Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 5, 1917)
’W ? *• t* ” No. 284 TOVSRI tietoa kuin De K a lb in s. b . osastolta. Jos n yt L iitto näiden liito n säännöt hyväksynefden 's. s. osastojen tu k e mana p antaisi v ira llis e s ti, s. o. s U n - tom ääräisesti toim im aan, o lis i se, ensi alussa ainakin, ainoastaan Itä- p iirin N ä y ttä m ö liitto , eikä koko maa ta kä sittävä, kuten on ta rko tu s, Ja kun vielä lis ä k s i näyttää siltä, että Chicagon p. p. s. s. osaston alustus A. S. S. N ä yttä m ö liito n ja K eskip . N äytelm äkirja ston yhdistäm isestä, saa tarpe e llise n kannatuksen, n iin katsoo v. a. t. p. k. parhaaksi jäädä odottam aan yh d istä m istä koskevan äänestyksen tu lo ksia ennenkuin ry h ty y , L iitto a edelleen jä rjestäm ään. A. 3. S. N. v. a. t. p. k. on puoles taan yh distym isen kannalla, s illä k a ik is ta m e rke istä päättäen, jo lle i yh d istä m istä tapahdu, syn tyy kolm e liitto a . V. a. t. p. k. kehottaa sen vuoksi s. s. osastoja kannattam aan vire illä o le v a a A. S. S. N ä y ttä m ö liito n ja Keskip. N ä y te lm ä k irja s to n yhdis täm istä. - päivästä alkaen 5 p. jouluk. Päätöslauseessa valtuutetaan presidentti VV ilson käyttämään kaikkia Yhdysvaltain sotavoimia ja hallituksen käytettävänä ole-' yhtiöille ja kaikin tavoin koet via keinoja taisteluun Itävaltaa tavat sortaa unioihin kuuvia työ Muuttaa «ekä säi vastaan. läisiä, täten uhaten saattaa kai lyttää pianoja ja L lkoasiainkomitea hyväksyi ' vosmiehet sellaiseen asemaan, huonekaluja. päätösiauseen muodollisesti t%- ! että kuparinkaivamiuen tulee nään iltapäivällä. Kongressi mahdollisesti häirityiksi ja siksi hyväksynee paätöslauseen huo- i pyydetään, että nuo liitot mää saattaisi olla ja eikö hän muut mennä. Senaattiin menee pää-1 rättäisiin hajotettaviksi. taisi päätöstään jos tietäisi, että töslause myös huomenna, jol “Loyalty League”-järjesteimä ' hänet pannaan kahdeksi vuodek loin senaatin istunnot alkavat. on, min selittävät kaivosmiehet si pakkotyöhön ellei muuta miel "yksinkertaisesti tään. Tiedusteluun Kerr vasta A. S. S. N ä y ttä m ö liito n vä lia ik . Päätösiauseen hyväksyminen on kirjelmässään, edeltäpäin varmaa. Sotilashen vain mustaniistan järjestelmän si lyhyeen,' ettei hän ole muutta toim eenpaneva kom itea. 2056— 5th Ave., New Y ork, N f f . kilöt selittävät, että Yhdysval käytäntöön saattamista, jota kai nut mieltään asian suhteen. Kerr, K : t t a : O tto L a itin e n , sihteeri. tain sodanjulistus Itävallalle ei vosyhtiöt eivät voineet ennem niin on kerrottu on ennemmin tule suurestikaan muuttamaan min käytäntöön asettaa. Liitto selittänyt, että hän mieluummin Y hdys vakain sotasuunnitelmia. rikkoo Arizonan valtion lakeja kantaa vanginpukua kuin pukeu SOTA ITÄVALLAN Amerikan laivasto voinee avus toimiessaan työläisten värvääjä- tuu sotilaan univormuun. KANSSA VIRALLI taa italialaisia Välimerellä ja nä kaivosyhtiöille samalla kun SESTI VOIMASSA Adrianmerellä. toimintaa ei ole alistettu valtios Illinoisin valtion vanke sa työnvälitysliikkeen liarjotta- Rautatiet ja kaivokset hallituk ja karkuteillä niista koskevien lakisäädösten a- Hallitus määrännyt sotatilan voi selle. maan ennenkuin kongressi on (L . P:n sähkösanomia Toverille) laiseksi ja vaativat työnetsi- Seitsemän otettu kiinni. 6 vielä W ashington, 5 p. jouluk. — jöiltä sellaisia tiedonantoja, joi virallisesti sen vahvistanut. vapaalla jalalla. Edustaja babath, Illinoisista, jät ta valtion lait nimenomaan kiel V Ä L IT K A T K E A V A T 5 P. ti tänään kongressiin esityksen, tävät urkkimasta.” Keekit jotka ovat tehty Joliett, 111., 4 p. jouluk. — JO U L U K U U T A . joka valtuuttaa valtioiden väli "Yksi suuri virhe, jonka pre Täällä odotetaan valtion vanki tämän Nostate jauhon kans sen kauppakomissionin ottamaan sidentin työselkkausten sovitte laan palautettavina saapuvan 7 sa voidaan paistaa vaikka (T ru e tra n sla tio n filed w ith th e P o stm a ste r lukomitea teki Globen ja Mia at A sto ria, O reg o n . D ecem b er 5, 1917, as haltuunsa ja johdettavakseen so tanssitaan "Fox Trot” uu vankia, jotka karkasivat yhdes req u ired by th e Act of C ongress O cto b er tkin aikana kaikki kaivokset ja min piirissä, oli että sanottujen nin ympärillä. 25 c pauna. sä toisten vankien kanssa täkä 15th, 1917.) rautatiet. Tällaisen esityksen "loyalty leaguetten” taikka min läisestä Illinoisin valtion vanki kään sen suuntaisen järjestön ! (U. P:n sähkösanomia Toverille) jättämistä oli ’ valtioidenvälineu sallittiin jäädä toimintaan. Ko lasta. Vankeja karkasi kaik Washington, 5 p. jouluk. — kauppakomissioni itse suositta mitea jätti toimintaan sellaisen kiaan 13 ja' olivat he sahannee^ K aksinkertaisesti V a iku tta va Kongressin ulkoasiainkomitean nut ainoana ratkaisuna rahdin järjestön, joka on rikkonut lake rikki kolme rauta-ovea ja kouli Nostate Jauho. ! puheenjohtaja Flood esitti halli kasaantumisen välttämiseksi. neet tainnoksiin vankilan pihalla tutkivan ja tässä osassa valtiota ja muu olleet kaksi vahtimiestä. Kar (B-5S) tuksen päätöksen, jossa juliste Rautatietilannerta alla — sellaisen järjestön, joka taan sotatila voimaan Yhdysval kongressin yhteisen komitean eprustettiin tarkoituksella työ kutielle päästyään olivat vangit tain ja Itävallan välille puolesta puheenjohtaja, senaattori New läisten sortamiseksi ja toimitta tappelulla vallanneet läheisen lands on laatinut täydellisen Minookan luona kaupunkien vä luonnoksen rartttatielainsäädän- maan kaivosyhtiöille ne tehtävät, lisellä sähköradalla kulkevan nöksi, johon m.m. sisätyy ehdo joita kaivosyhtiöt itse suoras raitiotievaunun ja ajaneet sillä tus, että hallitus lainaa rautateil taan eivät voineet, eivätkä us Morrisin läheisyyteen, jossa jät le muutamia biljoonia dollareita kaltaneet tehdä.” tivät vaunun radalle ja piiloutui rau tat ie tarp eitlen hankkimiseen. K A H D E K S I V U O D E K S I vat tyhjään rautatievaunuun. Ta- Newlands etsii presidentin hy VANKEUTEEN A S E V E L - kaa-ajava poliisijoukkue saapui väksymistä ehdotukselleen. O L L IS U U D E N K A R K K O - kuitenkin paikalle; vangit varus tamillaan aseilla ampuivat viran Suomat. Sos. Osaston A g ita ts io n ito im ik u n ta to im ii suuren Arizonan kupariparoo- M ISESTA . omaisia vastaan, mutta kun heitä iT rtic tra n sla tio n filed with the P o stm aster alettiin amoua kivääreillä olivat nit keljuilevat at A storia, O reg o n , D eccn& er 5, 1917, as req u ired by the A ct of C ongress O c to b e r he pakoitettuja lähtemään nä 15th, 1917.) “Uskollisten-liitto” harjottaa rik köön. 6 onnistui heistä pääse kuri värväystä. Kaivosmiehet mään metsään, mutta 7 saatiin anovat liiton hajottamista. Vancouverissa, B. C„ asevelvol kiinni. Raitiotievaunun konduktööri listen kutsunta*kirjoituksesta (T ru e tra n sla tio n filed w ith the P o stm aster Kammerer, jolta vangit ryösti kieltäytynyt tuomittu. a t A sto ria, O reg o n , D ecem ber 5, 1917, as Joulukuun 9 p:nä, osaston talolla. req u ired by th e A c t oi C ongress O c to b er 1 vät $150 rahaa on hengenvaaral 15th, 1917.) O H J E L M A : Laulua (osaston ku o ro ). Puhe, Runo, V iu lun so ittoa , \ ancouver, B. C„ 3 p. jouluk. lisessa tilassa kun hiin ei ollut Soololaulua, K ertom us, K u p le tti. vaunusta tekemättä I (tlobe, Ariz., ; p. jouluk. — — Maistraattori Shaw tuomitsi lähtenyt — V Ä L IA IK A — vastarintaa karkureille. Adoben ja Miamin 'Kaivosmiesten tänään koneenkäyttäjä Duncan Näytöskappale ••K A D U L L A ", yksi-uäytöksineu draama. paikallisuniot, jotka kuuluvat K eriin kahdeksi vuodeksi pak Liittolaiset solmineet A lkaa kello 8:30 j.p.p. O viraha 25c. International L nion of Mine, kotyöhön siitä syystä, että Kerr T o im iku n ta. u u d e n sopimuksen Mill and Smelter Workers liit kieltäytyi alistumasta asevclvol- toon ovat kääntyneet työminis- lisuuspakkolajn alaiseksi. Kerr ■■M (T ru e tra n s la tio n file d w ith the terin ja presidentti W ilsonin puo vangittiin siitä syystä että hän Postm aster at A storia, Oregon, De leen valittaen pitkässä kirjel oli laiminlyönyt saapua kutsun* cember 5, 1917, as required by the mässään. että*kaivosten omista takirjoitukseen registeeratta vak A c t of Congress October 15th, 1917.) jien perustamat n.s. “ Loyalty si ja vangittuna hän edelleen Leaguet” ("uskollisten liitot” ) kieltäytyi alistumasta asevelvol Pariisi, 4 p. jouluk. — Ulko- ! joita on järjestetty useissa pai lisuuslain alaiseksi. Hänelle an asiainvirastosta ilmotettun tä koin Arizonan valtiossa harjotta- nettu tuomio on ensimäinen Bri nään virallisesti, että liittolais vat unioihin kuulumattomien tish (olumbiassa sen laatuisesta maiden välisen konferenssin ke työläisten värväämistä kaivos- rikkoumisesta ja ennenkuin hä nelle tuomiota julistettiin kysyi hotuksesta, johon konferenssiin maistraattori, (diko syytetty har Yhdysvaltain edustaja myös otti kinnut mitä vakavia seurauksia osaa, liittolaismaat ovat tehneet se 1 laisest a uppinisk a i s n tulesta sopimuksen “täydellisen v hteis- HOQUIAM’IE 1LMOTUS-OSASTO C R ESC EN T PortlancTin O h je lm a j a N ä y t ö s - ILTAMAN Tuhanteen nouseva ainehisto ymmärryksen ja yhteistoiminnan; pohjalle niiden asiain ratkaise-1 ntiseksi, joissa liittolaismaiden! edut ovat yhdenmukaisia sodas sa.” Samalla ilmotetaan, että on j myös päätetty muodostaa ylin, liittolaismaiden välinen m eri-' neuvosto. Uudet talvikankaat O V A T JU U R I S A A P U N E E T jo is ta valm istan pukuja m ie h il le ja n aisille. Uudem pi m a lli ’ ja sopivaisuus taataan. Vanhat vaatteet puhdistetaan ja präs sätään huolellisesti. H uom .l U nion työtä. Uudistakaa tilauksenne ajoissa ettei lakkautus ta lehden läheKämises- FRANK WARTIO I R ÄÄTÄLI Hoquiam, Wash. » 727 J St. 1 -1. l-l-H H -i-l- l- l -H -l-M -l-l-i-l-l- l r !■ !■ !■ j: HALUTAAN TIETOJA ii S A U N A Ä v f.-H-b-H'-H-'l-'I'-l 'I-l' I' l' i' l- l-I-1'1 ! ; 1 I käytettävänä joka keskiviikko, perjantai ja lauantai iltapäivällä (5) H a lu aisin tie tä ä missä on t u t - ' tava n i C ilja Laine. K un huomaat j sekä sunnuntaina aamupäivällä. täm än n iin k irjo ta m inulle. Osottee- j n i: Mrs. Annie H ill, 700 Hovvthorn Ave., Minneapolis, M inn. G. A. SJÖ B LO M , 2419 Cherry St., Hoquiam, Wash. Samuel Ibbitson - /A«''-’ Palovakuutusten, kiinteän omai suuden ja lainan välittäjä T:RI C. A. SOLBERG A S E T T A A S IL M Ä L A S IA N U O R IL L E Room 4, F irs t N ational B ank B u ild JA V A N H O IL L E . ing, H O Q U IA M . W A S H . K a ik k i työ taataan. Jos tun n ette päänkipua, p y ö rry ttä m ls tä, herm ostuneisuutta ja pakotusta lukiessanne, n iin te ta rv its e tte silm ä lasit. PYSSY- JA LUKKO- TYÖTÄ S IL M Ä L A SE JA $2.50 YLÖS- ynnä kaikollaista korjaustyötä tekee T :R I C. A. SOLBERG, O ream land-teatterin yläkerrassa. Aberdeen, Wash. K o n tto ri T : r i H olstin kanssa. L ,L. N E A L. M o o tto rip yö riä , p olkup yö riä ja urhei- lu tarpe ita . •H»i -i -i"l -l- l" H “ H “ l-I--i-l- l..H -l- l' l- !■ 11 i Puhelin 330 4- W H IT E S ID E U N D E R T A K IN G CO. 4- * H A U T A A N T O IM IT T A J A T 4- 710 I katu, •p 4- + T elefooni 136-364. — H oquiam in o äo - te : 420 K St. T elefooni 136. A berdeenin o so te: 109-111 E. 2nd. i-l.-i-i-i-i-i'i'i-^ -M d -i-i'i m -J- Jacks -Johnson -J- 4- i n i n î SAUNA yleisön käytettävänä jo k a k e s k iv iik ko, perjan ta i ja lauantai, alkaen klo 2 j.p.p. sekä sunnuntaina k lo 12:sta aam upäivällä. JO HN K lgU T, 409— 11th SL Hoquiam, Wash. J0HTAVIMMAT huoneiden kalustajat Kaikkea mitä kodin kalustami seen tarvitaan. •H--1-1' 1 1 I I H - H - H - H I-H -H -M -I I I 4- 4* t Suomat Ruokala t 4* 524 8:s katu. ................... HOQUIAM, WASH. R uokaa saatav an a ate rio itta in ja vii k o ttain . H yvä kohtelu ja ru o k aa aina pöydällä ilm an tilaam atta. John K oukkari. Hoquiam, Wash. I. O. O. F. rakennuksessa, 4* i•M I f Hoquiam, Wash. 1--H-H-H-H-H-4-1-4 1 1 H -H -H -H -l-1 ostanut John Backm anin 4- 4* 401—9th St. Hoquiam, Wash. 4* 4- I- I-H-I-M-H-I-1-1-4-14-1 ■l-l 1 I-1 1 1 -4-4- S urulla ja kaipauksella saan ilm o tta a s u k u la is ille ja tu tta v ille e ttä kuolon k y lm ä käsi k u ts u i pois rakkaan m ieheni saavat uudet tilaajat Ruokailijat huomatkaa H uhtalan ruokalassa saatte maukkaan, ja puhtaasti va l m istetun ruuan. 1002 J St. Hoquiam, Wash. H -M -l-l' !■ 1 - H -H -l-t-H 1 1 1 l l-H - H -l- •{* Mrs. John Carlson, Olette suojassa ostaessanne U. S. Kumi-jalkineita 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ! siksi että saatte “ U. S. Suojelusta" joka merkitsee mukavuutta, pitkää kestävyyttä ja säästäväisyyttä. Lämpimiä, kuivia jalko ja, pitkää palvelusta, kaksinker täistä kestävyyttä, aina löydettä vissä U . S . K u m i j a lk in e is s a __ Jos olette M Ne kestävät piin kauan ja tuntuvat niin hyvältä, että tei dän kannattaa kaikissa muodois sa käyttää "E S.” jokaisessa parissa on “V. S. Sinetti” teh taan merkki suuremmalle kunu- tehtaalle maailmassa. Se on tei dän suojeluksenne. Myytävänä kaikkialla. Kauppiaallanne on juuri mitä haluatte, tahi voi hän hankkia sitL_ __ _ __________ Jlipeä PyytäkSS VAPA LÄÄKE KIRJA Ne: 8. koko Í N im i Jossa yli 25 e rila ilta miesten ja naisten ta n b * on selitetty, sekä täydellinen luettelo suom a la isista lääkkeistä r L ahettäkää taudin nimi eli raadin oireet ja me esitämme teille m ilrt lääke olisi tila tta v a , lääkkeen hinnan y. m. (Lääkkeet eivät ole p ateattilaäkkeitä ▼ aa» tosi suomalaisia lääkkeitä.) xgglsg&i. (T o v.) lääkkeitä, ja hum buuki tohtoria —— Ligaell'in Apteeki on «nurin——- ------feuom Apteeki Yhdysvalloissa——- P. A UCNEIX CO., Suoertor. WI*. J ’■ o ot w e a r kaneu suomalisen kodissa, sillä ette tiedä, E 1Ï . oska tarvitsette sitä . ..V arokaa honibuuld g United States Rubber Company N e w Y o rk I (Tämän kirjan saatte vapaasti, ja pitäisi olla Osote ................................ ...................................................... . t t t t ITESW 4* Te haluatte PARHAINTA RAHALLANNE Sitä löydätte t EKLUND & SONS t 4* 4* 4* 0 W IN L O C K PRODUCE CO. O , O Jacob Yansen, om istaja. 0 i 0 H einiä, v ilja a , perunoita, jau- 0 0 hoja ja eläinten rehuja, k ä rry - O 0 jä , m a a n vilje ly s k a lu ja ja ra- O 0 kennustarpeita. O ! 0 W IN L O C K , W A S H . O > 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 loka lähettää tilauksensa ennen Joulua, koko vuosi kerralle. saa tilausaikansa ensi vuoden loppuun ja siis joulu numeron ilmaiseksi. * Lähettäkää tilauksenne heti ja auttakaa siten osaltanne että saamme lehdestä entistäänkin paremman ja siltäkin it- >em • kannattavan* Uhkaa tilaus allaolevalla odotteella. K O TI M IE S T E N T A R P E IT A H O Q U IA M , W A SH IN G T O N 602 Stephenson Ave., Escanaba, Mich. <J!na su kun im i M innin Sifigrou. „ ILMAISEKSI lähettäkää PELTO JA joulukuun numero. fcrnhtä. hattuja, alumiaattrtta arka kaikkia Hän va ip ui viim eiseen uneen ko to n aa n ,/m arra skuu n 24 p:nä, 1917. V aina ja o li s y n ty n y t Ruotsissa 9 kk. ja 7 p. 1S84 ja o li kuollessaan 33 vuotta ja 2 ku uta ja J7 päivää vanha. L ä h im m in häntä jä i suremaan m inä hänen vaimonsa ja y k s i sisko ja y k s i v e li tässä maassa ja isä ja ä iti ja y k s i v e li R uot sissa ja laaja sukulais- ja tu t ta v a p iiri sekä tässä maassa e t tä Ruotsissa, «jonka täten tah don Himottaa su k u la is ille ja tu t ta ville . Joulunumeron P E L T u JA K O TI, Box 553, S uperlor, W is. Mukana seuraa $1.25, jo lla vuodeksi 1918 ja täm än vuoden 3nlftt Upgblflttt John Carlson JOULUNUMEROSSA on laajoja kirjotuksia osuustoimin nan eri puolista, tunnetuimmilta osuustoimintamiehiltäm- me, sekä talousneuvoja ja ammattiohjeita. h «. “ CROWN JA bR ID G E ” TYÖ T E R IK O IS A L A N A Toim isto puhelin 225 A sunto puhelin 271-W Hoquiam, Wash. Puhelim en soittoon vastataan jo ka aika $ PALLORUUMAN J 4« jossa palvelen yleisöä. 4* j Matti Niemi $ [ e GRAYPORT DENTAL PARLORS Dr. F. L. NAIL, Hammaslääkäri. 4- Olen PELLON JA KODIN joulunumerossa, joka käsittää 56 sivua, on m. m., sisältöluettelo vuodelle 1917, jossa on lähes tuhat eri ky E symystä käsittävä ainehisto, melkeinpä kai e I kilta aloilta mistä i h m i s elämässä tietoja tarvitaan. E HOQUIAM. WASH. 1--1-I-I-1- I I H H -H - H - H - l- l- l- l- l- l- l- l- l- l- ■>3 r r K IV IH IIL T Ä JÄ R IK K IH IIL T Ä (Coke) CITY TRANSFER CO. RUOK A TA V A R A K A U P A S T A H O Q UIAM , W ASH. 4- 4- *i* 4- I-M -l"l -l"l- l"l 'I ■l..:- l -l-4- l -l- I I 4 4"I' I' l' I K A IK E L - ; LA IS T A Ruokalaa raa saatavana K R E IK K A L A I S E S T A 319— 10.s katu Voin tehdä K A U P A S TA Hoquiam, Wash. kenkänne kuin uudet parem m iksi H O Q U IA M IN J A LK IN E K O R JA U S - PAJA A. Poukkula, om istaja. H u o ta ri &. Co. kaupassa. 401— 8:s katu. • Putkiseppä Kaasunasettaja • W. F. FERGUSON j* Höyry- Ja kuumanveden läm m l • ty s la itte ita . K a ik k i tarpe e t ja ' • työ taataan. • K o n tto rip u h e lln 474 • A suntopuhelin 96—J • 507 I katu, Hoquiam, Wash. * • • * • • •
