Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (March 15, 1918)
9K <« fÔ V ï!» t M uurm anin radan rakennushistoria. V altiotalnudellisessakin su h teessa ve tän ee täm ä suurernm oinen y rity s ver toja kuuluisan Siperian rau tatien hui f t jn r < 3 3 t> . jauksille. Asian siihen puoleen ei kuitenkaan ole tarkotuksem m e kajo ta. varsinkin kun se koskee toisen m aan valtiotaloutta, eivätkä vallan kum ouksen tilin ta rk a s ta ja t V enäjällä ole vielä eh tin eet k iin n ittää huom io ta vanhan Järjestelm än k a ih i e n syn tien tutkim iseen. - Mutta tuhansien suom alaisten radan rak en n u stö issä (kärsineiden ja p etk u tettu jen sekä s a tojen sinne räm eisiin ja eräm aihin henkensä heittäneiden työm iesten puolesta on nyt paikallaan alkusana m eidän taholtam m e. Sam alla on meidän syytä torjua erään skandina- vialaisen k irjo tta ja n epäsuora moite OHJELM A: suom alaisia työm iehiä vastaan. PU H E ....................................................................................... WM. X. REIVO SOOLOLAULUA ................................... , ............................................................... Kun V enäjän h allitu s m ailm anso- ESITELM Ä .............................................................................. A. B. MÄKELÄ dan p u h jettu a v 1914 huom asi valta- VÄLIAIKA Itäm eren k a u tta m eriliikenteensä RUNO ......................................................................................... SANNI REIVO ja m aan eriste ty k si m ahdottom aksi LAULUA ...................................................................................... M IESK ööR I RUNO ........................................................................................ O. MÄNNISTÖ m erien yhteydestä lännessä, sieppasi SOITTOA .............................................................................. O R KESTERILTA ise valm iin kom iteam ietinnön M uur m anin radan rakenn ussuunnitelm aksi Yksi-näy toksinen huvinäytelm ä ja ryhtyi aivan tav attom alla kiireel TEOF1LUS KU M M IN , entinen k ä rä jä k ir ju r i................ FRANK NIEMI lä rakennushom m iin. Ta väli isissäkin E l.V ili:.\ ................................................................................... IDA NIEMELÄ oloissa vaatisi m oinen s u u ry rity s ESTELLÄ .................................................................... FANNY PELTONEN paljon rak en n u stek n illisiä valniistuk- ROUVA T E L JE ........................................................... N.EMI MÄKIRINNE H E SSU ........................................................................... AURORA KATUNEN jsia työkoneisten ia kaluston, elintar- vehankinnan ja työväen asutusolojen Alkaa klo 8 illalla. Pääsym aksu 25 sen ttiä ¡järjestäm isen suhteen. Nyt ei sellai L V arat luovutetaan sosialistipuolueen M iljoonan Dollarin R ahastoon. sista v alm istu k sista voinut olla ky sym yskään radan kiireellisyyden vuoksi. Ja valtion rau ta te id en ra- ¿■»I l 1 1 1 1 1 I I 1 I-I1 --I-I | .r ¡■ l..|-H H'- I- l" l - i- I- l - l- ! - l - i- l~ l- l- !- i ! -i--i 'l I - l - H - l - H -i- 4 j kennuskoneistot ja kalustot tarv ittiin Miiankin tarkoin arm e ija a varten. M yöskään ei am m a ttita ito ista ja työ- ! kykyistä työväestöä ollut mobilisoi- inilsen jälkeen saatavissa. TOVERIN TELEFOONI-NUMEROT ( peräm ies vangittiin, m utta kaksi vii e-".- No. 62 1 R o ss, H ig g in s Kaikkia työläisiä odotetaan v ie ttä m ä ä n ^ MYY Venäjän vallankumouksen Tavaraa tukku- ja vähittäiskaupalla. Ruo katavaraa, Hedelmiä, Heiniä ja eläinten- rehua joka lajia. Kohtuulliset hinnat sekä hyvä palvelus taataan. MUISTOJUHLAA ■ • • ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ t (Suomalainen Lihakaupp?) Li Laivarakentajille ei an nettu palkan ylennystä tav a ran n e m eille. Rehellinen p u n nitus Ja hy v ät hinnat. SU N SET T E A T T E R IS S A tän ään ja huomenna — mieltäliikut- tava kuva Tuonelasta. John Peterson’in Kaupasta Ylakaupiuigiila » saatavana k a ik e n laa tu ista tupakkaa, savukkeita sekä m iesten vaa te! ustavaraa. Eri osasto virvokkeille ja m akeisille. Pallopöydät k äy tettäv än ä.---------Puhelin 849.--------- 1353 F ranklin Ave. Central Drug Store Ruoti-Ollin hautaus H A LU TA A N A s ia m ie h iä VALOKUVILLE JA VA LOKUVA SUUREN NUKSILLE Muurmanin rata FINE ARTS PHOTO ENEARölNIi CO. 'IKÄ A S T O R IA , ORE, leen p a ra sta ja kävttökelpoisinta työ- arkulta. Ollin m aalliset jäännökset 4 l v äesiöainesta, koska he olivat to ttu pantiin laatikkoon ja talon renki kii neem pia pohjolan ilm astoon ja erä- reesti viem ään Ollia hautausm aalle. m aaololhin. Me lisääm m e täh ä n : ja Isäntä varotti renkiä tekem ään m at koska lie olivat asevelvollisia! K irjot kan vikkelään, e ttä joutuu ajoissa taja siv u u ttaa suom alaiset samoin takasin työhön. T ällaisen m ääräy k kuin huom autuksenkin, ettei sinne sen saatu aan rengin täytyi a ja a hv E R N ST R IN D E L L m istään m aa n ä ä re stä voitu saada viiä kyytiä, vaikka yleinen sääntö 571 C O M M E R C IA L ST., A S T O R IA , ORE. kunnollista työväkeä, kun ei m akset oli, e ttä ruum iin kanssa ei aje ta Myy kaikkia vanhanm aan lääkkeitä. — Lääkärien reseptit tu kunnollisia palkkoja, ei su o ritettu koskaan juosten. M itkään säännöt täytetään huolellisesti tility k siä riite len iä ttä ja täsm ällisesti, eivät tiiliä k e rta a tu lleet kysymyk- S U O M A L A IN E N A P T E E K K I. eikä o sattu kunnollisesti johtaa töitä. seen. talon töillä kun oli kiire ja V iim eksim ainittua seikkaa kuvaa m el ruotilainen piti äkkiä to im ittaa pois, • ko hyvin erään suom alaisen tie- ja sillä h ä n e stä oli jo kylliksi ollut ( vesirakennustyöläisen kertom us työn talon haltijoille v astusta. Oliin tavattom an pik aisesta h a u 3 su o ritu k sesta m uutam assa kallioleik kauksessa Petrosaw odskin kohdalla, taan viem isestä paikkakuntalaiset te- ‘ jossa leikkauksessa h ääri 50—60 kivat seuraavan lap asen ju tu n : Kuu “ k o rtajalk aista" poraus- ja rusnaus- vähän m atkaa r»li ku ljettu , ruum is hom m issa sa a m a tta aikaan juu ri m i kysyi sa atto m ieh e ltä : “ M issä saakka tään. Suom en valtio n rau tateillä si- ollaan m enossa?" “ Vasta K iik k u rin -, ottam aan pukutllauksia kevätkankaille. K unnollinen asiam ies voi a n jo te ta a n sellaiseen työhön vain 6—8 tee ssä ,” vastasi sa attaja . K uljettiin saita $200.0(1 $300.00 kuussa. Meidän netto-hintam m e ovat alle 20:stä dollarista puku. Olemme ostaneet kankaat k u u k au tta ennen hintojen poraajaa sekä puolisenkym m entä apu- taas puolisen tu n tia ja vastaan tuli nousua. O petam m e henkilölle m ittojen oton sekä asiam ieskurssin. työläistä, ja työn tulos on monin ver lum ireki, joten Ollin saattom iehen K irjo ttak aa heti lähem piä tietoja saadaksenne. roin suurem pi. T ähän sopii uusiai- oli ajettav a tien sivuun. Ruum is tii kainen san an p arsi: orjuus ja kurjuus, miin huom attuaan kynäsi taas saat- NEW TIM ES TAILORS to m ie h e ltä : “Joko ollaan lähteen kor 19 So. W ells St. vapaus ja kunto. Chicago, Illinois. valla?” (L ähteenkorvalla oli k aik illa! Täytyi todellakin olla aota-aika ja sen pakkolait, e ttä rata, yksi mail- tapa ju o ttaa hevosiaan ja ruum is ( m an pisim m istä, saatiin vajaassa luuli oltavan siinä kun tiensivuun t Velvet-voide, jälkeen p arranajon . ,25c kolm essa vuodessa jonkinlaiseen lii- aje ttiin .) A jettiin ta a s pieni m atka G. A. Hellberg, A storia, Ore. kekuntoon m oisella järjesty k sellä ja I ja hevonen hiljensi juoksuaan, alkoi ( d - H - H - i -i- l - l - l - U J 1 1 l-H-1-1-1-1-1 -I I johdolla. T yötä oli tehtävä kesällä kävellä. Täm än johdosta ruum is ky- ( JÄSENTEN m ahdottom an suurten hyttyspllvien svi: “T upakaksiko sinä n y t p an et?’’ 1 “A nnappa ja talvella hirveiden lum im yrskyjen | “Joo.” vastasi sa a tta ja . v S P E S IA L IS T I 4 kun m inäkin lu ik au tan ,” pyysi run- ( keskellä, rata johdettava k au tta asu- + Korva-, silmä-, nenä-, kurkku- 4 Ruum is sauhut saatu aan oli m attom ain eräm aiden, yli pohjatto- mis. ja krooniilisille taudeille. — 4 pidetään A storiassa, Ore., huhtik. main lietteiden ja rahkasoiden pohjoi- nyt pitkän m atkaa hiljaa. Vihdoin 4 Silm älaseja sovitetaan. — Huo- 4 20 p., 1918, alkaen klo 10 a. p. 4 neet 11— 12— 13 Merwyn Bldg., 4 sim m aksi kuin m ikään tähän saakka i saav u ttiin kirkonsillalle. Hevosen ka- 4 A storia, Ore. 4 ! viot kopisivat sillalla enem m än kuin Kokouksessa käsitellään kaikki rak en n ettu . H - 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 + 4 4 4 4 4 - 4 4 4 4 4 4 4 4 ; tavallisella tiellä, täm än huom asi ruu- sään tö m ääräiset asiat sekä niit Työväen asunto- ja ravinto-olot oli L uiskin ja kysyi: “Joko ollaan pian ten lisäksi kaikkia niitä asioita, vat m itä viheliäisim m ät. A sutuilla ( kirk o lla?” "Jo ollaan pian,” oli vas i joita johtokunta tai joku jäsen kin seuduilla oli tuhansien työläisten ( i m ahdoton sopia ah taisiin pirtteihin taus. Saattom ies nosti arkun rees- . m ahdollisesti esittää. ; luonnon p aran n u k siin kuuluvilla tavoilla. Mi- i tä ä n h au tausm aalle ja lähti sitten ! talonpoikaiskylissä. Oii ra k e n n e tta j nutia on pitkäaikainen kokem us kaikenlaisia- ilm ottam aan haudankaivajalle s e k ä . W ESTERN W ORKM EN’S PUB. •■•a sa ira u k sitta jo ita oten o n n istu v asti p aran va p arak k eja, joihin a h d e ttiin 50 tan u t paastolla, hieronnalla ja m onenlaisin« SOCIETYN JOHTOKUNTA, ( napille pappilaan. S a a tta ja lle tie ty s 60 työläistä kuhunkin. Voi arv ata, eri kylvyiltä. \ aikeim m issakin sairauksissa, Frank Niemi, Antti Mäki, toissa hoito on p itk äaik ain en , v o itte tä ä llä ol- e tte iv ä t radan viranom aiset viitsi ti tuli kylm ä, sillä m atkaa oli pari » siksi kunnes sa a v u tatte terveytenne. Mak- esim ies. sihteeri. neet paljoakaan vaivautua työläisten peninkulm aa ja hän jäi vähäksi ai- <v on paasto n aikana ainoastaan $3.50 ja jälkeen paaston $8 50 viikolta. tervevshoidon järjestäm isek si. Li ; kaa läm m ittelem ään pappilan viien- H ierom isesta on eri m aksu. ( tupaan k o h m ettuneita jäsen iän sä. kaisuus olikin parakeissa kam ala. ( P E T E R KOKKO (E nnen kuin hauta saatiin kaivetuksi, 42 Freemor.t St. P uh.: W oodlawn 43 Puhdas pvyiiinliina. kertovat työniie- ( (oli ruum iskin siinä pakkasessa lak an PO R T L A N D . O R EG O N het, oli kaikissa p arakeissa yhtä h a r nut puhum asta. — A. P. vinainen nähtävyys kuin jän is tuvas- i sa. Moni sälli piti paitansa loppuun ‘ I k erta ak a a n sitä p esem ättä! — Ruo-j ka oli perin yksipuolista, mikä yh-i NY T ON AIKA varustaa dessii parakkilaisuuden kanssa aihe MYYTÄVÄNÄ utti sa ira u tta ja kuolem aa. Sato Elk Bldg., 11 Ja Exchange katu. jen suom alaistenkin luut lienevät val ( on se paikka, m istä s a a tte parhaim - kenem assa linjalla P ie ta ri—Semenoiv. ; m at huonekalut sek ä m uut talou» M itkään jalom m at h a rra stu k se t ei I tarpeenne. vät työläisten keskuudessa voineet PA LLOPÖYTÄ m yytävänä ja m uuta ; Olemme sivussa korkeavuokraisiltt» tulla kysym ykseen m oisissa oiosuh- ( pientä tavaraa. Kysykää parem m in ( ! paikoilta, joten voimm e m yydä par- i halu ta tav a raa huokeim m llla hlnnolll» teissä. K o rttipeli oli parakeissa Ed. K arjala. 1012 Marion St.. A b er-( ■ Meillä on varasto tuoreita; deen Wash. (ISi ; Tarvltessanne jo ta k in talo u starp el valitkaa nyt. yleistä, m uodostuen ovelim m ille vih siinne kuuluvaa tav araa, käykää ti«, doin am m atiksi, v itsaukseksi niille dustelem assa hintojam m e ennenktu» seuduille, niissä työkunnat asustivat o sta tte m uualta. sekä haitaksi itse työoloillekin. MYYTÄVÄNÄ—H yvä uudenaikainen ASTORIA FU RN ITU RE COMOPANV talo (Bungalow ) kulm alotti 75x115, T avallisina aikoina k iinnittäisi tä l W. H. Fellm an — John Niemi. lainenkin ju ttu huom iota myös ulko m yöskin kalusto—tiedustelkaa osot- Elks Bldg. A storia. O r« Mary H entilä, S. Aberdeen, puolella oman valtion rajo ja ja a i teella: W ash. 4 4 4 4 4 4 H - 4 4 4 4 - H - 4 + - ? 4 4 4 4 4 4 4 4 ¡ f * * » t I 11-1-11 1 ¡ 1 1 4 - H - l- P 1 1J-1 -4 h euttaisi paljastu k sia kym m enien SEKALAISIA ILMOTUKS. storiati Pikkuilmotuksia Uniontownissa Myömme ainoastaan ensiluokan tavaraa. Tunnussanamme on: Hyvä tavara, hyvä kohtelu Ja kohtuulliset hinnat. FARMARIT, voitte luottamuksella lähettää vaslkkanne, aikanne y.m. 241 T A Y L O R ST. N äissä oloissa siis radan ra k e n ta . Kanttori ja liikkeenhoitaja .......................... 365 m em ainittua vapau tettiin lyhyen kuu . toimitus . .......... .........832 lustelun perästä. — T ällä kuunarilla m iseen ryhdyttiin, kam arikom enta- K ello kuuden jälkeen ¡Halla, jolloin kontto- i su ljetaan , on k ä y te ttä v ä jo itak in stu raa- koetettiin vuosia sitten sa la k u lje tta a jja in uskoessa kotim aisten ja vars. ssta k o tip u h elim ista: ainerikalaisten rau tateid en am m atti- aseita Mexicoon. L iik k een h o itaja 962-Y. T o im itta ja t — (ra k e n ta jie n kykyyn tehdä ihm eitä V. N . R eivo . .71! Y A. B. M äkelä 962-Y jalallaan . Ja m itä vanhan järjestel- „ Saim i ........... 666-R S. S yvänen . . . 1153 I. M oilanen . . . . 7 6 2 I. ( mäti kam arlkom entajain uskosta y ri _ ^ H ty a itu sp u h e lin ta voi k ä y ttä ä keito kuudes- l aam ulla kello kuuteen illalla. t y k s e n nopeaan onnistum iseen puut tui, sen he todennäköisesti jä ttiv ä t 00QO0OOO <KX>CKK3ÖOOaO sam an sallim uksen varaan kuin kai PÄ1VÄLISTA ° ken m uunkin. Sen he ainakin jä tti vät huom ioonottam atta, e ttä am erika- 0 0 0 0 0 0 GÖ Ö 0 0 0 0 O laisten ra u ta tie y rity ste n jo h ta ja t ovat — N äy telm ähariofukset kappaleista olleet ensi sijassa liikem iehiä ja ta V irk isty sm atk a” ja " L ii”. klo 6:20 (T ru e tran slatio n filed w ith th e P o stm aste. Isä iltana. K a is ta o s a llis e t snapu- a t A sto ria, tire ., M arch 15, 1918, as required lo u d e llis ia jä rje s tä jiä , eivätkä juopot- oon ajallaan , unta m olem m at ehdi by section 19 of th e A ct of O ct. 6th, 1917 ) ! telovia b y ro k raatteja. tän h: rjotella. T urneem atkallijat Seattle, I F p. ftianlisk. — T ä M eille ei ole lähem m in tu n n ettu a, jok i nmt k.-.’.ja k k u n sa valm iiksi käläiselle m etallityöläisten kes m inkälaisiin käsiin yrityksen johto K aikkia mies- ja n aislau lajia ke kusliitolle on saapunut laivara- alussa joutui. M utta satojen koti- ite tä ä n n a p a n . aan t a - -.sh.. ••• ' u iin tänä-iltana klo 7. kennushallitukselta i I nited . m aahan palanneiden työläisten kerto- - T änä iltana on se m ainion haus- States Shipping Hoard) lyhyt im u k sista en käynyt ilmi, e tte i ra- a ja vakava om peluseuran keskus luilta. T ulkaapa m ukaan suurella sähkösanoma, jossa ¡liuotetaan, [kcnnuksella ollut m itään jä rje llistä että hallituksen asettam a eri- johtoa. V enäjän-K arjalan saloseutu- rokolla. koiskomitca, joka oli tutkinut ijen y k sin k ertaiset a su k k aa t näkivät Seattlen laivarakentajien ano , y k fä k k iä keskellään todellisen työn V IO E R O N saada palkanvlennystä an ark ian ja huikean keinottelun sekä sai piirioikeudessa eilen Steven B. musta elintarpeitten hintojen kohoam i 'n ä id e n m olem pain liittolaisena e rä Riman C harlotte Tillm anis a. sen perusteella, oli ehdottanut m aa huliganism in. T yötä piti tehtä- anomuksen hyi jäämistä. 'Metalli 1 män, m u tta puuttui työkaluja, työtä AAS VIINOJA TUOTU. i L iitto v altio n poliisi B erry useiden tv».Iäisten uni'dtten keskusviras piti jo h d ettam an , m utta ei ollut am iTUstajiensa k an ssa vieraili kuunari to ei tiedon johdosta rvhtvnvt (m attitaito isia työnjohtajia, palkkaa nn ie L arsen ilta eilen ja löysi laj inihink ään toimenpiteisiin jää (piti m aksettam an, m utta värvättyjen ilta, m onesta eri k ätk ö stä, yhteensä tien odottam aan kirjallista vas työläisten oli juostava päivä-, jopa laatik k o a tvhiskyii. Laivan kokki tausta, jossa seikkaperäisemmin viikkokausiakin, saadaksen edes en- S hileoto ja ensim äinen ja toinen selitettänee perusteet, joilla ko ; sim aisia elatusvaroja, joita v ärv ääjät mitea on suosittanut palkanylen- ¡olivat luvanneet m atkustuspäivistä. etä jän te rv a Y skänlääke ....2 5 — 50c nyspyynnön hvljääm istä. M etal vaan joista lupauksista ei kukaan vas lityöläisten union virkailijat ovat tannut. Kävi useasti niin. e ttä työ A. H ellberg, A storia, Ore. kieltäytyneet selittäm ästä mi läisten oli paettava ja leipää k e rjä tään saapuneen sähkösanoman ten py rittäv ä kotipaikoilleen. N äistä johdosta, m utta yksityiset union (“k a rk u la isista " on täm än k irjo ttaja jäsenet ovat ilmaisseet ajatuk ; nähnyt usean joko ennen tai myö sen, että komiteassa on mahdol hem m in pystyvän kunnolliseen työ- M YYTÄVÄNÄ 2 lisesti vallinnut erimieltä hiljat hiin, m ikä oikeuttaa panem aan arvoa tain käytäntöön tulleen 10 pro ¡heidän puheilleen. sentin palkkion ja n.s. Macyn ,. T unnettu asia m uuten lienee, ettei- työsopimuksen merkityksestä. (vät venäläiset eivätkä m yöskään Työsopimuksen mukaan tulee kaikki suom alaiset ty ö n an tajat ole op lännen laivanrakentajille palkkaa pineet, kun heitä on opetettu, sä ä n ylennettäväksi aina sitä mukaa nölliseen tilinm aksuun. Myöskin E N I MAA m yytävänä lähellä Asto- kuin elintarpeitten hinnat 'ko • M uurm anin radalla oli tilinm aksun riaa. O m istaja myy suurella ta p illa kun hänelle tulee poism uutto, hoavat ja sillä perusteella esitet (laita niin ja näin. R akennustyön a l e e k k eriä ta sa ista m aata ja puhdis tiin anomus. Elintarpeitten hin k u a ik o in a ei voinut olla puhettakaan ta . K ä y k ä ä p ä tie d u s te le m a s s a A tojen suhteen toim ittivat Seatt (säännöllisestä tilin m a k su sta ; pomot, A ndersonilta, 510 Com m ercial St. lessa tarkastuksen hallituksen jotka olivat m itä k irja v in ta urakoit- lettooni 86». puolesta valtion yliopiston pro sijalaum aa, k ä sitte liv ä t työläisiä p alk fessori Carleton 11. Parker ja kauskysym yksessä kuten vuosirenke- työväenpuolesta m etallityöläis jä, joille sai a n ta a rah a a m inkä ver palstam etrien pituudelta. Nyt ei ten unioitten keskusvirasto, jot ran kulloinkin suvaitsi. Jos karkasi m ailm a ihm ettele enään m itään, eikä T O IM E E N H A LU TA A N 1 ka molemmat lausunnot osotti- ilm an tiliä pois. niin hyvästi vaan! kukaan välitä tav allisista panam aju- vat elinkustannusten kohonneen, M yöhemmin jä rje s te ttiin työm ies tu ista sillä onhan nyt seu rattav an am etenkin asuntovuokrien Seattles ten värväys ovelam m aksi. V aadittiin me ihm iskunnan historian suurin RÄÄTÄLI—kykenevä tekem ään ta k 31I.TÄ VOITTE OSTAA ED U LLI sa ja lähetettiin lausunnot pal keja, liivejä ja housuja, saa pitem pi sitoum us pysyä työssä vissin ajan. m urhenäytelm ä. Ja nälkähirviö sei aikaisen työn heti. SIMMIN taloja, suuri valikoim a lot- kan ylenny sanomuksen Union palkka. mukan i. Näm ä sopim ukset olivat täy dellises soo pääkaupungin porteilla. Abe Saario, New Castle, W ash. (18 a ja m aata eek k erittäin . H innat Palkanvlennystä anoivat työläi ,t k o h tu u llise t; me em m e myy ti sitovia niiden allek irjo ittajiin , työ M uurm anin ra ta saa jääd ä to istai set 10 prosenttia ja anom ukses läisiin nähden, m utta sen perusteel- tetv illä hinnoilla. seksi, niinkuin Kiinan m uuri on jä ä E B E N N E TT COMPANY. INC. sa pyydettiin, että ylennys las j la oli vastapuolen vaikea oikeutta e t nyt, itse om aksi historiakseen. ■ — Inteim istö- Laitta- ja Palovakuutus- kettaisiin m aksettavaksi helmik. siä: m inkäpä syyttäjäviranom aisen H elsingin Työm iehessä, E. T. asioitsija. alusta. (tai oikeuslaitoksen puoleen siellä 12th St., v a sta p ä ätä W einhard (•»-'> K O N E E N K O R JA A JA T LA 'v a rsin k a an suom alainen kääntyi? tellia. P uhelin 200. (Jollei työläinen tyytynyt eläm ään ja KOSSA YAKIM ASSA ¡tekem ään työtä taloudellisen, jopa Y lä-S:a oli N. p itäjän varakkaim -j Yakima, 14 p. maalisk. — K o (aseellisenkin m ielivallan alaisena, oli pia taloja. Itaru u d estaau tu n n ettu ■ naisia ja m iehiä, ottam aan ti- /P A L V E L U K S E E N H A L U [taasenkin ainoana pelastuksena kar- LTAAN_________ 1 0 neitten korjaajat ovat tehneet I kääm inen. Siellä ei ollut edes korpi isäntäväki tav atto m an ahneita, jotka lauksia m eidän TAITEELLI- osasivat pitää tark k a a huolta om ista : ÌLU ST Y TTiT^haTutaaiT^ìiyT^ìieK täällä lakon vaatien palkanvlen- SESTI teh d y ille— lakko m ahdollinen, sillä hallituksen ¡8 T aylor A ve. U nio n to w n in Poi- ■ nystä, lvhernpää työpäivää ja eduistaan, huolim atta siitä minkä- i |»loon. Lähem piä tieto ja saapi p< i- perustam ansa union tunnusta* pyssym iehiä oli aina paikalla. Tun- luontoinen asia kulloinkin oli, kun se ilolta. (IS ! mistä. Yksi korjauspaja on hv- ; tuu niin ollen tah alliselta ivalta alus- vain heidän e tu ja an koski. Olli- (sa viitatun skandinavialaisen k e rto ' väksvnyt union vaatimukset, nim inen m ies oli Y lä-S:a ru o tila ise -( [T T ö saapi paikan V ictorsonin kali ssa. 222 T aylor A ve, Astoria, m utta toiset eivät ole suostu j a n lause, e ttä lakko oli radan ra- na. Hän oli n itä kovaosaisia, jo tk a ' (tn neet siihen. Lakkoon ottaa o- (kennuksella tuntem aton käsite. Her- vanhuudenpäivänsä jo u tu v at v ie ttä , ra kuului varm aan rautatiekeinotteli- jkLUTAAN 14—16 Ikävuoden valli- saa noin *>0 miestä, joista enin (jain kanssa sam aan k aartiin , m uussa m ään ruodilla ja siksi h ä n tä k u tsu t tiin Ruoti-Olliksi. E rä än ä yönä Olli oleva poika Toverin liikkeeseen, osa on työskennvllyt automobii- lem m in täm än lehden k o n tto rista litalleissa automobiilien korjaa ! tap au k sessa hän olisi varm aan muis- sairastu i ja m uutam a viikko m yö — Hyvä tilaisuus tehdä rahaa! i tan u t m ainita pyssym iehet sam assa hem m in kuoli. Suom essa on tapana jina. Saadaksenne lähem piä tietoja, ^R U O K A T A V A R A A ^ 5 iyhteydessä. pitää ruum iit m uutam ia vuorokausia k irjo tta k aa osotteella: * Radan työkunta oli kokoonhaalittu h a u ta a m a tta ja talviseen aikaan viik Ö R E T T A ja SUOLATTUA LIHAA m elkein k aikista V enäjän kansalli kokausi, m u tta ruotilaisten suhteen —R ehellinen punnitus. OREGON -OPERATIVE MERC. A SS’N. 127 Tuhansien suom alaistenkin työm ies suuksista. Siellä oli iso- ja vähäve- on tie ty sti poikkeus. Kun Olli ilta ten kurjuuden tie. näläisiä. kaikkia itäm erenm aakunta- sella kym m enen aikaan kuoli, niin Ith St. Tel. 157. j V enäjän kaatuneen h a llitu sjä rje s laisia, suom alaisa v. m \ alkeanm e- seuraavana aam una yhdeksän aikana B. H U G H E S , H A U T A A N - telm än työväestöä kohtaan h arjotta- ren venäläisiä oli sinne kom ennettu oli hän jo hautausm aalla. Aam usella fcO lM IT T A JA . 21 N. La Salle St., man sortopolitiikan synkim piä m uis asevelvollisina. V iim em ainittujen se varhain k yhättiin k a rh e ista laudois- I h. W. Karlson tekee kaikki suo- toja tulee varm aan vastaisuudessa littää puheenaoleva skaudinavialainen CHICAGO, ILLINOIS Ipk teli sen järjestelyn. T elet 321, ta pahanpäiväinen laatikko kokoon, olem aan P ietari—Sem enow in eli k irjo tta ja (N orsk T id sk rittissä ) oi- joka ei suinkaan n ä y ttä n y t ruumis-1 [sta ja Duane katujen kulmassa. Y le is iä u u tis ia '-«lier Finnish Meat Market joka pidetään Astorian S. S.-KLUBIN Haalilla S U N N U N T A I N A M a a lis k . 17 p :n ä “ VALO TULEE” & Co. HALUTAAN toimeliaita Asiamiehiä Western Workmen’s Publishing Society’n ii Tri F. ANDERSEN f V u o s ik o k o u s MRÄNTAKÄA ITSENNE! Kesä Tulee! A storia ¡Furniture Co. Finnish Mercantile Co. OSCAR KO SKEN 4 t Sloops Variety Store t 4 PALLOHUONE 4 on saatavana 4 . B H 4 tupakoita, juom ia ja m akeisia 4 i 4 575 Com m ercial St., A storia. 4 4 y n n ä k aikenlaista a jan v ietto a •} 4 44'J No. 3rd St.—249 B. Couch St. 4 Hyvä valikoima Harmaita 4 Portland, Oregon -1 em alji astioita, kiviastio ita ja kaik en laista pientä tav araa. 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 ! II - l- I - l- I - ll | | | | | - J ? H - H - H l 1 1 1 -4 4 1 1 " I I l l l H I l j . D r .E .E .P A J U N E N HAM M ASLÄÄKÄRI ottaa v astaan sairaita Spei:arth rakennuksessa. Koem 317. H vvä työ ja kohtuulliset hinnat. A S TO R IA :: COLUMBIA OREGON Ir o n & W e ld in g :: W o r k s :: H u o m autus Yleisölle T a r v i t essanne apteekkialalle k iu lu v aa tav araa voitte luotta m uksella kääntyä puoleeni. Mi nulla on täysi v arasto ap teekki tav araa. olkoon se m istä lajista tahansa. R eseptit täy tän itse huolella. S ä ä stä tte rahaa tuom alla ne mi nulle, sillä teen itse työn ja niin ollen en tarv itse lisätä lääkkeen hintaan valm istajan palkkaa. Ulkona kaupungista asuvat voivat tehdä ostokset postin kantta. Se ei m aksa enem pää, siltä m aksan itse postikulut. Lä hettäk ää tilaus vaan ja tavaran sa atte nopeam m in kuin jos läh tis itte itse hakem aan. Kaikki kirjevaihto voi tap a h tua osotteella: G. A. HELLBERG, Suom alainen Apteekki A storia, Oregon A S T O R IA , OREGON. on paikka m issä v alm istetaan parh aiten tarv itse m a n n e m etal lityöt. K oneiden k o rja u sta , ja k a ik e n laista juotto-työtä. Jo« se on m etallia, me juotam m e. 270 T aylo r Ave, Puhelin 4 | 3 - H - H ■ !,1 H I I 1 I 1 I 1 4 4 4 l -l-l 1 1 1- t T:n Toivo Johnson $ G HAM M ASLÄÄKÄRI a O H uolellinen työ. Kohtuull. hin n at O Hotel Freem ontissa, 0 ° P ort,and Oregon 0 H - l - 1 1 ! ! 1 1 1 1 I t | | |. |. 1 t | t n | G R IB L E R M U SIC 507 Bond St., HOUSE ‘ A storia, Ore. Pianoja. Fonografeja, Viuluja. R itan, reja. M andoliineja, ja kieliä kaikilla instru m en teille. P ian o ja v ir ite tä ä n
