Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 30, 1917)
No. 254. TOVERI Työpakkolakia suunnitellaan SOTA-UUTISIA (Ja tk a a ensim äiseitä sivulta) (T ru e tra n sla tio n filed w ith the P o s tm a s te r a t A storia, O regon, Oct. 30. 1917. as req u ired by th e A ct of C ongress O ctober 15th, 1917.) W ashington. 29 p. lokak. — A tlannin rannikon laivaraken- n u tta jat, ja iaivarakennuttaniis- ta valvovat liallitusviranom aiset. laivasto virkailijat, työm inisteris- to ja A, I-, of I.. liiton johtajat ovat kokoontuneet neuvotteluun, joka on k u tsu ttu hallitusviran- om aisten toim esta ja jonka ta r koituksena on suunnitella toim en piteitä. joihin olisi ryhdyttävä laivojen rakentam isen jo u d u tta miseksi. ty ö v äe n hallintokysy mys on keskustelun alaisena ole vista kysym yksistä tärkein ja viranom aiset väittävät, että ellei työväkeä saada pian tarpeeksi hankituksi laivatelakoille niin tu lee käytäntöön asetettavaksi työ- pakkolaki. jolloin työläiset ase tetaan laivatelakoille työskentele m ään sotilaspakon alaisina. Lontoossa ja Pariisissa on kaikki huomio kiinnitetty Italian sotatapauksiin ia asem an vaka vuus tunnustetaan liittolaism ai den hallituspiireissä. Molemmis sa pääkaupungeissa vaaditaan pi kaisen avun lähettäm istä Italialle. Itäisellä rintam alla ovat saksalaiset vetäneet jouk konsa pois \ \ erderin niemeltä. Pietarista ilm otetaan sotam inis teri K erenskin lähteneen rinta malle. Aikom uksena on järjes tää arm eija uudelleen, kansalli suuksittani, sanotaan eräässä tie donannossa. .Eräällä rintam an osalla olivat venäläiset tykkim ie het am puneet omia joukkojaan, jotka seurustelivat saksalaisten sotam iesten kanssa. Í KANSANKIRJEITÄ $ 1 1 1 I 1 ¡ ! 1 1 1 I I | î R A IT IO T IE O N N E T T O M U U S M O N T E R E A L IS S A . M ontreal. 29 p. lokak. — I.achinen ja M ontrealin välillä kaksi raitiotievaunua törm äsivät vastakkain. ( Innetttnnuudessa loukkaanui 3? henkeä. \ aunut olivat täynnä tehtaisiin työhön meneviä ihmisiä. Y hteentörm äys sattui .siten, e ttä radalla oleva vaunu oli pahoitettu peräänty mään takaisin eräässä vaihteessa kun täydellä vauhdilla jälestäpäin tuleva vaunu iski yhteen. “ R O S V O S I” P A N K IN . Sai $200 paperirahaa. Eugene, <)re., 29 p. lokak. — T äältä lähellä sijaitsevassa Springfield nimisessä kauppalas sa ilm oitetaan noin 35 vuolen ikäisen nuoren miehen “rosvon neen" sikäläisen f ir s t National pankin konttoorin ja vieneen $300 paperirahaa. Rosvon esiin tyessä pankkiin oli siellä viisi pankkivirkailijaa. R« »svoamaan tullessaan mies meni m aksajan luu kiille ja kahdella revolverilla uha ten komensi pankin konttoori- väen antam aan rahoja. Pankin presidentti silloin kehotti ros voa tulem aan sisälle itse o tta maan rahoja, jonka jälestä ros voava mies itse kaappasi tukon seteleitä sisältäen noin $300 ja lähti pois häneltä jääden huo mioon o ttam atta pöydällä olleet kulta- ja hopearahat. Kun ros vo pakein ampui pankin presi dentti revolverilla ovelle kaksi laukausta rosvon jälestä, m utta kum pikaan ei sattunut. Rosvo- uksen tehnyt mies lähti heti pol kupyörällään ajam aan pois kau pungista. Pian hänen jälkeensä lähetettiin takaa-ajojen kkokin, m utta m iestä ei ole ilm oitettu tavatun. WASHINGTON HOQUIAM. O sasten kokouksen m enosta, t. k. 24 p. e: ole paljon m ain ittav aa. Jo i takin k irje itä ja k e rä y slisto ja oli saap u n u t, vaan n iitä ei kokous o t tan u t huom ioon kun ne eiv ät olleet niin e rittä in tä rk e itä k ä ä n ja kun e n tise tk in k e rä v slista t ovat vielä tä y t tä m ä ttä . Sen vaalihom m an kai käy niin, e ttä täm än kaupungin so sia listit eivät tule vielä a se tta m a a n eh d o k k aitaan se u ra a v iin vaaleihin, vaikka sitä jo vähän hom m attiin. Olem m e saaneet tie tä ä to isk ielise ltä o sa sto lta heidän m ielip iteen sä ja se kuului, e ttä ei m eillä voi olla nykyään siihen m i tään tila isu u tta , siksi e ttä nykyään on k au p u n g ista poistu n u t paljon sel laisia m iehiä, jo ita olisi eh d o tto m asti tä ssä v a a lita iste lu ssa ta rv ittu . Siksi p äätim m e m ekin, e ttä em m e ryhdy a s e tta m a a n om ia eh dokkaitam m e vie lä ensi vaaleihin, koska n ä y ttä ä siltä, e ttä siitä ei tulisi olem aan m eille m uuta kuin v äh intään $1000 häviö, sillä sen se a in ak in tu lisi rr»ksa- m aaan. On siis parem pi, e ttä S ido tam m e siksi kun tu lee otollisem pi a i ka, ja sa av u ttaa k se m m e pikem m in tuon otollisen a ja n tulisi m eidän e n sin saad a m u u te ttu a tä nä kaupungin h allintom uoto kom issioni-m uodosta, m ikä m eillä nykyään on, valtuusto m uotoon, sillä, kuten tie d e tä ä n , olisi tuon jälk im äisen hallintom uodon val litessa so sialisteillak in paljon p a re m pi saad a valituksi om ia eh d o k k aitaan kaupungin virkoihin. Näin kun m e n ettelem m e, niin tulem m e vrltvksis- säm m e o n n istu m aan sen parem pi m itä pikem m in alam m e toim ia täh än su u ntaan. Siis m u istak a a työläiset, joilla on oikeus ä ä n e s tä ä yllä m aini tu ssa a sia ssa, k ä y ttä ä ää n io ik eu t tanne. Aina jotakin rahakukkaron päälle Työmiehen Joule ilm estyy tänä v aih erik k aan a vuotena entistä parem m in ja pirteäniniin toim itettuna. Sen v ak in aisesta toim i tustyöstä huolehtii tov. EEMELI PARRAS ja häntä avus tavat kaikki m aam m e tunnetuim m at suom alaiset kynän- käy ttäjät. Mutta ei ainoastaan teksti,tuoli ole täm än vuotisessa joulussa hyvin toim itettu; kuvitukseen on myöskin pantu erikoista liuolta. K äytettävissä olleesta laajasta valikoim asta on otettu vaan parhainta, sellaista, joka silm ää m iellyttää ja aiheeltaan on työväen ju h la ju lk aisu u n sopivaa. M ainitsemme tässä vaan kuvat: Venäjän valhm kum ouspäi vitiä. sum ista työväen m ielen- osotuskokouksista Ruotsissa ja, mikä tietystikin vielä mi< lläkiinniltäväm pää meille suom alaisille, kuvat Suo m esta vatlankum ouslaineiden siellä vieriessä. Koriste- piirroksin ovat piirtäneet A skeli, Suvanto ja Nelson. Työm iehen Jollin m aksaa tänäkin vuonna vaan 25 senttiä ja ilm estvy se siksi hyvissä ajoissa että se ehtii h y v in Suo m een kin jouhiksi. Suom eenkin lähetettynä m aksaa se vaan 25 senttiä. A siam iehiä halutaan kuikille suam alais-asul uksi lie. K äteistilauksista yli 1(1 kpl. saavat asiam iehet pidättää 25'% palkkion. Jokainen asiam ies, sam oin kuin vksityi- nenkin tilaaja voi tehdä tilauksensa allaolevalla tilaus- lipulla. TYÖMIEHEN JO ELI N TILA ESLIPPE Toverin K irjakauppa, Asloria, Ore. L ä h e ttä k ä ä a lle k irjo tta n e e lle TYÖM IEHEN JO U LU A 1917 heti sen v a lm istu ttu a .............kpl., joiden m aksuksi m ukaan liitän .............. d ollaria .........se n ttiä . Nimi Osóte HUOM.! Älkää viiv y ttäk ö ttlau k sia n n e tarp e etto m a sti, sillä tilau k se t tä y te tä ä n siin ä jä rje s ty k s e s s ä kuin ne konttoriim m e saapuvat. käypää k o m m erv ärk k iä on a s e te tta v a työläisille, e ttä he e iv ä t saa h e tk e ä k ään ra u h a ssa olla. Kun yksi nylke- rniskonsti a lk aa ty öläisiä k y llä s ty t tää. niin silloin k e k sitä än ta a s joku toinen e ttä , su o raan sanoen, ei k e r kiä kuin ra h a h y p p y sissä heilum aan, jos niinkuin s itä sa ttu u olem aan. R istien ja v a sto in k äy m isten hyväksi on k e rjä tty v a ro ja joka tav alla ja jo k a puolelta niin, e ttä täm ä to h in a on a lk a n u t jo m ak sajia eli v a ru sta jia k y llä sty ttä ä . Sen ovat k e rjä ä jä tk in kyllin ho k san n eet. S itten on ollut ¿ rä s toinen m onta k e rta a enem m än v a ro ja kysyvä säk in suu avoinna. K aikille täm ä n la a tu isille urheiluille tä ä llä n ä y ttä ä olevan oikein e rity ise n su o tu isa m aaperä. N äm ä p aik alliset p o rv arile h d e t eivät näy k erk iäv än m u ista a sio ista h u olehtim aan kuin n iistä k o n ste ista , m illä ty ö läisiltä k is k o taa n nekin v ä h ä ise t se n tit, m itä heidän task u issa a n sa ttu u olem aan. J a eik ä sillä hyvä, m itä ta sk u issa on, vaan m ein ataan p a k o tta a tekem ään k o n tra h ti vielä senkin päälle m itä he tu lev aisu u d essa voisivat tie n a ta . Aina on m ain itu issa leh d issä sivu kaupalla tila sto ja kuinka paljon m is säkin p aik assa eli kau p u n g issa on noita “a n e ita ” m yyty. Esim . G rays H arborin m y llvtyöläiset ovat o sta n e e t jo tu o ssa $10,000 korville, vaan en ih m e tte le tu o ta lain k aan , sillä sikäli kuin olen k uullut ty ö sk en telee G rays H arborin m yllyissä nykyään m iehiä, jo tk a o m istav at 30— 40 tu h an sin puh d a sta rah a a , ja n y t viim eisen lakon a ik a n a he olivat sam alla m yllyllä kaikkein uskollisem pia lakonrikkurei- ta. J a s itte n po rv arileh d et su u rella suulla h u u tav a t kuinka ty ö läiset o- vat kyllin hy v ässä asem assa, joten voivat rah a a lain atak in , jos vain h a luavat. K aikki täm ä on m itä h ä v y t tö m ä ltä ivaa. jota teh d ään noiden i- sohousujen tu h an sia e sim e rk k in ä pi täen, tu h an sia, jo ita eiv ät he itse ole edes kiery v äellän sä koonneet, vaan ovat sa an e e t periä rik k a ilta su k u la i siltaa n , joilla s itte n ovat sokaroim as- sa siellä m issä ty ö läisten ja pääom an välillä vallitsee taiste lu leivästä. T yytym äättörr.iä n ä y ttä ä työläiset olevan nykyisiin o losuhteisiinsa, kym m en tu n tiseen työpäivään sek ä palk kaan, jo k a ei nieinaa v a sta ta nykyi siä ko rk eita elin k u sta n n u k sia . T ä ä l lä lähellä H oquiam ia Aloha nim isen tuk k iy h tiö n k äm pällä tek iv ät m iehet kaksi lakkoa sam alla viikolla. T ä mä on kyllä “ parhain e n n ä ty s” m itä olen kuullut näin lyhyessä a ja ssa yh dellä käm pällä. Sam an yhtiön päre- m yllyllä te k iv ä t työläiset m yöskin la kon, kun heidän joukossaan oli m ies joka, k o n tra h tity ö tä kun tek iv ä t, teki paljon enem m än kuin to iset ja siten lähti pilaam aan to isten k in työn. Mie het v a a tiv at, e ttä se m ies pitää panna pois eli hänen pitää tehdä työtä sen v e rra n kuin to isten k in ja kun n ä itä kum piakaan ei teh ty , niin sil loin toiset m iehet m enivät lakkoon, jonka jatk a m in e n nyt kai riippuu siitä, jos tuo jä ttilä in e n suostuu te kem ään työtä sa m a n v e rra n kuin toi setk in , eli ei. T o v e ritar Hilda A sikainen yhtyi o- sastoom m e viim e kokouksessa u u te na jäse n e n ä. T erv etu lo a vaan. ja toi von in n o stu sta jaloon to im in taan työ väenliikkeen laa jalla ta iste lu k e n tällä. Muistakaahan nyt, hoquiamilaiset olla varuillanne, sillä L eino-setä tu lee tälle perälle ensi kuun 9— 10—11 päiviksi se littä m ä ä n ta a s p itk ä s tä a- ja s ta m eille työn evankelium ia, ja m i tä h än ellä lien eek ään san o ttav aa. V esipoika. C A L IF O R N IA I! SAN PEDRO. Nyt ne sitten ovat olleet ja m en n e e t ne Pedron s.s.-osastoii iltam at, jo ita on hom m attu hiki h a tu ssa pari viikkoa, ja hyvin ne o n n istu iv atk in , koska pum. v.i i voittoa tuli osasto ,P $38.58. O hjelm aa oli vähän joka la jista. A vauspuheen piti tov. A. S al mi. sitten oli puhe m yöskin tov. Ny lan d e rilta , joka oli sa ap u n u t Los An g elesista iltam aam m e; kerto m u k sia ja laulua ja näy tö sk ap p ale “ Paikan- v ä llty sto ira isto ssa ”. lampuksi ta n s s it tiin. K iitokset vain niille henkilöille, jo tk a niin a h k e ra sti p uuhasivat ilta m ain o nnistum iseksi. O ikeutta eivät saa ty ö läiset. Se taasen n ä h tiin tää llä k in E rä s to is kielinen roisto, joka joku kuukausi sitten ra a te li toverien Hilma ja Kalle M athlinln pien tä ty ttö ä, on p ä ä ssy t vapaalle jalalle. Sam a hylkiö on m yöskin k ä y ttä n y t eläim ellisten h i m ojensa uhrina to isk ieliste n k in pie niä ty ttö jä ja poikia. Asia eh k ä koe teta an saada u u d estaan esille. Kyllä hänen a in a k in ta rv itse isi sa ad a a n sa itsem a n sa ra n g a istu k se n . Kansalaisen A. Tillmanin vaimo Tehtäväsi työläinen:— — Hanki yksi tilaaja lehdellesi. — Hanki uusi jäsen osastoosi. — Älä unohda toimia osastossasi. K annattakaa niitä liikkeitä, jo t ka ilm oittavat Toverissa. S am assa k o k o u k sessa k e sk u ste ltiin — m uun m u assa — m yöskin Toverin n y k y ise stä a su sta . Oli n iitä, jo tk a ep ä iliv ä t sitä . josko T overin k a k si k ielisenä ju lk aisem in en v a sta a tarko- tu sta a n . A siasta k ä y te ttiin u se ita a sia llisia puhevuoroja ja tu ltiin sii WEST BERKELEY, hen yksim ieliseen loppupäätökseen. T erve poika on sy n ty n y t Mrs. J a e ttä a n n e ta a n T overin jo h to k u n n alle Mr. K ujalalle. Siis “joukkom m e li v a lta toim ia k u ten p a rh a a k si näk ev ät sä ä n ty y .” K u ja la t a su v at 9: unen ja T overin eduille. C hanning W ay’n kulm assa. M uuten oltiin s itä m ieltä, e ttä To “ R ykm entin S o itta ja .” W. B erkeley’n verin en g la n n in k ie lise ssä o sa sto ssa s.s.-o:n n ä v te lm ä se u ra e s ittä ä San on la in a ttu s u h te e llise sti liian paljon F ranciscon puolella “ R ykm entin S oit huom iota A storian ja sen y m päristön ta ja n ”. ensi su n n u n tain a, m arrask . lak k o ta istelu ille ja hyvin väh än vain 3 päivä, a lk aa kello 4 iltapäivällä. k e rro ttu läusi v a ltio itte n m u ista su u T äm än k a n ssa a ijo ttiin tulla Fris- ris ta ty ö ta iste lu ista . T oivottiin e ttä con puolelle lokak. 14 päivänä, v aan T overin to im itu s o tta isi täm ä n huo k u ten on ilm o itettu , se tov. P e rä lä n m ioonsa ja k o ettaisi k o rja ta a sia a m i sa ira u d en tak ia jäi silloin e s ittä m ä t käli m ahdollista. tä ; m u tta n y t on kaikilla tilaisu u s B utten lakkoavustus. T ä ä ltä on n äh d ä täm ä su u resti su o sittu kappale. a v u s te ttu B u tten lakkoa p a rissak in S itten , yleisön v aatim u k sesta, n äy erä ssä , vaan sy y stä tahi to is e s ta ei tellä ä n “ R ykm entin S o itta ja ” to ista ole tu llu t n iistä leh d issä m itää n m ai m iseen W est B erkeley’n puolella su n n ituksi. K oska ih m iset tä ä llä k u u nu n tain a, m arrask . 11 päivänä. P itä luvat s itä haluavan, niin k erro n n iis kää täm ä, b erk eley läiset, m ieles täkin m inkä tiedän. Silloin k u n 'J . sänne. Korpi oli tä ä llä a v u n k eräy sm atk o illa, L opettivat liikkeensä. T overit Leino sanotun asian hyväksi, h o m m attiin ja Pollari lop ettiv at liik k een sä joku ilta m a t ja pan tiin toim een keräys, aika sitten . Syyksi san o v at jau hojen jo ista y h teinen tulos oli $183.10. J a ja m uun ta v a ra n korkean hinnan. s itte n p id ettiin to iset iltam a t syysk. N äm ä to v erit ovat o lleet o sa sto l 29 päivänä, jo ista jäi p u h taak si voi lem m e kuin toinen käsi. Iltam a- ja toksi $145.05, jo te n siis y h tee n sä s a k e n ttä ju h la tila isu u k sissa ei ole ta r nottuun ta rk o tu k se e n on sa atu ja lä vinnut kun sanoa, e ttä ta rv ita a n sitä h e te tty $328.15. ja sitä. niin ain a on tu llu t tav a raa , H uveja tulossa. M arraskuun 3 päi ja moni u n h o tettu tav a rala ji on n ä in vänä n ä y te tä ä n Aug. S trin b erg in n äy ollen silti ollut ajoissa paikalla. Ja tösk ap p ale “Isä". M uistakaapa sil m uutenkin he ovat osastom m e toinii- loin kaikin, e tte tte unohda itseän n e Vimpia jäsen iä, ja to iv o ttav asti jä ä kotiin, vaan v e tä k ä ä jokainen luunne v ät paikkakunnalle. — K. R. K ansantalolle. — — K uulin tä s s ä n äv telm äseu ran jo h ta ja n puhelevan, e ttä H an n assa tu llaan n ä y ttä m ä ä n täm än talven a ja lla n ä y tö sk a p p a le i WYOMING ta jos vaikka m istä n im estä ja kaikki HANNA. k appaleet kuuluvat olevan p a rh a itte n O saston kokouksessa täm än kuun n ä y te lm ä k irja ilija fn m estariteo k sia. 21 päivä tulin m inä —a lle k irjo tta n u t Niin jo tta s iltä puolelta olem m e eh k ä valituksi u u tisk irje v a ih ta ja n talv ek si tu rv a tu t. “ h e lp p a rik si” Toveri-lehdelle, niin M arrask. 17 päivän iltan a ne s it k atson velvollisuudekseni alk aa te h ten kuulem m a pidetään osaston huvi- täväni täy ttä m ise ssä. toim ikunnan to im esta m aailm an h a u s s a a te ttiin viim eiseen lepoonsa 22 p :n ä t.k. Mrs. T illm anin kuolem a jo htui sy n n y ty k se stä se u ra n n e e sta v e re n m y rk y ty k sestä . Se Sam a. kim m at n aam io tan ssit. N iistä ei tie f Lunta satelee, siitä voin hyvällä te n k ä ä n p assaa k en en k ään olla syyllä otaksua, että talvi on tulossa poissa. j ja loppuvat taa se n vähäksi aikaa nuo V oim isteluseuraakin kuu lu v at aiko \Vyomingin siu n a tu t “s a n ta tu is k u t”. K assu. van p e ru sta a , jos vain sa a v a t t a r peellisen m äärän v o im istelijoita, e ttä k a n n a tta a aik aa. Ei se tek isi h a it ta a “k o lim ain a rille k a an ”, vaikka e itä joskus oikoisi jä n te itä ä n m uuallakin eik ä vain kuokan ja lapion v a rre ssa , n y t v a rsin k a an , kun s itä voisi teh d ä oikein jä rk ip e rä ise sti. Toivon voi- m istelu re u ra lle in n o k asta k a n n a tu sta. Uudistakaa tilauksenne ajoissa ettei lakkautus ta lehden lähettämises sä tule tapahtum aan ! SAMPO Osuuskauppa, Hanna, Wyoming Hannan työläisten oma kauppa. — Puhdas ruokatavara. — Aina parasta lajia. Ei varasteta punnituksessa P arh aat kengät naisille, miehille ja lapsille. "M ark G. H a r ris”— K ultam itali—m ittain jälkeen tehtyjä pukuja miehille. Kaivosm iesten tarpeita. U niversal-keittouuneja. Overland- autoja, y.m., y.m. Sama hinta ja hyvä vapaa kohtelu jokaiselle O stakaa ainoastaan om asta kaupastanne. Se on’ oma hyö tynne, sillä ostoksistanne tulevat voitto jaetaan takaisin vuosittain. SAMPO OSUUSKAUPPA Hannan ilmotuksia o o o o o o o o o o o o o o o ° JOONAS LYNN - i - i - h -:--;-: -: ■ i-i- i-i-i-i- i -i- i-i -H- i i-i-t-i-i- ° $ Kalle Hautamäki $ A siam ies vanhim m an suom a laisen liik k een “ valm istam ille puvuille. Iluom .! U nion liike. H in n a t e h d o tto m a sti halvim m at. O o (0 O O Û O O Û O O O O O 0 1 v E nsilu o k an 4r 0 -;- RÄÄTÄLILIIKE -i- 0 ; 4- v alm istaa uudet pukunne ja van- v 0 ; + h a t silite tä ä n kohtuushinnoilla. + 0 4- HANNA, WYOMING, -i- j ■! m - i - h - h i i i i i d -H -i i n i h - h . O ! B U I X I i l l l l l i l l l l l l l 111 l l l l l l l l U l i l l l l l l l Sampo Bottling Works | P a rh a a t Leivät | valmistaa maukkaimmat marja SUURIN KANUUNA MITÄ KOSKAAN ON LAUKAISTU k irjo tta m a k irja valmistaa HENRY KUOPPALA, omistaja. A m erican F ed eratio n of L aborin po litiik k aa v a sta a n —politiik kaa, joka tu n n e ta a n : “ R a k a sta k a a y stä v iä n n e ja v ih atk aa vi h o llisia n n e !”—on suom eksi ilm esty n y t tu n n etu n sos. k irjalijan ROBERT HUNTERIN S korput, keekit ja kukikset § mehujuomat koko Wyo- mingissa. HANNA, | H a n n a B a k e ry | WYOMING. - ALFRED POLLARI * T arkastakaa Toverin ilm oitus « omistaja. Box 258. osastoa. Hanna, Wyo. r S y ilIE lE lE lilS IS lIE S IE l!lilIlg |î!E U IE lilIIIIIIE !!S IIE lî!E lE IllllllE lE IE I!IE IE IIIIIIU » s f Työläiset! t Tehkää ostoksenne kaupasta, jonka omistaa, Johtaa Ja kontrolleeraa työläiset. Varastot täydelliset, hinnat kohtuulliset, kohtelu hyvä. T ässä k irja ssa e site tä ä n sellain en tosiasioiden sa rja , e ttä sen edessä jä ä G om pers aivan neuvottom aksi. K irja ssa o sotetaan, e ttä A m erikan Y hdysvallat ovat jälellä k aik ista su u rista siv isty sm a ista : * £ M S TYÖMIESTEN KAUPPA YHTIÖ, •’ HANNA, - ROCK SPRINGS, SUPERIOR, WYO. % H m » S ll K E H Ú n i H H E h H m H H H H I H k I « H i m 8 H H ll l l l H H H H a i m n i lH n g .lU a S lIlM IE lE IIIf lililU ìlllt E E lllE lllilE IIIililllZ Ig lE S E IlIE IIIIIE IS K IIIIIH IIIH I Työläisten elämää ja terveyttä suojelevissa asetuksissa, Kansan parasta tarkottavassa liiinlaadinnassa, Yleishyödyllisissä uudistuksissa, Yleisten laitosten kunnallisessa om istusoikeudessa, ja Yleisen hyvinvoinnin luomisessa. T äh än kaikkeen oso ttaa k irja olevan syyn A m erican F ed eratio n of L aborin teh o tto m issa pöllit Hiisissä, m en ettely tav o issa. Se osottaa, e ttä liiton h a rjo tta m a politiikka on tu rm e llu t useita työväenliikkeen jo h to asem issa olevia henkilöitä, on h o rju tta n u t su u rte n m assojen lu o ttam u sta joukkoliikkeeseen ja siten s a a t ta n u t m aam m e unionistisen liikkeen T e h tailijaliito u ja heidän po litillisten k a u p u ste lijain sa potkupalloksi. TYÖVÄESTÖ POLITIIKASSA on ju u ri se kirja, jo ta me A m erikan suom alaiset olem m e ka* vanneet, sillä ju u ri A m erican F e d eratio n of L aborin m enettely tav o ista on m eillä ollut ja tk u v a sti erim ielisy y ttä. V aikka tä m ä k irja on sä v y ltä n sä h illity sti k irjo te ttu , niin siitä huo lim atta se ruhjoo kuin dy n am iitti kaikki taa n tu m u k se lliste n unionistien v a sta v ä itte e t. O sastojen k irja llisu u sa sla m ie ste n ja a g itatsio n ik o m iteain pitäisi a n ta a erik o ista huom iota täm än arv o k k aan teoksen lev ittä m i selle. K irja n h in ta on kovissa k a n sissa 50 s e n ttiä ja pehm eissä k a n sissa 35 se n ttiä . S ivuja siin ä on 214. TOVERIN KIRJAKAUPPA, Box 99, Astoria, Ore. ’Ut /s-î o** uvatauluia myydään ja kehystetään Olemme juuri laittaneet kirjansitomomme yhteyteen kuvetaulujen kehystys-osaston, joten olemme nyt tilai suudessa kehystämään kuvanne sellaisiin raameihin kuin haluatte, kohtuullisilla hinnoilla. Myöskin on meillä valikoima valmiiksi kehystettyjä kuvatauluja myytävänä. Valmistamme taulunne hyvin, sillä meillä on koke nut kehystäjä. Jättäkää tilauksenne TOVERIN KIRJAKAUPPAAN ASTORIA, ORE. IPortlandin ilmotuksiaï n illE IE lIlllîIE i.lïlIlïlïIH lS E lilE IE lIIllS IS IïIS IE lE E S ItE IIE IS IlIS IE IlIlIiE S IS IïlÎÎ PARANTAKAA ITSENNE! H otel F re m o n t , luonnon parannuksiin kuuluvilla tavoilla. Mi nulla on pitkäaikainen kokemus kaikenlaisi»- ; ta sairauksista joita olen otfnistuvasti paran tanut paastolla, hieronnalla ja monenlaisilla eri kylvyillä. v aikeimmissakin sairauksissa, loissa hoito on pitkäaikainen, voitte täällä ol- » siksi kunnes saavutatte terveytenne. Mak- tx on paaston aikana ainoastaan $3.50 ja keen paaston $7.50 viikolta. 42 Frem ont St. PORTLAND, ORE. MRS. A. J. JO H N S O N , omistaja. Ensiluokan Hotelli ja Ruokailupaikka. H innat kohtuulliset. Telefooni Woodlawn 43. PETER KOKKO 42 Freem ont St. P u h .: Woodlawn 43 PORTLAND, OREGON OSCAR KOSKEN 1 PALLOHUONE, un sa a ta v a n a tu p ak o ita, juom ia ja m akeisia ynnä K aikenlaista ajan v ietto a. 44/ 2 North 3rd St., — 249 B. Couch S t.1 Portland, Oregon. ________3b---------------------------------------- JOEL NIEMI, jo k a u se ita vuosia on p itä n y t T:ri E. MAKI- WICKSTROM, M.D. E u ro p assa tu tk in n o t s u o ritta n u t H erm o tau d it erikois-alana. Medical Bldg. Main 5193 PORTLAND, ORE. RUOKATALOA T unnit 11—12:30 epp. 2—4 jpp. L auantai-iltoina. Sairaala 752 Montgomery Drive. Main 5574. 286 N. 17th St., P o rtlan d , Oregon, on la itta n u t uuden ja tilav an talon yleisön k ä y te ttä v ä k si GLARNO HOTEL, 243 Holladay Ave., Portland, Ore. K annattakaa niitä liikkeitä, jo t ka ilm oittavat Toverissa. AINOA SUOMALAINEN LIHAKAUPPA PORTLANDISSA Transfer Market T u o re tta ja su o lattu a lihaa, kalaa, sian rasv aa ja m ak k aro ita 1 | Puhelin East 6403. JOHTOKUNTA: A. KALLUNKI, Omistaja. ' PORTLAND, ORE. 364 Umon Ave. W. F. McGregor, G. C. Flavel, T. B. W ilcox. R. S. H ow ard, S. S. Gordon. The First National Bank PERUSTETTU 1886 P ääom a ...................................................................................................... $100,000 V a ra ra h a sto ........................ 25,000 O sak k aitten v astu u n alaisu u s ........................................................... $100,000 PARHAITA OVAT ASTORIA PATENT JAUHOT Graham-, Kokonaisia- ja Ruisjauhoja.
