Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Jan. 24, 1918)
4 No. 20 TOVERI te h n y t s a d e tta (ja ra h a a ) v iim ei LOS A N G ELES. T ila a riistä m iselle. N iin kuin set 15 v u o tta . 15 v u o tta s itte n P oistak aa se i ennen k e rro in , L o s A n g elesin hän keksi s a d e tta te k ev ä n k o I m a ju ri on k ä y n y t ta rk a s tu s re t- neen A lta d en a ssa , lähellä L o s YSK Ä H E T I ' kellä P e d ro ssa , jo sk o sin n e voi A n g elesia ja on sen jälk een j u - ; t a i s i i n ra k e n ta a y k si laiv a v eistä - lis ta n u t v a k av a lla ja selk eällä . . . . . e-- * A n t O 1 k 0 O s a s to n n e m ö lisää. H ä n on lö y tä n y t ylös ään ellä, e ttä hän panee sateen t u - ; te tty u u tin e n T y ö m ieh een . Sii- Ja sade « ¿¿k u m m in k aa n ei. ole p e rä ä letvä voidaan. E n tin e n “ losilai- lem aan alas ta iv a a sta . K eräys oli sittekin pakollinen. k i r j a l l i s U U S k o m i t e a Se- l ' n e n ” y h tiö ei saa en ää a lu e tta a n tuli alas ja H atfield m eni ylös. K u tcn m u iste ta a n , v iim e k esän äI ¡iso n taa, m u tta uusi y h tiö vo i S iitä a ja s ta k un hän sen k oneen llaan p e ru s ta a , sanoi m aju ri. J a keksi, on hän k ä y ttä n y t sitä San k e rä ttiin v a ro ja Punaseiie Ris- lo s tu k s e n t o i m i n n a s Vanha perhe parannuskeino — pulveri tille tä ä llä ty ö p a ik o issa , k a iv a n muodossa — vaarattomia, varmoja, hel h än luulee, e ttä sille y h tiö lle sa a D iegon ja D aw o sen k a u p u n k ien posti nautittavia. Ei opiaattia — ei epä to jen fo rm a n n it ja m u u t p ä ä sit t a a n v iim e k o k o u k s e s m iellyttäviä seurauksia. Parantaa yskän 24 K aksi d a an h a llitu k s e lta 12 laivan ti välillä teh d en sad e tta . tunnissa—gripin 3 päivässä Katsokaa että to im itta e n k eräy k siä. N iih in lah- v u o tta s itte n hiin teki so p im u k saatte oikean laatikon laus. jo te ttiin ru n sa a sti, vaan oli siel sa? E ik ö tu lo k s is s a oli jossa on pttnanen pääl P o ik a sai ja la s ta a n $10,000. sen San D iegon k a u p u n g in lys ja Mr. H illin kuva. lä tä ä llä jo ita k in , jo tk a k ie ltä y 24 pulveria 25 sentillä. i V a la m ie h istö tu o m itsi tu o m ari k an ssa, e ttä hän la itta a 10.000,- ty iv ä t k o k o n a an la h jo tta m a stä . si p a r a n ta m is e n v a r a a ? Nyt kun olemme myynnin kautta eiirtäneet Ruokatavaraosas- I H e w ittsin o ik e u d essa L os A n- 000.000 k a lu u n a a v e ttä M o ren o Kaikissa apteekeissa. tomme Suomalaiselle Co-operat iviselle kaupalle, pyydämme saada Silloin en sin ei siitä n ä y ttä n y t . . • • " - j-i " , " geles T ra n s fe r v h tiö n m ak sa- vesisäiliöön. H atfield tä y tti so k o itu v a n m itä ä n seu rau k sia , v aan kiittää kansalaisia siitä runsaasta kannatuksesta, jota olemme o v at to im in e e t kasi k äd essä k o y - » , , osaksemme saaneet tällä kaksitolsta-vuotisella ajalla. Tästä edespäin vallan h y v in , m u tta n y t on tu ltu h u o m aam aan , e ttä se h ä jistö n lu o k k a ta iste lu ssa . - L u - i n l a a " s a m a n •v l ' t " ' n j a p im u k sen tulemme käsittelemään ainoastaan miesten tavaraa. Luulemme e ttiin k irje F o rt B r a x i n s . s.-o- “ !a k a " sa m e n e ttä n e e lle pojal- San D iegon k a u p u n k i ei ru v e n sitte k in oli p ak o llin en k e rä y s ja että voimme lainata enempi aikaa miesten vaatetus-osastolle, ja J u ttu on kolm e eri n u tk a a n sitä m ak sam aan , vaikka e ttä t\o n te e ttä jä t k ä y ttä v ä t v a l 1 !■ 1- l- l- l- H - H - i siis palvella teitä hyvillä tavaroilla ja halvoilla hinnoilla paremmin s a sto lta . I le k iittiv ä t k u ts u s ta , e hän so p im u k sen sa m u k a an pu- ta a n s a tk tirittaak seen n iitä, jo tk a kuin tähän asti. ja o n n ite liv a t m eitä ju h la m m e | k'e rta J . u t i likendessa. ... (21) Ne jotka voivat antaa tietoja jo h d o s ta ; E u re k a n s. s.-o sa sto s a - 1 S ä ä stä m in e n y lty y . H o tel k h d o tti 10 b iljo o n aa k a lu u n a a \ e t - k ie ltä v tv iv ä t. Kunnioituksella, Hans Rein’in (Hannes Reinikainen) P ä in v a s-, II u n te r-k a i v an to o n o n A seilta kuolemasta (tapahtunut jouluk. 2:na m oin k iitti k u ts u s ta ja o n n ite li, 'o m is ta ja t a ik o v at lo p e tta a \ a- tä sinne vesisäiliöön. e sittä e n k o lm ik e rta ise n “e läk ö ö n { ydin ra itio tie a se m ilta h<>- toin h ä n tä a le ttiin sy y ttä m ä ä n sen a ik u isilta tv ö m irfiiltä , jo tk a p:nä, 1916, Hoquiamissa, Wash.) ja myös hänen viimeaikaisista puuhis o sasto lle m m e . . p e ile ih in . H e rra t s a n o ta t siten siitä, e ttä hän on la itta n u t sen o v a t o lleet poissa sieltä, u u d es- taan, niin ilmottakaa osotteella: ¡s ä ä s te ttä v ä n sekä ö ljy ä e ttä ta v a tto m a n tu lv a n , joka särk i ta a n ty ö h ö n p y rk ie ssä ä n ty ö kiel- Otto Reinikainen, Empress, Britannia, E s ite ttiin k a p p ale 'L a u lu lin tu O ta y padon, jo s ta oli s e u ra u k le ttv ja ilm eisesti ju u ri sen k erä B. C. ' m iesvoim aa. M IE ST E N V A A T E T A V A R A K A U P A T n e n ’, la u lu n se k a in e n , 1 -naytö k si- j O n n e llin e n k iin alaisen kera. sena ’ m onen tu h a n n e n d o llarin yicsen tä h d en . nen n ä y telm ä. 'O h je lm a n h e n k i K en elläk ään ei ole san o m ista 322 So. T ’ St. A b erd een , W ash. ¡M iss Alice S tu a rt on n y t M rs. vahinko. S a te e n te k ijä on n o s ta nen puoli oli lo p u ssa . L o p p u il ¡L ee K eon Y in ja san o o o lev an sa n u t o ik e u sju tu n San D iegon riitä e ttä k e rä ä v ä t m ih in t a h t o - j R ä ä tä lit M attsen & Co. lan ta n s s ittiin o rk e s te rin so ito lla. 401 E ig h t St., H oq u iam , W ash. T y tö n aiti kait] un k ia v a sta a n sen jo h d o sta , \ at, k u te n te k e v ä t ty ö lä ise tk in j V A L M IST A A Y leisö oli tv v tv v ä in e n ja e*li- e rittä in - o , n , n e llin e n . 209 f i r s t St., R aym on d , W ash. k ä p a karkki m e n iv ä t k o tia ju h -’l tä m a n V e d o s ta sano: ty ttö ä hul- k un k au p u n k i ei ole tä y ttä n y t lu niin usein to iste n sa aivustam isek- P U K U J A si. M u tta kun k e rä y k se llä ynt-1 p a u sta a n . M u tta k a u p u n k i ei voi la tttn te in , tie tä e n , e ttä 17 v u o -j luksi, m u tta on i p e ru u tta n u t sa NAISILLE JA MIEHILLE H PIL E T T E JÄ E U R O P A A N den v a lis tu sty ö o n o llu t tu lo k s ia " a n s a . P ällaisella saa stav a isy y - sitä te h d ä, sy y stä , e ttä k a u p u n n u irre tä ä n v a p aa e h to isten a v u s - ' Vanhat silitetään B tu s te n p v v tä m istä , jo ih in la h jo t- Uusinta muotia d e n -a ik ak a u d e lla naim iskän ppa gin olisi sitte n o te tta v a k a ik k i tu o tta v a a . H aali on k o h o n n u t uusilta näyttäviksi. vallan y m m ä rre ttä v ä asia. syy p äällen sä n iistä s u u ris ta v a ta in in en riip p u u la h jo tta ja n ta h - | 1009 E. 2nd St. JA E U R O P A ST A T Ä N N E Puhelin 1753-W jy rk ä n rin te e n sy rjä ä n y n te ts- on ilosta, niin tu o llain en m e n e tte ly Aberdeen, Wash. K iin alaiset vielä jo in k in e läv ä t h in g o ista, m itk ä se tu lv a a ih e u t ty ö llä. * Ja ju h la to im ik u n ta ja Rahan lähetyksiä toimitetaan päivän korkeimmalla kurssilla ti. K v iiä kai h u o m a tte , e tte i tta t- on n äh em p aa k u in e itä ty ö lä is il-! h u v ito im ik u n ta o liv a t m y ö sk in j a ehkä ra k a sta v a tk in . fieltl pulin h a ttu n s a lap itse. S uu- tä m a k su sta v ed ettäisiin jo k u vis N eek eri vei jä p siltä ra h a t. (i. ty y ty v ä is e t, kun yleisö oli p a l u n u n a. 1 allaisella p a k o tta - K ako etsi m u ija a n sa 8- ja K oh- I rm sateen p u to u s ta n a v u o n n a SI k in n u t heid än v aiv an sa tu le m a l vaHa m e n ettelv llä ta h d o ta a n säi la ju h la a m m e . — R ah allin en tu le r-k a tu je n lä h e isy y d e stä e rä ä s on m a ta lin siitä h is to ria s ta kun ly ttä ä sille v a p aa e h to isu u d e n lei tä ta lo sta . H eti k u n K ak o a n s a d e tta o n ta a lla a le ttu v ira lli los oli to ista s a ta a d ollaria. a san o m a le h d issä s itte n la T U L K A A M EILLE T A R V IT E S S A N N E kasi oven, niin jä ttik iis-n e e k eri- sesti m itta a m a a n . "M in ä o len i- m a ia E rä s jo u k o sta . Kiinalaiset luonhon-kas veasti k e h u ta a n , e ttä niin k a n sa NYKYAIKAISIA JA LUOTETTAVIA JALKINEITA! W e s t lle rk e le y n s. s.-o sasto n n ain en veti h än en sisälle ja ry ö s- sän m a a n y stä v ä , me ta rv its e m vis-kotiparannus keinot Naisten 9-tuuman nauhakenkiä, ruskeita, harmaita, mustia ja mus ..u m v ö tä tu n to in e n h eid än edes- parantavat onnistunees n ä y te lm ä s e u ra e sittä ä k a p p ale e n ti $18.00 me ru o k aa ja ilm an s a d e tta em - o tto ih in sa . K ansalle texlellisuu- tia päädynharmailla päällisillä, vaihdellen ......... $5.50 ylös $6.50 tl reumatismia mttnu " N u o r u u s “ la u a n ta in a , 2 p. h el Miesten kenkiä, ruskeita, keltasia ja Englannin mustia, nauhoilla, L ih aa m y y d ä än jälleen t i i s t a i - ì me -ita saa. A n ta k aa n u m id e vi- d essa :ää vähän itse m ä ä rä ä m iso i als-, vatsa- veri ja rak .......................................................................................... $5.50 ylös $8.50 m ik u u ta . A lk aa täsm älle e n 8.30 sin. T ä s sä jo k u aik a ta k a p e rin i ra iiin e n tu n n u s tu s , ja m in ä pa- k « tau teja heikkoutta k e u tta . 1 v o u te e ttä iä t m ä ärää v ä t, Myöskin “semi-english” nauhoilla ja napeilla........... $4.00 ylös $6.50 illalla. “ N u o ru u s ” on su o m en k ie llettiin naisten tauteja ja m. ra a v a a n a h a n s y ö n ti; nen sa ta m a a n o 5 päivän sisai- ei a in o a sta a n v a rsin aise t p a k o ’b Tyttöjen ja lasten kenkiä, kuten Buster Brown ja Blu Ribbon. n e ttu e n g la n n in k ie le stä . Ne on tiista in a . M u tta h e rra t o v a t 'h u o - ! iä. m ina v a k u u ta n sen. nia muita miestei ............................................................................................ $1.50 ylös $4.00 H au sä -e t te h tä v ä m m e vaan vielä “ va- naisten tauteja 3 n ä y tö k se ssä , 4 m u u to k se ssa. 1 h län n eet e ttä lih a t a lk a v a t p i- noi m a tk u sta n e e n M ajav e-aav i- Myöskin täydellinen varasto miesten TYÖKENKIÄ — o a a e h ti.ise tk in ” toim em m e. W0 CHINESE MEDiCiN. ja 2 :sen n ä y tö k se n väliä on v iik la a n tu a . koska n iitä ei voida u -I k o ita Los A n g elesiin , a n fa ak - I l o • s Buster Brown S o» COMPANY T ä s tä sa m a sta seik asta on jos k o : 2 ja 3 n ä y tö k se n väliä 2 viik los lä h e ttä ä ja siitä sy y stä niitä seen " lo s ila is ille ’ v e ttä 7— 8 tu u - k u s p u h u ttu ia m o itittu n iitä, jo t 2Ü8 James St., S eattle Wdsn>mno. e n h ia F.O..L. p e . h e e i . e koa. T a p a h tu u a m m a tti-te a tte H P eru stettu vnunna I9U3 m aa. M aa, jo n k a täm ä sade- ka silloin lah jo ttav at. Se ei ole Sum 207 East H eron St n iv v d ään ta a s k an salle. Aberdeen, W asn y rin n ä y ttä m ö llä . K a p p ale on jän m estari o m ista a, on 1,GOO eek k e aiv an p aik allaan siksi k u in ju u ri ia la u lih alle on k ielto tiista in a n ittä v ä , k ä sitte le e a v io liitto k y sy - riä k u iv aa a av ik k o a M ajavcn ja senkin huonon ty ö p a ik k a n sa m e m y stä . E s ite tä ä n n v t ensi ker a n tain a. L a u a n ta in a saa v a t sia n S “* R aild sb u rg in välillä. Niin v arm a n e ttä m ise n jielko on siihen o llu t lihaa jälk een kolm en -tu n n e tu t ra n S uom en kielellä ja on e h d o t I y ö p aik k a, tiiin s a te e n te k ijä ’ k e k sin n ö stä än , p a k o tta ia n a . s u n n u n ta ita v irie n , on to m a s ti k a tso m ise n arv o in en . ()- h e n k ilö t ‘ h u o n o kuin se k u llo in k in on, on e ttä hän saapi ta iv a a t itk em ään JO K A ISE L L E viralta 35c e tu k ä te e n , 40c ovella. m u tta sitä e tu a ei ole kuin niillä, ainoa kein o h an k k ia to im e e n tu lo i ja imuin k a stu m a a n . M aan sa L ip p u ja sa a ta v a n a h u v ito im ik u n - joiden tie d e tä ä n sä ä stä v ä n sen ka nimen ja osotteen saamme s» K a n n a tta k a a omaa lilk e ttä n n e . nyt painosta ilmestynyt nan jä se n iltä ia h aalin talo n m ie- su n n u n ta ik si. "S y ö d ä v äh em m än noi o sta n e e n sa silla a ja tu k se lla . itselleen ja p erh eelleen , k en ellä S S josta voitto tulee teille Sei- «j 4fltlltMHUHIII!ftiIlltlHiHNtlft?IIH!JHf!!niHltPhltlllltl|f||f1,llllllhlhl m hik ui !itini*Hiitiii«it n itiit (im tf.iittat iiifiiiittiu iiii TtiiiiHttuiiH tut h e ltä . ( K a tso ilm o tu sta to ise sta sian lih aa ja olla enem m än iriin- I e ttä hän o m atek o isen veden voi se on. jo te n -illoin k u n tu lee vk- S lainen on— » NIELSEN 4 LUNDBECKPN s it\is e n i, k a tso a om aa e tu aa n , ci i m alla a lk aa siellä " n ia in a a m a a n ’. i m aal inen, san o v a t h e rra t. T o v e ris ta ). ON HASSUA LUOTTAA SAT- | G. H. W. Co-op. 1 Sunnuntaina 3 p. helm ik., on K a h d e k sa n Los A n g elesin Eiko olekin k ä y tä n n ö llin e n m ies? Vt I .¡da h elp o sti s y y ttä ä tä lla ise ssa ; S U O M A L A IN E N TUMAAN, KUN ETTE i >vat tas- su u ri iltam a. A lkaa kello 8. H y - n a ista on TARVITSE! eh d o k k aa n a valtion E rittä in ta rp e e llin e n täällä luu- asiassa. N iiden, iotka i isälleen M ercan tile A ss ’n s sä ta p au k se ssa saan eet k u iv a ssa seu d u ssa , jo ssa on 10 vä ohjelm a. i la in la a tija k u n ta a n . (O suuskauppa) » v.ksitvisinä ne O sa sto n v ira llise ssa ty c k o k o u k - O n n e to n p erh e, leski ja neljä kk. y h tä m itta a s a ta m a tta . P ah aa -e iira u k se t ta y ty v S 320 So. F. St. Phone 322 - 1 Ml k a n ta a . Ailitta k ein o tä lla isiss a ! aessa 17 p. t. k u tita p ä ä te ttiin pi- p ie n tä la sta a v u tto m a s s a tila s-a . p elk ään e ttä tä m ä sad< m estari Aberdeen, Wash. ja tutussa tv ö läisiä ahdistavis.-.i ; — ja — tä ä ilta m a “ 16ö" v a n g itu n I. W . \ | rs M a tra n g a , 2013 So. D riffin pikapuoliin näin p itk ä n k u iv u u H y v ä t a in ee t, ftiaimiiiimmmmiimiumisnik.; AV :liiton jä se n e n p u o lu s tu s ra h a s - \ vt. t jo n k a m ies a m m u ttiin den jälk een alk aa k o n e tta n sa to h n e n n ite issä tu rv a ta ty ö lä iste n o ik eu k sia mi luja v h tc e n ln tt) n ii K A L E N T E R I 1918 to n h y v ä k si. \ a n g ittu je n jo u - m u u ta m a viikko ta k ap e rin . L es k ä y ttä m ä ä n , jo sta taas sa a tta a H y v ä p a lv elu s i Otan vastaan kaikkea maalarin- nen. — L . L. , ___________ _ ko ssa on m yös so sia listip u o lu e e n jk ( j ] v jäi n eliä lasta, jo ista nuo- olla h y v in k in v ak av ia seu rau k sia, Kirja, joka käsittää 64 sivua, sisältää liikkeeseen kuuluvaa työtä sekä myyn TEKEVÄT MEIDÄT LUOTET jä se n iä . Ilta m a a to im een p an e- rJn on ? ja v anhin 12 vim tu lv ia ja m u ita veden tekem iä n Täydellinen Suomalainen Almanakka. : maalia ja senäpaperia, useampaa eri , TAVIKSI. — KYSYKÄÄ Neuvoja emännille säilykkeiden lait lajia. m aan v a littiin ra d ik a alien puoles- (len v a n jia K u u k a u si en n en niie tu h o ja. A. 1’. TOHTORILTA! tamisessa. X ta a -h en k in en to im ik u n ta . T u lo t hen k u o lem aa tu lip alo h ä v itti llillllllh lllllllllliltllH II|im tU H |||lt|t||i|||||||f||||ti|i |I|||i|(|tm | IIU |M(| H u g o N iem i rx. Whit other aieo have ateom- Amerikkalaiset mitat ja painot, emän I riuhed throagh I. C. S. hat*. I ilta m is ta lä h e te tä ä n K a n sa llisto i- kaikki p erh een o m aisu u d en . K ö- täin ja farmarien y. m. mittoja. Ci a. If the 1. C. S. h iii riiaod 1111 E. Market St., Aberdeen, Wash •m eenpanevan k o m ite a n puolus- va on ra a ta ja n k o h ta lo . Yhdysvaltain kansalaisoikeus. the iilariei of other aea, they can raiaa asice. To ID A H O Yhdysvaltain kansalaisia koskeva uu tu s ra h a s to o n . me. I. C. S. Beau *1 P a ljo n ra h a a p im ity sty ö h ö n . A berdeen, sin passiasetus. CAN SUCCEED ” * Sunnuntaina, helm ikuun 10 p. Eri k irk k o k u n n a t o v a t p ä ä ttä SUOMALAINEN APTEEKKI Miten luopiot (expatriates) saavat Wash. Get the “ I Can E N A V IL L E . S an F ran c isco n s. s.-o sa sto n n e e t k o o ta $<>,300,000 ja p alk ata Ossi Heikel, omistaja. kansalaisoikeutensa takaisin. Succeed ” s p ir it , fo r th e I n t e r n a Yhdysvaltain sotaväen henkivakuutus. n ä y tte lijä t n ä y ttä v ä t k ap p aleen 1,000 lä h e ty ss a a rn a a ja a jo h d a t M itä E n av illcen kuuluu? lei tional Correspon- ABERbEEN, HOQUIAM Vastapäätä Hyödyllisiä tietoja maanviljelijöille. “ S y itte n k iro u s ” . L ähem pi se ta m a a n ih m isiä oikealle tielle. o ik e asta an m itään , sillä tu lv a vi d e n c e S c h o o ls Maailmannäyttelyt. can r a i s e y o u r lo stu s ensi viikolla. s a l a r y —w hether I Lapsen hoitaminen. Hayes & Hayes Se on a g ita tsio n ia , jo ta ei h ä i ru tti kaiken, yksin E n av illen uu you're a dollar-a- H u v ito im ik u n n a n p u o le sta, Korko- ja palkkatauluja. ♦ isetk in , " tu rv o tti" aaalim n te lat- day man or a dol- ritä a h ta im p in a k a a n aikoina, Pankkia 11 ilma. lar-an-hour man. Neuvoja tapaturmissa. No m a tte r w h ere you ¡vaan a n n e ta a n v a p aa sti h a rjo t- tia n k in , puhkui k a u n tin tie t ■eka Yhdysvaltain uusin asevelvollisten live , w h a t you now do. o r ho w little tim e luokitus. taa vaikka joka k ad u n k u lm assa. \ ‘k sitv istc n tiet ja rikkoi asu n to - m m m o r m oney yon m ay ja. M onien vuosien ra sk a s tv o have, the I.C .S . hava Taistelu väkijuomia vastaan Yhdys M e teem m e p a M ies, jo k a voi te h d ä sateen . a Course of T ra in in g to fit y o u r needs. H undreds of valloissa. ra s ta t y ö t ä koh- i 2 tu h o u tu i ly h y essä ajassa. thouaands of am bitious m en have achieved success th ro u g h I. C. S. help tn the past 23 y e a rs —o v e r 100.000 Erinomainen parannuskeino sellaisen henkilön " A n ta k a a m inulle v irallin en tu n New Yorkin kaupungin merkillisyyk tu u llis e lla h in - ij; I itk u t o v a t san o n e e t tä tä tu l are s tu ,lyin g , getting rea d y fo r the big lobs ahead. e sittim l, joka itse on sitä sairastanut. Hän n u s tu s m inä a n n ä n sa d e tta Los siä. n a lla ja a n n a m- S Join them and m ake y o u r life som ething to be prou d of haluaa auttaa jokaista tätä tautia potevaa u cun do it. Sotamiesten vaaran suuruus nykyi me k irja llis e n ■> A n g e lesissa tai m issä h y v än sä vaa ju m alan ra n k a isu k si k ö y h il —yo Just mark and mail the coupon TODAY and find out le k a n to ia rm a re ille — ta iv u tta - Aoir, Älkää lähettäkö rahaa — Ainoastaan osote. ® . - __ - n :;:v Xn c j - ta k a u k s e n . ” sessä sodassa. it won't obligate you in the Least. Vuosia kestänyt kärsimys ja toivottom uus b O . L alliom ia.-. .1 O . pjlVdll .1 Tilastotietoja kaikista mailman val rtiaan h e itä o to llisik si settralaisik - — . — - TEAR OUT HCWK ■■ ■ _ on opettanut tälle miehelle. Mark H. Jack- sa lja ” \ ä i t l Säilöi t liarle- M. takunnista, y. m., y. m. son, Syracuse, \ ork, mikä kauhea m - \ . 11 ’ J ri jälk een k u o le m a n — to ise t taas IMlHHAim COmSPWKKCl SCMCOIS, Box 9 0 0 . Scranton, h. E x p la in f u ll y a b o u t y o u r C o u rs e in th e s u b je c t m a rk e d X i hoUinen ihmisen onnelle reumatismi on. ja on H a t t i e l u s a tC C lltC r il 1 a . ilH tlte lG p itä e n n iitä lu o n n o llisen a seu FleptH ral t a t i a e e r l a t H At)V M t I H I M i H t l lE M I S T M T antanut hänelle m yötätuntoa kaikkia nuta i - , t-, m m i k l l l t l D HUOM ATKAA! M feh ankal t orbi^erlng S a le s m a n s h ip Q il lu s t r a t in g kohtaan, jotka ovat sen kourissa. Hän ha- Oli LOs A n g elesissa taiTt 1U1 h.till 1 id ra u k se n a lä m p ö isistä ilm a v irta M e t h a n ic .il D r a f t in g » oaunerrial U » r i I'a r m in g Toivomuksemme on lähettää Teille • T H E G E R M A N BA K ER V Haa, että jokainen reumatismin uhri , ,)Uh u m a ssa ja lläll sanoi, e ttä häll M C i v i l E n g in e e r in g B O O k k i F I ’I M i F . P o u ltr y tämä arvokas kirja ilman Teille joh tietämään kuinka hän paransi itseään. Lu I J u k sista , jo tk a s u la ttiv a t lu n ta M a iio a a rt fr iirin eoriaff " S te n o g r a p h y LJ F re n c h i M in in g E n g in e e r in g H C i v i l S e rv ic e E jG e r m a a kekaa niitä hau sanoo: ; S«tU SätC C H tH lV ilä S tc l S lt < l\iir t C P tuvia kustanuksia, vaan kun emme * koettaa tyydyttää teitä par- vuoristosi-a ä ä re ttö m ä n nopeasti, . . <lt< H I I LC I IK K ’ Rv. M ail fl*rvtee ( Ita lia n tiedä onko meillä Teidän osotettan-i keksim äni koneen av u lla. "hm a ih e u tta e n tu lv a n , jo llaista ei ole U A reLlteetoral D r a f t ir j Q at.TO M O B !I.fcs L J S P A N IS H i ne, niin pyydämme Teitä heti leiki-*® haimmalla tavalla mitä ra niinä n a rra a , jos te ta h d o tte s a ollut näillä seu d u illa v u o s ik y m Narrit- kaarnaan ulos tämän ilmotuksen ja halla voi saada. Phone 3513 d e tta su k k elaan , niin m inä voin m eniin lähettämään meille nykyisen osot- Adiirfjj. B IN D E R 4 L IE S E r.eenne kanssa. Lähettäkää samalla a n ta a sitä teille. M inä voin s ä r T u lv a n p ilaam ia h ein iä sy ö n ei 109 W est Heron St (p i myös kaikkien tuttavienne nimet ja keä tä m ä n k u iv u u d e n ja te e tte tä eläim iä a lk aa kuolla. N estori Aberdeen W ash osotteet, sillä haluamme heillekin lä tu le u n h o tta m a a n sitä. I ällän M äk elältä on k u o llu t 5 p äätä, to i hettää tämän almanakan. ; ta p aa n h än ju tte li. H atfield on set 5 tä y ty i m u u te n h ä v ittä ä ja TALVI on vielä h u o n o ssa tilassa. N ie lse n & L undbeck i A S IA N A JA JA .JA VL u se P ita 24 STATE STREET, NEW YORK. illip iip a re illa oli ta n ss it 19 R A L L IN E N N O TA RIO n nä. O sa n o tto oli laim ea. S y y k o rp u t, k e ek it ja kv.kikset I nä siihen oli te itte n e p äk u n to i- v alm istaa K A 7 IS K R A U C Z U N A S suus ja asian y m m ä rtä m ä ttö m y y s U U S IM P A A M U O T IA . Ajaa rikos- ja siviiliasioita kalkiss. i Dr. E V E R T M A L IN Í + 1 aition ja Yhdysvaltain oikeuksisss jo n k a eteen v iim eisetk in ta n ssit MRS. ALF. ABRAMS, •1* Ilman lääkkeitä parantava Neuvottelu vapaasti. Neuvoja poBtii oli to im e e n p an tu . K eitä on k y ALFRED POLLARI “ M inulla oli kovaa särkyä aivan kuin salaman autta 403 Lyon Bldfl, Seattle. Wasi s y tty enem pi U h ra u tu v a isu u tta 216 So H St. Aberdeen, Wash iskuja jäsenissäni.'-’ + LÄÄKÄRI ja HIEROJA omistaja. + “ Keväällä 1893 sairastuin lihaksia kolotta s kuin m a in itu ilta to rv iso itta jilta . Box 258. Hanna, Wyo JA C O B J O H N S O N IN vaan ja tulehtuvaan reumatismiin. Karsien ■aaaiiiiiiiiuiiiiiiitiiiiiiniiiuMu.r ottaa vastaan sairaita. -? P itk ien m atk o jen p ä ästä o v a t he tavalla, jonka tuntevat ainoastaan ne, joilla •h 808 Summit Street. (Palojärvi, t on sam anlaista tautia ollut, noin yli kolme saa p u n e et h a rjo tu k s iin p äiv äty ö n vuotta. Koetin parannuskeinoa toisensa jäl v E. ABERDEEN, WASHINGTON 4« RUOKATAVARAKAUPPA keen, lääkäriä lääkärin perästä, mutta ne huo p ä ä ty tty ä . • •! jennukset, mitkä sain, olivat ainoastaan väli W illia m & Spruce k a tu je n kulm a, H u o m io o n o te tta v a ! Ei ole vie aikaisia. Lopulta lö jiin parannuskeinon, joka vastapäätä kouluhuonetta, m inut täydellisesti paiansi eikä tautini sen lä tä y si k äsi E n av illen s. s.-osas- jälkeen ole uusiutunut. Olen antanut lääk +-K-4- I 1 to ssa. T u lk aa joukolla ensi k o IL W A C O , W A S H . k eeni henkilöille, jotka ovat olleet aivan epä »• W HITEST'E UNDERTAKING CO 4 i J A L K IN E ID E N toivoissaan ja vuoteeuomaha ja on se jokai M yöskin ruokaa ja asuntoa on sar k o u k seen . jo sta on ilm o tu s T o H A U T A A N T O I M IT T A J A T sessa tapauksessa ollut erinomainen parannus avaria huoneustossa toisella blockill. Telefooni 136-364 — Hoquiamin o», keino. T oivoisin, että jokainen, joka sairas v erissa. — K irttn av a ara. K O R JA U SL IIK E i t le i 420 K Sl Telefooni 136 taa reumatismia m itä lajia tahansa, koettaisi A /illiam s Ft. ran taan päin. 0 T ä te n ju lis te ta a n to im een sa- Aberdeenin .so te 109-1 tl E 2nö tätä ihm eellistä keinoa. Alkaa lähettäkö ai- Luja työ hyvistä tarp eista n aivalla noatakaaan senttiä, ainoa-taan täyttäk iä alla- k y k en ev ien to v e ritta rie n h a e tta -1 ’4' ! 1 1 1 1 1 1 1 i • i i * »--»-•...... M ULLAN. oieva kuponki ja m«L lähetämme teille sen ■ ' ! 1 111 1 1, I I * lll.lgX H U O MJ Myyn HYVIÄ KENKK vapaasti kokeeksi^ Kun olette käyttäneet L o u k k a a n tu n u t. S ig u rd M alm vaksi to im itta ja n paikka I ove-1 - io o o - o o o c h jo c o - o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ^ O H T U H IM n a L l A, silla ae on siv. OLEMME AUKAISSEET ja olette huomanneet että silta on apua. voit K a ik e n la is ta r u o k a to u k k asi selk än sä M orning-ikai- ritta re s sa . H a k ija to im i työni rin n a lla te lähettää sen h in n in , $1.00, mutta ottakaa - lta - v a a d iu a n o M ATTSSON huom ioon, en tahdo rahojanne ennenkuin •vaim ossa, t. k. 18 p. H än en oi- kyky k ä y ttä ä suom en- ja en g lan - olette täydellisesti halukas sitä lähettämään. t a v a r a a p ä iv ä n hal- JEWELRY CO.’ Eikö täm ä ole suora tarjous? Miksi kärsitte essaan ty e s-ä u o sto au k o n k o r- n in k ieltä, tu n te a so sialid em o k ra- 2 0 2 So. F S t A berdeen «naa kun täydellinen parannus on teille tar Myy ja korjaa kelloja Ja au k sessa ” ’i alas tu llu t tv h jä tisen ty ö v äen liik k een p e ria a tte e t jolla aivan vapaasti? Alkaa viivytelkö! Kir- v im p iin h in to ih in juveelitavaraa. jottakaa tänään.~ ’aätrkku, s a ttu e n selkään. V ain- ja m e n e tte ly ta v a t ja o sa ta n ii O 415 East Heron Street niä ei ole v aarallin en . H au on den m u k aan to im itta a leh teä, o AJBERDEEN. WASHINGTON • ILWACOSSA 500 E. W ish k ah St. F R E E T R IA L C O U P O N k o to n a an , eikä o tta n e k a u a a en H a k e m u k se t p a lk k av a a tim u k - O O OO OO ( > 0 0 0 0 - 0 - 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Mark II. Jackson, 371-D Gurney Bid«., ja tulemme palvelemaan yleisöä ABERDEEN, W ASH. le n k u in kykenee ty öhön. sineen o v a t lä h e te ttä v ä t T o v e rin Syracuse, N. Y . x parhaamme mukaan. Kysykää J accept your öfter. Seed to: So A berdeenissa, m yy kaiken E S P E D A H L ’S STU D IO L o u k k a u k se sta le v ite ttiin kau- jo h to k u n n a lle en n en h elm ik u u n hintojamme. laista ruokatavaraa, m akeisia, tu Jungilla tieto a e ttä h ä n e ltä on alk u a, 1918, ja to im een on as- ( V a lo k u v a u s-a telieri ) NELSON, K A IN U telk ä m en n y t poikki, jo s ta m ilte i! tu tta v a h eti k u tsu n saa tu a . pakka- y. m. Tavara taataan ¡I Wash. Ilwaco, P u h elin 551, 2 1 1 ’A G St. Kannattakaa niitä liikkeitä, jot )i P o ik k eu k setta on ku o lem a seura- ! T O V E R I N J O H T O K U N T A , M yös hinnat kohtuulliset - aaiuiuin»»«aegaa u k sen a ja jo n k a m u k a a n o n ia h t-P B o x 99, A sto ria , O re . ka ilmoittavat Toverisaa. CASCARA S QUININE ‘♦W Suomalaiselle yleisölle Grays Harborissa iHALÖTAAN TIETOJA H H u o ta ri & Co. PARANTUKAA luonnon av u lla ILMAISEKSI! Almanakka 1 T y ö lä is e t | Luole lavaisiiös Tieto, Taito, I I G&n Succeed! HeikePs Drug Stnre Boston Dentists, a S REU M A TISM I &SSM»« Dr. Osien Holsti e S uom at L ä ä k ä r i ON Parhaat Leivät : s H A T T U JA I i H anna B akery ■ f H is k i Savosen Ruokatavara- K . E . S a l o Toverittareen halu taan toim ittaja kauppa RuoRaJiivaraliikkeen sl.örocery Aberdeen, Wash. E D . EKLUND A
