Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (July 10, 1918)
No. 158 TOVERI m » n i n i ; i H H i i ; i i -1-n -i-» Lynnin 14,000 työläiselle että he enää mielipidettämme, ky sk a o- eivät voi mennä lakkoon palkan lemme niin lukemattomat kerrat $ Kansankirjeitä t U n n e n suomalaisen lyö vien Iin en kann attaja, minkään muun selittäneet sen mahdottomaksi.' + + ilmestyy Attoriassa, Oregon, joka päivä korotuksen tai l i m u l i i 1' 11-H -H - l H -l- F h H - 1 paitsi sunnuntaina. kaan seikan takia. Määräys kos Mutta kapitalismilla on se m ah-! TOIMITUSKUNTA: teh dollisuus, että se luopumalla WASHINGTON W. N. REIVO, LAURI MOILANEN, kee noin kahdeksaatoista k a a rtila is e t olivat p id ä ttä n e e t m at ADOLFU SALMI, A. B. MÄKELÄ, INDUSTRI ALISTIN dasta, jotka omistaa Lynnin teh- äärimmäisestä riistosta, voi jär SULO SYVÄNEN. kalla T ukholm aan.” Black Diamond tailijaliitto. Tämän tuomioistui jestellä joissakin tapauksissa si “ ta lo u d e llis ta ta is te lu a ” . K uusi lah tari-u p seeria — k a ik e ti TOVERI men antaman vakuutuksen rin ten, että lakot voidaan estää neu Suonien la h ta rie n ja tä k ä lä iste n kin sitä “jä ä k ä rie n p a rh a im m isto a ”, O saston kokouksesta. — Toi (T H E COMRADE) k a tso ta an m inta näyttää hyvin laim entu The organ of the* Finnish woikers in the nalla, jonka mukaan orja ei ole vottelujen avulla. Pakollisen työ- sa n ta rm ien apuna k äty rö id essään k ir jo sta K ianto puhuu — Western states. The only Finnish daily in vastaavan y h tä siviilihenkilöä, kelpo maan päin näin kssän aikana. the West. Published daily, except Sunday, orja, tulemme me, pelkästä kun-j riitasovittelulain käytäntöönotto jo ttu a tu en nim inen P u lu th issa il at Astoria, Orc., by the Western Work niantunnosta eräälle porvarillis-j ei kuitenkaan tule ratkasemaan m estyvä sosialist ¡syöjä lehti Suom en bolshevikia, “p u n a ry ssä ä ”. Ja S ak Ei tahdo saada jäseniä koolle ol men's Publishing Society. A N TIT J. TARTAN, Manager. av u stam isek si tol- san m ilitarism in virallinen e d u sta ja lenkaan, joten olisi kohta paras pintaiselle ‘työväenjohtajalle’, ole lakkokvsymystä itsestään, sillä I n ä lä n h ä tä iste n n ä y ttä ä sitä pitän een vielä hyvänä ta {vanna ovet kiinni kesän "kii- Entered as second-class mail matter July 18, maan kutsumatta orjaa orjaksi ja ; niin tärkeistä oikeuksistaan kuin nieenpanem atnm e keräyksen johdos- A kauppana, kun n iinkin "o n n istu i”, e t reim m äksi" aikaa. Niinpä me 1912, at the postotlice at Astoria, Oregon, under the Act of March 3, 1879. viittailemattakaan siihen että h ä -: lakko-oikeudet ovat, ei työväestö ta: tei tä y ty n y t luovutta koko tu sin aa! näätim m ekin tästä lähtien- ko- “ Vielä on ihm isiä, jo ita voi pettää. 4 IlniotU'hinta 40c palstatuumalta. Kuoleman- nen kaiken epäilyksen ulkopuo- voi luopua. Nyt k e rro ta a n San Diegon läh e i Suom en köyhälistö on kurjuudessa, a- koontua vain kerran kuussa, nim. ilniotukset $1.50 kerta ja muistovarsyillä m e heitä. Jo sk aa n em m e syydessä olevalta Damp K earneyn joka viimeinen sunnuntai-ilta klo vapautensa missään J Selittää työväestön voivan tili- vustakaam $2.00 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja avio- lclla oleva voi rah o ja lä h e ttä ä heille, niin loh liitto-ilmotukset $1.00 kerta, halutaantieto- illalla. Nyt siis luulisi sopivan toimeen .nor- d u tta k a a heitä. N älkäkuolem an k a n s h a rjc tu s le iriltä seu raav a ju ttu . ja nimenmuutto-ilinotukset 50c kerta, naima- suhteessa olisi verrattavissa to -!ja lakkoutumatta K aksi ty k istö kap teen ia riiteli k e s käydä kaikkienkin kokouksissa. ilmot ukset $1.50 k eitä, avioero-iliuotukset vallitsevaan or-j niilaliaikoina samalla tavalla kuin sa kam ppaileville se tieto, e ttä k e n ä än , kun palkalle saapui rykm en $1.00 kerta. Seisovat ilmotukset sopimuk dellisuudessa Viime kerralla olikin saapunut tä ä llä jo tk u t p o rs a s te lija t ju o v a t hei sen mukaan. Satunnaisista llmotuksista tu lee rahan seurata mukana. Englanninkie juustilanteeseen. — 1 he Tedera-iscn on nyt poikkeustilanteen ai- dän hyväkseen k e rä ty illä ra h o illa os tin a ju ta n tti ja katsoi velvollisuu väkeä koko runsaasti, ja innos lestä suomennetaan vapaasti. tionist. 'kanakin tultava, on sama kuin se- te ttu a sam panjaa, help o ttaa p o ltta dekseen ry h ty ä riita a ratk a sem a an . tusta riitti hyvällä m italla. Asi via k ärsim y k siä.” Advertising rates 11» effect July 1, 1912, 40 j littää työväestön voivan tulla toi M uutam aa riviä alem pana s itte “ M istä teillä on riita a ? ” kysyi a ju oitakin oli taas kerääntynyt ru n Cents per inch. Special discount is allowed I for largei and contuiuous advertisements, i Kunpahan se saisikin saasti, joista keskusteltiin hy meen ilman mitään oikeuksia, selviää, k e tk ä ne “jo tk u t p o rsa steli tan tti. TOVERI, BOX 99, ASTORIA, ORE. “ H än tah to isi viedä m inulta yhden vin vilkkaasti ja pääteltiin oi farmarit valveilleen koska se kerran vähän aikaakin j a t’’ ovat, jo ita tuon sa asta n ulosta m iehen,” vastasi k apteeni n :o 1. TOVERI MAILMANKATSOMUKSIA T IL A U SH IN N A T Yhdysvalloissa ja Canadassa: Yksi vuosikerta. .$J.50 o kuukautta. .$3.00 3 k u u k a u tta ... $1.60 1 k u u k a u si... .t>0 Suomeen ja muualle ulkomaille: Yksi vuosikerta. .$8.00 6 kuukautta. .$4.25 'tulee. Se merkitsisi melkein s a - • ia -v’rittää lia ta : i “ Idän taivaalle nousi pelastuksen t Jregonin maanviljely stoimis- maa kuin selittää yhden päivän j oli e rä s Suom en junta- ton muuan osasto oli äskettäin i svöm ättöm änä toim eentulon m e r-! laiuen, Siellä kaikin puolin pulska poika vailla k vm m enentuhannen tlo lla-; ja jä rk e n sä k in puolesta siksi selven kitsevän sitä, että syöminen ei nyt, e ttä on sa an u t jo useam pia vuo S U B S C R IP T IO N R A T E S: rin suuruista m äärärahaa kalkin In ir.e united States and Canada siä vapaana k oleskella, m utta päässä ule ollenkaan tarpeellista. One year...........$5.s0 Six mouths........... $3.00 länsi-( fregonin . . e i ole y h tää n k arvaa. K e rä tä ä n työ- Three m ouths. .$1.60 One m ou th ................. 60 hankkimiseksi Englannissa, jonka alusm aissa | iäisiltä, varoja ja k a sv ate ta a n kar- liuoueusto sijaitsee 10 äitien ja Duaue katu maan viljelysmaiden kunnostutta- A u s t r a a l i a s s a ja S e e la n n is s a ! vat.” (M uissa san tarrn ileh d issä Nuor- jen kulmassa. Telefooni: konttori 365, miseksi. M utta sille ei m vönnet- -- —. ------- , , , i i n- n • •- it« v a on R yssän ju u ta la in e n , tässä toimitus 832. ty kuin ainoastaan viisi tuhatta on kokt‘,h u pakollisella ty o rn to -• Suomen _ k iin ä koko ero. — Tov.) dollaria jen SOX ittelulailla. ollaan aikeis-p*— Mikä onnellinen ajatus! Mikä Junkkerismin uhriko? t|* ,.-/.„ .„ .i___ • isä asettaa se voimaan. il sen ihana ohjelma! Toiminta ei tule kos- JMjonnv t\k s e n p ie n u u s on , . , .‘. . ¡k aa n loppum aan, sillä yli kolnietuhat- tu!,sl jonkinlainen ta on Jo käyletty, eikä päälaella t I i u i tia u s la tio n tile d w ith th e P o stm a ste r häm m ästyttävä. kum ottaa lukuun Pc™s tttk s i a t A - t o r ia , O re ., J u ly 10, 1018, as re q u ire d vielä yh tään höytyvää -. Näis by s e c tio n 19 o t tlie A c t o t O c t. 6 th , 1917.7 * että täällä on m yönnetty varoja 1 valtion takaam a alin p alk k araia.! | näy ta rah o ista, jo ita on S. S. jä rje stö Saksan lähettilään m urhaa 1 meikein vaikka minkälaisiin tar- M utta sittenkin täytvv suutini- ' kerän n y t to istak y m m en tä tu h a tta dol Mo»'kw\assa voi täydellä syyllä kotuksiin, esim. kuusi miljoonaa ’telnian epäonnistua, silla se pe- HaTia tU8kin Suom en a n k a ra s s a luok- . . . . . ' . ¡rustuu kapitalistisen kehityksen I kasodassa k a rsin e e t ty ö läiset tule p itää junkkerien itse suunnitte d o lla ria h u v ite id e n ra k e n ta m i- .............. 'v a t saam aan senttiinkään. Ne taa lla lemana, tarkotuksella saada ai seen, jotta autoliikenne ja kaikki ¡Äsayttam ishaaveelle. Jos Kerran ! kulutetaan uuden ohjelm an mukai- ' - j . i i ---- ¡Kesti.” — ... „ • • . J , I järjestelmä kehittvv edelleen hetta uudistettuun hyökkäykseen silta hyötyvät saisivat tilaisuuden ■ . / ..... -- . T uollaista torim u ijan tolkutonta t'<>läi>ttn ja kapita haukuntaa on lehdessä kokonainen V enäjän työväenhallitusta vas leikellä kunnon liikkiöitä. Olisipa ' n,,n kuinka m ones lieneekään taan. M urha on niin salaperäinen, ollut kalkkiini«,in .. . . etu __ kvsvmvk- .............. ilislicn ¡“ ’’‘¡‘¡»¡¡¡»ten suhteittenkin „ akerl, jo sa m a sta a sia sta . Sillä sen toim it- että ei olisi ollenkaan kumma, jos -^essä ja se ostellut sivum äärin ; a ,' iuisest’ "Minttua, joten se m; ilm otustilaa Oregonin p äiväleh-itä ehkä tänä vuonna voi käydä taja ro ik k a hyvin tie tä ä olevansa tu r se olisi suunniteltu Berliinissä. vansa k aik ilta m eikäläisten tah o lta Saatetaan selittää, ettei Saksa dissä, niin varmaan olisi m y ö n -‘¡ päinsä, ei enää tulevana ole mah- m ahdollisesti uhk aav ilta “kunnian tarvitsisi m itään erikoista uutta nytyseiässä ollut kolme nollaa dollista. Alinpalkkalaki voi oIki palkkau8"-jutuilta. Sam at työnanta- aihetta, hyokätäkseen Venäjälle. enemmän ja silloin jo olisi kan- ensin alussa tehokaskin. n u il ta jaiiito t, jo tk a sa la ise sti k u sta n ta v at M utta yhtähyvin saattaa olettaa, n attan u t puhua m yönnytyksestä, pitemmän päälle sitä kyetään tu o ta työväen jä rje s te tty ä luokkatoi- M uuan portlantilainen lehti kiert.tm.i.iu ja järjestelem ään m intaa m y rk y ttäv ää lehteä, ne myös että sisäiset selkkaukset Saksas ¡m ielensä m ukaan kom entelevat tuo- sa tekevät junkkereille tarpeelli m oittii m yönnytystä pieneksi, s e - ,1” ” ” ' suhteet siten, että se m uut- ; m ioisiuim ia. I seksi “osottaa". että \ enäjällä littäen että sellainen kit$astclu ’ 1,111 c'Lu kahleeksi työväestölle, K elpaahan niiden rehennellä, jotka piilee edelleen vaara, jonka ku saattaa vielä herättää fa rm a rit;” ’’’1 :i’n;tkin tehottom aksi. sa- varsinaiseen ty ö v äe n järjestö jä h a jo t kistam iseksi oman maan asema itsenäiseen toim intaan. Hrcgonin 1 ”1a’kl tavalla kuin päiväpalkan tavaan teh tä v ää n sä sa av a t runsaat on pidettävä ennallaan. Saksan farm arit eivät ole vielä läheskään i korotu‘s kln- Kerran tehty koro- v a ra t ty ö n an ta ja liito ilta — joko suo 11 m erkitse elintason sellai- raan tai urk k ijato im isto jen välityk junkkerism i ei m itään m ailtnas- herääm ässä. K arjaparoonit täällä s.dlä ja jotka vain porsasteluihin- sa niin vihaa ja pelkää kuin \ e- vuivat toisia teitä valvoa etujaan i scn,ia” säilym istä, si näjäu b<»lshcvikihallitusta. la kun bolshex ikihallitus ei ota kukistuakseen millään sanom a lehtiuutisilla. niin innokkaasti kuin niitä keksitäänkin jokaises sa maassa, niin täytyy se kukis taa asevoimin. Me emme ollenkaan häm m äs tyi si, jos jonakin kauniina päi vänä paljastuisi sekin, että junk kerit m urhauttivat oman lähetti läänsä, koska sellainen teko ulisi täydellisessä sopusoinnussa itse valtiuden periaatteiden ja yleen sä porvarillisten periaatteiden kanssa. Kaikki keinot kelpaavat. tarkotus se vain on, joka m äärää miten kulloinkin menetellään. ta rv itta v ia y lim ääräisiä varoja ja pienet kann«m m unittajat, vai- Alinpalkkalaki työväestön ja i- einniellakseen tu rv a u tu v at keräyk timi todelliset farm arit, eivät o i-, kapitalistien etujen tasaajana ei isiin , e tu p iiä ssi vainoam iltaan sekä lenkaat, käsitä asem aansa. Ne olisi mahdollinen iin ika.in t a - i taloudellisilta e ttä p o liittisilta jär saattavat ylityö teiden puutetta pattksessa, että se kohoaisi saan- j, tö illä ; kelpaa n iitte n reh en n ellä . . „ ............... 'm e ille köyhille, joilla ei ole käytet poistaakseen kannattam aan . au- . .. , pysyttäen työväestön ;täv- nä elltyinättouiiä juudasra :asto to liu M e n siä o m is t a j ie n v a a tim u k - miljoonnluovutuKsista. m a a tila tta v ie lä n y tk ä ä n , cl,n ta so n huo- i<a s . t :; e t t ä ; m u u te n m u u ttu m a tto m a n a . . . .... , .. i « vaan joiden o lle n v a a n s a a t a is i k a a n i m iniääm m e k u in v o im a k k a a n ty ,i- J verotuksilla m aanviljelyssetnlut ovat melkein väenedustajiston tykkänään jääneet teitä vaille, kunnassa • • , L i - ija , kautta kaikkea puoluetoi varten täytyy julkisilla ja keräy k sillä hankkia e d u s - i 'arat ja ne L dkisest! tilittä ä , ¡H eidän sala p e rä ise ssä hajotustoim in m a ssa a n on varojen h a n k in ta ja tili vat^ka autoteitä on rakennettu Minkään edustusoikeuden a n - ; ty3 _ kerättyjenkin _.z kaikista sa. pii hi m atkoja. tamilien työväestölle jossakin ; lap eräisintä. Siltä ei koskaan kuulu Sellainen kitsastelit jota vaiti- teollisuusriitoja s »vittelevassa! lu isk a u sta k a an , paitsi m illoin joku öiden lainlaatijakunnat h a rju tta -! neuvostossa, kuten herra (ioni- täysin kypsynyt m ätäp aise heidän vat aina silloin kun on ■kysv- pers esim. vaatii, ei liioin ole , keskuudessaan pääsee puhkeamaan , • ¡Mutta sääntönä on, että paljastetut “ Niin. m u tta m inä tarjo an hänelle kohtuullisen k o rvauksen,” v äitti k ap teen i n :o 2. M inkä m iehen se tah to isi viedä?” kysyi a ju ta n tti. Oikein m uulin-nylkijän ’ tam m at ti-tnuulinajajau arvonim i lännellä», v a sta si k apteeni n :o 1. J a m itä te -tarjo atte k orvauksek s i? ” kysyi a ju ta n tti. 'Yhden p an k k ik irju rin , kaksi puo- tilaista ja yhden lakim iehen,” vasta si kapteeni n :o 2. Toim ittajapaikkoja avoinna Täten julistetaan parin toimit tajan paikka 'Toverissa hakukel- poisten puoluetoverien haetta vaksi. Hakijoilta vaaditaan so sialistisen liikkeen tuntemusta sekä kyky kääntää kirjotuksia suomenkieleltä englanninkielelle ja päinvastoin. Ainoastaan sel laiset, jotka ovat olleet vähin täin vuoden sosialist¡puolueessa, voivat tulla huomioonotetuiksi. Kun ainakin yksi paikka on täy tettäv ä niin j)ian kuin kel- vollinen hakija ilmestyy, min kehotetaan toimeen pyrkijöitä lähettämään hakemuksensa vii vyttelemättä. Toisen paikan täyt täminen tulee kysymykseen vas ta tuonnempana. Hakijoina voivat tulla huo kein mieliekkäästi. Tärkeim pinä mioon myöskin sellaiset naiset, m ainittakoon T overista tulleita jotka ovat nopeita konekirjurei- kirjeitä, osakkeiden ostosta. Pää ta, voiden kirjottua sekä suomea timme ottaa huomioon ja alkaa että englanninkieltä. lunastamaan minkä voimine. To ti v en ättä, ja h än tä p itäv ät suures- jevsseuran haalilla Black Dia m arvossa ei a in o a sta a n sa ta m assa 1 j-.i«»nrlis<a oleskelevat ran sk a laiset ja b rittilä i K e n k äa n ci olin vois, se t upseerit, vaan bolshevikitkin m ai m\k>e.>sa varoteli lu o v u tta m in e n riittä v ä , eipä edes h u o m io o n - , . , , . , .... niin hauskasta juhlasta pois! 1 kin k a v a lta ja t ja u rk k ija t edelleen n itsev at h ä n tä “jo h ta v a n a k a n sala i . Työhom m ista m ainittakonn, et joiuinkin todella hyödylliseen otetta vakaan, sillä eihän se ole; sa av a t n a u ttia tä y ltä toveriluotto: se n a.” O ikeastaan hän on p aikallis tä ne ovat vilkkaassa käynnissä. tarkottikseen, ei näytä vaikutta- pelkkä edustusoikeus jota työ-¡Ovathan ne ikäänkuin yhtä porrasta ten bolshevikien m iltcipä virallinen Hallitus tarvitsee kivihiiltä j; van herättävästi farmareihin. ei väestö» tavoitelee, vaan m äärävs- ! edellä n iistä p aljastam at töm istä, joi neuvonantaja, käy k aikissa heidän yhtiö kaivajia, m utta palkanko ainakaan tässä valtiossa. Eikä se valta. Samalla tavalla on a lin -1’’*3 koko roikan to im in taa jo h tav at sovletiensa ja kom iteainsa kokouk- r o t u k s e s t a vain ei ole kuuluttu kurjistum inen synnytä tietoi* palkkalakikin tehoton, sillä eihän S A K S A S S A V A S T U S T E T A A N sissa. M urm anskin bolshevikit eivät m itään ja tuskinpa kuuluukaan ;!«! p a h in ta lajia, vaan ovat hyvissä elleivät vain työläiset itse ai; On olemassa suuri joukko työ suutta missään, korkeintaan k a t - ' työväestö pyri m äärät) lie alim- K A U P P A L IIK K E E N O T T A M IS viileissä liitto u tu n e itte n sotilas- ja lai- vaatia lisää palkkaa. Kuinka läisiä, joiden onnellisena osana keruuti.t, jota käyttävät h y \ä k -j jpaJlj. elintasolle, vaan saamaan T A V A L T IO N H A L T U U N . vastohenkilöiden kanssa. O saksi tä paljon ovatkaan elintarpeet ko täm än ihailtavan sivistyksemm e seen kaikenlaiset samean veden kaiken mitä tuottaakin. ( T r u e t r a n * l:itio n f h tl w ith (he Postrnast« » mä seikka kai jc h lu u siitä, e ttä he honneet siite viime palkan koro <> e., J u ly H). 191S, as r e q u iit d etupäässä sellaiset, vallitessa on teiniä työtä aina sil kalastajat Kaikissa näissä työn ja pää ; b t y A se '( ctio ••ia, n 19 o t th e \ c t o f O c t. ö t h , 1 9 1 7 .' sa av a t m iltei kaikki ru o k ata v ara n sa tuksen! Miksi «ivat työläiset välityksellä. kin vaadi edes pientä osaansa loin kun sattuvat löytäm ään sel jotka koettavat estää tvuläisiä oman välisten etujen ristiriita i Jo ita k in aikoja sitten p istä y ty i 165 brittiläisen am iraalin laisen työnteettäjän, joka suostun niiden m ukana farm areitakin suuksien mov itteliiharrasittksissa K;ak san valtiopäivien jä s e n tä Ilani- K uukausim ääriä ho» ovat olleet Ame työn tuloksista ja sotavoitoista ? rik a sta tuotujen jauhojen, sokerin, lainaam aan heille työntekom ah- herääm ästä. kapitalistien puolelta ilmenee ( p a rissa neuvotellakseen kaupan el säilykelihan ja tiiv istety n m aidon va Menot kohoavat päivä päivältä Miksi ei tulojakin saisi suuren dollisuuden. Nämä onnelliset sie työväestön vaikutusvallan kas v y ttäm isestä ja yleensä taloudelli rassa. taa vaatimalla lisää palkkaa? lut eivät tietenkään ole orjia, aja vanut voima. Ellei tvöväestö o- s e sta tila n te e sta sodan jälkeen. Mut Jo k aisella M urm anskin bolshevikil- .M. T. ta retk i n ä y ttä ä m uodostuneen H am 'a on ja la ssa a n a m e rik k a laise t k en tuskin sellaisesta on sietämätön. ' m dia voimallaan pakottaisi ka- ; pitalisteja siilien, niin yksikään purin m erenkulkupiirien niielenoso- gät, ja M urm ansk onkin V enäjällä Xc ovat vapaita työläisiä, vapaita tiiÄsoksi vapaan kaupdh ja m erilii ------------ - 'kap italisti ei om asta alottees- k enteen puolesta valtion harjo ttam aa ehkä ainoa paikka, niissä jalk in e e t tekem ään työtä, jos vain on joku ovat halpoja. M oskovassa tai Jas- On ollut niin kiire, ettei oh Ty<m ja pääom an etujen y h tä - ; taan sellaiseen ryhtyisi. Kun isännöim istä vastaan. joka sallii heidän työskennellä. svssa m aksaa pari hyviä kenkiä noin joutanut lehtiin kirjottelemaan E du stajille p itäm ässään puheessa 60 dollaria. M urm anskissa ta rjo ttiin M uussa tapauksessa lie ovat va läistyttäm iseksi aletaan nykyisin ; hallitusinahdin tehtävänä on val- sikäläisen kauppakam arin jäsen Wit- k irje en v a ih ta jalle pari erinom aisia, vaikka siihen «disiy «dlut kyllir käydä oikein erikoista agitatsio- l vna kapitalistiluokan etuja kaik p a ita näkem ään nälkää, edellyt aihettakin. heof pahoiteli, e itä kaikki a sete ta a n täen että tekevät sen hiljaisuu uja. Kun työväestön oikeuksia on kialla, niin täytyy sen tässäkin B erliiuin holhouksen alaiseksi, ik ää n Lynnissä. Mass., v a lm iste ttu ja kenkiä Mrs. Hilm a Pasm a -ynnytti dessa. Jos he nälkiintyneinä käy nim paljon rajotettu. niin herää suhteessa pyrkiä esiintvm ään jon kuin viranom aiset «’Ivat tie tä isi H am viidestä d o llarista tai v iidestä nau lapsen i jo neljännen », ensintäi .-en tytön. Ei ole siis mitään vät liian äänekkäiksi, saatetaan riistäjissä luonnollisesti ajatus, kinlaisena etujen yläpuolella o- p uria ja B rem eniä enää olevan ole- la s ta sokeria. R ahalla ei ole su u rta arvoa tässä perää siinä vanhoillistemme väit heidät vangita ja heitä rangaista. miten voisi järjestää siten, ettei ■ levänä laitoksena, joka ei muka m assakaa n. osassa V enäjää. M urm anskilaiset n y r teessä, että muka sosialismi hä Täm än jälk een pidetyissä kekke- p istä v ä t nenäänsä kouralliselle ru p He ovat niinikään vapaat kaikes niitä enäan tarvitsisi takasin an- suosi toista puolta enempää kuin Se ei kuitenkaan re issä oli saapuvilla myös ruhtinas. lan seteleitä, m ulta ryhtyvät ’kaup vittäisi perheen ! ta om aisuudesta, ollen, kuten niin taakaau. .Mutta he käsittävät kut-j toistakaan. Mr. J. Kosken poika, Arvid m onta kertaa olemme vakuutta Lenkin, etteiv ät nykyiset olot tn -j tapahdu m uusta harrastuksesta Billow. Siinä tilaisuudessa esiintyi poihin heti. jos näkevät m uutam an katkasi tapaturm aisesti rchun- puhujana H aiupurin-A m erikan höyry- vasti osuttaneet, itsekin om ai le kauan jatkum aan, ja että työ- kitin siitä tietoisuudesta, ettfi laiv alinjan tu n n ettu p ä ä jo h taja Al naulan sokeria, kannullisen tu p ak leikkuukoneella sormensa. Parker Bell Lumber Co. lopet suutta. Onhan selvä asia, että väestö ulottaa taistelun m euetet- m uuten ei voi työväestöä enää b ert Ballin, joka lausui varm an va- kaa tai pullon viinaa. Komea ketu n nahka, jo ta om istaja ei suostunut ti tässä lähellä sijaitsevat tukki om aisuus ei voi om istaa, om ai tv jen < ikeuksiensa uudelleenval- hallita. Kapitalistien etujen ta- ! kaum uksensa olevan, e ttä “siirtym is- luovuttam aan 500:sta dollarista, lä h työnsä. He muuttivat Pitchuc suutta. Sellainen ajatuskin tu n taaniiseksi heti sen jälkeen kun kia se kaikki tapahtuu, vaikkuna 1 Jä rje ste lm ä n ” nim ellä tu n n ettu ta- ti hetip aik alla yhdellä pullolla vii kiin. Tämän takia joutuvat ky sen esille m anaajana ¿ukin kas- ,oudellinen su u n n itelm a oli väärä, naa ja kuudella unssilla tupakkaa. tuu m ielettöm yydeltä jokaiselle poikkeustilanne on ohitse. lä jä n ; lämme miehet nyt jättämään ko koska sen k a u tta v alm istettiin m aa jonka päävärkki on hiukankaan Lakkojen kieltäminen on yksi vanut työväestön voima. Kun p e rä ä nykyistä sotaa seu raav alle ta Poro, jo ta pidetään yhtä arv o k k a a tinsa ja täytyy lähteä muualle na ajo- kuin teu raseläim en äk in , m ak töihin. betoonia tai norsunluuta pehme niitä tehtäviä, joiden toteuttanii- j hau se voima kasvaa vielä jou loudelliselle sodalle. saa M urm anskin k atu v arsilla noin ’’industrialistin” kirjeenvaihta ämpi,, niin että koko asiasta ei seksi eivät kapitalistit katunut kun verran tietoisemmaksi, niin 100 ruplaa, m u tta kellä on hallussaan jalle pala purtavaksi. Täällä on Kun nyt on e- nälidäan, miten etujen yhtäläi- Kun ihmisen todellinen arvo joutuu kannata puhtiakaan. Palkkatyö mitään keinoja. viisi tai kym m enen n aulaa sokeria se ihme tapahtunut, että liekit vaakaan, poikkeustilannesää- syys on mahdoton saavuttaa, läinen on vapaa, ehdottom asti ja räänlaisilla ja taskullinen savukkeita, voi päästä ovat saaneet kolmen tai neljän e ittä m ä tto m ä sti; vapaa työsken döksillä ne saatu kielletyksi, niin nähdään että kapitalistiluokan niin tu lokset ovat m onasti o d o tta niin hyvän poron omistajaksi kuin tuuman pituisen pätkän lehteen sä paikallisuuksiksi. Kukahan telem ään milloin vain saa siihen tullaan edelleen pyrkimään sii- kukistuminen ainoastaan kykenee m attom at. N iinpä ilm otettiin tässä kaupungissa löytyy. joku päivä sitten , e ttä M oskovassa -----------------N iM iL F . M A m M . A . ----------- !UiOn kävi heille Odottamassa. - hen, ettei lakkoja syntyisi, vaan asettamaan työväenluokan oike tilaisuuden. NIMILEIMASIMIA! , £j tuota tosjaan U6kallettu meil m u rh a ttu S aksan lä h e ttilä s kreivi uksiinsa. Ja ettei siinä suhteessa olisi mi työselkkaukset sovittaisi neuvot T sastot. k irjallisu u sk o in tteat ja yks» je nävttää. mutta tietoomme sen- M irbach “oli o n n istu n u t vaihtam aan --------------- ♦ ♦ -------- ----- — voivat tila ta ta rv itse m a n sa n im i-' , : * , y. tään epäilystä, olkoon mainittu, telujen avulla. kuusi bolsaevikieu vangiksi jo u ta n u t lot leimasimet, n yt TOVERISTA, sillä ■ o lem m e sen saa n e et. X«» Meidän on tarpeetonta lausua että muuan tuomari Massachu ta su o m alaista upseeria Leo Kame- valmistamille niitä täällä. Hinnat ¡Uitn - —- te olette aina sanoneet u e tfia v astaan , jonka Suom en valko- 15c ylöspäin koou mukaan. TOVERI että “Toveri lehdessä ei ole muu- settsinsa on antanut määrävksen sellaisen suunnitelman johdosta Orjiako vai työläisiä? Työväestön vaikutus valta siinä vain ilmenisi Pleasant Valley Toveri jokaiseen työ läiskotiin! Hakemukset lähetettävä osot- verin rakennusrahaston myyjäis- teella. lippuja oli saapunut sata kappa letta, jotka myös päätettiin m yy Toverin Johtokunta, dä “vaikka kaikki", jos vain Box 99, Astoria, Ore. kaupaksi m enevät. Niitä saapi Chas Löibergiltä ja M att T as ta kuin rakittelua, m ulta In- tulalta. Rientäkää ostam aan jo u dustrialistis^a puhutaan sensi tuin. Siinä on m aailm an paras jaan puolueasioista." Kuu mi tilaisuus saada hyvä- auto itsel nä tuon väitteen kuulin, niin leen m uutam illa “piteillä.” paatin heitä lyödä heidän «mulla MURMANSK, Sitten päätettiin hom mata taas väitteillään ja nyt siihen tilai sodan a ja lla s y n ty n y t pako la iste n oikein suuri, hauska ja monipuo suus tulikin. K uulkaat! Te sa ka u p u n ki. linen juhla Black Diamondiin, noitte täällä erään vainion sai M utta kun ( T r u e tra n s la tio n file d w ith th e P o s tm a s te r nim. SU U R I K E N T T Ä J UH LA. rastavan keltatautia. at . V t o r ia , O re ., J u ly 10, 1918, as re q u ire d lääkäri on tautia tarkastanut, niin b y s e c tio n 19 o f th e A c t o f O c t. 6 th . 1917.) Kun osastom m e on ollut pian sanoi sen olevan “eczema eikä V enäjän suuren K uolan-P ietarin vuoden taas toim innassa, niin niinkuin te väitätte "jaundice”. radan pohjoinen pääteasem a Mur päätettiin toim eenpanna tu o k en t Millä ihmeellä te saatte ’eczem a” m ansk on s itte sodan alkam isen il tajuilla täm än kuun 28 päivänä, sanasta "jaundice” nimisen tau m estynyt ja sienen tavoin k asvanut josta lähemmin vielä ¡liuotetaan M utta saan jo etu din? Niin — nähkääs kun van kolkolle Jä äm e re n rannalle. A ssocia Toverissa. hat am m atillisen! ! I “iiorisout- ted P ressin k irje en v a ih ta jan siellä käteen ilm ottaa siitä että tiedät aalisen"t«»imen harj«ittajat poh- käydessä R u m aniasta tulevan a m e rik te jo varustautua siltä varalta, ivat näitä asioita, niin ei se ole kalaisen punasen ristin osaston mu sillä siellä tulee olemaan kilpai ihme, jos he sum m assa päättä kana oli siellä noin 6,000 a su k asta , lujakin monta eri lajia, kuten vät sen olevan keltatautia. Tä joista enem m ät kuin puolet olivat pikauintia lyhyellä ja pitkällä m atkalla; kilpajuoksua miehille mäkin «m vaan selvä todistus pakolaisia. siitä, m m \ä verran te illä on lia Rakennukset. M urm anskissa eivät naisille ja lapsille: korkeus- ja tta pysytellä totuudessa. Sitte ole paljon m uuta kuin lautahökkelei- pituushyppyä m iehille; sekä hen 'anoo m ainittu kirjo ttaja s.-o- tä, ja koko kaupungin ulkom uoto vi kistä i$ilpaiiua kaikille laulussa sastoom me kuuluvan ainoastaan Satuami- vahtaa Klondiken kaivantokylään. ja runonlausitnnossa. viisi miestä. Sehän olisikin ol Talvella läm pöm ittari laskee a in a 30 sestakin oikein m aksetaan p ar Palkinnei ut ihme, jos he siinä suhteessa asteeseen nollar. alapuolelle, sillä haille hum oristeille. »lisivat voineet puhua totta, M urm ansk on 150 m ailia n a p a p iiris ta jaetaan kaksi kutakin lajia, lo iste kuu kirjotat lehteesi, niin tä pohjoseen. Soinim panu nähtävyj* joista huvitoim ikunta vielä päät dä p o s ti t a toherry.stäsi ennen tenä kaupungissa talv ella ovat mo tää, missä muodossa ja minkäko- kuin olet m iettinyt onko siiliä n ilu k u iset poropulkat, jo tk a liukuvat koisia palkinnolta tullaan jak a siteeksikään totta. ' lös ja alas sen kiem u rtelev ia ka maan. Huono hedehnäsato na vttaa tuja. kulottaen ruoka- ja ra h tita v a Juhla pidetään vanhan kali nievan tänä vuonna. roita. dennentoista kaivannon päälli I’«.rimatkin saattavat «.11a hy- M urm anskin v a k in a is tin a su k a s Black Diamondista Irankliniii kevännä. ten joukossa on yksi am erikkalainen, menevän kontritien varrella. P u vässä hinnassa ensi Tänä vuotina on kylvetty peru iiä u on nuori mies, lu u tn a n tti M ar hujia myös päätettiin hankki; noita harvinaisen vähän, kun tin, joka u ljaasti pitää Y hdysvaltain ja sitte väliajalla tehdään pien viimevuotinen sato jäi osaksi lippua si n rau ta tie v au n u n katolla, j v irkistys kävelym atka uintaran \ iisainta on ostaa niissä hänen asuntonsa ja virastoilta1 taan, jossa saapi virkistävän pe nyvm ättä. »erunansa jo syksyllä, kun niitä sijaitsee. L u u tn an tti M artin o n v i r - j - u n juoksun päälle, jos sattuisi vielä saa ‘‘puolella" hinnalla. ka-arvoltaan "Y hdysvaltain p a s siv ir-[ lämmin tulem aan juoksussa. M att Latva. k a ilija ”. Hän on sangen tä rk e ä hen \ ielä lopuksi heilutellaan lan kilö M urm anskissa. Puhuu su ju v as teita hyvän soiton johdolla \ el Roslyn O saston kokous ¡»¡«lettiin hei- näk. 7 p :nä, ja asioita ]»• .hdittiin nielenkiiut« li-esti. Päätettiin m aksaa Toveriin pa ri osaketta. — \ niittiin henkil.i m yymään toverin ta lo n rahaston m yyjäis- ippuja. — K u o lem aan tu o m ittu "K änsä- \o u r a ” herätettiin. Lasten vanhemmat, «»(takaa .uiiimit« m lasten sunnuntaikou lu. j«4..i alkaa ensi sunnuntaina, L k. 14 p. kello 10 aamulla. Siel- a m. m. opetetaan stiomeiikiel- ä. ( »petiajina toim ivat Mrs. Mäkinen, j Johnson ja M. Al- |llist. Lapsille an m taan hyvä kohte lu Li m itään “ säatyeroa”. Kaikki tervetulleita. M. A. IDAHO Mullan Juhlista. Paikkakunnan ylei nen heinäkuun neljännen päivän vietto oli talla kertaa \ \ allaces- -a. Neljännen päivän iltana esitti osaston näytelm äseura kolmio saisen l»uvintiytoksen, “ Kun rou vat epäilevät”. Yleisöä «di haa- i täynnä. Puhdas tul«.s ilta- »nasta oli imin 50 dollaria. \ iidentenä päivänä oli osas tomme toim eenpanem a kenttä- juhla noin kaksi mailia ulkona Kylästä, Missoulan tien varrella. >innexkok«)ontui väkeä runsaasti; voi sanoa että kaikki paikkakun nan suomalaiset ja useita ulko- kylistäkin. Päivän kuluessa suo ritettiin useita kilpailuja, joista ampuminen ja naulanlyönti oli vat enimmän innostavia. Kolmi- ottelutin, kuulan heittoon, pi tuushyppyyn ja 100 metrin juok sutin oli yhtynyt yksitoista osan ottajaa. Kaikista kilpailuista an nettiin palkinnot ja jakautuivat ne seuraavasti: Ampumisesta ensimäisen pal-
