Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (March 21, 1918)
-J No. 67 TOVBRI flu u * u u iiiiiu U iiiiiu iiiu iiiiiii( « iiia iu iix u iiiiiiB iiiiis n i£ iiu iiii; iM .£ ’¿j maan, sillä tiettiin agitatsionxa ; ärsyttävine esimerkkeineen tar- ~ vittavan. N yt emme enää tar- ■j vitse agitatsionia. "vaan tieteellis- « tä — kaiken alalleen jättäm istä. S3 Sillä asiat kulkevat nyt itsestään 55 palkankorotuksien, kieltolakien S y.m. kautta. Tarvitsem m e sentään kirjotus- B kilpailua agiteeraam aan m eidät täm än sanoinaan. S: Mitä Oulutkin St. Croix ave- n iinten tulee — kuinka vanha lie- J nee "H essun" m uisto sieltä, mi nulla on kolme vuotta vanha — niin siellä, tuolla likaisella ka esittäen- dulla, suuri, tarkkaava kuulija kunta kuunteli keskipiirin puhu jaa. Missä tarkotuksessa puhu jan matka järjestettiin St. Croix avenuellekin? Sanomaanko työ kello 8 illalla läisille siellä että näissä olosuh teissa te ette voi m itään tehdä, ette edes ajatellakaan? M utta kun teille ensin — vaikkapa u l koapäin tulevalla voimalla — hom m ataan palkankorotus, niin sittehän voitte valita vaikkapa a siivomman elämiin. la miksi H u v in ä y te lm ä kolm essa näytöksessä, k ir j. Brandon Thom as "Työm iehen" asiamies kulkee St. Croix avenuella? Eikö tarko H E N K IL Ö T : tuksella saada lehdelle tilauksia? la kun tilauksia saa, eikö ole i E V E R S T I F R A N C IS C H E S N E Y , a a te lism ie s, ennen p a lv e llu t liim a n siistin ja m ie h e k k ä ä n Setä S am u lin oikein että lehdessä kiihotetaan ...................................................... In tia n sotaväessä P E K K A H Y R K Ä S S T E P H E N S P E T T IG U L , a s ia n a ja ja ......................... T O IV O L IL JE R O S työläisiä jättäm ään ‘‘paheensa” , ta iste lija n h a in on aiv an lu o n n o llin en . J A C K C H E S N E Y , o x fo rtila in e n y lio p p ila s .............. V Ä IN Ö R O U T T U sen verran vähemmälle että sai Sillit K ain ier S p e c ia fis sa on jo ta k in , jo sta I • » C H A R L E Y W Y K E H A M . o x fo r til. y lio p p ila s . . M A T T I K U IS M A N E N sivat aikaa ei ainoastaan lehden j LO R D I F A N C O U R T R O B B E R L Y . o x fo r til. y lio p p ... OSCAR YR JÖ LÄ v a rm a sti p id ätte. SX lukemiseen. vaan enempäänkin ■ B R A S S E T , J a c k in ja C h a rle yn p a lv e lija .......... A B E L M A R K K A N E N A M Y . S p e ttig u lin v e lje n ty tä r ....................................... M A M Y M A N N E R itsensä kehittäm iseen? Siinä on hyvä h u m a la n ja m a lta a n m aku, K IT T Y V E R D U N . S p e ttig u lin h o lh o tti ............... M IL K A K A IP A IN E N Muuten tämä puhuja, jota St. jo k a m aistu u h yvälle viim eiseen tip p a a n . , E L L Y D E L A H A Y ........................................................ M IN N IE P IT K Ä N E N Croix avenuella kuuntelin, oli > I » D O N N A L U C IA D 'A L V A R E Z ............................................. M A R Y K O S K I suma, jolta itäpiirikomiten- ai S ilä voi n a u ttia ru u a n a ik a n a ja ru u a n vä kaisemmin oli puhujam atkani I lillä. se on k a ik k ie n v irv o tu sju o m a . keskevttänvt miehen juopottelun ! ja siitä johtuneen toimensa lai On m a h d o to n ta lietää, k u in k a hyvää p eh m eä minlyömisen takia. Hävytön pii juom a voi olla, e n n e n k u in tu tu stu tte täh än rikom itea! Miksi ei lisännyt ►a h a rv in a isee n v irv o tu sj u o m aan . » miehelle palkkaa, että hän olisi esitetään kello 8 illalla voinut elää paremmin, eikä olisi S a a ta v a n a k a ik k ia lla , vaan pvytiikää K ainier tarvinnut kurjuuttaan juoda. Speeial, sillä siitä on k y m m en iä jä lje n n ö k siä . Muutoin hauska vanha mies - liidimme hänestä siellä idässä. TS 10 si ntin pulloissa. »-4 M utta kukaan ei silti sanonut että piirikomitea menetteli liian Kuu oleile h u o m a n n e e , k u in k a hyvää se on. (H E IM A T E ) ankarasti, vaatimalla puhujaltaan niin tila tk a a la a tik k o k o liin n e. K ainier Spe- •M M toimensa täyttäm istä aikana, jol M u rh e n ä y te lm ä neljässä näytöksessä, k ir j. H erm an Suderm an eialia on sa a ta v a n a m a ja ta lo issa , soodavesi- loin Chicagossa ja muissa teol H E N K IL Ö T : m v y m älö issä, k ah v ilo issa, ap te ek e issa , ru o lisuuskeskuksissa on vielä syytä ■ W » ■ S C H W A R T E , E v e rs tilu u tn a n tti ..................................... OSCAR Y R JÖ L a ka, a v ara ka n poissa. v a a te k a u p o issa , ru o k ailu - — jos vaikka mihin. Eikä edes * » • • M A G D A , hänen lapsensa ensim . aviosta ............ M IN N IE P IT K Ä N E N ÓUSLY KcLVO^ kieltolakia jääty odottelem aan, v au n u issa. h ö y ry laiv o illa, ha rjo tus lei reillä. » M A R IE , hänen lapsensa ensim . avio sta ................... M A M Y M A N N E R I sillä puhujam m e juopottelu ta- .m erSm iesasem illa ja m u u a lla m issä hyviä '•'•£715 <« 1 N Ì 6. R. r.-j A U G U S T E , hänen n y k y in e n vaim onsa ........................... M A R Y K O S K I nahtui kuivi-sa, n.s. "kieltolaki- F R A N C IS K A VO N W E N D L O S K I, edel», s is a r .. M IL K A K A IP A IN E N ju o m ia myy«,¿iän. valtioissa”. M A X VON W E N D L O S K I. lu u tn a n tti, eaellisen v e lje n p o ik a la jos tällainen puoluetoiinilsi- ................................... t ..................................................... V Ä IN Ö R O U T T U »4 ana H E F F D E R D IN K , p a sto ri St. M ariennessa . . . PEKKA HYRKÄS îaimme juopottelun takia toiines- « T O H T O R I VON K E L L E R , h a llitu s n e u v o s . .. ........ -, JO H N P E U R A LANG & CO., POKU.ANI). OKKOON. KA1N1KK PR O D U C TS COMPANY. ' taan poistaminen on oikein tä T H E R E S E , p a lv e lu s ty ttö ........ .................. ___ L Y D IA H Y R K A Ò D is trib u to rs f o r lite S itile o f O regon. » • ’ I S e o llle , W a s h in g to n . män paheita synnyttävän järjes T a p a h tu u eräässä niaseutukaupungissa. A ik a n ykyin e n . » » « ■ telmän vallitessa, niin miksi s it i » een ei olisi oikein vlcinen puo-| ~ - — ....... ........ ; O V I R A H A M O L E M P IN A IL T O IN A 5 0 S E N T T IÄ N IM IL E IM A S IM tA ! ; Im em m e jäsenten keskuudessa ’ j, ä n c n työnsä palkitaan nyt kul-freen. Ile tilaavat viiniä ja lau — Nyt kun T o v e r i 3ai!lSliai3IIHSI^2I2IÎIï^!ïS22£lH:n»2; vallitsevia paheita vastaan tais- jajja j | an vaatii viiniä paljon, lavat, heidän lapionsa seisov at i Osastot, k irja llis u u s k o m ite a t Ja ykn t«*leminen? Näistä äsenistämm e j1Vvin paljon. Ja hän joi aamuun kapakan nurkassa ¡a le v it t ä v ä t H ö t v o iv a t tila ta ta rvitse m a n sa nim i- taas pääsee Suomeen, kun kuitenkin odotamme uusia a s t i ... Tämän jälkeen istuu hau vmpärillccn raitista maanhajua. peliuasiraet nyt T O V E R IS T A , s illä ni "M uutam an kessun" kirjotuk- K etä varten? 1 J va lm istam m e n iitä tä ä llä . H in n a t tulisi jokaisen täällä o- se n : "K ieltolaki ja väkijuomien kvkeneviä toim itsijoita liikkeem dankaivajia joka ilta kapakkani Isä Peter asettaa viiniruukun 25c ylöspäin koon m ukaan. T O V E R I. turm iollisuus". Se on tutkielm an me kasvamisen vuoksi yhä l i - 1 j pöydän ympärillä. He kopiste pöydälle. Iloisella kilinällä lyö levan työläisen tilata se M otto: “ loisen mielipitei tapainen ja sellaisena se olisikin säälit vyön tehtäviimme levat. hyräilevät ja juovat aa- vät he lasejaan vastakkain. O NKO K U V A T A U L U N N E K E H Y K - Suomessa oleville tutta -iin vastaam inen on väittä- “ali right". M utta kun ne tut- Kaktus. i muun asti. sillä vlöttömän suuri ■ SIÄ V A IL L A ? Minä hiivin ulos kapakasta ke- villeen. Tilaushinta on m ättom än tärkeää voim iste-■ kielman tulokset umpimähkään on nykyään heidän satonsa. Oi, väthiljaisuuteen: I uhan-K ustaa. L a ita m m e ne te ille k e h y k s iin v a lin H audankaivaja laa." • paiskataan "O hdakkeen” agitat- kuinka usein ajattelen riidanha 6 doll. 50 senttiä vuosi tänne m ukaan. J ä ttä k ä ä tila u kse n n e sionrpätkää, “ Verivihollisenime", — ( 11. alatkaa takaisin sota luisia poikia, jotka ovat menneet . T O V E R IN K IR J A K A U P P A A N kerralta ja 3 doll. 50 Ketä varten toim itetaan t o i vastaan, niin se todellakin o i E m il Isacin ro m a n ia la in e n aihe. m utta minne, minne? Oi. jo- rintam alta pojat ja tytöt, palat- M e illä on m yös v a lik o im a v a lm iik s i veria? tulin kysyneeksi, luettua- keuttaa kysym yksen: ketä var k e h y s te tty jä k u v a ta u lu ja m yytävänä. senttiä puolelta vzdelta. ihe olisivat kotona, niin he ottai-1 k aa takaisin Kun om enapuut kukkivat ja sivat aten Toveria toim itetaan? kuoleman viikatemiestä Western Workmen’s "H essun mielestä sitä toim i taivas kylpee meressä,’ oli mi hiuksista ja heittäisivät hänet u- ennen muinoin tapana men 1 los. Kuinka usein olenkaan toi-' Publishing Society’n t e ta a n Chicagon lilianpakkaus- nulla nä isä Peterin kapakkaan. Is vonut kuulevani kirouksia hau- i I laitoksen työläisille, ja kirjotuk- JÄSEN TEN tilata kevät- ja kesäpuvut tuin siellä pöydän :i;tres-ä. k at sessaan hän tekeekin kaikkensa dankaivajien laulujen sijasta J "tasottaakseen ’ Toverin palstoil selin poikien ja tyttöjen tanssia Veitsi ei enää välähdä eikä veri-1 NE TEILLE VALMISTAA la tehdyn agitatsioniu näille Chi sekä kuuntelin viulujen soittoa. suihku purskahtele esiin. Koissa pid e tä ä n A storiassa, Ore., h u h tik . cagon viheliäisissä oloissa elä Tyttöjen silmissä kuvastui sini-: ovat pojat, poissa tytöt! 20 p., 1918, alkaen klo 10 a. p. ville lihanpakkaajiile soveltuvak nen taivas ja poikien poskilla j Isä Peter vaikeni. si. Minä neuvoisin — että tämä kev at. Laaksosta lähtee hiljaisuus tie Kokouksessa k ä s ite llä ä n k a ik k i Kauniit sunnuntaipäivät, viu- hensä. haavat versoavai iltarau K ankaiden ja työn hyvyydessä sekä hintojen halpuudessa olemme “ tlessun ’ aijc paremmin kävisi sä ä n tö m ä ä rä ise t a sia t sekä n iit 1 it, tytöt ja pojat! Missä te nyt | päinsä — lähettäm ään viiden hasta ja varjoista. Kapakan ik voittam attom at. Ainoa liike joka k äy ttää k ä s i n te h t y jä (canvas) ten lis ä k s i k a ik k ia n iitä asioita, olette? t' ‘unittajan -uoraan Chicagoon. kunoissa m uuttuu auringon kul ‘h’ jo ita jo h to k u n ta ta i jo k u jäsen sisätarpeita takeissa. Isä Ppter odottaa minua ka- ta vereksi ja valkoiset omena- eikä tvrkvttäniään niilä Scatt- m a h d o llis e s ti e sittää. pakkansa ovelta ja minä a se tu n : k en ja Iriseoon. Ja toim inta Sadetakkianne lujim m at ja kauneim m at. Valikoima suuri. A n ta puunoksat liikkuvat väsyneesti. viereen. V iulunsoitta Kaukaa tunkeutuu korviini myi-; ohjeeksi tälle Chicagoon lähete pöydän W E S T E R N W O R K M E N 'S PUB. kaa pukutilauksenne meidän asiamiehillemme. tylle Toverin toim ittajalle voin jien asemesta vinguttaa sirkka lystä kolina, joka ääni sattuu vä S O C IE T Y N J O H T O K U N T A . ¡antaa: tutkia niitä m ahdollisuuk viuluaan eräässä kapakan «nurkas syneeseen, — surulliseen veteen.! F ra n k N ie m i, A n tti M äki, asem esta sia on kasvatustvölle suurkau sa esim ies. s ih te e ri. , . ia . tyttöjen , , tanssii i I*ä Peter tarttuu käteeni ...•m keskellä lupaa, l-a ! eter nävuää i(.,,c pungin pahimmissa kyrjuuspe- 507 W. Jackson Blvd. Chicago, Illinois W. A. T a k a lo •sissä. asettaa hapanta vtima pov.la le-, |R . ,,val fiC tu r J ä rv in e n Ja ellei ole mitään mah- — He ovat ,a taa a . täa||a R at. S O ! i • dollistiuksia, niin heitetään kas- m ja m austaa sitä surullisetta hy Haudankaivajat tulevat, tulevat i vatustvo sikseen täällä lännen myilyllä : ¡taas juomaan aamuun asti. I le ovat menneet pois. meu • suom alaistenkin keskuudessa — la kuolenianpalvelijat astuvat' ■omassa keskuudessamme tarko- neet pois! Me olemme la,ineel kapakkaan asettuen pöydän iä- yksin jälelle! : tan. \ asta m t ensi kerran hu< ’Mikäli minä "O hdakkeen" kir- A p ä n - ja k o n e ty ö tä tehdään huolel- T arkasta Toverin ilmoituksia. niaan minä, kuinka vanhat ja .Isesti. P a a tin ra u to ja ja b ä s k e ttiä ‘ iotu-ta " \ eriviholhsiamnie ' kä sitin. oli se tarkotettu jo luckka- viipyneet hauen piirteensä ovat. »r. varastossa. Se Hänen kasvoissaan kuvastuu e- K aa su ko n e lta porataan ja luotaan. tietoisiksi itseään luuleville. Oletko hankkinut To läniäu vanhuu.s ia valkoi-a-Mi ki- g>3 T a y lo r Ave. Phone 327 -äw siitä ilmeni yltä. teensä. lii ON L IIK E JO N K A L U O T T O JA M A IN E A M E R IK A S S A ON SUOM A- ka silla siis ole m itään tekemis I !iarois<aan hän kantaa vtio-ien verille uuden tilauksen K u u n a llis la itu rin kohdalla. L A IS IS T A R a a T a L IN - L IIK K E IS T ä T U N N E T Ö IN scnt&hdcn, e ttä he -------- Itä vielä täydellisessä pimeydessä i *uni’a - Kirous >alaa liemen kv vy tällä viikolla? va lm is ta v a t va a tte e t V O IT T A M A T T O M IA H Y V Y Y D E S S Ä h in to ih in s a elävien kanssa. DR. CHAS. V7. BARR X ai tekeekö neleeusä ja hänen äänensä ön nähden, sekä va ru s ta v a t valm isteensa n iin e tfä ne vaan paranevat vuosi H A V .M A S L Ä Ä K Ä R ’ "hv ikkatietoisuus" — 1 uulolehu- v,liitu.- tehnyt hennoksi. vuodelta, jo ta enem pi liik e laajenee. K A N K A A T EHDOTTOM ASTI S uom aU iueo ty ttö apulaisena, — Ile <>vat menneet pois, kaik-l kin - ihmisen sellaiseksi pvhä- zt S.. Puhelin 4SS, A s to ri. P A R H A A T , ju u r i te h ta is ta saapuneet ja v a lik o im a e rittä in iso, sekä h y v in m onipuolinen. K U O S IT varm aan v iim e is tä ja u u s in ta m a llia , töksi, ettei hänelle enää saa niis- ki he ovat menneet . . SU O M A L A ISE T LÄ Ä K Ä R IT taan mitään sanoa, vaan kaiken jo id e n m ukaan o ike in , sekä kokem uksen perusteella aina v a a tte e t l i i k Sano. isä Peter, eiko k a n sa: keessämme le ik a ta a n jo k a tila a ja n va rta lo n rakenteen ja m itto je n m u enään tule -imin kapakkaasi! k.i- sanomisen pitää sovelluttaa alas kaan, sekä m eidän a m m a ttita ito is te n U N IO N R Ä Ä T Ä L IE M M E k ä s illä >vyimpiin kurjuuden ia paheiden viitko nuo hauskat juomaveikot n iin va lm iste ta a n e ttä ne ei koetusta kaipuu, ON S U O S IT U IN JA S U U a I! lk Koihin, kuuluupa äänemme enaäu tule ia lyö nyrkillä pöy R IN S U O M A L A IN E N R Ä Ä T Ä L IN -L H K E TÄSSÄ M AASSA, silla onnistu L E IK K A U K S E T E R IK O IS A L A N A n iin e n ja lu o tto seuraa re h e llis tä ja hyvää ty ö tä sekä to im in ta a . Täm än sinne tai ei ■ Ja ellei näin ole tään. ------ J a ------- to d ista a v a lm is te itte fn m e k ä y ttä jie n lu k u is a t jo u k o t ja on se paras to 1 le eiv at tule v dia eivätkä tehnvt, Miioin on var.-in oikein d istu s v a a tte itte m m e hyvyydestä, kun sam at h e n k ilö t, jo id e n lukum äärä näillä pahimmilla kurjuuskuvilh päivällä. — Minä odotan tur.-i nousee m o n iin tu h a n siin , uudelleen tila a v a t joka vuosi H E t S K A R I N tehdä m itä tt‘«tnäksi puoluetove haan ovella, mutta kukaan ei tu V E L J E S T E N liik k e e s iä vaatteensa ja ovat jo viim eisen kym m enen vuo den a ik a n a ja tk u v a s ti tila n n e e t. Näm ä tila a ja t o v a t ty y ty v ä is iä sentäh- l e ... Muulamia päiviä sitten sei-! v A S T E N T A U D IT E R IK O IS A L A N A reille tarkotetun agitatsioniu. den ku n he ovat saaneet m e iltä m u o d ik k a a t, sopivat, kestävät ja ry h tiu - I «ikävuosina kuu Martin -öin minä kaappihuoiiee.-sa. Sv-1 4 P K X A R T H BLD G .. ASTORLA sä p itä v ä t vaatteet, sekä rahansa täydestä arvosta tavaraa ja auta re Tilatkaa heti meiltä, Tunnit: 10-12 e. p. P-, 2-4 Ja 7 8 J. p p Hendrickson kulki puolueliik- «länietii aika i äkkiä ly ö d ä ... Mi-; h e llise n ko htelun . H IN N A T k o h tu u llis e t s iitä H u olim atta e ttä ka u k a a t niin saatte ihan pos- i> l. Office: 23» Tel. Realöepce: keittemme lähettäm änä ag itaat nä kuulin ihmisen kulkevan ka ynnä m u u t ta rp e e t o va t v iim e a ik o in a pa ljo n k a llis tu n e e t. L iik k e e s s ä m Crl ForMtröm 6Sä. Tri I jik u p 602-R tivapaasti 25 sentillä torina. sai hän kaikessa rauha- Uulia' Ui tille sisälle ja vaadi; me le ik a ta a n ja va lm iste ta a n aina k a ik k i v a a tte e t ainoastaan tila u k s ie n ja n iitto je n m ukaan ja M E IL L Ä El tusinan, osote: ole v a lm iita v a a tte ita m yytävänä. L iik k e e m m e asiam iehet, jo ita lö y ty y lähes kaikissa v a lt io t i Y h d y s v a l sa sanoa ihmisiä aaseiksi — ei ' juotavaa ! • ajattelin minä kai loissa. ovat lähteneet ju u r i T e itä va rte n liik k e e lle . T Ä Y D E L L IN E N T Y Y T Y V Ä IS Y Y S VAKUUTETAAN vaati uoraan aa- ; hoisasti. la kuu hän tuli sisälle T:ri O. Onne Jurvan aasialaisiksi ELI RAHAT PALAU TETAAN . seiksi. Kukaan ei ruvennut to- ; kapakkaan. sydämeni melkein H A L U T A A N v ie lä lisää uusia to im e lia ita ja re h e llis iä a s ia m ie h iä n iih in v a ltio ih in e li n t ilk p a ik k a k u n LUONNON- n ille , jo issa u iita ei v ie lä ole. distelentaan hänen osunet-n esi- jähm ettyi: Hau oli vanha hau PARANTOLA merkissään tieteellisesti väärään. dankaivaja ja hau tuli suoraan B o x 9 9, A s to ria .O re . O. A. HAYSKAR BROS. & CO. eikä neuvonut jiiut hauta häntä menemään /Kirkkomaalta. Hän hyräili, ko- 358-366 W. M A D IS O N ST. 178 E. 60th «tr. Portland, Or«. CHICAGO. ILL. Portlandin S. S. O saston näytelm äseura vierailee Astoriassa i L a u an ta in a m aalisk. 23 pnä A MELLOW BEVERAGE ‘Charleyn täti’ Oh, boy, if we only had this at ‘Chow!’ ” H i , S u n n u n tain a t. k. 24 pnä “KOTI’’ N yt on aika V uosikokous Chicagon suurin räätäliliik e NORTH WESTERN UNION TAILORS Western Machine S Welding Works H E IS K A S IN V E L JE S T E N Räätälin Liike Chicagossa Sosialistisia T:ri Toivo Forsström IVA-POSTI KORTTEJA Tiri Werner Lagus TOVERI todellisille aasi-elätin:!! puhu- pisteli jalkojaan ja lauloi sillä ■a - 3. ‘• Ï I t ¿■I ■2
