Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (March 20, 1918)
\ Mo. 66 UUSI RANTAKATU— PAPERILLA. rista enem m än gasoliinla, kun ovat toisistaan riippuvia: ettei mitään j en LtLutunti I »:tmx»g««ag«mRtn:tn;an»r>nmr “S atam akom lssloni” kokouksessaan läh ten eet nam usin parem m in H ik-1 eristelvä niiden suhteen .tarv itse! 3 c. F. H endrickson, P resident. J. M. A nderson, C ashier. J. E. Roman, Asst. Cash. eilen aam ulla ke.-kusteli jäy k ästi val keell?. ¡tehdä ja että joka tapauksessa i 8 c. G. Palmberg, Vice PresT. Chas. Wirkkaia, Asst. Casn. tuuston aik eista lev ittää Asfor k a tu a ja kaikkialla on sama kysymys, Ch-jalkaiseksi 9 :Itä kadulta k e e n a s sama karkkimerkitsevä kysymys: H n i i i M i i m n m i : ii-i h h i 1 i 1 1 h i i i - i - m l- n - n - t - i- t ti ja m uojinstaa m äen alitse johtava — vetoomus liikenteen ja to tu u TOVERIN TELEFOONI-NUMEROT SAI PALJON KONETYÖTÄ. h aara, joka yhdistäisi A stor kadun teen. K onttori ja liikkeenhoitaja .......................... 365 [ T äkäläinen A storia M arine Iron Bond katuun ja T aylor avenueen. ‘Y oittavatko totuus ja oikeus? T o im itu s ..................................................... .. Woi^is, jonka kunnan m aksam aa K e llo kum ien jälkeen A lalla, jo llo in k o n tto K om issioni oli sitä m ieltä, e ttä olisi i .Mikäli vastaus riippuu tulevista ri suljetaan, on käyte ttä vä jo ita k in seuraa satam ahokötysni ru n n aav at par värit jis t a k o tip u h e lim is ta : rak en n etu tv a Astor Kadun päästä uu ‘taisteluista, kansat, joiden o le a u tto iv at pystyyn kansan laskuun te . L iik k e tn h u tta ja 962 Y . si kiinteäpenkereinen (santa- ia kivi m assao lo on kvsvin vksessä. voi- T o im itta ja t — keleillään lahjotuksilla viime .syksy W . N ke.VO . .711-Y A . B. M äke lä 962 \ i n T H steinen), Tn jalkaa leveä ra n ta tie j vat lujasti "luottaa armeijoihin- HARJOTTAA YLEISTÄ A . S alin i ...........666 R S. Syvänen . . . 1193 nä. alkaa m enestyä erinom aisesti, i ! Youngs-lahtfcn rannalla sijaitsev alle s-a. jotka aikaisemmin paljon vai- L . M oilanen . ...7 0 2 - L PANKKILIIKETTÄ. ASTORIA, OREGON k e rro taa n saaneen h allituk T o im it asp uht liu ta voi k ä y ttä ä k e llo kuudes Firm an p n q n i ä k t - I t ä F .Jvult? 0 .Astoria Pulp & Paper C o:n laitok- keinim iso oloissa kuin nvkyään ta aam ulla kello kuuteen ¡ H a lli se lta urakan, jonka m ukaan se tulee g g«?a ttn g a n c tn i:in rT :tt7 T tifc ttn ftK :n » tttm t» ttn n t» :tin tT T tfftn tn n :n u « U L •aelb.» saakka. Tälle tielle pitäisi ase- tuulinen, »kaikkien V enäjän puo 'ovat osottautuneet heidän kun OOOOOO OOOOOOCO CK3CKK>OOOCH?0 a settam a an koneet kaikkiin Aslorias- n .H- to ttu m a n , iskutkin Hikenieen tehosta- lu s tu s ahneiden \ aitaam inen ;a toisuudelleen uskotun suuren a- S PÄIVÄLISTA 6 sa ja lähiseuduilla, m.m. Gray varten. tuhoaminen, ja Venäjän m ai sian v -* h ‘ i lisiksi." horis -a, h allitu k selle rak en n ettu ih in o o Eräiden om aisuuksien o m ista'ien den järjestäm inen Saksan voi- j «H3CHKHXH500 OOOOOODD COOCHJO ia rakenne!taviin laivoihin. sanotaan suosivan tätä h an k etta, m ut tonpvvnnin e d u k s i — toimi, jo — O m peluseuran kokous huom enna i — — — ta T allant-C rant Packing Co.. Allen ka ei lainkaan eroa snoranaises-' klo 2 j.pp. Mrs. Olli Laineen luona, KIIN TEISTÖ K A PITA LISTIT ODOT- ; B rothers ja Unien F ish erm en ’s “Co- ta anastuksesta. j«>ka itseasiassa S m ith s P ointissa. TAVAT (.AHJOJA 1 o p e ra tiv e ” Packing Co. eivät ole a i on tapahtunutkin, vaikka tuon — K irjallisuuskom itean kokous kloi Eri.s W ashingtonisia, D saapti nakaan vielä suostuneet m yöntäm ään sanan 6:30. käyttäm istä 'on visusti — Soslallsttosaston kokous k e l l o , 'nut sanom a kertoo täk äläisen , . kiin tieoikeutta. N äitä vastaan aikoo ko kartettu. -.4 5 ¡teistö p o h atan , B. F. Stonen, kaanty- ( J a tk o a r n s lm d p p ltä s iv u lla ! m issioni aiottua pakkoluovutus-oikeu “Sillä aikaa samat venäläiset, , — M iesten ja n aisten tulisi lähet-j neen Y hdysvaltain laivahallinnon puo- iotka olivat telineet militarisen niissä julkituodaan välttäm ättö- tä ä kirjotnksia om peluseuran rity k -, jPPn tiedustellen, m illoin m aaiisk. 1 denkäynnin. H om m assa sa a tta a olla m n sa a s ti j toinijnnah mahdottomaksi, oppi-i myys, että Venäjä on säilvtet- se en ’. Tässähän on hyvä t;'?1’8? 1!? 1 p :n ä hyv äk sy ty ssä asetu k se ssa sää- h a rjo tella p e lk ä ä m ä ttä “ p aperikoria 1. ’‘läsk iä” m onelle etuilijalle. vat tuntem aan pelkän d ip l^ n taat;1 tävä Saksan kontrollista, j* huvia ja oppia siitä on m uillekin. ; d e tt-v a m ,lka laiv a n ra k e n ta jie n m ajo- ______ Arvi »steluien punitila on se. tisen toiminnan vdimattom uu- an n etaan ja m inkä v erran . K lrjotuksH sopii jä ttä ä K lubin kaup tusapua _ . . ... . , .. . . . . PAHERUH TIN AS T A PPE L E E KAH- ,i,.n llcidän edustajansa olivat e t t ä niissä ilme nee miten Saksa L aiv ah alh n to on laatinut suunnitel-! paan. CLARA KIMBALL YOUNG , . ' LEH TiM ISTA VASTAAN, käsitti \ enäjän aseman parent- pakotetut julistamaan, että sa A M D M C « O W N C O ^ P A h Y (N man. jonka m ukaan hallitus a n ta a JVC A , <3 D A . ' O regonissa ja koko län sirannikolla malla kun iie kieltäytyivät edes min kuin liittolaiset. Saksalaiset SAIVAT LISÄÄ VIINAA. k iinteistökauppiaille varoja m aiden Y hdysvaltain o ik eu sdepartem entin hankkim ista ja talojen ra k e n n u tta tu n n ettu porttolain ru n n äa ja Julius lukemasta heille esitettyä rau ensin keksivät boNhevikien voi W tlliur yhä aikoo n äy ttää, e tte i Ore-j hansopim usta, heidän edessään man, liittolaisten kieltäytyessä m ä ä räy k se stä tu lliv irk ailijat eilen ta m ista varten. gunin kieltolaki, enem pää kuin* liitto -1 ei ollut m uuta vaihtoehtoa kuin tunnustam asta todellisuutta. Liit kavarikoivat kuunari Annie Larsenil- valtionkaan laki. joka kieltää väki allekirjottaa rauha: ja niin he tolaismaat tekivät lakkaam atta ta W esp o rtista 26 laatik o llista v iina-; HUHUJA KALASTUKSEN MUUT pressissä rauhanhyväksym istä telua saksalaisia vastaan ja yh juom ien tuonnin kuiviin v aluoiain. allekirjottivat sen tietäm ättä erehdvksiä, kunnes \ enäjä oli vastustanut vähemmistö on kili tynee Venäjän M ustanm eren lai pulloja, jo tk a aikaisem m assa ta rk a s TAMISESTA HALLITUKSEN ole h eikäläisiä -varten. mei kitsiko se itseasiassa sotaa . kypsvnvt S a k sa n iskulle, joka tenvt etelään järjestäm ään tais- vastoon. tu k se ssa jä te ttiin laivalle, tulliv irk ai TYÖKSI. Viime vuonna W ilbur tuom ittiin ja punnitsem atta, et- .-.amalla tavalla hajotti niin liit vai rauhaa ia lijan i sinetin taakse, koska aluksen Y hdysvaltain k alastustoim iston (Bu-1 i C lackam as kauntin plirioikeudessa ta "en m ääräykset alensivat \ e- tolaismaiden kuin holshevikien kap teen i Verson selitti niiden olevan reau of F ish eries) ed u stajan. W. P. sakkoihin ja vankeuteen Oregonin näiän kaupallisen elämän pelkäk harhakuvat. hänen persoonallista o m aisuuttaan ja S tuddardin. k e rro taa n k ierrelleen Iä n -; kieltolain rikkom isesta “huviloissaan", Venäjän viranomaiset kielsivät si v a r io k s i. tak u u t ti vievänsä ne ulos O regonista. slrannikolla noin kuukauden ajan tut- ■ lia n vetosi valtion ylioikeuteen, joka MAilman tuomiota ei epäillä. tänään, että he olivat sopineet kiinassa kuinka k äytännöllistä olisi i vahvisti tuomion. S itte m m in ’on hän “ Yle liittolaiset emme hetkeä yhteistoim innasta Saksan kanss i o tta a hallituksen haltuun kaikki ka lastu sv älin eet: verkot y.m. pyydyk vedonnut Y lidy-vaitaln y lio ik eu te e n .; kääri epäile minkä tuomion niail- niaau hallitsemisesta, paitsi Pie- set. veneet, säily tvslaltokset, v a ra s to v äittäen valtion ylioikeuden erelrtv-. man vapaat kansat antavat näia-j tarissa, jonne saksalaisen kotnis- JOHN’ MATSON—teidät on k u tsu ttu huoneet, kannutu9laitokset j.n.e. H al neen ju lista e ssa a n , e ttä Oregonin ‘ t;i toimista. Miksi #kulottaa ai- sumin odotetaan pian saapuvan. so tilaslää k ä rie n ta rk a ste tta v a k si 25 litus tulisi m äärääm ään, m itä kalas-j kieltolain ( v iita 1915» U in u e n luvun i k aa Saksan dtoumuk.sien takia, Noin tusinan verran Romanorf p :n ä m aaliskuuta, klo 6:30. K ortti näemme ettei milloinkaan 33:s pykälä, ei ole ristiriid a ssa Y h -jk suvun jäseniä on karkotettu kun ! tajilje m ak settaisiin : se m yisi kalat on t.l. konttorissa. an anastushistorian aikana Venäjän sisäosiin, koska heitä d y svaltain peru stu slain kanssa. Mai Sak ¡jälleenm yyjille k au tta Y hdysvaltojen' ei Selilesian valtauksen eikä epäiltiin vastavallankumoukscl -, n itu ssa pykälässä niin. sanotaan, e ttä SOITTAJA GÖSTA W IRTANEN i m elkein _ tu o tan to k u stan n u k silla j a f Puolan jaon aikana — Saksa ole lisistä toimista. Kaikki tuntuivat! m illoin jo tak in henkilöä syytetään m atk u sti tän ään perheineen San : m ääräisi jälleenm yyntihinnat, nävttävtvnvt niin kyvnillise-i olevan välinpitämättöm iä k o h ta -! kieltolain rikkom isesta, ei syytekir- — — — Franciscoon, jossa hän tulee h a rjo t- ; jelm ässä ole tarp eellista m ainita ni nii kansojen itsenäisyyden Itä lostaan, vaikka ovat vailla min-j tum aan am m attiaan. -Ilm . ERNEST HEIKKA, Näiden m eltä kenen väitetään m yyneen tai vittäiänä ja ihmisoikeuksien s e - > käänlaista om aisuutta. ■» (T ru e tra n sla tio n fiìert w ith the Postmaster kä sivistyneiden kansojen oman- joukossa oli entinen suuriruliti- antaneen väkijuom ia eik ä sitäk ään K I I T O S L A U S E I T A ^ ^ • • at « >i V j . JO, I 1’ ).*’, a*» * 19 of the A Vt ct ,,f of ,x't- O ct. 6th, sovittam attom ana itas Nikolati Mikailovitsh, joka: K O SK .-P m IEHENI .H ä n ^ iC n ta ^ p o i^ ; • by b-v section "cc,inn 19 of tb' 6th- 1917.) kenelle väkijuom ia väitetään myydyn arvontunnon tu l kodista jä ttä e n m inun ja lapseni-i jonka sheriffi pidätti joku päivä tai annetun. viln»llisenn kuin nx.kyiiän? l ’tn>-■ tunnetaan histnriuitsijana. me om an onnem m e nojaan? olen ky- j sitte n rek isterö im isen laim inlyönnis l lkoministeri Tshitslierin il- O regonin p ro k u raatto ri Brown on la, jonka sankarillinen henki on kenem ätön huolehtim aan elatukses- j tä, on v ap au tettu . H änen kuitenkin sa an u t Y hdysvaltain ylioikeuden kler- m asentum atta säilynyt ¡nim im -! motti virallisesti soviettien kes- tam m e: huono terveyteni on este. Olen vannonut vangit sem iskäskyn oli rek iste rö itä v ä “parem m aksi v a - ; Liitä asianm ukaisen ilm otuksen jutun painkin kansallisten surunäytel- kuskom itealle rauhan hyväksy m iestäni vastaan m issä hän nähdään, k uudeksi” ,p a ik k a viranom aiset myön esiin tu lo sta ja kiivas taistelu perus- mien jälkeen, on uhattu neljän- misestä. H än sanoi sodan mak- to im itta k a a kiinni. Joka hänen kiin sivät hänen laivastopalvelus-paperi- u isiaillisilta näkökannoilta on odo nella jaolla, ja sen karsimien saneen \ enäjälle 51 .OiXkOOO.OCO ni to im itta a , «aft viisikym m entä dol- I ensa olevan siksi hyvässä kunnossa. tetta v issa . vääryyksien lisäämiseksi on te- ruplaa ($20,265,000.000). • -la ria palkintoa. M ieheni on keskiko- ! e tte i vankeudessa pitäm inen näyttä- kastu vääriin vapaudenltipattk- Sosialivallankumoukselliset tais- koa. m u stat hiukset, h a rm a ita jou* siin perustuvia menetelmiä tar- televat. kossa, tum m a p arta, h a rm a at silm ät. m ahdolliselta. “ »-»KiirK-i-ixroli-k-n o ö ö o kotuksella masentaa viim eisetkin, Rolshevikit lähtivät Odessasta toisen käden keskisorm essa on arpia. Joku nim eään ilm ottam aton olento e t ? [ M l v d l l v d l v l l ¡rippeet sen kansallisesta itsen äi-! rauhallisina. Venäjän Mustanme- K u m arat h a rtia t. Lähiteissä oli h ä - ! oli lä h e ttä n y t viranom aisille kielitte- nellä päällään ruskea puku, sininen jykirjeen. jossa sanottiin, e ttä Hoikka lNyydcstä. i ren laivasto ei ryhtynyt pommit- pum puiipaita K otoisin on hän S u o -, ' mu)in-( ?) kerällä "johtaa ’ sak- M aaliskuun 31 p in aam ulla astuu j "Mikä on totta Y enäiään ja lamaan Odessaa saksalaisten saa- m esta. L iutalan kylästä, Y listaron pi- ’ / ............. tä jä s tä , \V aasan läänistä. On suuri s a la ista propagandaa taalla. V iran- : voim aan kautta Y hdysvaltojen a s e tu s ' Puolaan nähden, on myös t o t t a , puniisen jälkeen, vaan vetäytvi- häpeä m eidän kansalle e ttä m iehissä i om atset eivät sano tietäv än sä kuka “päivänvalon sä ästäm isestä". Kellot Rtitnaniaan nähden, joka on ma- vät miinanne odottam aan sosiali- on tuollaisia luopioita ja heilläkin on täm ä niin a ra sti esiintyvä santarm i- k ään n etään yhden tunnin edelle ny sennettu arm ottom assa vallanhi- vallankumouksellistenHohtomies- k äty rin sä. L u k u u n o ttam atta m ieniä, j on teu saapumista. Moskovan kon- on, eivätkä siitäk ään syvstä k y ise llä ajasta. Työt tiety sti myös niossa on naisiakin niin kokem attom ia tyh- “ Rauhaa julistetaan äätiek- ““ * aletaan tu n tia varhaisem m in ja (o- voi tä y ttä ä hänen toivom uksiaan. meliinifi. e ttä ovat am m atti k ä ty re itä j la k su tta v a sti) lo p etetaankin samoin. käästi, m utta am m attisanaston tuo llaisille p erh een sä perheensä rä ä k k ä ä iilie. T ällainen “auringon kanssa kiipail >- peitteen alla piilevät sodan jul H äpeä selaisille. P Nux R autapilleriä . . . . .$1.00 »» miin n" ei tie ty sti ole työläisille mi mat todellisuudet ia laittom uu Jo s joku täm än p eru steella tu n tis q G. A. H ellberq, A storia, Ore. S U n U iw t n v u n i c nissa ca a 3 ppertow kyseessä olevan henkilön, niin ilmot-j tään u u tta ; kym m entuntisen ja pi- den raaka voima. O ikeat h in n at ja yhdenlainen ta isi siitä allek irjo ttan eelle. "Tällaisia rauhansopim uksia tem pienkin työpäivien vallitessa on kohtelu kaikille. Telet. 93 Mrs. M innie R anta, 1227 G rand Ave. emme voi emmekä tahdo hyväk heidän täytynyt läh teä liikkeelle en A storia, Ore. Meidän päätarkotuksem m e nen auringonnousua, kesälläkin, saa syä. K IIT O S!—T äten lausum m e sydäm el ovat hvvin erilaiset. M e taiste b"! " " ! ! !' ! !!!!!! ! ! ! " )! ! ! !"!!! ! !! !" tik k a sitten talvella. M utta nim en PALVELUKSEEN H £L U liset kiitokset kaikille niille y stä 1 0 om aisena lainlaadinnan aiheena ei lemme ja tarketuksem m e on jat TAAN villem m e, jo tk a y llättiv ät m eitä täm än päivänvalon säästäm inen ole ollut kaa taistelua kerta kaikkiaan t ä kuun 16 p. m eidän uudistetun kotim män rosvo-ohjelma n kukistam i m e syöm isten ja juom isten ia kallis HALUTAAN 14—16 ikävuoden välil kauan. lä oleva poika T overin liikkeeseen. arv o isten lahjain kanssa. K iitos vai- Täm än a ja tu k sen sa atto i yleisesti seksi ia asettaaksem m e tilalle vannäkijöille. K iitos luoksem m e saa- Lähem m in täm än lehden k o n tto rista k esk u steltav ak si erä s englantilainen jä^iestetvn laillisuuden rauhalli pum attom ille osanottajille. W illiam W illett joka v. <1907 julkaisi sen vallan O san o ttajat olivat se u ra a v a t: MYYTÄVÄNÄ kirjasen “ W aste of D aylight” (P äi T aistelut toisistaan riippuvia. Mr. ja Mrs. C. Saarinen “ Kun tämän pitkän sodan ta ......................... J. A net MYYTÄVÄNÄ—yksi gasoliini vene, vänvalon tuhlaus». T ässä hiin koetti ” ” ” M. K em ppainen 4-hevosvoimainen S tandard kone ja todistella, m itä etu ja olisi kellon pahtum at kulkevat katseidemme ” ’’ ” A. N ikka m ukana seuraa kahdet säh k ö p atterit. k ä ä n tä m ise stä tu n tia aikaisem paan ohi. sitä enemmän ia enemmän .......................... A. Niemi 3 verkkoa: 1 verkko 9 3 4 tuum ai meille selviää, että taistelut va .......................... C. W aara l l e n , 1 7-t uuman ja yksi sm elttiverk- keväällä kesän- eli pitem pien päivien .......................... C, W ilson ko. H in ta $750.00. Lui Salm onese. ■ ajaksi. S euraavana vuonna e site ttiin pauden puolesta ovat kaikkialla ” ” ” Alex Sarpola Clifton. Ore. (21 E nglannin parlam en tin alahuonessa ” ” ” Alfred Sarpola ’ : lakiehdotus päivänvalon säästäm ises- ” ” ■” V. Aulin : K Ä Y T T ö K U NNOSSA oleva pieni | tä, m utta hyljättiin tarpeettom ana, ................... O scar Berg kuorm a-auto m yydään huokealla h a rh aan jo h tav an a ja vääränä. •' ................ H. O strom Lähem piä tie to ja saa 1397 F r a n k lin ; liu h tik . 16 p in ä , 1916, Saksan liit T a r v i t essanne apteekkialalle ” ” ” L. Ih an ter Ave., Astoria. kuuluvaa tav a raa voitte luqtta- ............... A. Jouppila toneuvosto laati lain, jonka m ukaan m uksella kääntyä puoleeni. Mi ” ” ” A. Suom inen toukok. 1 p in ä. 1916. kaikki kellot oli nulla on täysi varasto apteekki ” ” J. Mackev MYYTÄVÄNÄ -6-huonelnen talo ja tav araa, oikoon se m istä lajista ................ H. M äkelä lotti 100x100. Talo on hy v ässä kun-, k ä ä n n että v ä tu n tia aikaisem paan ja kuukausia m yöhem min tah an sa. ................ Wm. Mäkelä nossa. S aadaksenne lähem piä tietoja m uutam ia R eseptit täy tän itse huolella. H ollanti, Itävalta. T urkki, E nglanti. Mrs. B rita Luukas k irjo tta k a a o sotteella: 421 Clatsop S ä ä stä tte rahaa tuom alla ne mi ” H ilda Mäki Ave., tai tav atk aa Chas. B earm anha, R anska. N orja. Ruotsi, T anska, Italia. nulle, sillä teen itse työn ja Miss Ella Mäki M eEachern laivaveistäm öllä. (23 Fyeitsi, Espamth ja Portugali olivat niin ollen en ta rv itse lisätä ” Alice Mäki teh n eet sam an, tem pun. Nova S lääkkeen hintaan valm istajan ’’ M artha M äkelä _______ j m aakunta C anadassa oli A m erikan palkkaa. ” Sylvi Aulin Ulkona kaupungista asuvat Sylvi H endrickson MEILTÄ VOITTE OSTA \ EDULLI- niantf‘re ella ensim äinen. joka saattoi voivat tehdä ostokset postin " ” Edna M äkelä SIMMIN taloja, suuri valikoim a lot “ uuden jä rje sty k se n " voim aan.— kautta. Se ei m aksa enem pää, ” Ixniise Ih an ter teja ja m aata eek k erittäin . H innat Fjfysillisessä su h teessa on ilm eistä, sillä m akaan itse postikulut. Lä Alkaen m aaiisk. 20 pnä, 1918, The Mr. Joìin L ukkarila tevät p ääjao tu sp aik asta. 1 3 :sta ja ovat kohtuulliset; me em m e myy m issä m äärin täm ä vaihdos h ettäkää tilaus vjian ja tav aran C entral Delivery Company, A storian Antti M äkelä Exchange kadulta, klo 9 a p. joka sa atte nopeam m in kuin jos läh johtavien kauppiaiden perustam ana, Ensio Aulin A. E. BEN X ETT COMPANY. INC hyod-VTtaä> riippuu leveysasteista. päivä ja taasen klo 2:30 iltapäivällä, tis itte , itse hakem aan. o tta a haltuunsa kaiken tavaroiden ko Edw ard M äkelä paitsi lauantaisin läh te v ät v asta klo E nglannin sanotaan tässä I K iinteim istö- Laina- ja Palovakuutus- Saksan Kaikki kirjevaihto voi ta p a h tiinkuljetuksen. Fred M äkelä 3:30 j.pp. iltajakelulle. suhteessa olevan edullisim m assa a- asioitsija. tua osotteella: Jorm a Jouppila Näinä kotiinkuljetukset tehdään jo 1S5 12th St., v a sta p ä ätä W einhard seniassa. Skandinavian m aissa, Suo The N ational Council of Home De G. A. HELLBERG, MARY ja SOLO RYTSÄLÄ. H otellia. Puhelin 200. ka päivä paitsi sun n u n taisin ja juh (*-i m essa y.m. pohjoisessa ei kesäpäi fence on h a rta a s ti pyytänyt kauppi Suom alainen Apteekki lapäivinä.. aita kaikkialla Yhdysvalloissa, e ttä v ä s t ä tahdo tulla loppua “sä ästip ä " K1ITOSLAUSE Lausum m e sydäm el A stpria, Oregon K auppiaanne m ielellään a n ta a te i he jä rje stä isiv ä t kotiinkuljetuksensa liset kiitokset kaikille allanim ttet^ll- sitä tai "tu h la si”. ko-operativisesti. dän tie tä ä koska tilau k sen n e tulee le henkilöille, jotka saapuivat odot-i — ——7-77—77-------- — T arkotuksena on ollut pääasialli olla sisällä sa ad a k se n n e ne kotia. uudenaikainen ta m a tta luoksem m e t.k. 13 päivän il- MÄYJÄXÄNÄ— Hyvä - ' A storian kauppiaat ovat yhtyneet sesti hiilien, sähkön ja kaasun sääS' kulm alotti 75x115, Y hdistäkää tilau k sen n e niin pal tana. K iitäm m e m yöskin siitä la h - : talo (Bungalow ) hallituksen ehdotukseen ja ovat v a r jon kuin m ahdollista, e ttä kaikki os jasta . jonka to itte m ukananne hait- ¡m yöskin k alusto—tied u stelk aa osot- Itäm inen M issä m äärin siinä on on moja e ttä heidän o stajan sa tulevat tetnm e m uistoksi ja joka aina tuleeiR eellä: M ary H entilä, S. Aberdeen, n istuttu. siitä tehdyt arviot vaihtele- toksenne voidaan k ääriä yhteen kää auttam aan heitä saadakseen täm än W ash. röön ja k u lje tta a yhdellä kertaa. pysym ään m uistonam m e. - vat suuresti, eikä liene m ahdollista uuden järjestelm än onnistum aan. A settukaa kaikin h allituksen taakse Mrs. ja Mr. Siipola.'*» Jos teillä on Pinniä ja näppyjä, voivav Aam upäivisin k o tiin k u lje tta ja i läh päästä likim ainkaan y h |eu ä:?een tu TOIMEEN HALUTAAN ja siten autam m e SODAN VOITTOON Mrs. ja Mr H uhtala. ihmiset luulla, että teillä on joku paha lokseen tällaisin a aikoina. Arvioidaan ta u ti. . . Lukekaa mitä eräs henkilö kir- Mrs. ja Mr. K nuut. M rs. ja Mr. W illiam s«). ni ni., etti^ englantilaiset ovat sääs joitta» meille: Mrs. ja Mr. H akala. C o vin g t*'« , M ieh. A rv. k a n s a la in e n : Olet? _______ tä n e e t yhden kesän a ja lla $12,000,000 t ila n n u t te iltä IiU k k e "n firro i'jä k rk a s v o je n p u h ' Mr. A. Reuna. d is tu s ta v a ro n ja o li su k- rrasaaan te h o ko * STANDARD UNION TAILORING CO. kaasu- ja sähkövalaistuksessa. M utta V ielä k e rra n kiitos lahjastanne. ke... Se p o is ti m yö skin k a ik k i ru m a t m e rk it haluaa lisää m uutam ia rehellisiä ja varm em paa kuin päivänvalon säästä tää ta s n a ta . k u n n io itta e n . J ack K e t o l a . EMMA JA JO H N MOLANDER. HOQUIAM, WASH. toim eliaita asiam iehiä kevät-m yynti-: m ie s tä saatit hyöty on sensijaan ol Fioni ja Kaavojen kaunistusvoide poistaa kaudelle. L ähem piä tie to ja an n etaan TILAU KSET OTETTU VASTAAN KLO 7:30 A.P., JA 12:30 J.P .P . VÄLISELLÄ AJALLA KULETE- lu t se, e ttä kaasu- ja sähköyhtiöt o- läpvt ja kaikenlaiset, paiseet kasvoista, RUOKATAVARAA 5 k . irjeellisesti. S tandard Union Tailor- vai arv elem atta y len tän eet hyödyk- ^ ö i k s ; h° n ^ - r k k a a k i i - J? TAAN KOTIIN SAMANA PÄIVÄNÄ. LAUANTAISIN ON TILA U K SET J Ä T E T T Ä V Ä KELLO 1:30 Tilatkaa “ F IN N I VOI- ^ u S reit T he ^ ^ N La Salle St.. Chicago, keittonsa h intoja korvatakseen ky MENNESSÄ SAADAKSENNE NE ILTAPÄIVÄLLÄ KOTIA. D ETTA .’’ Lähetetään postiva paastf SIÄ päivittäin halvimmilla hinnoilla synnän vähentym isestä johtuneen th- $1.00 hinuaata. Oregon Co-operative Mercantile A ssn ------ Licatdl'iu Apterki on (marin llo jen sa vähentym isen. Täm än ohRlia kaupoista. 127 10:s katu ja 66 Co ------- »uom A p ieek i V !>dys\ailoisba- lumbia Ave., Uniontownissa. sanotaan autoilijain k äy ttän een en- — Osóte: P. A Llmell Co...Superior, WI», +1 t - H + h B d U H d - H - H N l H id d - H - H H d d + H i - H U I- H i ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ t -H-t-h Y le is iä u u tis ia Scandinavian-A merican BANK L iittolaism aiden lau- ,,2,1; sunto Saksan-Venä jän rauhasta SAKSA HYVÄKSYY SUOMEN-VENÄJÄN SOPIMUKSEN . , SUNSET Teatterissa TÄNÄÄN (amme bomaikaa! Astahan Pikkuilmotaksia UucTen ko-operativisen kotiinkuljetus jär jestelmän tähden voi sattua ettemme aina voi hakea tiimiksi an ne— M UTTA olisimme kiitollisia jos kävisitte kaupassam- m’e tai soittaisitte meille mitä tahdotte, ja tulette saamaan huolellisen palveluksen hal- vimmilla hinnoilla. Henkilöt jotka eivät voi puhua englannin kieltä, olkaa hyvä ja kysykää “Charley’a”, hän palvelee suomalaisia ostajiamme. täminen.' M e.o.teM M eaoM oi 1 Astoria Grocery Co. 1 K 0 S S - l i l O q i i l S SEKALAISIA ILMOTUKS. • ••••••••• ••••«•••< Huomautus jfleisölle C q . Puhelin 1035 Noudattakaa Halli tuksen Vaatimusta! Ko-operatiivinen kotiinkuljefusjärjestelmä Jota hartaasti pyytää National Council of Home Defence, ja Astorian kauppiaat ilomielin noudat tavat sitä. piimiä TULKAA KAUPPAAN JA OSTAKAA SEKÄ KANTAKAA KOTIA KAIKKI MITÄ VOITTE
