, että olemme ta- en kansallistuttam iseen, uiko- jotuksia,
----- tehdäksem m e yleisölle täytvy
vaatimamme
pakkolunnaat
pe tn nuha huom attavasti aikaa ia >mtä taistelua, se on yleisestä
m aalauksen jonka O vster B-,v n l kapajuUa yleisessä perinpohjai-i m aak*u Pan
monopolisotmiseen helpommaksi rahojen siiottam i-
maaiauksen, jonka u j s t e r u .n n
r
tarkkailussa ia kontrolli?- 1a rahakontrolhin nähden, e s i t- , sen ja ulosott^m isen. paastak- rinpohjaisesti ia säännöllisesti suurem m oistat kestävyyttä. T äi- ¡historiallisesta
M erkityksestä,
suuttuneet asukkaat kuitenkin sa ) vain järjestöjen kautta, lisää tääksem m e köyhälistön näkökan- semme
kannettuihin om aisuus- ia tulo la perinnöllä on erikoisen kiu- taistelua sosialistisesta tietoisuu-
eroan
"jonotuksista
myöhemmin polttivat» Saksassa mällä keskuudessam m e kuria, naita katsoen tyydyttävän omai- ! paljastaaksem m e petkuttajat ia veroihin. jotka tulevat antam aan ’ a^ r M i 2 a ivUtUC tarkkailu:, > i ^ t a norvarillis-anarkistista “^ i-
cm edellisen keisarin ja Bismarc- pääsemällä eroon kaikista niistä, snus- ja tuloveron ja esittääk -j tuom itaksem m e'heidät ine. Mei- enemmän köyhälistön valtiolle .son.ro.h kysym ykseen; - u h a n patitta’ vastaan. Me olemme teh-
semme pakollisen työlain.
dän täytyy ensiksi todella lop- ia jotka vaativat meiltä suurem t ä r ä i ^ X
k»''al,ankLMmouks™ h. ^ t «äin työp k o n tro llilta, m utta
kin hallitessa vainottu sosialiste Jotka “pvsvvät kapitalism in tra-
Mc olemme ääritnm äisesti ta- jiuunsu »rittaa yksinkertaisim m at paa järjestöä ia paremmin sään tärkeim pään kysym ykseen sen sitä vasta aletaan vain vähäisen
ditsioneissa.”
s.
o.
laiskureista.
ja, kuten Belieliä ja vanhenipaa|
t t n kun
»itahsmi
svos-
; pä edes
edes ala vielä
loiseläjistä ia lahi0ksienQttajis-d k a p aju lla so sia listisiin reformei- tvöt, järjestää hyvin se mikä on n ö s te llä tarkkailua ia kontrol t,- v-.il-,
o \ ka
- p --
•- on - SV
,°S' i to te«ttaa. - eipä
I.iebknechtia vain sik.A että lie t.’. i ' it seti ?t o is esti edistyneet hin nähden näillä ah ijla (ja ne jo hallussamme, — ja vatti -iten lia.
. \ \ . .asta. . aK täm attöm ästi kes tunkeutua
köyhälistöjoukkojen
• * O • ’ • V
. *
»
t
■Ill iiltl^l
«