Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 25, 1917)
No. 250 TO V ERI TOVERI hiä on hyödyttöm än tuotannon keinottelijoista eivät olisi tu o ta 'lis e n tien palveluksessa makse Isakin. Ja jos m uutkin laitokset vastasi: “Mene ja sano niille rakka-' niistä ja siksi he etenkin ovat reille, että minä myös olen ollut liik-' nyt m ielissään. -Mutta kuulkaas palveluksessa kaikissa maissa, däpeä huom anneet, on tifulus taan näet miehille se m itä la k -! olisivat sams aman tarpeen tak it Reessä” — ja kääntyi toiselle kyljel-1 te farmari-toverit! Voidaksenne Lianen »uomalaisen tjQvien iânenkianattaia, samalla kuin suuri joukko ei Hooverin “ varotus” om ansa o- kolaisetkin vaativat. k:i viinissä, niin suhteet m u u ttu i- leeu. ücacUyy Astoriassa. Oregon, joka paivl saada edelleen lo v e n kaksikieli p a .lt Ai BUAOUlltAÙML ota osaa m inkäänlaiseen tuotan pastam aan tvperim m ätkin tuolle Edelleen voitaisi palvelusta sivat suuresti. Kunnallisen omis- senä, on saatava tilaajia, l e T O IM IT U S K U N T A : toon, vaan elää kokonaan tois takaportille. N aisten kanta. .¡ paljon parantaa, jos o m aisu u tta ! tusoikeuden avulla ei päästä ka- voitte tehdä osanne tässä. H an k w. N. r eiv o L auri M o ila n en M ies: “ K u ltalah ti on to siaan hyvis kikaa, jos ei pitem piä mm kuun A D O L F it S A L M I A . B. M Ä K E L Ä ten rasittam isella. Ja sen jou hoidettaisi yksinomaan kunnallis-j pitalismin herruudesta, m utta sil SULO SYVÄNEN tai Kanden tilauksia naapureil- kon edut ne ajavat pitäm ään yl Kunnallisomistusoikeus ta tarvetta varten. Kun liike I la voidaan jo osottaa aivan ha- sä varoissa oleva m ies." Vaim o: “ M utta niin viheliäinen sa i . tänne, joissa luetaan m aanxieltä, lä yhteiskunnallisesti hyödytön TOVERI kannattaa . tulee m uutam assa vuodessa ve vainnollisesti, miten sosialistinen turi, oikea v isu k in ttu .” ija ellette saa heitä itseään tilaa (T U E C O U K A U E ) tä, vieläpä yhteiskunnallisesti --------------- ■ latiom aksi, voidaan silloin alentaa yhteiskuntajärjestys olisi monia T h e organ ot ae i'lu n ts h w o rk e r* in the M ies: “ Ei pidä m ie stä v a a tte is ta a n m aan, niin tilatkaa aluksi luku- W estern states. 1 he only iin m s h d aily in vahingollistakin tuotantoa, jon \ aikkapa ei kunnallisen o m is-; kyytintaksut, ja se tuntuu jo jos- vertaa edullisempi kapitalistista. a rv o ste lla .” the W est. Published d au y , except Sunday, haluisim tnalle joku kuukausi o- at A s to ria , Ore., by the W estern W o rk ka palvelukseen riistetään mie V aim o: “ E ipä ei — vaan h än en vai ulillanne, btten voitte tehdä so tusoikeuden kautta kyetäkään va men a i'utUuhing Society. het, ja naiset siten joutuvat teh pauttam aan työväestöä kapitalis ^ ll'U IV tllllllllS IlllM IIIU IU IIIIIIIIIIIIIIIin illlllltlllllH m ilP llllllllllllllllltllllllllllllllttllltlllU llin iltin illllllllllH IIIIIIIU IIIIIIIIIIIIM 'IH Ih lU U llin llU IIIH IIH IH IIIIIIH H I'- m onsa v a a tte is ta .” sialistista valistustyötä, jota nyt U m o tu s h in ta 40c p aistatuum alta. Kuolem an- jqs koskaan on tehtävä jokaisen tlm o tu ksct >t.So k e rta ja inuistovarsytlla taisiin. min riistännältä, niin sittenkin f Ei lio tta n u t lääkäreihin. |2 .l'O k e rta . K ih lau s-, syntym ä- ja a v io liit jolle puolueemm e pyrkim ys ja to- .im o tu kset 50c k e rta , haiu taan tieto- ja Sellainen on järjettöm än yh tulisi pyrkiä kaikin voimin sii | Y stävä: “ Miksi sinä vainio-vaina-! n nr.en inu ulto-ilm o tu kset 25c k e rta , uaim a- pääm äärä on jo siinäkin m äärin se u rau s; hen sillä yksityiskapitalism in vai- | llm o t ukset >1.50 k e rta , avioero-iim utukset teiskuntajärjestelm än jaliesi ensin h a e tit papin ja s itte s e lv illä , että tnaa ja lukee oman >1.00 k e rta . Seisovat ilm o lultset sopim uk ei voida parhaim- taa sillä heikennetään tuntuvasti. f .lllllftllllllillllllH .M IU IIIIIllllllllllllllllllllll8 IIU llU IIU i:illlllllllllllllilU llltllH lllltlllllU IIIIIIIIIU IIIIIIIIIIH IIIIh llllllllllU IIIIIIIIIIM IIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllttlll.- vasta lä ä k ä rin ? ” sen m ukaan. Satunnaisista ilino tu ksista tilanne, jota luokkam m e omaa lehteä, Toveria, tulee rahan seurata m ukana. E n g la n n in L eski: “ M uutoin olisi voinut olla jokaisen lehtem m e num eron v ii m lilakaan toiveilla m uuttaa samalla kun työväestö saa siitä kielestä suomennetaan vapaasti. SAKSAN NAISELLINEN LUONNE K öyhälistön pohjam udasta noussut myöhä h ak ea pappia e n sin k ä ä n .” dessä kulm assa näkyy olevan muuksi, ellei järjestelm ää m uu käsiinsä aseen taistelussaan vapa- E n tere d as second-class raail m a tte r July 18, ' k irja ilija llen i sellainen kuin M aksim AIHEUTTI SODAN. 1812» at the postolUce at A a tu n a , U i egon, teta. valmis tilauskaavake, sen kun utumisekseen. Gorki ei ole ollut porvarien rahoilla Un tie t the A c t o l_ M a rc h 1, 1 8 0 . K iinalaisen k äsity s asiasta. ' vaan täy ttää ja panee tulem aan. T IL A U S H IN N A T M utta eivät ainoastaan naiset ! o ste tta v issa , ei heidän im arruksel- Kunnallinen om istusoikeus va- Y hdysvalloissa ja Canadassa: “Olin B erliinissä silloin, kun Saksan — Leo Leino. ole tuotannon jtalveluksessa, raa erittäin kunnollisen aseen yk- k a n sle ri piti valtiopäivillä kuuluisan laan lum ottavissa eikä heidän pa- Yksi v u o s ik e ita ..» 4 .00 o k u u k a u tta .-> 2 .a a 2 k u u k a u tta ..........>1.25 1 k u u k a u s i... .av p e lo te tta v issa siltä ai- vaan lapsetkin. Nouseva nuori sityiskap.talism ui valtaa vastaan, paheensa, jo ssa hän m yönsi S ak san h eksunusillaan Suomeen ja m uualle u lk o m a ille : tft tleR ä m jukä hän yhdesgä f- j.-l [..H - I - I- 1 I H . H -t-l-H -l- U H 1- l a !■ P A L V E L IJA T A R T E N Yksi v u o s ik e ita . . >O.au o k u u k a u tta . .> 2 .au JÄ R JE S T Y M IN E N ko, jonka pitäisi olla koulussa, edellyttäen että ku.m allishallituk- tehneen väärin h y ö k ätessään Belgi- köyhä,^ « m iljo o n ie n k a n s s a ,' näkee S U B S C K IP T IO N KAI ka. TOVERITAR SANNA KANNASTO I n tne U n ited a ia tc s and uanada on tehtaissa ja rappeutuu siellä set «ivat siima m äärässä työväes aan. m u tta puolusti tä tä tek o a sillä, I vleyän työväenluokan v ap au tu k sen e O ne y e a r............*4.uo a i * m u u tu » ............»d.2a PUHUU VVYOMINGISSA JA u u t e m ontns. .y i.a a u u e m u n in ...................au jo ruum iillisestikin siinä mää tön kontrollin alla. etteivät kuu e ttä se oli v älttäm ätö n , ja lo p u k s i«perU8tuvaaQ y h teigkuuta.uudistukseen COLORADOSSA Kaikilla ammattiaioilla» niin A d ve rtis in g rates in " e fie c t July 1, l v i 2, au lausui u h m a a v a sti: 'M eidän täy ty y , • , , . ,............... s e u ra a v a sti: .»; . . . . . . . i.,;» .t--„t i Gorki on teh n y t eläm ässään m onta miehille, kuin naisillekin, on jä r cents per ineh. S p e c ia l d is c u u u t is a u w w c o rässä. että sen kautta koko ih 11 d 111 > L > 11 <>1111 > t C l 11 t S e t ] t • 11 m u r t a n t u n u in f V n u i n t o u p r i l l f ^ ’ * R eliance, Wyo., lokak. 31 ja sitä . . . . m u rta u tu a m atKam me p e rin e . k o ltto sta h ä n tä ta ite ilija n a ihaileville to r la rg e r and coutinuous adv ci Useuteni«. jestym inen välttäm ätön nyK\a m iskunta joutuu kärsimään. 1 'O v e .K l, B U A M», A a l O K l n , U r in . < »li k a | h ta * i st ien asciKSi t\o \a C ’*” Ju u ri sillä tavoin alR upcräison . p orvarillisilla kaunosieluille Ker* se u raav in a päivinä. jän vaatim us, melkeinpä elinetuo. t l t U . » s lK C L .it , n tatiug el. S uperior, W yo„ m arrask . 6 ja s itä Toisenlaiseen tilanteeseen on löä vastaan, tai ainakin kapita- luonteenom aisella kannalla oleva n a i-jro u p a yhden sellaisen, Ltuoiieusio sijaitsee lu .u n c n ja Liuaiie satu i se u ra a v in a päivinä. M iesten am m ateissa ovat m etsä- jen sulina»»*. . ie tc iu o u i. k u u tio n jo s , päästävä. Tilanteeseen sellai- listien voittojen kartuttam iseksi, nen ain a a n taa itselleen a n teek si sen, Suom en suurlakon aikana Gorki H anna, Wyo., m arrask. 13 ja sitä työläiset ja lapionkayttajät, mo to im itu s saa. Asui S e u ra h u o -) se u ra a v in a päivinä, seen, jossa jokainen yhteiskun- kuten nykyisin on enim m ältään e ttä on rik k o n u t jo ta k u ta hänelle e p ä - ! kävi H elsingissä. nista luonnollisista eri syistä, m ukavaa lakia, ja ollen m itä syviin- ueella. niinkuin ain ak in h erra sm ies Leadville, (. olo., m arrask . 22 ja sitä olleet kauim m an aikaa hajallaan _Y» ~ “ “ f" ~ ' n a n jäsen on yhteiskunnan pal- laita. i se u raav in a päivinä. säälivinään niitä, joille on teli- P orvarit saivat vihiä, e ttä sellainen ja juuri siksi onkin heidän palk MlSSa basillit syntyvät veluksessa, m utta jolloin tuo- • Koitteeksi siitä, miten kunnal- min nyt vääry y ttä, m enee äärim m äisen suuruus siellä S eurahuoneella nyt m a-j WASHINGTONIN SUOMALAISEN kansa ja olosuhteensa kaikkia t.m to on mvöskin yhteiskunnan i om istusoikeus tuottaa tyy pitkälle v ä ä jä ä m ä ttö m ässä rikollisuu- ; jaili, ja a in a isessa persoonapalveius- VALTIOKOMITEAN T o l m uita työläisiä m atalam m alla. 'M eidän täy ty y m u rta u tu i ; innossaan puuhasivat hänelle suurem - "N e ovat varsin elinvoimaisia jokaisen jäsenen tarvetta Varten, j (j VQ ä v iä tu lo k s ia , o lk tx m l a i n a t t u dessa. KERTOMUS Sam asta syystä ovat heidän työ ja vahingollisia (»asilkja, jotka ' Ja siihen päästään vain sosialis- i s ' uraava San Francisco Star leh- niatkamme Perille!’ j m oista kunnianosotusta. E rään ä kau- lakkonsa ja ponnistuksensa pa . ... . . . . Kun k an slerin puhe ju lk aistiin l e h - ’ niinä k e säiltan a oli S eurahuoneen heinä-, elo- ja syyskuulta v. 1917. rem paan päin aina loppuneet hä voivat elää kaupustelijan tava tiseli tuotantojärjestelm än aviti-, ,n s s e j lo s t u s S ik ä lä is e s tä k u n n a l dissä, koko B erliini v ä rä h teli sä ä listä edustalla oleva a v a ra tori a a v a ra tori täy n n ä viöön. roissa. Niiden aiheuttam an pe la. lisen raitiotien liikkeestä: Belgiaa kohtaan ja h u rja sti h u rra si I H elsingin tä y s ’- ja puolivillaista por- TU LOT: Naisten toim ialoilla ovat koti- Sam alla kun “v e sila stissa “ oleva preussilaisille sotilaille n iitten lähti- varlstoa. lon hyvä puoli un ostamiskiel- Laulaa h ö rö tteliv ät isän- H einäk. 1.—Jä än n ö s ed e llise ltä palvelijattaret, ainakin palkan U nited R ailroads yhtiö puhuu köyhyy lossa, jonka kautta kaupustelija Hintojen korkeudesta destä. perustellen sillä kieltäyty- e ssä viim eistelem ään tuon onnetto- m aallisia lauluja m olem m illa “ koti tilik au d elta ............................... 275.11 suhteen, viim em ainittujen taso l m aisilla" kielillä, tunnollisen tasapuo- H einäk. 7.—V erotuksia kesäk u u lla: m istään työ läisten sä k o htuullisista m an m aan hävitystä. pakotetaan työhön. ( istakaa ta - ' --------------- la, ja aivan sam asta syystä. v aatim u k sista, odottavat kunnallisen " 1'ässä kiihkojen pyörteessä S aksan lisesti, ja nuh teetto m alla h artaudella, (T rue tra n sla tio n filed with the varat niitä tarjoavista kaupois A berdeen ................................. 3.00 N aisten tulisi siis o ttaa varoitta- P o stm a ste r a t A storia. Oregon, Oct. raitio tien tulot voittoja, vaikka se sielu pudisti kaikki korut yltään ja K aikkein silm ät v artio itsiv at Seura- Mt. Solo ................................... 2.25 vaa esimerkkiä m iesten kohtalos- ta." 25, 1917, as required by the Act of m aksaa juu ri sam an palk k atak san , tu ijo tti taiv aan ran n alle, vuodattaen huoneen palkonkia, jolta yleisö aina jota y k sity iseltä yhtiö ltäk in vaadi N ’ew C astle 1.50 ta ja ennättää järjestym ään vii Ylläolevasta, Morning t >.re- C ongress O ctober 15th. 1917.) taan Se ei ole seu rau k sen a ainoas kyyneleitä silm istään ja syösten liek- oli to ttu n u t kuulem aan m eikäläisille pym ättä. On aivan turhaa aja taan siitä, e ttä kunallinen raitiotie- kejä suustaan. Näin siinä naisen kas- 1 rannoille eksyneiden m ailm an merk- i gonianista leikatusta lausunnos 6.75 telia, että kysyntä ja tarjo n ta e tahtoisi mielellään o t - i laitos ei ole liikapääom an rasitta - vot. M edusan kasvot! kim iesten puhuvan. ta saa sellaisen käsityksen, että ei kukaan i Elok. 6. Verotuksia heinäkuulla: 'n ä ä nykyajalla vksm ään riittäisi L l s.i. ' G , o t.tin - . r t.it , w . ie ; n i - - I u,a . vaan. juu . ri la istu t iiiime- "Milloin naiselle soveltuu jo ta k u ta Vihdoin ilm estyy sinne palkongille .. kuten . . ju ..... .... ta a > w s \ ,: t a ; n , G isK - .iau - - 1 rot osu ttav at, m yöskin silta, e ttä sitä basillit ovat tulleet tavaroihin A berdeen .................................... 2.50 m äärääm ään palkkasuhteita, ten hintojen säännöstely meillä hoidetaan ku n n o llisem m in ; sen liiken lakia n o u d a tta a tai jossakin sopim uk- G orkin köm pelön-kulm ikas vartalo, • W ilkeson ...................................... 125 ' syystä, että kapitaali voi 'kysvii- niiden ollessa kaupustelijan hai-, n ek u sta n n u k se t ovat halvem m at, ollen sessa pysyä, kukaan el ole tarkem pi näkyvät selvästi hänen kömpelön- • t tossa, i kun i kerran selitetään t- »•••• vaa- on ollut päinvastaista kuin muis ................................. 2-50, taa ja tarjontaa keinotekoisesti H audan h i l - ¡ P earson ne 1.0S3 vaunu-m ailille yksityisen yh- kuin hän pysym ään siten m ää räty issä kulm ikkaat kasvonsa. . .* A berdeen ........................................ 2.0 0 1 käsitellä mielensä m ukaan. |är- , .... sa sotivissa maissa munalla on ( tien 1.745 vastaan. jänni- ! velvollisuuksissa eikä kauhistuneeni- jaisu u s vallitsee. O dotetaan ran olevan vältetyn silla että . . . , Mt. Solo .......................................... 2.75 jestäym inen on tuolle keinotte- , , . , . , ("säätuiostelemisella vnitn är-; K . esäkuun , , 30 p :n ä päätty n een tili- i.i kuin hän nähdessään toisten n iitä tyksellä, m itä hän sanoo m oni Í lakataan ostam asta kaupusteh- . • . .. , vuoden kuluessa olivat sen nettovoi ------- j lulle ainoa vastavoima ja sitävar- • J «I 1, I rettv korkeimman hinnan mää-, tot 42.X55; edellisen vuoden a ja lla n« rikkovan. M utta milloin naiselle so- i tosin ihm etellen, e tte i hänen m uka-. 11 <*. | * « . . . . . « • • ‘ l i t 1100 ten enim m äkseen alkunsa s a a n u t- 4.767 johtuen ero tu s vt Itiin rikkoa tällaisia lakeja hän h eti naan näkynyt tulkkia, sillä tiesihän » • • „ i raam ista rajaksi, jonka vh " ei m ailrnannäyttelyn .. dollaria, 111 1 J........ • Kulkemisen aihe- huom aa, e ttä nuo lait ja valvotukset Jokainen, e ttä hän ei osannut kum -i Elok. 14.—L p . k o m itealta avus- j ^ H1' mvöskin kontuutonta \ oisiko kukaan ajatella pa- f . . J m ailm annayttelyn r a n k a i s e m a l t a s a is i m e n n ä ; n ie li- u tta m a sta liikenteen vähenem isestä ja ovat vain ih an teita, jo ita puuttuvat- paakaan Suom en “ko tim aisista" k le -i tu sta W ash. agit. k a s s a a n .. 150.00 «ona o t l o t t a a , e t t ä jo k u t o in e n o t rempaa suojaa niille, jotka niit lä m äärätään a l i n hinta, jota ! »’«ion-kadun linjan pienistä siHääntu- sen ihm isluonnon on m ahdoton täv- lista, ja jos hän venäjäksi aikoo i Syysk. 4.—V erotukset elokuulta ta is i asiakseen m inun velvullisttu lo ista se u ra u k se u a silta e ttä Presi- tävät suuria voittoja hikipaja- 2.00 teni ja tulisi tänne m inua ja mei- W inlock vähemmällä kukaan ei saa ta v a -; (ilossa oli vain vähem pi m äärä sotilai- d ellisesti n oudattaa. Aina hau silloin puhua, niin vaatisi toki alkeellisin- I orjia riistäm ällä? Black Diamond ......................... 1.00 tä järjestäm ään, paim entam aau Kuitenkin ilm ottaa ’ ta> ioten se rataOÄa osotti tappiota kauhistuu, jo.% hänet rik o k sestaan v a a - < Mn kohteliaisuus kään täm ään sen raa ostaa. ensim äisen kerran senjälkeen kuin se Jos tavatat tuotetaan tervey W oodland .......................,........... 4 00; yhteen laumaan. Jokaisen, joka (Iitaan tilille, eikä hän koskaan jä tä ■ »’des jom m allekum m alle kotim aiselle tnuonam estari l l t x i v e r to im e n - tuli kaupungin haltuun, Hoquiam ................................... 5.00 ? käsittää yhteistoim innan tä rk e i- dellisessä suhteensa kunnollisis piteillään saaneensa aikaan hin-1 Useain tek ijäin v a ik u tu k se sta uäyt soim auksilla v alelem atta eikä syyttä- kielelle. W ilkeson ................................... 125 den, oma yksityinen velvollisuus m ä tiä tekopyhyydestä niitä, jo tk a P aljain päin astuu Gorki palkongin . ■ tää tuleva vuosi olevan e rittä in hy sa tehtaissa, niin niissä ei ole tojen alenem ista — kylläkin kä vä kunnalliselle raitio tielle Xvt jo ro h kenevat häntä m oittia 1.2Î on r\h ty ä heti itse puolestaan Deep River ! reunalle ja h attu aan heilu ttaen huu- i basilleja. Ja jos ei niitä sellai sittäm ätöntä meille, niistä s e i s on alku kuuuollinou. sillä Cniled Rail “H eti kun S aksa näki edulliseksi taa niin kovaa kuin ontolla ä ä n e l- : Tacom a ........................................ 2.00 toimeen järjestön ja yhtiön k o roads yhtiön kurjan palveluksen ja I . sissa suhteissa tuoteta, ovat ne 5.00 koonsaamiseksi. Raym ond ........ tä ne olisivat alentuneet, ja us raitio tielak k o laisten sen johdosta ylei rikkoa sopim uksen, se el s ilm ä n r ä - J aan suinkin jak saa — sa n a t: basillien saastuttam at, huolim at 2.00 ä ksinäisiä yrityksiä palvelija Black Diamond epäröinyt p e ttä essä ä n { "E 1 ä k ö o n s o o m a 1 a i n e n t ö ö- ' kom atonta sentähden. ettei ku söltä saam an m yotätpntoisuuden vai päy stäk ään E verett ........................................ 100 tarten järjestym iseksi on jo jo s k u tu k se sta on liike kunnallisilla r a ta siitä millä tavalla ne tarjo e lä k o n !” kaan intin kuolevainen ole mi doilla kasvanut ta v a tto m a sti: sisä ä n luottam usta. E nglanti vaati sen ti- .m e e s sain paikoin ehkä tehtykin, ia lille. ja hetken aikaa S aksa oli mvk ; Miten lie. pahuus, saanut nuo taan yleisille. tään alenemisen merkkiä huo tulot elokuulla olivat 228.648 dollaria, känä h äm m ästy k sestä. P äästyään taas ) “suom alaiset" sanat päällänsä pän- 24.50 Paljon heistä tietysti kuuluu jäse- ollen se vain kahdeksan tu h a tta dol- “ Pelon hyvä puoli" ei ole i uinu sosialistiosastoihin. m utta m annut. Päinvastoin kiipeää laria vähem pi kuin korkein kuukau- ääneen, syyti se tulvanaan soim auksia. lätyksi. Ileik o n laisesti hänen esit- Syysk. 18. -S eattlen kesäjuhla- kaupustelijaan sovellutetus.-a os- täm ä än sä eläköiin-huutoon tällä k e r-i kom itealta A* P akkalan k :tta 165 00 öiitäätl laajem paa yhteistä lii- sittain en tulo liikkeen h isto riassa, elo kaikki yllä vain ylöspäin. Titn- ‘M itä?’, sanoi kansleri, ‘yhden paperi- ku illa 1915. jolloin niailm annäyttely palanko tak ia te ry h d y tte sotaan mci- taa yhdyttiin, sillä suom alaista työ- Syysk. 18. -K om itean kassaan tamiskiellossa. vaan hikipaja- kuntoa am m attialalla ei ole vielä lus Hoover selittää asian niin. oli vilkkaim m illaan. t ä v a sta a n ? ' Ja koko S aksa k i r k u i ! väkeä oli vähän siinä lähettyvillä. langennut asiam iespalkkio L. i näkynyt. ( )n suotta pelätä isäu- tuotteiden ka\ ttämKkiellossa lic iiic ii . . , . , »• « ••» , „ ,,, . , , . ,, ia v a s ta : .. k a \ i i ä n i i s ä i v i i o s s . i , että . . . ehntarpeitten tukkukauppa- Liike uudella ( hurch kadun lin jalla Leinon m atkoillaan m yym istä ta väen vastustusta, sillä se < »ti ai- , on vilkas ja kun liikenne Twin Peaks herjaussu tuoja, rukoillen kaikkivaltias- i Mutta pitem piä ja happam am pia nää n m » lim a tta s iltä m is s ä n iitä t a r - , . in n .it o ovat \a t a le n tu n e e t, m tt a tunnelin VullHn k a u tta avautuu koko M arket- ... i h hinnat alentuneet, m u utta ,......, k irjo ista ja le h titila u k s is ta .. 64.48 i v an voimaton yhteisliikkeeu e tä jum alaa vihaam aan ja k u ritta m aa n ' nioja saa harvoin ihailla kuin m itä jo ta a n . vällittäiskauppiaat e iv ä t o le s ilti i kadulle, p aranee palvelus ja koko e n g lan tilaisia niiden k av aluudesta K illoin näki H elsingin hienostolla — Hiessä ja todellisesti liekin om as- V aatikaa itnion palkkataksaa i kunnallisen raitio tieliik k een m erkitys Syysk. 30. Y hteensä ............... ^j696.84 j satuunossaan tietävät vhteenliit- alentaneet hintoja, vaan kisko-1 i kasvaa. Suurem pien sotilasjoukkojen ja k iro tu sta tekopyhyydestä. ja käyttäkää vain union tuottei SOSIALISMIN VOITTOKULKU MEXOT: i tyim sen olevan nykyajan kelli ‘S aksan kansan naisellinen sielu vat nyt huikeita voittoja. Niitä nia jo tta nainen Presidioon on teh n y t LAPISSA. Ileinäk. 2. -Jo h n M iettiselle | tyskulun luonnollisen seurauksen ta. niin ei tarvitse pelätä basil Union kadun linjan jälleen tarpeelli- ei voinut k ä sittä ä tek em än sä rik o k olisi sentähden ruvettava "ylei seksi ja voittoa tu o ttav ak si, L apista k irjo te ta a n : Sosialism i on ............................... ky y tira hoja .40 JR uikeinajattelevat pikemmin sen lu o n n etta ; ei voinut k ä sittä ä teh- leja joita tarttuu tavaroihin hi- Kaiken kaikkiaan, kunnallinen rai- sen mielipiteen ruoskalla kurit- ........ H einäk 2.—Sam oin Theo. Han- Kunnioittaisivat, kuin vastus.ai- ................ ............................. ............. m uuta kuin a n te e k sia n n e tta - Il’>,a n >t j« tiensä Lapin perim m äisil kipajoissa, paikoissa, joissa ter-{ on varsin varakas. Sen va- koska hän muka ei tiotieliike . I «l maan. nukselalle ................................... .40 i sivat palvelijatartensa lieräämis- rara h a sto issa on 1.124 951 dollaria, van virheen. Sehän oli m enetellyt. Pohjukoille asti ja voitokkaasti vevdelliset suhteet ovat mitä niille mitään mahda. Kongressin I ku o letu srah asto ssa 547.643 dollarin nr- vain sam alla tav alla kuin nainen aina va" ° ’t,a a m aap erää raa taja jo u k k o je n Elok. 8.—A rm as R antalaiselle : la - .. siiotuisim niat basillien sikiäm i antam a valta ulottuu vain tilkku- ?osla 1bo,1(le?a .ja 2V ‘i0-> d° niU:ia, ra ' m enettelee kohdatessaan vaikeuksia. ! k esk u u d essa’ hu o lim atta pim ityssu- I postikuluja kesäjuhla-asioissa 1.19 \ iela tärkeäm pi kuin palkka, haa.sekä sijo itu srah a sto ssa 200.090 selle. < ¡on sekä henkiselle että ruuittiilli- Ja aivan sam oin kuin nainen aina n iu s,a jota Porvariston tah o lta on Elok. 3 1 ,- L e o Leinolle: hintojen järjestelyyn, ei vältit- dollaria, edustaen loppua bondien ko- i tän n ek in kaikin keinoin k o etettu kyl- P alk k aa 64 päivältä, a $3.75, 240.00 selle virkistykselle työpäivän pi- taismv vntihintoihin rot ^a ,a Pa tn rn ,av ak uutuksen varalle tu n tee k ärsiv än sä vääryyttä, jos m ies vaa. K yyteihin sam alla a j a l l a ... 84.30 ‘ tuus. joka harvoja poikkeuksia s e te tu t varat. Sen velkoja niakse- uhkaa h ä n tä ran g a ista olipa hän Järjettömän järjestel Hiis kaikkiakin! Miten s e ! a taan Ä skettäin on teh ty ta a s yksi uusi nykyisin 100,000 dollaria vuodes teh n y t m itä tah a n sa ran g a ista v a a — H uoneiden vuokraan 9.20 , lukuunottam atta, vie voiton tuk- män tuntomerkki kongressi niin solilaileekin ? sa ja vuoden 1919 jälk een 200,000 niin myös Saksan naisellinen sielu työväentalo Sodankylän k irkolta ylös Po stirah o ja ........................................ 50 j kikäm piltäkin. Ja täm ä tapahtuu dollaria. päin, Inarin m aan tien v arrella sijait- j --------! kauPl'nkipaikoissa, joissa on kvl- the ¡.Suukapttlavaltaa se antoi vaik- (T ru e tra n sla tio n filed ........ with .............. .. . , K okonaistulot m atk u stajaliik en tees- tunsi olevansa lo u k attu ja säikähti, sevaan S attosen kylään. Perim m äi- ' 334.05 Häitä \ irkistystilaisuuksia. Iluo- kun m iehinen E nglanti uhkasi sitä P o stm a ste r a t A storla. Oregon. Oct. ka kuinka pitkälti, m utta u itto - H a se’1 Pihvien kuin ensim ainen rata- seen Lappiin, Inarin kirkonkylään , Syysk. 18.—300 kpl. 25 4017 rcm iircd hv the Act of . , ....... ......................................... i osa Geary-kadulla av attiin lnkenteel- raportti- j maanialla naisten m uita ¿miniät C o n g r e i O cto b i? I5th 191" > 1 n a t i r e h t o o r m k ä d e t j ä t t i m m si- le joulukuulla 1912, ovat olleet täm än ry h ty ä k u rittam aan ." puuhataan m yös p arhaallaan sosia- k o rtteja T overista 5.75 I tialoja ja kuinka niissä on viime- Täm än ihm eellisen filosofian kir-1 dotuiksi, ettei hän parhaallakaan! Yu?de" k^ a k uun loppuun saakka i lisniin tem ppeliä — työväentaloa Syysk. 3<».—Palkka k irju rille 5.00 ¡aikoina työpäivää karsittu ly- l 6.093,457 dollaria. Liikcnnekuqtannuk- jo tta ja tie ty sti ei ole europpalainen sanom alehti-iiutincn tahdollaan I.vliv t tä a lläkin sosialis- 1 hemmaksi. tulisivat palvelijatta kvketie ollenkaan ; se t sam alta a ja lta olivat 3.522.516 dol- eikä am erikalainen. vaan k iin a la in e n ! ja pian n ostaa liteen.sä 346.79 retKin hoksaaniaan» että irh > \ \ kertoo Suurbritanniassa olevan suojelemaan niitä, jotka kipeim- J a r i a . Velkojen korot S00,000 dollaria, oppinut ja m atk u stelija Kung Yuan j ,nin e tu v a r ,|ia joukko punaisen lipun J 'j a kuoletuslainojen lu n astu k set 303,000 I liehum ------- j „ . i _ _« pi- aan ---------- om an *_i— talon i— harjalle, Jä än n ö s seu raav alle tilikaud. 350.05 nä heidän pitkään p ä t v ä ä , ^ ’»., noin viisi miljoonaa naista hyö min tarvitsevat suojelusta — vä-! dollaria. Sam alla ajalla siirre ttiin K usuh- l°n k a v asta ilm estynyt teos ! m eyden yöstä saav u tetu n voiton m er järjestym ättöm v vs. dyllisen tuotannon palvelukses hittäisostajia. kädestä s u tiR u n c - kunal,isen raitio tielatto k sen rahastos- “ Idän Tuom io" arvostelee asioita pe kiksi. Inarin Kyrön ky lässä K ittiläs Y hteensä >696.84 N yt kun nainen alkaa v ha e- .. .. f - - — —— ! ta kaupungin supervisorien käytettä- rin om intakeiselta, itäm aisen rauhat sa. Joskin on aina syytä epäillä lavaa työväestöä. A berdeen, W ash , lokakuulla 1917. nemman. yhtähyvin koko' mail- ! vaksi Stockton-, Union- ja Church-ka- „ s e ita , m utta sam alla om ituisen loo- sä sam oin on tän ä kesänä sa atu työ väenyhdistykselle om a talo. ( » s a a v a t n e h e r r a t p e lin s ä , dun. seka Twin Peak tunnelin ra- c il„ s e lt.. k.inn„ ,.a Inkn SIMON ARRA. porvarilehtien uutisten todenpe rnassa kuin Yhdysvalipissifckiii, .. ;doille ja m uihin tark o tu k siin 356.761 vita kannalta. Joka tap au k sessa Siis eteenpäin lujan järjesty m isen ( v.k. k irju ri-rah asto n h o itaja.) räisyyttä, niin on niissä sentään Semmoinen liikeasiain tuntija dollaria. Ellei k u n n alliaraitio tien lin täm än kiinalaisen k a n ta tavallaan a n saam aan oikeutetun osansa val- tielle on L apinkin raataio u k k o yhdes Y lläolevat tilit olem m e ta rk a sta - ttollisessa elämässä, lankeaa h i- osittain p e rä äk in : ainakin siinä kuin titulus Hoover ei ollenkaan: Joja laa jen n e tta isi jo käynnissä ole- taa tukea ilkeälle ranskalaiselle s a sä m uun Suom en työväenluokan . .................. - » i i i ! vien tuloilla, olisi sen v a ra ra h a sto ny- nan p arrelle, jonka m ukaan kaikessa neet lokakuun 1 päivään 1917 ja nen. luonnolliseksi \ e lv o lb s /u tl- m äärässä että asia. josta puhu ole tietävinään, että tltkkukaup- kyjajn paijOn suurempi. k an ssa lähtenyt. — Sos. havainueet ne kuittien kanssa y h tä - j dekseen persoonallisesti tutustua Kesäkuun 30 p :n ä tän ä vuonna häjvydessä auringon alla on nainen taan. on jossakin muodossa ta piaat ne ehdottom asti hallitse- p itä v ik si. i hallintota|»oihin. void4<seen pohjalla. ... • x -• , • , päättyneen tilivuoden kuluessa olivat Pääasia. pahtunut. vat vähittäiskaupan, vieläpä u- „ j kkeen tulot m atk u stajien kuljetu?,- A berdeen, W ash., lokak. 21 p. 1917.; dtillisesti ottaa c-aa politiikkaan. K atsoja d iäy te lm ä se u ra n johtajal- ^ d am Pääkkönen, Theo. liau u u k so la. I s o m m a t o i k e u d e t t u o v a t Tässä uutisessa voidaan pitää seimmassa tapauksessa sen suo- “e stä 1.470.706 dollaria ja ¡liuotuksista "VAARALLISEKSI PATRIOOTIKSI" aina T t - i 19,358 dollaria. L iik ek u stan n u k set o- a lk a v a t täm änkin m aan porvarileh- is i : “T ehän n ä y tte litte *W allensteinin m ukanaan isommat velvollisuu totena se. että se määrä naisia raati om istavat. Jos heidän on „ vat 951,504 dollaria, joten puhtaaksi kuolem an- niin lyhennettynä, e ttä detkin. ON K U TE N T U L E E K IN saattaa olla tuotannon palveluk pakko alentaa tukkukauppahinto- tuloksi jäi 538.560 dollaria. Siitä sum det m oittia M aksim G orki’a, koska hä- tusk in saatto i tu n te a koko kappa O LLA . Kasvava sukupolvi saa nyky m asta a se te ttiin k uoletusrahastoon uen Pravda-lehdeesään yhä kiihkeäm - sessa. joskin täv tyy tinkiä sen ja. voivat he silti pitää vähittäis 264,727 dollaria ja palveluskunnan va- !,1in ja kiihkeäm m in vaaditaan rau- le tta .” aikana alkeisopetuksen itsehal- hyödyllisyydestä. M utta tieto in vyntihinnat entisellään ja pis kuntukseen 17,031 dollaria. P u h ta at haa. P orvarit ovat helisem ässä ny- Jo h ta ja : “ M itäpäs siitä? H enki sii-, Toverin ensimäisissä yhtiökö-j in to o n ja yhteistoim intaan ilian- liiketulo^ olivat siis 256,8<»1 dollari 1, kyisten k irjailijan ero jen kanssa. Ai tä lähti silläkin lailla." siitäkin, että sellainen tavaton tää sam at voitot sieltä kantta tat k< »uksissa oli aina k esk u stelu a' tieliitoissa y.m. nuorten seurois vahan päälle sen m itä m enee vuo- , . . Jos . tuisiin korkoihin, joka on 255,054 dol- Iloat lukem isen arvoiset ..irjailijat siitä, eikö olisi mahdollista saa- sa. m utta meidän aikuisten, joilla määrä naisia on tuotannon pal-| taskuunsa kuin ennenkin, m i; ; -.U n f-.a v ö K;» ’-aräa. M utta liikkeen hyväksi on se n m 'tä nykyaikana m issään m aassa on, ETELÄ-SAKSALAISTA LEVOLLI- da Toveriin myöskin englannin- ei ole ollut sellaisia tilaisuukia, veluksessa. maassa, jossa * l ‘ ‘ ' lisäksi vielä lask e tta v a 22.108 dollaria ovat sosialisteja, yksi toisiaan pa- SUUTTA silla ei ole edes valtiollisia oi- i täisinyyntillintoja, niin kyllä nii- om istam istaan b o rd eista ja 19,000 dol- iienipia. Ne m uutam at, jotka ennen kuvaavana ilm iönä m ainitaan usein ra- kielistä sisältöä. M utta sellai- tulisi nyt jälestäpäin ottaa asia nen osottautui aina m ahdotto-' ta kiinni ja kehittää itse Useam laria Church-kadun lin jaan k ä n n ittä - , . . keuksia — joka Y hdysvaltoja j tä heti ilm estyisi hirveän pakot- m ästään pääom asta, joten vuoden puh- so aa vicla Jonkun verran norjuivat, jak reiv i K asim ir von B ayreuth. V. maksi. N y t se sitä on. On ku- me. Järjestyneen työvuen k - ovat m ilte i po ik k eu k setta a se ttu n e e t 1525 suu rten talonpoikaiskapinain a i ten tuleekin olla. m utta voidak- kous on tuohon erittäin soveltu- lukuunottaniatra on nykyisin e- tavia svitä koorttaa tukkuhinnat das voitto oli 42,855*dollaria, San yhä puhtaam m alle sosialistiselle kan kana täytyi hänenkin k aik essa pak seen se sitä olla jatkuvasti, tulisi va koulu. — Järjestym isestä koi- nää harvinaisuus —> puhuu ras-jn iin korkeiksi ettei vähittäis-l Saatetaan väittää, että kasta kieltä vallitsevaa yhteis-1 kauppahintoja mitenkään kanna- Franciscon palkkatyöväestö ei ole uaIie sils tata luonnolli- suudessaan läh teä sotaan talonpoikia kaikkialla ryhtyä levittäm ään To- tuu siis, suuren aineellisen voi- sesti, vaatim aan m itä pikaisinta rau v astaan, niin v a sta h a k o ista kuin se veria myös toiskielisen v äestö n ‘ ton ohella, vielä h en k in e n k ä kunnallista järjestelm ää v astaan .’ ta alentaa. ‘Jos elintarpeitten hyötynyt j'uuri mitään siitä, että haa K eitä porvarillisella kannalla h ä n e stä olikin. E rään ä iltana olivat keskuuteen; m uutoin lehtem m e, hyöty. Kun tiedämme jokaisessa m aas säännöstely valta siis ei ulotu v ä - j kunnallishallitus omistaa raitio- olevia k irja ilijo ita tahi sitä mielipi- hänen joukkonsa ju u ri saam aisillaan edelleen julkaisem inen kaksikie Jos joskus aikain ollessa sat- sa olevan suuret joukot miehiä hittaiskauppaan. ei se todista | tien. Mahdollisesti ei se ole SUU- dettä teeskenteleviä vielä on. taikka em än talonpoikien ariu eijao sasto n • lisenä ei liene mahdollinen. tuisi tv oläisille tävtvm v ~ työttöm änä ja hyödyttöm än m itään m uuta kuin s itä , ettei > resti hyötynyt, m utta kieltää ei «uhä tällä vuosisadalla on ollut, ne vangiksi, kun kreivi y h fä k k iä käski Että Toverista nyt pidetään, ai- lakkoon, eivätköhän silloin k-ökH m a h la is ö n , n ,? tuutattuun palveluksessa, niin koko touhulla ole totta ta rk o te t-! liioin voida, että jos kunnallinen enim m äkseen ovat niin viheliäisiä h , u k a a - a j o u . k e llu ä e n : “Nyt ,,aUi„ m aanviljelys««,luilla, olen järjestym ättöm ät m ahtaisi tuntea tu hruksia, e tte i edes porvarillinen on illallisen aika. ja m inä tah d o a e<b s ] tullut kuulemaan liikkuessani itseään pettureiksi näemme täm än yhteiskunnallisen inkaan, vaan tahallaan jätetty ta- raitiotie olisi ainoa raitiotie siel- yleisö vHtsi heidän ..teok8iaau- _ ja t . , i. i -«*<>• HcnurcikM ¡a katua, e ettei tt-' ruokarauhan". — T oisen k e rra n a ju - , h e id ä n k esk u u d eS x -aail epäkohdan kaikessa räikeydes- Raportti, josta keinottelijat pää- lä, niin nykyinen verinen ja pitkä s. o. heidän kyvyttöm yytensä ja ra- ta n tti h e rä tti h än et yöllä, ilm oittaen: tien,an keskuudessaan. He saa- yat aikoinaan valmis»tauneet k .- sään. L -eita miljoonia mie- sevat pujalitamaan. Jos jotkut lakkokin olisi vältettv. Kunnal- haualaibuuteusa to d isteita — lukea. “ Vihollinen on liik k e e ssä !” Kreivi vat ntm samalla lapsilleen, nuo- kenevu:si auttajiksi v ä ite k e - tellc väelleen, sosialistista luke- taistelussa? J \ \ MAILMANKATSOMUKSIA :: Järjestömme asioita in
