Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Nov. 16, 1917)
No. 26Q TOVTPï sia — ja aiheuttaakseen lopulli- Juutalaisen proîetai'iaa- tassien kanssa Sillä on m yös tar- kotus ju u ritta * m aailm an ainoa kodi sen kuoleman — vei lapsen sak tin tu lev aisu u d en ton k an sa om aan m aahansa, koska î A STO R IA STA JA Y M PÄ RISTÖ LTÄ î salais-amerikalaiseen sairaalaan, m ailm a ei sa a ta p ä ä stä rau h a a n niin toiveet jossa joukko eteviä lääkäreitä ___________ k au v an kuin yksikään kansa tu rh a a n i n 111111111 n i n i-H 111 î 111111 » i » i-v h - î - w 11111111 h - H-h otti lapsen tutkiakseen. Seitse odottaa lu n astu sta a n , niin kauven lääkäriä allekir jotti tav a a k ln — tu tu stu a h allitu k sen työ- m äntoista Julkaisem m e tä ssä alem pana m ua- kuin k aik k len kangoJen k ohtaloihin T O V E R IN T E L E F O O N I-N U M E R O T d ep artem en tin ed u stajan . R. P. Bon- lausunnon, jossa Haiseldenin me-1 tam ia kohtia ju u ta la iste n sosialistien Konttori ja liikkeenhoitaja...........36S lä h e ise st, sidnttu Juudaan k an?a Toimitus .............................................. nettely hyväksytään. hainin. rap o rttiin , jonka hän lä h e ttä ä m em orandum ista liollantilais-ekandi-j Qn vaiHa kansaU ista ykaUönisyyttään, Konttori on auki kello 8 aamulla Lääkäri työd ep artem en ttiin työoloista Colum- j L -aah ari John j e n i i Dill i-»in Robertson, i -'■ m. nav^aia jsen e kom itealle heidän vaati- kello kuuteen sankka illalla. Huora, ■ H , 1 + + Finnish Meat Market ? : i 1 I | j Union townissa (Suomalainen Lihakauppa) M yomtne me a in o a staa n Ryvä ___ , tavara, ensliuokan ta v a ra a . T u n n u ssan am m e on hyvä _ kohtelu - ja kohtuulliset hinnat. FARM ARIT, RlT, voitte luo ttam u k sella lä h e ttä ä v asik k an n e, slkanne tav a ra n n e m eille. R ehellinen p u n u iiu s ja hyvät^_blnnat. ASTORIA, ORE. 241 TAYLOR ST. Ju u ta la in e n kansa, jonka pojat vno- j d a tta v a t v e rta a n kaikilla rintam illa | Kusten san m aan sa koisesti “alati-kasvavaa ” laivateolli neuvottelem aan tänään tra a g llllse ssa taiste lu ssa toisiaan vas- , OÜOOOO OOOOOOOO OOOOOOQOOOC su u tta. jolla työvoim an puuttpen on kaupungin viranom aisten patissa PALESTINAN SAAMISESTA KOTI- taan ja joka rlnfam an tak a n a k a rs i •lisi rvh- niihin toimenpiteisiin olisi o PÄIV ÄLISTA * san o ttu olevan suuren. MAAKSEEN. m istaan v ä lte ttä v istä ja v ä lttä m ä ttö K erro ttu aan , e ttä Portlandin ja sen dvttävä lapsen hengen petasta- Ju u d an kansan k ärsim ysten alku m istä sodan k au huista, on o ik eu tettu o-oöocoooooa oooo oooo c h s c k x h ; niiscksi. aihe on sen historiallisen kotim aan vaatim aan, e ttä tuleva rau h a tu o ttaa » — “V erituom io,” h a rjo tu s klo 6;?,o ‘ m i)ärib,un veistäm öillä on nykyisin M YY. työssä noin 10,000 m iestä ja Asto- m enetys ja kansan h ajaan tu m in en e9jije turvallisuuden gen m en esty k Q U E B E C K IN P Ä Ä M IN IS T E —7: ään. rla ssa noin 1.000, ja, e ttä m uutam illa RIÄ L EIM A T A A N M AAN m oniin m aihin. Isänm aattom uus riis selle ja vapaalle kehitykselle. — ‘-K ankurit,” k e n ra a lih a rjo tu s klo veistäm öillä on o llu t tav allinen työ- ti ju u ta la iselta k a n salta eläm änsä it JU U TA LA ISTEN PERUSV AA TI P E T T U R IK S I. 7. P u v u sto n h o itajat, kulissim iehet ja hönpääsy a m m a ttita ito isilla laivanra- senäisen m uodostum isen, saatto i sen M UKSET kaikki a v u sta ja t m ukaan. k en tajilla, lausuu Bonham sekatyö sietäm ättö m ään riippuvai sen nojalla, m itä k an sain itse m ä ä (T ru e tra n sla tio n filed with th e 1‘o ettn aster kohtalon — M ieskuoron ensim äiset ja toiset läisten “k u lta ise sta a ja s ta ” m. m. seu at Aet iiia. O regon, N ovem ber 16, t a i " , a- suuteen niiden kansojen ed isty k sestä rääm isoikeuden ja k a n salaisv ap au k req u ired hv the A rt of C ongress O ctober bassot h a rjo tu k siin klo 7; ensim äiset ra a vaa : ISth. 1917.) ja taa n tu m u k se sta , joiden valta-alu sien suhteep on v a a d itta v a kaikille ja to iset ten o rit klo 8. "A m m attitaid o tto m ia ty ö läisiä pyr eella ju u ta la iset ’ oleskelivat. Se on kansoille ja k an salaisille, ovat sam ai kii veistäm öille työhön enem m än TU LIPALO VETURITA LLISSA . oronto, Ont., 14 p. m arrask syynä ju u ta la iste n epänorm aaliseen sessa a sia k irja ssa m ääritelly t seuraa- __ _ kuin h e itä voidaan o tta a . K alastus- Spokane, P ortland & S e a ttle ran "U skollisten orangelaisten" oloon ja heidän poikkeusasem aansa viksl: tad e n ^ v e tu rita llisa a ^ S e asld o ssa sy tty i kausi alisella C olum bialla on m elkein 1. Ju u ta la iste n njuiden kanssa yh j liiton toim eenpanem assa kokouk m ailm an kansallisuuksien keskellä. ohi ja m onet k a la stam a ssa olleet e tsi Se ennen m uita o n ’syynä ju u ta la iste n tälä isiin k an salaisoikeuksiin saattam i- ellen illalla klo 8:2« tienoissa tu li sessa täällä, jossa päätettiin kan- E R N S T R IN D E L L vät m uita töitä. H ilja tta in on tullut epäterveeseen pusertam iseen vissei- nen k aik issa m aissa. — Ju u ta la ise n palo. joka pahoin poltti veturia n :o i nattaa hallituksen parlam entti- 571 COMMERCIAL ST., ASTORIA, ORE. paljon sek atyöläisiä m yöskin m aan bin am m atteih in ja heidän yhteiskun- • väe stön sam anlainen kohtelu sodan SO ennenkuin palokunta sai sen sam ehdokasta ja vaatia asevelvolli paa- viljely sseuduilta, elonkorjuun Myy kaikkia vanhanm aan lääkkeitä. — Lääkärien resep-.it m utetuksi. suuslain käytänt<x»npanoa p u nalliseen jakoonsa, heidän vähäiseen h ä v ittä m illä seuduilla niitä uudesti- täytetään huolellisesti t yttvä." heessaan m uuan m ajuri llocken valtiolliseen ja yhteiskunnalliseen rak e n n e tta e ssa . SUOMALAINEN A P TEEK K I. vastustusvoim aansa, ju u ta la is in ai 2. M aahanm uutto- ja asum isvapa- REM PSEÄT — OIKEIN LYSTIT — tuom itsi ankarasti Quebeckin neksen kansojen kulttu u rieläm än ty us ju u talaisille kaik issa m aissa. VANHANMAAN TANSSIT m aakunnan asukkaita ja hvokkä SE RUUAN SÄÄSTÄMINEN. rehtym iseen, heidän ainaisiin vaelluk- 3. K ansallinen itseh allin to (per on ta a s Klubin kaalilla huomen- (T rue tra n sla tio n filed with th e j si Quebeckin pääm inisteri Sir siinsa ja heidän rau h atto m u u ten sa. soo n allisu u sp eriaatteen peru stalla) iltana, o rk este rin soitolla. Sopii ta l P o stm a ste r a t A storia, Oregon, No Lomer Gouinin kimppuun, jota AINOA SUOMALAINEN LIHAKAUPPA PORTLANDISSA Ei ole tarpeen erikoisesti viitata, vem ber 16, 1817. as required by the ja kansallinen y h d envertaisuus val le tta a täm än tiedon a ja ttisra sla a n sa hän syytti m aanpetturuudesta kuinka su u resti näm ä epänorm aaliset tiossa, m aakunnassa ja k u n n assa inais 1 ja vaikkapa sydäm eensäkin, jos mah- | Act of Congress, O ctober 15tTi, 1917.) ■ llocken sanoi m.m.: l.’u tuutena h allituksen “ ruuansääs- j olosuhteet ovat m yöskin ehkäisseet sa, joissa on ju u ta la iste n joukkoasu- dollista, e ttä m uistaa sitten olla pai "Yksi m aakunnistam m e ' — T u o re tta ja su o lattu a lihaa, kalaa, sia n ra sv a a ja m ak k aro ita täm is-ohjehnassa kuuluu olevan nyt ju u ta la isen työväenluokan k eh ity stä. tu sta . kalla. kun hyrinä alk aa klo 8:3«. Quebec— vastustaa maan lakien esitys, e ttä perheiden em ännät muo T ietoisuus tä s tä a sia n tila sta sam oin A. K A L L U N K I, O m istaja. 4. T u rv a ttav a ju u ta la iste n estee- ; käytäntöönpanoa ja sitä k an n at e’ 403. CRE. 364 Union Ave. Puhelin East d o staisiv at 5— 1« jäsen en klupeja, kuin aina k e stä n y t henkinen yhteys LUKEKAAPA UUDELLEEN tiili slirto k u n tato im in ta, joka tarkoit- ' i l l l l l l l l l i 'U llH iB iilllliH iltilb lu a iiin iin iih » íiiiiH i« n iiu iii!iH PORTLAND, iH n m iií» M )i» iH iiu n iin h iin iiii» P tu itíin m iP !{« iW tu iin n n iiiiiin u u i:» » in u u '! t H llllH U III! tavat vksityiset siellä täällä joissa luettaisiin h allituksen “ mojak- vanhan isänm aan k an ssa h e rä tti h en eilisessä lehdessä ollut S. S.-Klubin taa.- ju u ta la iste n kotim aan luom ista muissa maakunnissa» Saman te a tte rin ilm otus sunnuntai-lltana k a tireh tö ö rien ” laatim at kym m enen m aakunnan pääkaupungissa jul kiin sen ju u talaisen kansanliikkeen, P a lestin a ssa . T ätä v arten on tar- m ain itu ssa te a tte ris s a e site ttä v ä stä läksyä ruuan säästä m isessä ja vaih kisessa puheessaan maakunnan joka pyrkii juutalaiskysym yksen abi . nPPn- n ä y te lm ä stä ‘‘K ankurit." H ankkikaa d ettaisiin m ielipiteitä niiden joltdos- pääm inisteri on julistanut, ettei eelliseen ratk aisu u n ju u ta la iste n yli- f a. K aikkien to im enpiteitten p o ista teisellä siirtym isellä P alestiinaan. m inen, jo tk a e stä v ä t ju u ta la iste n s itte n pääsylippu e tu k ä tee n Klubin ta. K irjasto jen h o itajat eri palkka- velvotettu katso- 1 1aa p a H l,a lövtvisi . . . sellaista voi- i~ Siinä p erinpohjaisessa taloudellisessa Tnaaha itniuutto- ja siirtokuntavapaut- kunnilla on myös k au p asta, e tte i ta rv itse sitä sitten ¡_ I maa, jo k a voisi -pakottaa canana- A m erikan 3. 3. Sairaus- ja Hau- tungoksen läpi “ta k a k ä te e n " tavotella m aan. e ttä ruo k av aro jen käyttöä lai<ct suorittam aan pakollista s o uudestim uodostuksessa, Joka on mah- ; , a pitkälle m eneviä h elp o tu k sia kan- I taus-apurenkaan k irjurin osote on: tlollisim m an suuren osan e rito ten sä ästä m istä o p ettavia k ir palautta- I pa ia js tu ttam ise ssa ja ju u ta la isie n siir näytöksen alk aessa. tapalvelusta merentakaisissa m isen edellytyksenä, näem m e me tokunnan hyväksi toim ivien laitosten Wm. Heino, P. O. Box 31, W ilkeson, ilmestyy säännöllisesti 12-sivuiscna, ollen säs joja on m ahdollisim m an paljon lai W ash. L upakirjan sa a v a t kaikki suurin suomalainen pilalehti maissa. Haluan sanoa Sir L o maailmas nattav issa. suoni. bos . järjestö ö n kuuluvat sai- sa. LÄNSIPIIRIN PIIRIKOM ITEAN mer Couinille, että (. anadassa epääm ättöm än keinon terveyden ai I v apaassa toim innassa. Osote näin: kaansaam iseen ju u ta la iste n taloudelli A storian k irja sto h a llin to piti eilen LAPATOSSU, kokous pidetään ensi sunn untaina, b. A janm ukaisten k an san v altaisten rastu sap u osasto t ja se u ra t A m eri lövtyv sellainen voima. Mi seen eläm ään. K uljeskelevien juuta- Box SS3. Suoerior. Wis. kassa. kokouksen, p äättäen puskea tuohon j t. k. 18 p :n ä , A storian s. s.-csaston oik eu ssu h teitten luom inen, s o s i a l i p o _____________________________________ kään hallitusvirasto ei pysy ( a- talolla kello kaksi jälk een puolen suuntaan. M yöskin p ä ätettiin rontaa- t nadassa pystyssä ellei se pane laisjrtukkojen m uuttam inen Palesti- ; B ittisiä to im en p iteitä m aan tuotan- ' Y. C. S. V eljeysseura Maja No. 1 n aan osottaa, k a ik ista e ste istä huoli- ■ tovoim ien k eh ittäm isek si, edelleen ta- pitää kokoukset joka toinen ja nel- päivän. — T ä rk e ä t asiat. M uistakaa 1 nien hankkim inen siirtä ä sodan lop ' käytäntöön asevelvollisuuslakia, m atta, jo lupaavia enteitä. Se on ai- ! puun, jo tta varoja säästy isi m uiden k e sk iiiik k o kuussa kello 8 j.p.p. saapua kokoukseen ja saapukaa ajois- j Sir Lom er Gouinin puhe oh ku ju u talaiseen työn ja k u lttu u rin vh- ' lo u d e llis te n ‘h elpotusten ja takeiden “tu o tteid e n ” ostam iseen. an tam inen siirto k u n taty o n edistäm l- ! 44 Page g t P ö y tä k irju ri E rank U rn. • sa. i m aankavallusta alusta loppuun teisyyteen, joka kasvussaan on var- T overillisesti, A. Mäki, siht. seksi, ennen kaikkea o m istaja tta n i a n ¡saakka. Hiin on uhtnaillut v al berg, 870-—14th St. San F rancisco. m aan tuleva ju u talaisen siirto laisu u Laxines Vatsanpehm ennyslääke. takunnan hallitusta ja hänestä den vetokohdaksi ja oleniassa-olos- ja valtiolle kuuluvan m aan ja su u r R a b asto n k irju ri Emil Rinne, 1035 On erittäin tärkeätä huolehtia ! pitää tulla varottava esimerkki. JUO PU M U K SESTA JA HURJAS- tilojen iTayttäminen niin a su n to p a i C urtis St., Albany, Cal. \ vana• > n itiseua aikana, että ra*- TELUSTA nam ta¿i.i>^-¡:.i • " '" '’•p / -r „ ■ K m mies sellaisessa aseillassa koiksi maahanmuuttajille kuin m a a n . y • • • • kansallisen kehityksen tueksi. Täm än m aataviljelevälle väestöllekin, jolla j -|man S. K. V. &. S. Maja 2 Ylimaa- ; vangittiin U p p e rto v n issa viim e yö- sanue toimii joka päivä, räm ä n ' • • • • kokoukset ovat joka m annan- | asettuu sille kannalle niin mitä nä C. M cCarthy, C. R. M cC arthy,' voitte tehdä nauttim alla Ilellher- voi odottaa tietäm ättöm iltä ja kan san ih an teen suuri elinvoim aisuus joko ei ole m aata en sin k ään tai on , tai-ilta Odd Fellow h aalissa klo V&S ASTORIA, OREGON. n ä y ttä y ty i niin hyvin ju u ta la iste n i K irjurien o so tteet: pö y täk irju ri John A. Cam pbell ja N A. Lasli. Poliisin | gin Laxine tablettejä iltasin le lukutaidottom ilta? -Ei kukaan kansanjoukkojen tav a tto m a ssa u h rau sitä vähän. on paikka niissä v a lm iste ta a n kertom an m ukaan he ajelivat autolla volle mennessänne, 1 tabletti o n , de puhunut niin sopim attom asti i c. P a lestin a n m uuttam inen alueek- Toikka, Box 971, A storia, Ore., Chas p arh aiten ta rv itse m a n n e m e ta l W irkk.Ua, rab a sto n k irju ri, Seandina Ei m itään kipuja. Ne kuin hän m aakuntam m e pääkau tuvaisuudessa P alestin atv ö n e d istä ' si, jolla on itsehallinto, m aan v ira l “ kuin villit” ja kun poliisi kävi heitä , kylliksi. lityöt. K oneiden k o rja u sta , ja , vian A m erican Saving Bank, A storia. m iseksi kuin siinäkin tosiasiassa, e ttä teidän nukkuessanne.: hillitsem ään alkoivat hieroa tappelua. toim ivat k aik en laista ju otto-työtä. Jo s i Oregon. pungissa. Me orangelaiset o- lam a ihanne antoi ju u talaiselle k an linen y h tenäistyt tä niinen se on m etallia, m e juotam m e. Capm bell oli a ju rin a ja h ä n tä syyte H inta 25, 5 laatikkoa $1.00. G. lemme velvolliset varottam aan salle tak aisin luottam uksensa itse e n tl. *Kansallinen autonom ia ju u ta la i Y. S.-K. V. ja S. Mackay Maja No. 7 A. Hellberg. 279 W . Bond St..l tään auton a ja m ise sta juovuksissa. 1 häntä, että hänen on noudatetta sä ja tuli m ahtavaksi vipusim eksi selta väestölle P alestin assa. 270 T aylor Ave. i osoita vuodelle 1916: p ö y täkirjuri Astoria, Ore. | K aikkien edelläolevien vaatim usten George I.aine; ra h a sto n k irju ri John Puhelin va lakia." m onipuoliseen k an salliseen uudelleen- suoritus on ta a tta v a k an sain v älisesti. E. B. H ughes hautaantoim ittaja Pyrro, Box 234, Black Diamond, W ash. C. \V. Karlson tekee kaikki suo KAPAKOITSIJAN H ä ä R O M A N S S I. U P O T U SSO T A E I OLI V IE - elpym iseen. johon kansam m e kaikki Y. S. K. V. & 8. Maja No. 9. Osoi luokat, o tta v a t osaa. P alestinavaati- te, Box 365, A berdeen, W ash. menkielisen järjestelyn. T e 'c f .; T orstain M orning O regonian kertoo LÄ LO PU SSA . m uksem m e eiv ät tän ä ä n ole ainoas 321, 12:sta ja Uitane katujen k .il- ! se £ u ra a v a a: ' ——-— - W inlockin Maja No. 19 Y. S. ja "P o rtlan d in ja A storian väestöille! (T rue tra n sla tio n filed w ith the ta a n zionism in jä rje stä m ä n k a n sa n « • massa. K. V. ja S. pitää kokouksensa jokai m ielenkiintoinen tap ah tu m a eilen il-i P o stm a ste r a t'A s to r ia . Oregon, No liikkeen lähim pänä m äärän ä, ne ovat LAPSETON PE R H E h aluaa v u o k ra ta ; sen kuukauden en sim äiseu ä sunnun vem ber 16, 1917, as required by the juutalaisen dem okratian suuren enem TYÖLÄINEN M ENETTÄNYT H EN V nlontow nista 3 k a lu ste ttu a “h o u se -: faina klo 9 a. p. P ö y tä k irju ri A rtliui lalla oli C harles Niemen ja Mrs. Act of C ongress, O ctober 15th, 1917.) m istön vaatim uksia. keeping” huonetta. V astatk aa osot-j Sam uelson, ra h a sto n k irju ri Jo h n Hill KENSÄ TUKKIKÄMPÄLLÄ. B ertha C aldw ellin avioliitto, jonka Nels Englund nim inen ru o tsa la i vahvisti M ultnom ah ho tellissa tuom a P erusteiden vallankum ouksellinen teella M. H., 15» Lincoln Ave., A*s- O so te :— Box 48, W inlock, W ash. Elk Bldg., 11 ja E xchange katu. (17) | Lontoo, m arrask. 16. — Ve- uudestim uodostnm inen Juudan k a n toria. nen työläinen sai su rm an sa Big P ortlandin M|ija No. 23, Y. S. J<. V. on se paikka, m istä s a a tte parhain) ri E. V. L ittlefield. denalaisvaara ei ole vielä voitet san olem assaololle laitta m a lla sille MYYTÄVÄNÄ 30» kanaa, hevonen .ia ja S. K okoukset joka ensim äinen ja m at h u o nekalut sekä m uut talo u s (’reek Logging Co: n käm pällä keski “ Mr. Niemi on huom attu astoria- k ä rry t halvalla (vuokra paikassa) kolm as m aan an tai kuussa, 719 Monta- ; tarp een n e. viikkona iltapäivällä, kun tu k ista ir lainen k a p ita listi, Mrs. Niemi on tu, lausui Englannin amiraali- kansallinen kotipaikka P a lestin a ssa tai k aneja yksittäin 75c. ja $1.0« kap na Ave. P ö y tä k irju rin osote: Chas. Olem m e sivussa koi «eavuokraisi! ensimäinen loordi. Sir voidaan to im ittaa ain o astaan juuta- pale. T iedustelkaa W N urniiolia, ro n n u t vetokaapeli iski h ä n tä pääluin. Mrs. Mary E. M unroen ty tä r tä s tä teetin W illiam s, 21 W. B laudena St. R a paikoilta, joten, voim ine m yydä par H ä n eltä jäi vaim o ja neljä lasta. Bend issa, Eric Ceddes tänään alahuonees , laisen kansan itseavulla. M itä me 219 W. Bond St.. A storia, Ore. N orth haston k irju rin o s o te : — Geo. A ltm an, h a in ta ta v a ra a -lmoke annilla hinnoi'1» j kaupungista ja Hän varotti väestöä liialli sitävastoin olem m e o ik eu tetu t pyytä T a rv ite ssa n n e jotn ,in taloustarp« . t uoinari sa. olevan ' Coos-kauntissa, 26 jalan p aatti, jossa 828 M issouri Ave. sesta optim istisuudesta niiden m ään m uilta kansoilta ja ennen kaik MYYTÄVÄNÄ AATI RINTALA. siinne kuuluvaa tavaran käy k ää ti> on 1» hevosvoim anin “ R egal” kone. i noin 40-vuotias työm ies, kuoli tä i Hamonriin käly. äskeisten virallisten lausuntojen du stelem assa hintojam m e ennenkin» kea k an sain v äliseltä p ro le taria a tilta , ja iao-silm äinen verkko. T ied u stel hotellin 1 “V ihkim inen tap ahtui o sta tte m uualta. k a la isessa sa ira ala ssa tiista in a te* kaa o sotteella: 2547 Birch St., Phone ! johdosta, joissa ilm oitettiin upo on kaikkien niiden juonittelevien vi ruusuhuoneessa. joka oli k o riste ttu (20) ASTORIA FURN1TURE COMOPAN’. v an tau tiin . V ainaja oli kotoisin Xt- tusten vähentyneen. hollisten poistam ista, jotka v a ik e u tta 741-R. : palm uilla ja päivänkakkaroilla (ehrys- W, H. .Fellm an — Jo h n Niemi. s ä ristä , V aasan lään istä, ollut tä ssä vat ja u h kaavat sitoa ju u talaisen k a n MYYTÄVÄNÄ 2 hevosta. 3 ja 4 vuod. I an th em u m s). H ääm arsöia soitti ho- V E N E T S IA T Y H JE N N E T T Y . Elks EBdg. A storia, O r. m aa ssa noin 15 vuotta. O m aisia jäi vanhoja, Seaborgin tallissa. T iedus sallisen eläm än m uodostum isproses j teliin o rk este ri . Yaiuen. jolla on laskutaitoa ja telk aa Victor L oukkulalta 258 Tay- h ä n e ltä kaksi poikaa, Niilo ja Tauno. sia P alestin assa. Ju u talaisen siirto- “ V ieraiden joukossa oli neljä su l (T rue tra n sla tio n filed w ith the lor*ave., A storia. (16) on selvillä suom enkielestä sekä H au tau s tap ah tu u su n n u n tain a klo latoim cn edistäm inen on ristiriid a ssa JO E L NIEMI, hasen elin k a u tista ystävää, niin. O t P o stm a ste r at A storia, Oregon, No sen ohella osaa englanninkieltä, j 1:3» j.pp. V eljeysseuran liaalllta. dem okratian perusteiden k a n ssa sekä on u seita vuosia pltänyt to E rickson, entinen C latsop-kauntin vem ber 16, 1917, a* required by tlie saa pnikan Toverin konttorissa. •h RUOKATALOA •> työtä etsivien joukkojen liikkum is- p iirisy y ttä jä ; W . A. W irkkala, N. A. Act of C ongress O ctober 15th, 1917.) Hakijan tulee kuulua s<<sialisji- •h 286 N. 17th St., P o rtlan d , Ore., ❖ : vapaudesta e ttä kansojen itsem äärää- Tunnetteko heikkoutta? Jeldness ja W illard F. H ardesty, •h on la itta n u t uuden ja tilav an -h puolueescen. (U. P :n sähkösanomia Toverille.) naisoikeudesta. Ju u ta la ise n kansan Jos tunnette yleistä heikkout1- kaikki asto rialaisia. d* Kirjottahan hakemus om akäti + talon yleisön k ä y te ttä v ä k s i Rooma, m arrask. 16. — Uudet pyrkim ys kansalliseen keskittym iseen v GLARNO HOTEL, v ja väsym ystä ja ruokahalunne un “ P a lattu a a n p itk ä ltä hääm atkal- sesti, liittäen mukaan suosituk d- 243 Kolladay Ave., P ortland, Ore. d Kuono, niin voitte itsenne para . ‘ taan idän kaupungeista Mr. ja Mrs. italialaiset joukot ovat to rju n e e t: P alestin assa on täysin sopusoinnussa senne ja palkkavaatim uksenne. siirto laisu u steh täv ien -H-;-d-d-d-d-I-H-;-d-!-H-l-H-dH“ ;-H-d--:--:- taa nauttim alla Hellbergin Äm i Niemi tulevat a settu m a a n Asto- ankaria vihollisen hyökkäyksiä.' ihm iskunnan Hakemusten tulee olla sisällä Täm än harvaan a su tu n ja ; Asema näyttää parem m alta itä- kanssa. mä lääkettä. Hinta. §1.00, post’ ! ria a n .” viimeistään tämän m arraskuun •H-r- -H-d-d-HHH-dH-H-!-d-:-+d-+d-H-d-> Piave-joen linjaa pi suurim m aksi osaksi viljelem ättöm än OSCAR K O SK E N * vapaasti. T ilataan osoitteella * •. K uten a s to ria la ise t tie tä v ä t, on kalaisille. 30 p. tullakseen otetuksi huomi- •> Mel m aan, joka nykyaikaisia v iljely sta d- PALLOHUONE d* A. Hellberg, Suomalainen ap Niemi entinen k ap akoitsija, Louv- detään m urtum attom ana. <1011. + on sa a ta v a n a d- kein kaikki siviiliväestö on jo poja k ä y te ttä e ssä kykenee ottam aan teekki, Astoria, Ore (ilm. ■ ren runnaa ja. Toverin Johtokunta. d- tu pakolta, juom ia ja m akeisia + v astaan m iljoonia u u tisa su k k aita , j , poistunut Venetsiasta. d- y n n ä k a ik e n laista a jan v ietto a -h avaam inen m aannälkäiselle ju u ta la i lvi Ai DON KULU TT A JÄIN K EK K ERI- 4-- 1 m m m M-1»H 1 1 1 1 1 l-H -1 4 d« 44J 2 No. 3rd St.—249 B. Couch St. Tilatkaa heti meiltä, V IL L A TAAS L Ä H E LL Ä selle kansalle olisi ei ain oastaan elin- ä d* P ortland, Oregon KOKOUS niin saatte ihan pos- C H IH U A H U A A . kysym ys tälle itselleen, vaan mvös- osaston haulilla eilen illalla onnis ■I l 1 1 11 1 U H 1 M l-H -4- •d-d-.-d-d-d HA M M A SLÄ Ä K Ä RI tivapaasti 25 sentillä ; kin suuri voitto m aan asujam istolle tui hyvin. O sanottajia oli k e rä ä n ottaa vastaan sairaita Spexarth tusinan, osote: •M t 1 1 I 11 1 1 l 1 1 1 1 1 1 1 H -H -hd-d-h l l d -1-l d-d-HFd' I I H ja m ailm an edistykselle. Ko- rakennuksessa. K oen 317. ty n y t sinne noin kolm atta sataa El Paso, m arrask. 16. d* d» Hyvä työ ja kohtuulliset hinnat. On selvää, ettei tällä m uuttotoim in- koukseasa vallitsi innostunut mieli- h u ah ip n kaupungissa vallitsee ASTORIA OREGOh 11P- . * « « M1-Ä1.M • «L*»« tänään iltapäivällä nalln ole m itään y h teistä siirtom aa- ala. Siellä suu n n iteltiin asioita I 11 tule pakokauhu •h 575 Com m ercial St., A storia. d valtaus- ja riistopolitiikan kanssa. vaisuuden v a ra lta siihen suuntaan, et- j Villan odotetaan hyökkäävän tä liik k ee stä ehkä vielä paisuu huo H yvä valikoim a H arm aita B o x 99, A s to ria ,O re . kaupunkiin. H änen arm eijansa Ju u talain en kansa, jolla ei ole lo pullisia valtav älin eitä eikä. etsi me em alji a stio ita , k iv ia stio ita ja m atta v a tek ijä tulevaisuudessa, m i-. kerrotaan olevan lähellä. Ulko- k a ik e n la ilta pien tä tav a raa . nekkim onopoolia “em äm aansa” tu o t käli m aito- ja fa rn iitu o tte itte n kulu- p j j t a syntynyt sen johdosta ter- m aalaiset poistuvat kaupungista, H-dH-:-l-H-«-l-I"I-h l ' 1 1 H l 1 1 I teille, ei voi a ja te lla siirtom aapolitii tus ja v älity s a sto ria laisille on kysy-1 veyslautakunnan kanssa, kan a ja m ista P alestin assa eikä m aan ONKO KUVATAULUNNE i?EHYK M EK SIK O SSA K U O H U U m vksessä. O sakkeita m erk ittiin pai-1 ----------- asu jam isto n pois työntäm istä. J u u SIÄ VAILLA? kalla jo h yvänlaisesti, se k ä. ja e ttiin Chicago. L5 p. m arrask. — talain en k a n sa pyrkii saam aan suo- ■ L aitam m e ne teille kehyksiin valin El Paso, 16 p. m arrask. — listoja n iitte n m erk in tä ä v a rte n useil Chicagon terveyslautakunnan ja SPESIA LISTI tän n e m ukaan. J ä ttä k ä ä tilauksenne työpaikan juurettom ille, vael- Korva-, siim a-, nenä-, k urkku le asiaan innostuneille kuluttajille. erään lääkäriryhm än kesken on (U. P.) Amerikalaisen kaivanto- Jatean ja kroonillisllle taudeille. — TOVERIN KIRJAKAUPPAAN M uistakaapa nyt m erk itä ru n sa a sti svntvnvt riita sen johdosta, että yhtiön merkkikielellä saama tie- eville joukoilleen, se tahtoo rauhal- Silm älaseja so v itetaan . — Huo '’-vimtias viallisena svntvnvt donanto Meksikosta kertoo, että lisessa yhteistyössä arabialaisen vä- M eillä on myös valikoim a valm iiksi osia itsellenne, kun näm ä henkilöt •I- neet 11— 12— 13 M erwyn Bldg., saapuvat luoksenne. Luulenpa, e ttä Paul Hodzima on lääkärien ta 5,000 Carranzan sotilasta, jotka estön kan ssa kohottaa m aan tuotan k eh y ste tty jä kuvatauluja m yytävänä. d- A storia, Ore. o sa n o tta ja t olivat tilaisu u teen e rit holta tuom ittu kuolemaan n.k. olivat m atkalla Morelosiin tais- tovoimaa- Ju u talain en siirto k u n ta on 4-1-1 d 1 1 1 H - H - l 1 1 1 1 1 hl-1 ■! teluun Zapatan ja Diazin joukko- *° tullut m erk itsev äk si tek ijäk si Pa- j täin tyytyväisiä, sillä kaikkien kuulin jeuthasania m enettelyn avulla. and 1 0 c S tore— W elcom e £ --'e . kehasevan siellä ta rjo ttu a kerma-1 Tri. Herm an, Spaulding, edus- ia vastaan ovat joutuneet s a a r-.lestinan taloudellisessa kehityksessä —If voti w ant to save m oney, bu t terveyslautakuntaa, alisti roksiin vuoristosolassa ;a tulleet Ju u ta la iste n m aahanm uutto tuo mu- kahvia e rittä in m aukkaaksi, samoin ta e n the W elcom e ttta re ; 5c and i«c g ö kun ta rv its e tte tu o re ita viimeiseen mie- k anaan kehittyneem piä työtapoja, 684 C om m ercial St., A storia. Orc J - leivoksia, jotka oli tilaisu u tta varten äskettäiq m ietinnön Paul Hodzi teurastetuiksi selittäen, että “ liv - heen saakka. Yhdistyneet kapi- korkeam m an elintason ja k o rkeani-; HEDELMIÄ ja JUURIKASVIA erikoisesti valm istettu. — X. man asiansa, kello kuuden jälkeen illalla on käy tettävä toimituksen puhelinta 832. o bian alueella. R aportti koskee eri- m y ö s k in t e r \ <?\ sv li ihailija, r \ , i l v \ m u ts is ta a n vanhan h isto riallisen i- Ross, Higgins & Co. « Tavaraa tukku- ja vähittäiskaupalla.. Ruo katavaraa, Hedelmiä, Heiniä ja eläinten’ rehua joka lajia. Kohtuulliset hinnat seka hyvä palvelus taataan. L Central Drug Store T ra n sfe r M a rk e t ERI Y H D IS T Y K S IE N OSOTTEITA. COLUMBIA Iro n & W e ld in g W o rk s 413 SEKALAISIA ILMOTIIKS. A s to ria Furniture Go. HALUTAAN kirjanpitäjän apulainen Ill ì “ Sosialistisia IV A -P O S T I K O R T T E JA 4 D r .E .E .P A J U N E + Y LEISIÄ U U T IS IA $ L ä ä k ä rit tu o m in n eet 2- v u o tiaan k u o lem aan C hicagossa TOVERI $ Sloops V ariety S to re i Tehkää ostoksenne niis tä liikkeistä, jotka il mettävät tässä lehdessä $ T ri F. A N D E R S E N i -r 5c kvinen opiaattiaineiden kävttö kävttö nalliset ovat nousseet taisteluun mat työpalkkavaatimukset. Se .oi TYÖTTÖMÄIN ARMEIJA El OLE elämän lopettamiseksi on koko-, Carranzan hallituksen kukistam i- »^nmuodoin ainoastaan auttaa ara- b ialaista väestöä kohoam aan vkm - HÄVINNYT. naan anteeksiantam atonta.’ Hän seksi il- 1 Viilan joukkojen on ilm oitettu mäs n y kyisestä alk eellisesta sivistyk- P o rv arileh d et alitu isesti to ito tta v at sau< <i tarkastuksessa kävneen niitään lähestyvän Juarezia. Juarezin ^ » ‘«estä ja taloudellisesta olotilaa: “ h yvästä a ja s ta .” Jota työläiset m uka mi. että laosessa ei ole nykyään n au ttiv at, ja v alittav at työ- t-a r c in iv s - ia kinuoireita itäpuolella hallituksen etuvartio- taan- Näin muodoin voim aa olevan vähem m än kuin kyl-j f aäVari H -,rrv Haiselden. jo joukkojen ilmoitetaan olleen ka- Näin muodoin on on ju u ta la iste n uu d estim uutto P alestiin aan yhteydessä likat. On näinollen ainakin m ieltä- k a Hodzim an lasta on lääk in n v t, hakoissa Villan joukkojen kans- ihm iskunnan su u rten siirtoiaisuusin- k iin n ttta v ä a —- ja toivottavasti opet- ljevittääkseen lapsen kärsim vk- sa. » -> a»..» e - N IM I- LEIM A SÍM IA (RUBBER STAM PS; ¡R tetrko-jäj Sopivat m oneen onien eri tukseen, esim . kirjekuoriin ■ kirjoihin j.n.e. TO VERI Box 99, A storia, Or». T uoreet joka päivä. TaVara k u lete ta a n kotiin kaikkialle kaupungissa. Finnish MercanWs Co. I ¡i S ft ft Voiman Puutetta Jos tunette Veren heikkoa«*..P äänkivi-tystä - UiTinokiiJUja. 'oDostukMjn ja Ruokahalun pun t e t ta ----------T ilatkaa “ LixneU'ln V ahU na'K . RautapiUuria.” Upo lisäävät voimaa ja painoa rrer klit ieen lyhy- soi atkaa----riivytelemUttä---- pn,<<i ma »»ui neen t>l <0hinnalla. Kuukauden vä aunoa. ------- Liu-nelfin Apteeki on »uuno------- ------ «uum. Aptoeki Yhdj-i vai loissa------- ----- Osote: P. A. >J<ncU Se...Supertor. VMS
