Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Aug. 8, 1918)
I T 0 V e R ? • • M a c h i n i s t s H n o m .! USEAMPIA M ACHINISTEJA SAA H ETI TYÖTÄ COLUMBIA 270 T aylor Ave., IRON &. W ELDING W ORKS, A storia, Ore. (UNION SHOf») on p a ra s ta lajiaan , v a lm iste ttu ta a s ti v a litu sta k e rm a sta puh p a stu ro itu se k ä o:. F arm ers Co-op P ro d u sers W H ouse A ssn tin tu o te tta . I VOI, Grays River, Wash. K ysykää ruoka ta varak au p p iaal tän n e E delw eiss iMmiNNiuniitinthriuMtinti voita. ih iiii U H ii iiiit ii iiiu r ii t i iii' A sustukaa - - r \ laitakaupiiiigiliel No. 1S3 Erää tov. Henry Räisänen, Port landista, kirjeellisesti IhnottI sikä Hankasalmen saarna- läisten volmlstelijain valmistautuvan värkit ottamaan osaa kesäjuhlilla toimeen Eräs juhannusjuttu. pantaviin urheilukilpailuihin. On ti laa, sanottiin. Siihen aikaan kun Suomessa ei Jäsenklrjurin raportti osotti osas I v;elä kieltolakia ollut, vietettiin tossamme olevan nykyään 430 J ä lje llä kansallisjuhlaa juhannus- sentä. Näistä on useita muutaman. ta ihmisille iloksi ja jumalalle kuukauden “r ä s tis s ä ” jäsenm aksu!» kunniaksi. Kaikkihan sen rnttis- saan- ! tatnme. U usina jäse n in ä osastoon yhtyivät Aattona se alettiin ; ilta ja yö Lydia Hill, \ äinö P ernu ja Ivar Ou i sitte juhlittiin, ja itse juhannus- tin en . , päivä maattiin “ryssänkirkossa" Ä änestystä O regonin valtion scs. ! taj muussa kirkossa - - riippuen puolueen sih te e rin , yltäen paikallis I siitä, kuinka perusteellisesti ku- neuvoPton (local quorum ) jäse n e n ja kin oli aattona juhlinut. n a lsk irje e n v a ih ta la n valinnasta pää Silloin «»li Hankasalmellakin te ttiin ja tk a a ensi kokoukseen. vielä kirkkoherra. Nyt-ei tiedä, Toverini m yyjäislippuja ilm otettiin onko 'siellä enää kirkkoakaan: myydyn tää llä jonkun verran yli tu sanovat ryssien ja “punarosvo- hannen. E nim m än oli m yynyt tov. ien" tappaneen Suomesta kaikki A. Pekkala, “ p iita te n ” to iset m yyjät papit ja polttaneen, talit ainakin “häväisseen” kirkot, käyttämällä aivan y llä ttä v ä sti. K irjallisuuskom itea oli teh n y t “lii niitä kaikenlaisiin maallisiin tar- k e ttä ” parin viikon a ja lla $166.60. kotuksiin. T o v e ritar A urora H atunen oli tä s s ä ' Mutta, kuten sanottu, sinä ai- , v o ittan u t toiset asiam iehet m oniker ! kana Hankasalmella oi? kirkko- t asusti. K irjallisuuskom itean sihtee h e r r a , ja kuuluisa olikin s a a r - rik si, tö itte n paljouden tak ia eroa ! n a a m a a n k a ik k e a “uuden ajan van tov. E. Jä ä sk e lä ise n tilalle, va ' villitystä ja hurniahenkisyyttä” Iittiin tov. E v ert Mäki ja lisä jä se t v a s ta a n . neksi H. Pakkala. — M ainittu ko- j Tälle kirkkoherralle oli — m itea oli su u n n itellu t Toverin levi ■ niinkuin melkein jokaiselle il» !.t i !»iti UIMICf tlUlt f tyskilpailun toim eenpanoa ja o s a s- 1 muullekin Suonien kirkkoherral- to hyväksyi suunnitelm an. S iitä il ¡le »siilien aikaan — juuri emien O letteko näh n y t niitä kauniita maa- | i m ottaa kom itea lähem m in p iak k o in ., juhannusta saajHinut S^laperäi- a lu e ita likellä A sto riaa? Sinne voi I I lh a n n e liitto lo p ettaa kesälom ansa j nen lähetys kaupungista. I ’a l- pi kulkea autom obiililla ja venheellä. J t&mgn kuun ]opuHa ryhtyPn taag toi , vcjUsväki sen kyllä arvasi, mitä Sopiva tilaisu u s siis la itta a kti^i sin | m im aan .ilm o tettiin kokouksessa. i se sisälsi, sillä ei ne sellaiset ne, jo ssa saapi astia vapaana ahtaas- f S osialistisen kongressini iesehdok hölkikävät “särkyvän tavaran” ta y m p äristö stä. - M yydään h«®-11 nlroitt#m lsen ö re g o n ln e n sim äi nimellä tulevat lähetykset tässä keillä m aksuehdoilla. P u h u te lk a a : | [ gesU p ilristä llm o tettiin ^ ¿ o n n is t u pappilassa vallan harvinaisia ol neen, kun enem m istö osastom m e leet, ja oudommallekin olisi nii “m aan k a n sa la isista ” on ollut kalas den luonne selvinnyt siitä, että tum assa yötä päivää eikä niinollen niiden aikana oli “rovasti” aina 241 Com m ercia! St. ole voinut saapua kokouksiin. P ää hyvällä tuulella, mutta “ruustin illtlM U U h iH IU IU IIH IH Ittim itlllU ia iilM H iH IIM lU tllU H ililllM iU illlliltlllltltm p u riU H IIlU ilU ltllllN IU id lillltH ll'Illh ü llU llü tfin iliP M lU lllth llllllliU irilH iliU itll te ttiin k u tsu a koolle so sialististen na” huonolla, varsinkin jos sat KUN PIRU MÄÄRITTELEE ä ä n e stä jie n ja syin p atiseeran jien ko tui näkemään, kun rovasti yritti ELÄMÄNKATSOMUKSIA. kous lau an taik si, täm än kuun . 17 piikoja pussata. .Mutta tällä kertaa saivat piiat p :k si. Asia jä i ag itatsio n ik o m itealie “ M utta ilolla en h in ta n sa ja tel soudatti Jä rje sty sm ie liik si v alittiin to v it A rattaan, sillä rovasti dän täytyy m aksaa se, te ran k a t JA YMPÄRISTÖLTÄ rengillään itsensä ja eväänsä use- P ekkala. K. K orhonen, V ictor J a lc Juoppo kuolee juom asta, m u tta kun i ämmän kilometrin päässä ole- ja Sam Luopa. TOVERIN TELEFOO NI-N UM EROT hän on h u m alassa laulavat taivaan Tanssinsoiton suhteen ilmotettfln vaan yksinäiseen saareen, iossa K o o tto ri ja liikkeenhoitaja .......................... 385 en k elit hänelle. R unoilija kuolee T o im it t i* ..................................................................................... 8J2 kauniim m an ru n o n sa tu k eh u tta m a n a kuuluneen tyytymättömyyttä. Asiaa kaikessa rauhassa viettivät in Kello kuuden jatkeen illalta, jolloin kontto Hu ! liannus-aaton ja sitä seuraavan ri suljetaan, on käytettävä P elk u rin ro h k eu tta on kään ty ä pois tä keskusteltiin »pitkänlaisesti. Liikkeenhoitaja 982- V. yön. Pianhan se meidän pohjoi vitoiraikunta oli jo ryhtynyt pohti lau lu sta, v iin istä ja ..... n aisten huu Toimituspuhetinta voi käyttää kello kuudes ta aamulla kello kuuteen illalla. sessa synnyinmaassamme livah m aan a sia a jo h ta ja n k a n ssa ja se lis ta __ P ieninkin k y n ttilä n p ä tk ä o taa senvertainen yö, niitä jtthan- jäte ttiin sille edelleen m uutam illa softaa olevansa kyllin arv o k a s pala cv&styksillä. — Samassa yhteydessä i miksen aikana on. m aan valon ja läm m ön täh d en . Ai myös v a lite ttiin , e ttä so itto k u n n assa ! Mitäpäs siinä sitäpaitsi on noa loppu eläm älle on palaa, palaa — Ikuinen kaupunki, lu k u h arjo tu s n ä y ttä ä olleen seik k ailijo ita, jotka muistuttamista? Paljon piteni- loppuun. T eidän täytyy leim uta ja klo 7:30. alaksi raamatun pihat j palaa soihdun tavoin ja h e ittä ä tuli m ieluum m in tek e v ä t kiusaa osastol ¡ m a k s i le kuin m itään sen hyväksi. A siasta miehet olivat menneet korpeen; ....” kipinöitä its e s tä n n e KUSTAA HEIKKILÄ, “.... Se on inhim illinen luonne, et k esk u stellaan se u ra a v a ssa kokouk sekin kaikista pyhin vetävtynvt! (T ru e trau-Iation filet) with the Postmaster ' nt O rr.. \u g u *t F, 191X. as rr«!*tircd tä k a ik k i m itä liv a h ta a sorm iem m e sessa ja on to d en n äk ö istä, e ttä sei 40:ksi päiväksi yksinäisyyteen j by «ection 19 of the Act of O ct tth . 1917.) Siellä 1 välitse, ju u ri sen me tahdom m e. Me laisille, jo tk a e iv ä t halua kenkkui “kiusattaa perkeleeltä’’. joka v a n g ittiin viim e lau an tain a 'lie valmistelivat ytimekkäitä lem a tta toim ia osaston hyväksi, an ¡juoksem m e sen j ä l e s s ä .... Kun olem so tap alv elu k sen pakoilusta, vietiin el ; ia juhannussaar- m e lö y täneet sen. huom aanim ekin n e ta a n k o htelias k ehotus pysyä k e rta saarnojansa. Ien F ort S tevensiin sotaoikeuden tu o k aikkiaan erossa, vaikkapa osastolle nttansa se Hankasalmen rovasti- e ttä se on — a rv o to n .....” m ittav ak si. P a ik allise t lehdet en i “ .... Vainio on silm älasin, tai oike ei jä isi y h tää n so ittaja a. .H enkilöi» ¡kin täällä kaikessa rauhassa väl n u ste le v a t hän en m ahdollisesti saa > äm m in, m onokkelin k a lta in e n . S ekir tä, jo tk a ovat joko liian “ta ite e llis ia ” : misteli ja rengillensä harjotteli. van 10— 15 vu o tta v an k eu tta. liika voi kieltää, etteikö hän- on kaunis, vaan silti to iset n ä y ttä v ät tai m uuten su u rip ä isiä ollakseen so ' sia listela ja to ipiiakseen vilp ittö m äs tä k in o lis i “kiusattu perkeleeltä” k au niim m alta ilm an sitä." SUURI LOHI. ti so sia listise n liikkeen ed istäm isek ! tällä reissulla, Y lläolevat o tte e t ovat n äytelm ästä A am ulehti k e rto o saan een sa tie tä ä sl ei ta v a llisesti ole m itään h y ö ty ä; Sillä kun lie vihdoin aamn- e ttä k a la s ta ja M atti K orpela sai Co-i ^ ’1U ¡yöstä selvenivät kotimatkalle lum bia jo elta 82 paunan lohen jolta ' L öytyykö a in o a tak a a n suom alaista p ro ie taa rie n luokkatoim innalle. A.É.Cyrus&Co ASTQRIAST A Päivälista k in päiviä sitten - m ikä on h ar v ln aisu u s lojiien joukossa. K orpela k a la s ta a Union F ish erm en 's Co: lie. _ _ _ NU OTTAM IES OLI HUKKUA. O llessaan a ja m a ssa n u o tta a pari v aljakolla T allant-G rant k annuttlm on n u o tta u sp a ik a lia C olum biajoella tiis tai-iîtana. R. R itchey sortui ajok k e e n sa ete e n , saaden niin pahoja vam m oja, e ttä h ä n e t oli tu o tav a sai raa laa n . A juri k a h la si vedessä kau Isan sa m yöten, kun h än kaatui. J^a ei haluaisi näh d ä tä tä u u tu u t • I H an k k ik aa lippunne e tu k ä te e n Klu i bin kau p asta. — E sittelijä. --------- VANHEM PIEN M IESTEN REKIS- TERÖIM ISTÄ JO VALMIS- ! TELLAAN. 1 <T™» tran-Utinn filed with the Postmaster I ä t \» to n a , O re.. August 8, 191S, ,n required I by »ection 19 of the Act of Oct. Mh I917J O dottaen lak iehdotuksen sotilas ik ära jo je n la a je n ta m ise sta pian tule van hyväksytyksi, on O regonin ken ra a lia d ju ta n tti lä h e ttä n y t paikallis SOTILASTUOM ARIN VAIHDOS. lau tak u n n ille o h jeita niiden noin «True translation filed with the Postmaster 100,000 m iehen rek isterö im isen suh at A itovia, fire .. Atttjitst 8. PUS, as required b» »ection 19 of the Act of Oct. 6th, 1917.) teen, jo tk a k y seessä oleva lakilisäys E rä ä s s ä San F ra n cisc o ssa julais s a a tta a asevelvollisiksi tä ssä valtios tussa- p ä iv ä k ä sk y ssä m ain itaan , et sa. T o rstai, syysk. 5 päivä, on m äärät tä k a p te e n i Riley E. M cG arraugh K uvernöö ran n lk k o ty k k iv ä e stä , on n im ite tty so ty rek isterö im isp äiv äk si. tila stu o m a rik sl F ort S tevensiin muu ' ri on rek isterö im isen ylivalvoja vai alle siirre ty n k apteeni G eorge R ,' tie s s ä ja k e a ra a lia d ju ta n tin virasto sen ylin toim eenpanija. V arsinainen W ilburin tilalle. rek isterö im in en jä ä pui kali islauta KAIKKIA HENKILÖITÄ, kuntien to im ite tta v ak si ja se suori jo tk a h aluavat lä h te ä m usiikinliar te ta a n kussakin piirissä äänestyspä! ra s ta ja ln piknikkiin H am m ond Rea koilla. v K unkin p aik allislau tak u n n an tulee chille ensi su n n u n taiaam u n a, pyyde tä ä n ilm o ttau tu in aan huom is-iltaan n im ittä ä re k iste rö iiä t jokaiseen ää m en n essä .s e u r a a ville henkilöille: n esty sp iiriin alu eellaan. N äitä nimi Mrs. M äkirinne. S anfrid Polvi. Mrs. te ttä n e e yksi jo k a ista 8« rek isterö i E m m a M attila. O tto K iiski, . Mrs. tä v ä ä kohti. Nyt arv e lla a n ta rv itta K o n ttas. E d eltäp äin ilm ottam inen on van 1 1 3 k e rta a niin m onta rek iste ta rp e e llis ta siksi, e ttä tie d e tä ä n va rö ijää kuin kesäk. 5 p :n ä , 1917. r a ta kulkuneuvoja. K alkki ovat ter K e n ra alia d ju ta n tin » v ira sto nim it tä ä tu lk k eja, jotka paik allislau tak u n v et uitolta. 3M|||M=n- Mr— ■ ____ L____ " ta a s e tta a piireihin, m issä n iitä ta r vitaan. E nsim äisen rek isterö im isen sa n o ta a n o so tta n e en täm än olevan v ä lttä m ä tö n tä. SY N TY N Y T TE R V E TYTTÖ elokuun V :n a 1917 re k iste rö in e itä naim isis 6 p :n ä . Äiti ja lapsi voivat hyvin sa olevia m iehiä ta a s uudelleen luo __ MR ja MRS ARVID LEBBCK k ite ta a n k a u tta m aan. C latsop kaun 391—27th s t . A storia. Ore. tin k in p a ik a llisla u ta k u n ta sai eilen uusia oh jeita, joiden m ukaan kaikki fTÄVÄ NÄ MYYT lap se tto m at naim isissa olevat mie 7 H U O N EEN TAI.O m yytävänä, lo tti het, joiden vainiot joko e lä ttä v ä t ta 7 5 x 150, 1623 H a rriso n A v e , Asto- k ykenevät e lä ttä m ä ä n itse n sä, on ria, O re. U 0) m u u te tta v a ensi luokkaan ja k u tsu t TU O R EITA HEDELM IÄ JA KASVIK tav a sään n ö llisessä jä rje s ty k s e s s ä SIÄ p ä iv ittä in halvim m illa hinnoilla H allituksen an ta m a elatu sap u , tulot O regon C o-operatlve M ercantile A ss’n k a u p o ista . 127 10:s k a tu ja 66 Co o m aisu u k sista ja m uut eläm isen m ah dolllsuudet o te ta a n huom ioon luok. lum bia Ave.. U n!ontow nissa. tulisessa. — » M YY TÄ V Ä N I “ cap in illä” v a r u s te ttu ; OSASTON KOKOUKSESSA k a la p a a tti 26x8*4 jalk a a, 7 hevos ! eilen illalla k esk u ste ltiin lyhyesti ▼olmalnen “ regol” kone. M yydään m. m. T overin ja T o v e r itta a n sisal puolella hinnalla K ysykää Old Cor lö stä ja oltiin yksim ielisiä niiden tyydyt tävälsyydestä. n e r C igar S tore, 304 Bond St. ftttorian Pikkuilmotaksia ' ---- -- _ _________________ l.:i»htemään, renki airoissa ja ro- ! vasti perässä, rii vasi saatana ro- KUPARIN HINTA PYSYY ; vastin niin pahanpäiväiseksi, ette' ENNALLAAN MARRAS ! sen kanssa mitenkään tullut toi KUUHUN SAAKKA. meen. Renki rupesi hänen sil missään näyttämään ilmeiseltä (T ru e translation filed with the PjstmasteT p a h o l a i s e l t a , ¿jt tllOntUOStakitl ,,t A s to r,,. Ore . August. 8. J V , 8. ^ r e q u ir e d ; by section 19 of the Act o f Oct. Sth, 1917.) ä; n e l a l,a s ih ä Iso Alennusmyynti Kesäkengille IlllllllllllU llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllU lllillllllllllllllllllllllillllllllllllliillllil Kaikissa naisten, miesten, tyttöjen ja poikain kesäkengissä suuri ALENNUS Naisten Valkosia “canvas” kenkiä, kumipohjat ja -korot, tavalli nen hinta $1.95, alennushinta $1.35. Naisten Valkosia “canvas” pyhäkenkiä — ostakaa niitä nyt alen nushinnoilla ja säästäkää ne ensi kesäksi. Myymme kaikki suu rella alennuksella.. Valkoset “canvas”-kengät. Tav. hinta $3.50, alennushinta $2.80 $4.00 $3.20 M n n n M » $5.00 $3.98 M M n » nahka „ $6.00 $4.90 M o Valkoset “kid” kengät. Taval. hinta $10.00, alennushinta $4.50 Poikasten kävelykenkiä— Nämä ovat kestävimpiä kenkiä mai-kkinoilla. Ruskeita miulinnahkakenkiä — hirvennahkapohjat. Tavallinen hinta $1.75, alennushinta $1.40. Ruskeat kävelykengät, tavallinen hinta $1.95, n y t ................ $1.55 Kävelykengät, tavallinen hinta $1.65, n y t ............ .............. $1.30 $2.00...................... .............. $1.60 82.25, ................. .............. $1.80 $2.75...................... .............. $2.20 7» >» $3.00, ................. .............. $2.40 7, f f f f 77 f f 77 77 f f 77 M iesten k äv e ly k e n g ä t h a lv e n n e ttu Miesten miulinnahkakengät, tehty erittäin hyvin — tavallinen hinta $2.50, nyt $1.95. Miesten ruskeat “canvas” kengät vahvoilla kumipohjilla — hyvä kenkä 1 aivaveistämötyöläisille. Tavallinen hinta $2.90, nyt $1.95 NAISTEN PYHÄKENKIÄ Tehty hyvästä "kid” nahasta, yläosat harmaasta ja ruskeasta kankaasta. Tavallinen hinta $6.75 $.700, alennushinta $4.90. THE BEE HIVE DEP'T STORE “AINA LUOTETTAVA” ASTORIA, OREGON s a r v ia sai kuitenkin Washington. D. C .. 7 p. elok kolistella. Renki Mutta lähellä mustanaan, ja hartaita jumalan- iskut väistetyksi, Sotatarviketeollisuushallinnon sanan -nälkäisiä parveili maan- ; g hintojen määräyslautakunnan ja: kotirantaa ■ , sattui - , . . niin . . . hullusti. • - . tiellä kirkon ja pappilan välillä, ■' . . . 'että pappi Ivodessaan horianti )a kuparikat vainojen omistajien on likaasi veneen, jtdloin molemmat kävellen edestakaisin odotelles ilmotettu sopineen siitä, että ku- saan seka kysellen toinentoisel- ' g parinlimta tulee edelleen olemaan joutuivat veteen. Onneksi oli taan ja jokaiselta vastaantulijat | * . ... , c n.,. kuitenkin 10 nun matalaa, että 2ti senttiä naulalta. Sopimus kes , . , ,. ,, • . ta. että mikähän nyt on rovas-! | , „ 2 saakka. renki kahlaamalla .. sai pelasta ma marraskuun alkuun ’. „ tille tullut. Mutta kukaan ei ' | neeksi rantaan seka rovastin että oikein varmasti tiennyt sitä ih- 1 veneen. Mutta pappilaan oli vielä vä-i mettä selittää, vaikka jotkut vähä ¡hän matkaa rannasta, ia rovasti jarvailivat. niin kiusallisella päällä, ettei ; Sattui siinä tulemaan kirkko- j | SU N SET T E A T T E R ISSA EILEN IL- ollenkaan yrittänytkään ottaa | väkeä vastaan \ iitalahden sep-j | makailtuaan jossakin LALLA OLI KAKSI TÄYTTÄ HUO- jaloilleen. Taikka ehkäpä ei kv- päkin, kirkonkylän riihessä aamutunnif. ennvt näin raskaitten koettele NETTA ILTANÄYTÖKSISSÄ. Suuri ja monipuolinen valikoima muksien jälkeen. Rengille ei ¡Hiileltäkin kysyttiin varmuudek si, eikö hän tiennyt, mihin hei tullut muu neuvoksi kuin ottaa T e a tte rin katsom o oli täydem pi rovasti selkäänsä ia kantamalla dän rovastinsa oli joutunut. Sep kuin koskaan ennen. V icaor Donald viedä se kotiin. \ aikeata se oli, pä näet «di tunnettu mieheksi, n äy telm ässä "O u tw ited ” loi täy d e l sillä rengillä ei itsellänsäkään joka harvoin jäi vastausta vaille. lisen kuvan R ichard B ertram in osas- oikein pönkät pitäneet. * Aina j Niinpä hän nvtkin heti vastasi: sa. K orkeim m an huipun sa av u tti Mr, vähän päästä täytyi kantamus Näin minä tänä aamuna miehen, Donald esiin ty essään B aitin. (»aniini laskea tien sivuun ia levähtää i jolla oli saarnavärkit selässä” Hyvä oli, ettei näin varhain ja B adgerin kanssa. Tarkemmin udeltua hän sitte aamulla ollut vielä ihmisiä liik Miss Avis M anor e s ittä e s s ä ä n Bai selitti, niitä oli nähnyt. |a siitä keellä näkemänsä tätä näin vai fin osaa onnistu i m ainiosti. M aurice kirkkoväki vähitellen tuli siihen valoista “kristityn vaellusta”. Penfold e s ittä e s s ä ä n B odger':a e- Ainoa. vakaumukseen, että ei sitä joka sattui maantiellä siin ty i ih m eteltäv än loistavasti.- Me vastaan tulemaan, oli \ iitalah saarnavärkkiä tällä kertaa saada toivom m e loistavaa tu le v a isu u tta nuo den seppä. Ei mikään hvvä käyntiin, joten alkoivat lähteä relle n äy ttelijälle. näkijä tosin — semmoinen koi klikin kotiinsa niine hyvinccn. Käykää tarkastamassa meidän uutta Mitään virkkamatta “T he C ounselor” , e sitti C harles ranleuka. Mutta jos sieltäkin Hankasal kauppaamme ja monipuolista varastoa. King. V irginia T hornton Co., oli lito se kuitenkin meni matkojaan, melta nyt ovat rovastin nitistä noin osa A storian tea tte riy le isö n kat ia vähä niinkuin luikkimalla. neet. niin eiköhän me täältä ko seitav an a. Mr. King C ounselorina Siitä renki oäätteli. ettei se ollut neteollisuuden maasta oteta ja retkillä itsekään. oli erinom ainen, "kun hän jo u tu i asi , ihan oikeilla lähetetä heille semmoinen “saar- oita selv ittelem ään , niin tuli ilmi, et Yhtäkkiä hänelle vaikeni, että navärkki", joka juhannuksenakin tä hän ei ole a in o a staa n lakim ies tietvsti se oli käynyt pappilan pitäisi kutinsa? Posetiivi, gra- m u tta myös ihm inen. Miss Thorn piikojen luona vöjalassa. kun 546- 550 Bond St., Astoria, Oregon. olevan pois- mofooni tai fonograafi. .johon ton. e sittä e n Mag H ogan’ia. oli — vai , i tiesi omien miesten „ , hyvällä saarnanuotilla jostakin i lan m ainio. H änen e sity k sen sä tem t sa kotoa. Sepän paikalta sopi kaikki 89234823235353535348235301235348485348485353482348535353535353232348485323234853234823480101 kun he saareen sou postillasta saneltaisiin näkemään. pasi katsom on m ukaansa. kirkkovuoden saarnat? _ - --- — —’'■■'■■«■•■■■«uimtiiiii m n tivat. Seppää olisi tarvinnut Paljoa helpommaksihan se tu Se todellakin oli n a u tln to rik as il , antaa selkään, mutta kun oli tuo GRIBLER MUSIC HOUSE ta ja ne, jo tk a ovat h a lu k k a ita m ai rovasti hoivattavana, täytvi se llisi ostaa kuin mitä tulee tyh- * mästä pojan tollikosta koulutit- ¡ a itta a k a p p a le tta katsom aan, ovat jättää toiseen aikaan. 507 Bond St., A storia, Ore. taa pappia, eikä sen yHäpitokus- P ianoja, 1 tilaisu u d essa näkem äänx sen jälleen j F onografeja, V iuluja, K ita r ¡S u n se t te a tte ris s a , (Ilra.)l T urhaan. odottelivat hankasal- Hannus tulisi kalliiksi — 50, pen reja, M andoliineja, ja kieliä kaikill» Uppertownta*a * P ian o ja v irite tä ä n • nielaiset kirkonmenojen alkamis nin edestä vuodessa rasvaa rat-i in stru m e n te ille • O ikeat h in n a t ja yhdenlainen Ja se ta sinä juhannuspäivänä. Mi- taihin, siinä kaikki. • . olisi • kohtein kaikille Telet 93 • ] ai — i ..... . ¡tään paopia ei nätevm”’* ei kuulu- aina vissi, satoi taikka paistoi TARKASTAKAA ILM OTUKSIA t a r k a s t a k a a ILM OTUKSIA nut Väkeä oli kirkkomäellä I Hankasalmelainen Juuri Saapunut Kannatettuja “Preferred Stock” Hedelmiä FISH ER B R O S. CO. ••••••••••••••••••f Astoria Grocsry Co. 0 • •••••••••• ••••••••< • se r:
