Toveri., January 15, 1918, Page 6, Image 6

6
No. 12
T rib ù
i
1 !
presidentin
I 1 1 I I t - H 1 i l M
*
t
A STO RIA STA
JA
Y j MFÄRTSTÖLTÄ
n iitä
säätäm ään
ra jo itu k s ia
kaikkia laajaan
e li n t a r p e i t t e n
valm istuksen kuljetut:-
+ sen ja jaon suhteen mitä hän kat-
H - H I 1 -W W -H ‘H 4 11 H » h»! H -M H - H H 4 H 4 W t t-H 1 1 4>F H - H b0o ta r p KfcuuauMi.
e e llis e k s i.
Hotellien ja
rovtKiN t e l e f o o n i - n u m e r o t :
menneiden
suunnattomien
liuijauksi-
re
sta
u
ra
n
tie
n
om
istajat,
jotka ei-
l ^ n t t o r i j i liik k een h o itaja........... 365
Toimitut ................................ 112
en takia. Koko tieohjelma, jota var , vät noudata presidentin mää-
K o n tto ri on auki kellu 8 aam ulta
kello kuu teen saakka Ula!la. H uom ,
ten ä ä n e stä jä t lu o v u ttiv at kaikkiaan räyksiä sakotetaan enintäin $5,000
kello kuuden jälk een illalla on käy­
noin kahdeksan m iljoonaa dollaria, taikka pidetään vankeudessa e-
te ttä v ä to im itu k sen p u h elin ta 832.
nintäin o vuotta, Laki on VÚI-
'■'«x-ooo ooooQooo o o o o o a o o w vaikka suunnitelm a esitt-iiiin h<-iii»' massa sedati ajan, ¡os tulee h y
O
q "kuuden m iljoonan dollarin bondilal-
*
PÄIVÄLISTA
o n a n ” niinellä on osattuni unni yksi­ väksytyk.ä.
i
k ä y tö n ,
t-
levyyn, jotka y h d e s s ä m a a n
m u o d o sta v a t
k ä rp ä se n
k ä rsä n ”
p u o h :u u n - m u o to i s e n
le v y n . T ä m ä o n s y v ie n u u r t e i t -
tensa v u o k s i k o v in liik k u v a in e n
ttec"
elin, jonka voi vetää kokoon ja
ta a -
le v ittä ä
m e lk e in
k u te n
p a i-
l a n t a a n , m is s ä n e o v a t
p a r e m m a s s a s u o ja s s a ja m is s ä
h a u tu m in e n k a v p ik e m m in S ie l-
la o n to u k illa m y ö s k in r u n s a a s ti
r a v i n t o a y m p ä r illä ä n
G R IB L E R M U SIC HO USE
507 Bond St., A s to ria , Ore.
Pianoja. Fonografeja, Viuluja. Kitar-
!reja, Mandoliineja, ja kieliä kaikille
Kärpäsen m unat hautovat 24 instrumenteille. Pianoja viritetään.
t u n n i s s a ja k e h i t t y v ä t ' n o p e a s ti. ¡|||||H|||j| .......
Kun jokainen naaras sitäpaitsi
S U O M A L A IN E N
laskee tavattom an määrän mu . I
vänvarjon
a n v a r j o n voi mielensä mukaan
l e v i tt ä ä le v e e lle e n ja taas las-
ken kokoon. S e n voi m y ö s k in n ia , n iin - a a m m e h e lp o s ti s e li-
SAUNA
ilmestyy säännöllisesti 1 ’ -siru isen a, ollen siis
suurin suom alainen p ilalrh ti iu lro n.aailm as-
ss
■ »s.-ite nätn •
LAPATOSSU.
Ro» 5'a
<tun«rior. W ia.
v e iä ä s is ä ä n tai t y ö n tä ä u lo s . tv k s e n
s iih e n
s e ik k a a n , e tt ä !
t
v li e lä n e e t yleisön k ä y te ttä v ä n ä : tiista in a , kes j ‘> 0 - 0 0 0 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O Q
' m eri e ta n a voi e v e tä y t y ä k u o - m u u ta m a t
ta lv e n
r e e n a ia ta a s tv ö n ty .» n lo -, K o- k a rp ä s v k - il-h k e s ä n k u lu e s s a e h ­ kiviikkona, p e rja n ta in a ja lau an tain a 1 o ENOCH E. M ATHISON o
ty isten k einotteluksi L iitto e sittä ä ,
« k h x h x k x k » 000000-00 00000-0
N U O R U K A ISE T SOTA
Annan myös HIERONTAA
¡ 0 e lin >>n n im ittä in t a v a t to m a n -tiv ä t k e h it tv ä n iin ta v a tto m ik s i
o
SUOMAL. LAKIM IES
e
e ttä täh än m enneistä tietö istä mal
MRS. OLGA GIRSBACK,
VÄKEEN.
— "R ykm entin s o itta ja ”, harjotuk-
«»’itien ja h ie n o n k a i , on s is ä llä , k ä r n ä s la n tm ik si
k u in lo o p u k e -
»
O
A
sioita
aletaan
O
reg
o
n
in
ja
O
se tta isiin kohtuuden m ukaan
182— 10th St.
sia el ole tän ä iltana.
Q
\V ashingtonin valtioissa.
jo k a ta v a llis e s s a k o t ik ä r p ä s e s s ä s ä ilä «.siirfVvvät, m u ti a jo tk a sil-
<Tni* tran slatio n H •d with the
Idahon Tyovaeniiiton k o n v e n tio
305 S pexarth Bldg.
P hone 497 O
— Soittokunnan barjo tiik eet klo 7. i
4-
1
-
H
-
H
1
l
-
i
-H
-i
-l
!
M
1-»-t
-l-h
l
t-1
i
1
£
at .V to iia G rc
Lu» i 3 Ai 191ÍÍ o 1» Qu.fs i oti
t a v a t t ,u u a n v a ik e a e r o t t a a , lo in
k a ik k i
¡,> u tu v at
h ä v iö ö n
A S T O R IA O R E G O N
Cl
niitä. W allaeesta. oli saapunut ter by the .\<r of C ut-rn
of (h-t. l f :h. l o i ; . )
0-00000
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
co
o
o
o
o
o
o
K
a
lv
o
n
t
a
r
k
o
t
u
k
s
e
n
a
ilm
e
is
e
s
ti
p
a
its
i
iin,?
m
a
i
n
it
u
t
m
u
u
ta
m
a
t
,
vehdyssäshkusanom a
H eille päätet-
W ashington, D. C., 15 p. tam- .
LAIVAJAARDITYÖLÄlSTEN
n o ja ta t o m u l ta ¡a m u u lta ' ¡.»tka ¡a a v a t ■ - ä i l v tt ä m ä ä n s u k u a j j
PESETTÄKÄÄ JA PUHDISTUTTE
iiin v astata amali.» m italia.
( mik. Senaattori Chamberlain esit- o n
UNION KOKOUS
lia lta m itä lu k u is ia p i m i ä lin ii- jy li k y lm ä n v u o d e n a ja n .
KAA VAATTEENNE
Teoiiisuusit
mvaltiaid>
n
tohnenpi-»
ehdotuksen,
että
21
vuotta
vii-
on A. O. I W. haalillu to rstain a,
[•u tk ia , j o tk a a v a u tu v a t
l» v y n |
M u n a s ia tulleella, valkoisella, 1 j ’ (S u o rittan u t lääk ärin tutkinnon
Suom essa )
tam m ik. 17 p :n a, klo 8 j.p.p. K aik­ teet Oregonin ia koko A m erikan työ meisen kutsnntakir joit uksen iä­ lu n n a ile
\ a m a p u i ',e t l o i k o i l t u - i 1 pii k allio d ia t o n k a lla ei i de ollen- • •
! väestön elintason polkem iseksi, tä y t- isestä
1
täyttäneet heti registeerai-
kien jäse n ten odotetaan saapuvan.
V astaan o tto : 10—12 a p. 2—4
,.it v hdeK si p a a t v iim a k s i, l- tim - jk a a n ¡a ik o ja .
S e liik k u u nvt-
‘ B usiness agent" P o rlla n d ista tulee tam aiia työpaikat halpapalkkaisella, ¡ täisiin, ja kutsuttaisiin sotapalve- ¡)i, ui p u o li -i. ok a a n .
iidess.a
¡
k
a
\
te
lie
n
i
u
u
m
is
t
a
a
n
,
jo
k
a
on
ja 7—S 1. p.
T el. 596. 5 : n ja A s to r k a tu je n kul
| järjesty m ä ttö m ällä aasialaisi lla y.m . lukseen. Sotam inisteri Baker on
olem aan läsnä.
.t\a
n
iu
v
.H
k
u
m
p
ik
in
v
liL
-K
cen
:
x(.]v
a
s
¡¡
n
iv
e
lin
e
n
,
k
u
in
r
e
n
k
a
i
s
ta
S
u
n
n
untaina:
11—12 a. p.
! s. siirtolaistyövoim allu, aih eu ttiv at ChambeylainiHe
lähettäm ässään
.i-. m p a n tn .
»iikka svö run- +
, pitkän ja asiallisen keskustelun, jos- kirjelmässä sanonut, että noin i m n p i it k e r n , j»»nka k a u t t a ka ¡kk
573 Commercial Street,
E N S I M à I S I a PA PEREITA
■ Ju u ri a v a ttu . .H y v ä kohtelu. M auk­
in
n
u
y
t
m
e
h
u
t
s
it
t
e
n
¡‘•'Lii'.
j
‘
Ä
a
a
-
ti
,
k
a
s
t
u
a
ja
v a ih ta a n a h k a a l K
1 sa
useat, puheenvuoron k ä y ttä jä t, 500,000 miestä saataisiin siten
A
S
T
O
R
I
A
,
O
R
E
.
kaat ruuat. H uokeat hinnat. K alkki
o ttiv a t eilen G ustaf Lennart Jo h n ­ to sitap au k sia luetellen, osottivat riis­
-.m iilu n ja s iiiilis tm in .
¡siil<un ta llo in . N a h k a o n k iin te ä ”
puhdasta.
E nsiluokan Shop Suey ja
värvätyksi.
Myöskin
on
Cham­
Puhelin 829.
son ja Eino O skari Järv jn . S u o m e s ­
n iin r u n s a a s ti k u in ••
Noodles.
täjie n liäik äilem ätta käy ttäv än hy- berlain esittänyt ehdotuksen, että
V a ik k a
k ä rp ä n e n
m o n e s s a 1 e ik ä v e in
ta ; John P ed er D a n ie ls o n . N o r j a s t a , 1 väkseen
A s to ria , Ore.
nykyistä
pak k o tilan n etta. sotapalvelukseen
kutsuttaisiin m u ii- s a k n i •s u lite i---a ta r j osi pal , k a s v a m in e n v a a tis i, m in k ä vu<>k-> ¡„1 .p 1 l - l - H - H - l - M i 1 H - l - r ! 1 1 1 I I 1 180— 11th St.,
ja John H ugo Peterson. R uotsista.
K apitalistinen sanom alehdistö kantta miehiä kutsuntaoiireistä ainoas­ i,>n m ie le n k iin to a , n iin fä v tv '. ! Ì1.1. v a n h a n a h k a , k u n se tu le e
I m aan ju lk aisee päivittäin »nallikau­ taan sen mukaan kuin piirissä a- m e id ä n tä s s ä r a i - d t u a k o h d i s t a - ’ 11:111 a h ta a k s i, h e it e tä ä n p o is ja»
KUUSI KREIKKALAISTA
iil ie n - n e r n k '’’Id a ” t ” ,ei u u s i. ¡»»ka a lu k s i o n i
palla valheellisia a rtik k ele ita , joissa suu registeerattuja kansalaisia, m a a n lu io m iim im e
v angittiin aam uyöllä talo sta 509 uskotellaan tässä m aassa nykyään o-
■ m u t ja jo n k u n v e rr a n v e n v v ä i-
eikä kuten tähän saakka aseve’- y.aa-een laitteeseen, jonka k;
Bond kadun varrella, heidän olles­ lev a t .suuren
työvoim an puutteen, vollisuusijässä olevia ulkom aalai­ •piisi ti ’a ik a m u o d o s ta a . E t tä k ... n e u . |o v iik o n v a n h a n a o n to tik -i
sa pelailem assa.
H eidät v a p a u te t­ vaikka työttöm iä on kaikkialla lau­
¡irisen ¡a la t »<vat j u t a i .in e r i k o i s - i - ’1 m u n 1 ’ ? s e n ti m e t r i n p itu i- j
slakin lukuunotet liin a .
tiin $25 tak auksella kakin.
N a h k a k o v e ttu u
s illo in
m attani
Esim. m aan viljelysseudulla
ta ,
i s e ik a n »ui a a v is t a a jo sii n e n .
in
n
k
in
la
is
e
k
s
i
t
y
n
iiy
r
in
iä
is e k s i j
SOT
AM
IE
S
T
A
R
JO
K
K
AISS
A
ta , e ta im e m m e kärpä-> en vai
on O regonissa sanottu olevan vähän
HARVINAINEN TILAISUUS
k
u
o
r
e
k
s
i,
j
o
í is
s
s
a
to
u
k
k
a
m
u
u ttu u !
VAIN
VÄHÄN
K
E
U
H
­
vaatia k ä v e le v ä in .-dlcallä a k k im a -
työvoim aa, m ulta siitä huolim ana on
OPPIA MUSIIKKIA.
k<
»
trio
k
si.
K
o
te
io
.
.¡oka
o
n
m el-
SU 0M . LÄÄKÄRI JA KIRURGI
K
O
TA
U
TISIA
.
k a tu s s ä .
riiu d .u iia
tai
¡-.tu v an
m aanviljelysseatnjen työläisiä tuotu
S u o rittan u t tutk in n o n E uropassa
k
'..i-ta
p
ie
n
e
m
p
i
k
u
in
to
u
k
k
a
o
l
i
.
,
v a p a a s ti a la - ilm a a n ,
K uten aikaisem m in jo on k e rro ttu , -k ääp eik si Oregon ( ity n , Lebanonln
.•nn-b.ti
iti a ;') tlie l'is l’ij-te r iip p u e n
M edical Bldg., P ark ja
kun ta rv its e tte tu o reita
11.
¡'U.'-.
:i-
.i.iv
i
aiv
an
k
u
in
painuva lim a ei n iitä j o n s e lla is e n a a n v a in k o lm e ta i ;
A lder kadun kulm assa
hyväksyi A storian s. s.-osasto viime ä l 'a m a s in . W ash., paperitehtaisiin,
I M!
T unnit: 1 1 -1 2 ja 2—4 ja tors-
v a ■ i. n a a k a a n l ii k u tt a i- i. 1 a la n vii i n e ljä p ä iv ä ä , jo n k a ¡a ik e e n k u o r ii
kokouksessaan osaston m usiikkijoh-
ksin Portlandi.-sakin tuyön ävät Ka­
HEDELMIÄ
ja
JUURIKASVIA
-ä r k y y ja t ä y s i n k e h i t t y n y t k ä r - j
tai-lltotna.—P u h e lin : Main 5192.
im -n m
n iv e l p ä ä tty v
k a h te e n
ta ja n , Ju k k a M äkirinteen, esityksen pitalistilehd»-tkin o le ta n motita tu-
Id j». ta n» m n
i
p
a
n
e
n
m
i
v
a
lm
is
a
lk
a
m
a
a
n
e
lä
­
T uoreet joka päivä.
p itk ä ä n k v n t eci i Seka s itä p a its i
o rk esterikouluu p itäm isestä. Koulua liatta työtöntä ja työolojen tu tk ijat
.n u iv a lle ju u ta
m
ä
ä
n
s
ä
.
T
avara
kuletetaan kotiin
k
a
h
te
e
n
k
a
r
v
a
is
e
e
n
levy
v h . m it-
** : î
a le ta a n pitää pian ja oppilaiksi a i­ ovat pitäneet m ahdollisena .että lä ­ la is te n e k u h k ..ta n t ip a i a n t e il a iu e
K
ä
r
p
ä
s
e
n
k
o
k
o
k
e
li
¡tv
s
k
ä
v
kaikkialle
kaupungissa.
k a »»vat e r ik o is im in a t k <>kii lait » . •
.
-
.
jiä
talvena
nämä
varsin
kip
eä-li
tar-
kovat voivat ilinottautua täm än vii­
d u -t a ;ien ka>!<“>uk--elh , pika im ' i e-- -a. ,\ e ti va t u in k a k s i p ien siis t a v a t to m a n n o p e a s ti, ja k e ­
kon a ja lla tov. M äkirinteelle. Täm ä vitseisivat "vapaata m ojak k aa”. T yöt­ i a r ju iin u t a p u a a n
Y h d y s v a lta in
j a p a tj a a , n iis iä m lu k u is ia k a r s ä n k u lu e s s a s e u r a a s u k u p o lv i
752 M ontgomery Drive,
tulee olem aan harvinainen tilaisuus, töm ien joukossa nähdään ei a in o a s­ a r m e ija lle . ¡ln i'» ;ti m n i la - la a k a r i
:(
j n o p e a s ti t o is ta a n .
T ä y s in k e h iU J
p» »m aisia
kok» m tn m ia,
P uhelin: Main 5574,
taan
am
m
atit
tornia
sekatyöläisiä,
varsinkin nuorisolle, saad a kunnol­
e .e r- ti
( ie n r y e
B u - h n e ll. e ttä
't y n y t k ä r p ä n e n ei s itte n e n ä ä n '
P
o
rtla
nd,
Oregon
p
ä
ä
tl
‘.v
a
i
tr
\
a
in
a
is
iin
m
u,
»ilos­
paljon
ninm ntt itaitoisiakin. s u u ; h o \"ndv - ra lli .¡-m t a r k a - t e -
lista o petusta m usiikissa uh raam atta vaan
k a s v a e ik ä m u u tu , k u te n jo s k u s ! ~ tî* îtî. n t t i t tî
• rimttflnaBajMMMI
tu
m
iin
,
joi
sa
e
r
a
i
-
s
a
»m
p
ä
ä
s
s
ä
L aivaveistäm iiillä m aksetaan su u rim ­ iui--s;i
sa n o ttav asti m itään.
• • ta m ie s ta r i. .k k a is s a
»di p ie n i im u k u p in .
j k u u le e v ä i t e t t ä v ä n , ik e n e t k a r
m alle osalle paljon vähem m än kuin
v a in vk -i p r o s e n t ti k e u h k o ta u ­
loit;» j o s k u s n ä k e e a k k u - ,
\ i k a is e m m i n
a r v e l ti in
e tt ä
hallituksen
sovittelija!»
m äärääm ä
eiv ä t o le m itä ä n t a v a i l i - ¡ 5
tis ia . !'• lim e n id ’ 4 te
i v is
• m iin
> i » i i .m
» • i rv
»■» h t d v
k ä r p ä - e t noist.T le v y is tä e r o t t a ­
TYÖVÄENLIITON
palkka. Miehet luökitellaan m ieli­
t v t u b e r k e lia s a ir a s t a v ie n
re k
k < » tik ärp äsen
“ p o ik a s ia " , g
v a t t a h m a is t a a in e t ta , j» ' ka pi - 1
KONVENTSIONISTA. •
v a lta ise sti ja sit-n saadaan täm.
a iv a n to is ta k ä r p ä s la iia . §
rv v ttie n
v a p a u tta m is e k s i s o ta
»••il
¡v
a
a
n
k
ta is i k ä rp ä n e n k iin n i se n lnkkti-
- ,
n äy ttäm ään kaikin puolin lailliselta.
i m v u m e n n e n v oi h u o m a u t ta a , e t ­
a ,L
iv e l u k s e s t a lie ti k u n t u h e r k e li-
A am upäivä Ja osa Iltapäivääkin O-
essa : mutta nain ei le o s o tta u
N aisille m ak setaan yleisesti niin vii­
tä m e id ä n k y lm ä s s ä S u o m e s s a m -
: ei ' ¡a d a a n ilm i.
regonin T yöväenliiton konventsionis-
l u u n ’ a in a k a a n tav a lli- e s ti < »le
llän kuin laki suinkin s a ’!ii. eikä
»” ■•'.••»1 i,n v a rs in r u n s a a s ti e r i
sa R osenbergin kaalilla eilen kului
\ ti i . i > iu.. i o». ia
i V tili < »t i
hvt
ain i sitäkään.
T yonteetta lien pon­
'
k
a r p a s l a j e ja .
( >n m o n ia s a to ja
kom iteain valinnassa, v altakirjojen
v i » im a k k a a m p ia n tik ri »skin »ppeia.
n istu k se t täh tä äv ä t, "ei ainoastaan
1/
-
e
lla
i-
ia
,
k
u
u
lu
e
n e ri s u k u ih in ji
ta rk a stu k se ssa ja nutissa kokousval-
• »n la v a i tt u , e ttä k u k in
aa sia la iste n
‘kulien'
m aah.intuom i
h
e
im
o
ih
i
n
;
u
s
e
im
m
a
t
n
iis
tä
e
lä
-
i
m isteluissa. — U usia ed u stajia sa a ­
m u o d o s ta a p ie n e n p u tk e n
seen.
vaan ‘ku li-järjestelm än ’ voi-
v ä t u ik o n a v a p a a s s a l u o n n o s s a , 1
pui puolen päivän a ik aan ja illalla
i
a
v
a
llin
e
n
k
o
t
ik
a
r
p
a
s
e
m
m
e
ott
ta
jo k a in e n
n iis tä m u o d o s ta a
m aan sattatn iseen koko m aassa." Näin
r a v in n o k s e e n
k ä v tt ä e n
e rila is ia
niin. e ttä ed u stajia kaikkiaan on
perustellen h y v äksyttiin päätös, jos­ k a ik e t a ja ; <>!lut t u n n e t t u in to ­ p ie n e n im u k o je e n . j o tk a k a ik k i k asv in te h u ja .
T i la n a h t a u d e n ta k ia o le m m e m u u t t a n e e t 15. 17. 19
nyt to istasa ta a , kym m eniltä eri am ­
» » m iu a is u u k s is ta a n . s i t t e n y h d e - s a tin k ii» » - ta v a t m i­
sa v a stu steta an eh d o tettu a siirtolais- ni m k ti- is ta
m attialo ilta läh eltä ja kaukaa.
M
a
id
e n L a n e r a k e n n u k s e s t a til a v a m p a a n p a ik k a a n , 9, 11,
S
e
n
n
e
n
ä
k
k
y
y
s
ja
m
u
u
t
epä­
tä m a in io im m a n
k iin n ip itä m is -
työvoim an haalim ista ja työviien-
Y llätyksenä m onelle ed u stajalle tu ­
m
ie
lly
ttä
v
y
y
d
e
t
»»vat
v
a
n
h
a
s
ta
a
n
13
Maiden
Lane, Huone 1408. Tämä rakennus on setiraava
la itte e n .
A' v »'»häiseinm ät t u tk i -
lakien sy rjä y ttä m istä m uka so ta tila n ­
li pukutvöläisten järjestiin naisedus­
k a ik ille t u t t u j a . V iim e a ik o in a H iu k se t o v a t k u ite n k in
entisestä paikastamme.
teen vaatim usten varjolla.
.'.- iu a in W ÇELLERÎN K V K K A K A U P P A -11 ja
ta jin
toim eenpanem a
ta rk a stu s
on lis ä k s i tu llu t n u - i sv v to s , j»>- a n ta n e e t
v
a
h
v
is
t
u
s
ta
t
-r
,i
->o
-r.
_
•»
»
»»•
»
W m. M. M arshall. O regonin tapa-
, .
...
Duane. Tel. 29. T uoreita kukkia, tai
kuinka moni e d u sta jista on m uista­
Meidän tu n n ettu m allikelpoinen ja pikainen huom iom ­
turm akom issionin jäsen, e sitti eilen k a s i s ä l l v k - e lta a n o n p a ljo a p a m y o -,< m tu o lle v a n lia ile n u e l i p i - , mia, kukkavihkoja ja seppeleitä, (ilmi
nut unioita ostaessaan vaatetuksia.
lient].! k p in k a ik k i n u tu t y h t e e n ­ te e lle , e t t ä k i in n i p it o le v v i s tä e - , -----------------------------------------------------
me
liiketuttaviam m e kohtaan tulee edelleen jatkum aan.
iltapäivällä rap o rtin . jo sta kävi sel­
Lakit, ’’nuluk e», k ra v a tit, tak it, ken­ ville e ttä O regonissa tap ahtui viime sä.
(h i
n i m i tt ä in n y tte m m in r i t t v v n e s te t tä , k a i ju u ri n o is ta ' — — —
—
Täysi ja rehellinen arvo m eidän tavaroissam m e on ja aini­
g ä t ja kaikki m itä v a a te tu k s e s i kuu kuukaudella ei vähem pää kuin 1700 paa-uv s e lv ille r ii tä , e tt ä k ä r p ä ­ jjie u i- ta i'U.tki- ta .
( hi m» m a s ti
aan on ollut meidän tunnustuksem m e. Älkää epäröikö kir­
se llä on m e r k ity k s e llin e n »»-ansa 1 v d e tty k u o lle ita k ä rn ä .-iä i s t u - 1
luu “ sy y n ä ttiin ” ja ta rk a s ta ja t tu le - ,
joittaa eli lähettää tilaustanne meille.
tap atu rm aa, jo ista 12 kuolettava.!
vat laatim aan rap o rtin kenellä oli ja V akuutusrahoja ilm otti hän sijo ite­ t a r t tu m a - a in e i d e n l e v i tt ä jä n ä ja m a s s a k iin n i la - i s s a . j, » llai-es-a
— VIRVOKKEITA —
kenellä ei ollut union leim oja. T a r­ tun $193.mm kuntiey ja koulupiirien s ite n e r ila is te n t a r t t u v i e n t a u t i i n ta j» a u k s c s s a k iiiin ip y s y n tis tä tie - ,
570 Com m ercial St.,
A storia
l e v i tt ä jä n ä . K u n k e s ä llä t a a s <»n te lik ä ä n ei voi k a ts o a jo h tu v a k s ii
ko tu k sen a on s a a tta a unioiden jä se ­
bondeihin ja “ vapaus”-lainaan. Yara-
n-, te
t.-i-
a a tu »dia
k e m ä s s ä t u t t a v u u t - iin u k u p p is te ii t o im in n a s ta , k o s ­
n et tiukem m in vaatim aan, e ttä kanp
ra h a sto on $125.000 ja tä stä anne-
i i t n ä it te n u e n ä k k ä i tt e u v ie r a it- k a p a ei voi a ja t e l l a e t t ä n e k a tt-
p iaat, jo ilta he ostavat tavaroita. ,
t-H -t-b- t-i- » -H -1 t- ¿-I" I-l-t-H -l-t-J ' ■
taan a v u stu sta 1,523 työläiselle,
'P e ru s te ttu 1888)
k a n --a ,
lie n e e p a ik a lla a n vati k u o le m a n jä lk e e n jo lla k in ¡4. Suom essa koi kearom an tu tk in n o n suo- 4
h an kkivat ainoastaan union tvöpajo . R ap o rtissaan m ainitsi hän myös­ te it
•
ritta
n
n
t
4
K i-sä o m is ta a m u u ta m a riv i n a ii- L iv o in a k ti iv i s e s t i to im is iv a t.
jen tuo tteita.
kin. e ttä nykyään on vahingonkor­
T u tk itta e .- s a
v o im a k k a a lla !
E nsim äisenä tä rk e istä asio ista oli , vauslakeja voim assa 37 valtiossa ja le ilk e illc ’‘k o tie lä im ille ” ¡a sii-
n
ä
k
i
in
n
i
tt
ä
ä
h
u
o
m
io
ta
m
y
ö
s
k
in
m
ik
r o s k o o p illa
n o ita
¡a ik o ja , * J A SA IR A S V O IM IS T E L IA
sotakysym ys ja siinä konventsioni te rrito ry ssa Y hdysvalloissa.
Orego­
yksim ielisesti hyväksyi ponnet, jo is­ nin työkom issioneri O. P Hoff myös n iitte n o s a a n ta u t ie n le v i tt ä jä n ä , h u o m a a n iis s ä e r ä ä n m e lk e in p ä
O tta a vastaan sairaita
S e, m itä t a r k o t a m n ie " ta v a il i k a m a la n o m in a is u u d e n , ¡o s ta s a a •J»
sa k e rra ta a n p resid en tti W ilson in, kin luki jonkunlaisen “ rap o rtin ”, jo s­
45 Bond St.—Telefooni 744-L
H intaluettelo kelloista, peristä, loketeista y. m. vapaasti kysyttäessä.
G om persin y.m. lausunnot sodan ja t­ sa sanottiin, e tte i hän enää pyri seiki K i k a r p ä - e l l ä ” . o n its e a- v a h v is tu k s e n s ille , m itä e d e llä •h
A S T O R IA , OREGON.
s
ia
s
s
a
r
y
h
m
ä
k
ä
s
it
e
.
N
e
k
ä
r
p
ä
s
e
t
.
"
ii
s
a
n
o
tt
u
k
ä
ri»
ä
-iss;i
t
a
r
t
u
n
n
a
n
kam isen
puolesta,
k unnes “keski- tuohon virkaan ensi vaateissa. —
4* T äydellinen luonnonpar.ypnushoito sa-
m acsa j»n;ka«sa. A n n e tia n m yös neu-
M ik r o s k o o p illa t u t- i
E uropan m ilitaristin en k e is a H v a lta ,, U us,na lviikomi9s5onerin viran k ä rk- jo ita n ä e m m e - in tte t ä n n e le n tä - le v i tt ä ji n ä .
voja kotihoitoa varten.
k <>im n . i rsET h ix n a t
joka on k o ettan u t laskea koko mail- K y j.nä (>va{ ap u lai, komfc,sicneri W m m ä s ä h r o n e i- .- a ta i s u r i - e v a n k ie s s a h a v a its e e n i m i tt ä in , e tt ä 4-
H u o m .! M onivuotinen kokem us.
‘ik
k
u
n
o
is
s
a
,
e
iv
ä
t
n
im
i
tt
ä
in
it>e
p
u
tk
ie
n
v
ä
lis
s
ä
ja
m
y
ö
s
k
in
p
ttt-j
m an v a ltik k a n sa a lle ” saad aan tai-1 nftl2|pr
ia oräs
D alzicr ja
erä s aJurieu
a ju rieu uaion
uaion "busi a s ia - s a k u u lu y h te e n a in o a a n la- kiiti
k i in n i t e t t y i n ä
on
jo u k k o !
purnaan ja tu n n u sta m a a n liitto laisten ne»s”-agentti C. H. Gran».
jiin
,
v
a
ik
k
a
n
e
o
v
a
t
n
iin
t
o
i
s
t
e
n
-
‘
b
a
k
te
e
r
e
j
a
,
j
o
tk
a
k
ä
r
p
ä
n
e
n on
ehdot.
P re sid e n tti W ilsonille lälie-
_____ ______
sa k a lta is ia , e t t ä fliitä y l e e n - ä ei s a a n u t its e e n s ä jo s t a k in t a r t u n t a - !
te ttiin sähkösanom a, jossa vakuute- -
ÎlIllIlIIllIllIlM IS IlIllIIIK H IIIIK ItllK IK llilK S itllIllH m iïliïi’ r iÎiîîtÊ .I
E r ä ä t p e s ä s tä . I h m is e s s ä ei t a r v i t s e o l-j
ta a n liiton k a n n a tta v a n yleishallituk- S O T A •- ÄlvN^ L L IR I J-oI A li­ s a ta e r o t t a a to is i.-ta a n .
p ie n e t
e r o a v a is u u d e t
ru u m iin » la m it ä ä n s a ir a a l o is t a b a k te e r i- !
T IO K S I.
sen sotatoim ia ja tekevän voitavansa
’
.os
a
ia
s
iiv
is
s
ä
o
v
a
t
n
iin v ä - e n p e lk o a p e lä s t y e s s ä ä n tu o lla i-
sodan sa attam ise k si pikaiseen ja voi-
T
eltat
kärsineet
talven
tuhon.
h
ä
n
huom
iot:tilivr;>
ttäv
iä.
e
t
t ä t a r - sen n a v n n ä h d e s s ä ä n . K a ik k e in
1 luonigbn parannuksiin k u u ljv illa tavoilla. An ;
to k k aaseen loppuun.
T ässä sano­
42 F rem ont St.
Täten julistetaan toimeensa- nulla on pitkäaikainen kokem us kaikenlaisia-
v
ita
a
n
k
o
u
liin
tu
n
e
e
n
t
u
t
k
i
j
a
n -ii- u s e im m is s a t a p a u k s i s s a o v a t n u o
m assa m yöskin k eh o tetaan “ täm än
\ . - n - i t t,.n n - i
K ' n v u o v i e n
u n v iin u n i-u
n ä t t i ä - ta sairau k sista jo ita olen o nnistuvasti paran-
PORTLAND,
ORE.
( r-u,- trai--t.iliun filo! u ilh ’he f’o -e .n -ti-
kvkenevien
toverittarien
haetta-
m ää.
v o id a k s e e n - e r o tta a n iitä b a k te e r i t
tä y s in
\
» H ik i,
-
.
. . .
.. .
ta n u t paastolla, hieronnalla ja m onenlaisilla
Jan. 1-. 1*»1S, a- re,p.:,: ( ,|
m aan k a n sa a ” k äy ttäm ään kaikkia at A sturia.
M RS. A. J. J O H N S O N , om istaja.
m ih in n u o v a *<S1 t o i m i t t a j a n p a ik k a t o v e - erj kylvyillä. V aikeim m issakin sa irau k sissa,;
I by th e A ct of C ongress O c to h o ». ill. I ’»!".! t o is is ta a n .
M u u a n n i is t ä , jo k a m u tta m ite n s a n o a
E nsiluokan H otelli ja R uokailupaikka.
m aan v a ru ste ita, m.m. “pakkoluovut-
m
illiin
k in i-- r it t a r e s s a .
H a k i ja l ta
v a a d ita a n » siksi kunnes saav u tatte -terveytenne. Mak-
H innat kohtuulliset.
•
k
iu
s
a
llis
e
;
e
lä
im
e
t
k
u
ite
n
k
in
o
n
v
e
r
r
a
te
n
h
a
r
v
in
a
i
tam aan rik k au k sia,” e ttä sotaa voi- ;
33.50 ja
<11111
T
•—
J
a
e
n
g
l
a
i
l
-
;
r,n
osaston
aikana
>inoj«t»»n
k
v
k
v
k
ä
y
t
t
ä
ä
s
u
o
m
e
n
-
Telefooni
W
oodlaw
n
43.
u n t u v a t . A iv a n v litä h y v in
n e is s a , o n k u ite n k in h v
täisiin käydä m ahdollisim m an tfdiok- ! tu ik .
Sotam inisteristö tm il- n e n h e u h o .ijo
e r o t t a a m u is ta , e l l e i - ! v»,ivat k u l e t t a a m u k a n a a n v a a . ; ’im k ie ltä . t u n te a s o s ia lid e m o k r a - i jälkeen paaston $8.50 viikolta.
vin
H ierom isesta on eri m aksu.
k aasti.
Sam alla “ tu o m itaan ” e p ä - 1 m o i t t a n u t , että se on hämmäs
OSCAR KOSKEN
a in a k in ö'a;t<'>mia la je ja a iv a n y h t ä h w i n ils e n t y ° v a e n *11*<'<een p e r i a a t t e e t
teoîlisuus-itsevalttai- tvkseksecn
isänm aaltisiksi
PETER KOKKO
saanut
Mineolan k ä ä n u l k o n ä S ö e ltä ä p n i , s t ä n ä iin
PALLOHUONE,
,
n
i
m
i
tt
ä
in
¡v
o
i
n
u
tie
n
m
u
k
a
n
a
k
u
lk
e
a
\
a
a
-
,
i,a
m
e
n
e
t
t
e
l
y
t
a
v
a
t
j
a
o
s
a
ta
n
ii-
42 F reem o n t St.
P u h .: W oodlaw n 43 i
on saatav an a
den y rity k set s a a tta a täm än m aan kauppalan ha Uit us viran» »ma isiltä te o ilta a n .
OREGON tupakoita, juom ia ja m akeisia ynnä
ä t tee. M u tta ei r a llis ia k in . M a lla n k in k u l k u t a u t i - d c ! \ !n u k a ? n
PORTT.AND
työväestö yhtä su rk eih in oloihin kuin tietää, että läheisen Catnp Mills’- m i Ltl m u u t e s iv
u u r i e r i l a i s u u s o l e t t i liik k u e s s a v o iv a t n e k u l e t t a a ! . H a k e m u k s e t
p a lk k a v a a tim u k -
Kaikenlaista ajanviettoa.
mainittu keski-Europan sotilasvalta ! in sotilasleirin teltat ov at iatet “' e a d v e a s n n u tä t m ih ä m is te n s ilm iä , n iin e t- m u k a n a a n t a r t tu m a - a in e k s i a , j o i - ' ’s ,i?e e ? « ' a t l ä h e t e t t ä v ä t l o y e r i n
44'/2 North 3rd St., — 249 B. Couch St.
on koettanut saattaa .koko mailman.” | autioik-i vartioim atta sen i.. koen
Portland, Oregon.
tä h e o lis iv a t v o in e e t v m m ä r tä ä ta »m v ä ..................
h ä n ’jo k a p a i k a s s a ; J n e jo h to k u n n a lle e n n e n h e lm ik u u n
Samuel Gomptrsilie niinikään lähe-» kun leirillä m ajaillut armeijc
a lk u a , 1918. ja to im e e n o n a s ­
ttä k y s v m y l^ s e s s ä t ä y t y y o lla i s t u u t u v a t - itte n te r v e e n h e n k i-
J O E L N IE M I,
saatavana, yksi kadun väli Poh­
tettiin sähkösanoma, jossa hänen so-j osasto on kuljetettu Rai skaan e e ri
t u t t a v a h e ti k u t s u n s a a tu a .
la it. O n y k s i n k e r ta i s e s t i v a a n ; h>n k ä d e lle ta i k a s v o ille ja [d an
joka useita vuosia on pitänyt
joseen
S.
S.
O
saston
‘
talolta.
takannalleen annetaan tunnustus. — d eltat ia m uut leirit;»meet ovat
T O \ ' E R I N J 0 11 T O K U N T A ,
SAUNA avoinna p e rjan tain a ja
s e lite ttv n ä m ä e r o a v a is u u d e t -i- j o u t u u -illo in t a r t t u m a a in e r u u - i
B o x 99.
A s to r ia , O r e .
Tänään aamupäivällä hyväksytty-( jääneet talv en myr.-k - säitten hä­
lau an tain a kello 3 j.p.p.
e
tt
ä
"
¡
o
s
k
u
s
k
ä
r
p
ä
n
e
n
r»u-
m
iis
e
e
n
.
K
ä
r
p
ä
s
t
e
n
o
s
a
k
u
lk
u
-
_
siin ja ovat pilaantuneet koko ie n io s k u s e i.” V a r s in k i n “ k u n ■ ta u t ie n le v i tt ä ji n ä o n . j o s k a a n ei
jen ponsien joukossa o livat:
286 N. l» th St., Portland, Oregon,
re e ,
MRS. AMANDA W EST,
P äätös, e ttä unionistien on t ä s t ä - 1 naan. Sotilasvirast » laskee -ite;
on
la itta n u t uuden ja tilavan talon
»»n o d o t e t ta v i s s a s a d e ” ta i n iv o - , n iin s u u r i k u in m o n e n p e lä s ty -
'
yleisön
k ä y te ttä v ä k si
lähin omistettava entistä suurempaa , koituneen $700,000 vahinty»n. .\ h e n ip ä ä n s y k s y llä , s a t t u u k ä r n ä - n y t m ie lik u v itu s l u u lo tte le c , n iin
792 M ontana Ave., Portland, Or.
O
O
O
T:ri H. HARTMAN
Astoria Laundry Co.
Q U 0N G TONG C A FE
Tri E. Nläki-
Wickstrom
Ensiluokan l
Sairaala
Finnish M ercantile Co.
T ä rk e ä
i
l
Gl
t
i
l
>
'
IIu L a / f / t / t/l/O •
^ 7 ; iiT T ?
(Áy
ta v a llin e n kotiK är-
p än en
SEKALAISIA ILMOTUKS.
f
W IR K K A L A
N. GAMS E
H I E R O »T A
9, 11, 13 M aiden L ane
Room 1408
A lb ert P o h ja n tä h ti
'
N ew Y ork City
$ «seilKillïilIHIÎIÎISKmSIâlIlilllïHlIiniKSÎIlîilJUIlIiIÏIÎIEHJilUïUIÏJ»«
ÌPortlandin ilmotuksial
Toverittareen halu­
taan toimittaja PARANTAKAA ITSENNE!
H otel F rem ont
^T1111“^ lehtea-
R u o k aa ja A suntoa
R U 0K A TA L0A
huomiota äänivaltansa käytölle: re- sian johdosta tulee
gtsteeranduttava - ja äänestettävä, vaksi tutkinto.
toim itetta
KOKOUS-
IL M O T U S
se n e lä m ä ä n tu o lla ip e n v illiy d e n j o k a t a p a u k s e s s a k a ik e n h u o m i-
k a u s i. V i i m e m a i n it t u h u o m io o n . on a r v o in e n , ja v a r o v a is u u s v a a -
L ähem piä m äärittely jä, m illaisten pe
R A JO IT E T U T R U O K A -A N ­ s ik ä li o ik e a , e t t ä m a i n i t t u p i s t ä - 1 tii a in a . m u t t a v a r s in k in ta u d in -
ria a tte id e n ja ohjelm ien puolesta olisi 1
v ä la it. jii- to k ä r p ä n c n k u te n - it ä t a p a u s t e n
s a tt u e s s a ,
a n k a r a s ti A s to r ia , O r e ., ta m m ik . 3 p., 1918.
N O K SE T TU LO SSA .
ä ä n e s te ttä v ä , ei ponnessa ole. joten
T ä t e n ilm o ita m m e e ttä
k u t s u t a a n , v le e n s ä »»lesktuee ui- v a in o a m a a n n o ita k itis a n h e n k iä .
edellytykseksi jäi. e ttä ehdokkaiden
(T ru e tran slatio n filed with th e P o stm a^te’ k o iia . m ie le llä ä n n a v e to is s a , m u t-
M u n an sa
m u n iv a t
k ä r p ä s e t F IN N IS H M EAT M A RK ETTN
at V -tona. < be.. la ? . 15. W1S. a
Tulee olla “hyviä- ja tietenkin
V by th e A ct of C o n g ress O cto b er 15th. 1917.' ta k u n tu le e r u m a ilm a ta i k u n la n t a a n ja k a ik e n la is e e n lik a a n .
osakkeen omistajain
laisia, jotka o saav at vakuutella p i- j W ashington, D. C„ 15 p. tam- sv k < v ja kylmä on tulemassa. Munat ovat valkeita, pitkulaisia
tä v ä n s ä tyo väen asiaa sydämenään ; mik. _
Eduem ies Pom erene e- rv >mii -e s is ä ä n a s u n n o ih in . p ik k u e s in e itä , m o n a s ti j o u k o t-
V U O TU IN E N KOKOUS
— ainakin vaaltaikoina
sitti lakiehdotuksen presidentti i m is s ä se p ia n h u o m a u t t a a k ä-n ä- ta in s a m a s s a r y h m ä s s ä , y h ta ik a a
______ n.
P ä ä tö s, e ttä liitto viipym ättä ryh­ W ilsonm valtuuttam isesta saa- . d ,-taan
n u d ln n i.-to k -n l ta n , m u n it u lt a .
M u m e n la s k e m is la ite
tyy tarm o k k aa sti jä rje stä m ä ä n Pend- täm ään tepsivät ruuan käytön ‘ i.»is; a - w s it t e n ¡ o n tu u tav M - on m itä m o n im u tk a is in S iin ä on 17 p ä iv ä n ä . 1918, k e llo 8 :C0 j.p .p .. i
letonin. Ore.. a m m a ttila isia y.m. työ­ rajoitusm äärävkset
Amerikassa. l i i t i n k ä r p ä s t e n k a n n e tt a v a k s i , u.-cit;: » x ia. j o itte n k a ik k ie n te h - •
..
- ,
,
c » n u tu sta
» •»»
a ..;-» s ei
c olla
‘n
»•
• selv
i ota
läisiä.
K erro ttiin , e ttä m ainitussa Lakiehdotus on tarkoitettu etu ­
kav
-e!v
die. että A tjtvi-ta
ta» ,-in
illä. lOFsa
,, va»itaan pjiitokunta seuraa-
p aik assa on nykyään ain o astaan pa­ päässä koskem aan hotelleita ja
iv a llis e n k ä r p ä s e n e r o t t a a p is to - Se »m p itk ä ja v o im a k a s , n iin
’ Y '-» r se a ,_e * u > te a a rj
ri v ä h ä istä unina.
restau ran te ja , m utta siihen kuu­ k ä r p ä s e t p ä ä a sia « , «p„n ra- että sitä voi. jos tarvitsee, kävt- ! M " a ^ "ise ssa järjestyksessä
P äätö s, e ttä O regonin työväenliit- luu myös erikoinen säädös, joka k e n n e .
esltettav,sta asioista.
K ä r p ä s e n s u u o s a n m tto - taa poistamaan m unimisoaikaita
Johtokunnan -puolesta:
to vaatii kesäkuun 4 p :n ä yleisää ant aa hallitukselle vallan m äärä- »I istu a k a n e a v a rs i, jo k a o n tv ln - a s ia a n k u u lu m a to n t a ainetta. Mu-
ä e sty k sellä hyväksytyn tiebondilain ■
ruuan käytön yksityisnerheis- pien. n»»ikittain kävvien leuko-inat täytvv luonnollisesti laskea CHAS. A N ET. A RV ID N IEM I,
kum oam ista, «en so velluttam lsessa ¡ L is ä k in .
Lakiehdotus valtuuttaa (ien välissä ja päättyv kahteen .j syvemmälle
tuoreeseen lämpi-, kirjuri.
president. ^ U
G LA R N Ö
¿
H O TEL,
243 Holladay Ave.,
Portland, Ore.
RU OKA- JA SEK A TA V A R A A
/
saatav an a, hinnat kohtuulliset
V E R N E R A R O N EN ,
Telef., W oodlawn, 97.
Portland, Oregon.
40 Frem ont St.,
m
JOHTOKUNTA
W. F. McG.-egor. G. C. Flavel. T. B Wilcox. R
Howard. S. S. Gordon.
t
T h e F ir s t N a tio n a l B a n k
•
PERUSTETTU
’’äÄoma .................................................
V ararahasto ....................................................
o sa k k a itte n vastuunalaisuus ................
ifíi; u H i t : » H H | | || | | |! i tTíTTff|IH l|||¡rítT fT ”
1386
$100,00«
25.000
$100,000
' l l " " i n i : í ; u ; : ! ! ! im » » . l l ,i ................ „ *