Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 24, 1917)
1 ï 2 .¡ s m * No. 249 TOVERI TOVERI tasaalistajatkin kantamaan osan sa sodan rasituksista. l ä n n e n »uom alaisen työväen ään en k a n n a tta ja , “ M u t t a mikä Sanomalehti t>li- ih a c sty y A sto riasaa, O reg o n , jo k a päivä paitsi sunnuntaina. ‘ sikaan selittänyt sellaisen 'vihol T O IM IT U S K U N T A : lisen avustam iseksi?'” tuotteidensa arm ottom an painon sansa ja paikkansa v h teisk u n n al-; tuottaja, työläinen, jonka täytyy 17 p 1827. toi G öthe päivällisille sijo tetu t ra h a t sam alla tu le v a t hyö alla, jotka tuotteet ovat halpoja hses<a elämässä. ei ä suinkaan luovuttaa entistä suurem m an a- v iera an , jonka nim eä hän ei m iniäl d y ttä m ä ä n joko y k sity iste n ta i ry h m ien k a u tta to d ellista kansantalou- siksi että niistä ei ole m aksettu' •, a vimman näissä hintojen v a ih -'sa n tuoleistaan saam atta siitä mi- leen m aininnut, vaikka hänellä m uu ten oli tap an a hänelle esite llä vie- den v a u ra stu m ista , e tu p ä ä ssä työläis- tuottajilleen m itään. Sellaisena »••luu-a, On niitä jotka s a a v a t!tään itselleen. raansa. Ä änettöm ällä k u m arru k se lla luokan keskuudessa. T ällaisiin tarko- kuin me sen nykyisin tunnem m e nauar uksen rahasst.» M enneitten m uisteleminen ei vieras itsekin vain talon n u o rta e- tuk sin on se m yös saan u t varm oja N. K E H O LAL R l M O IL A N E N A U 0 L P H SA LM I A. li. M Ä K E L Ä ' ei kaupankäynti ole m itään muu- m aksavat. Luo';— de aina hauskaa, varsinkaan työ m än tä ä terv e h ti. A terian a ik a n a sijo tu sp a ik k o ja ja kun lainausehdot SU LO SY VÄ NEN Kapitalistisen sanomalehdistön G öthe enim m äkseen oli vaiti, näiltä ovat nyt aivan y h tä edulliset kuin ! ta kuin sen riistosaaliin maii- • ? ;i 'i n K a a, muta ei tn» »ta. Iäisille. m utta nykyisten hintojen etisimamen velvollisuus on o-' , • • , v ä sti ollakseen h ä irits e m ä ttä v ie ra s to isista k in p a n k e ista lienee varm oja . . . . . I m anlaajtnsta iuketta ¡ ok u on ko- '-'•i ’» • ' ■ tuottaja tuottaa allitessa tuntuu entisten muis- ta. joka puhui paljon, erinom aisen sijo tu sp aik k o ja kyllin ilm aantuvan m istajiaan kohtaan ja se selittää I . ' . , (T H E C O M K A U E ) , , i k o o n t u n u t o r j a t n o n t : . - a j : e n k a - tn K ta ei T he o rg an ui jc E iu u iin w urkers in the itäeminen kuin ihanalta unelta, ! terävästi ja loogillisesti sekä ih m e e n i Kun T urun Työväen S äästöpankki V vesteiu states. th e om y t i n tush daily in sen suhtautum isen kaikkiin ky a on tulos teollisuuskoneistoa th e W est, t'u td ish ed d aily , ex cep t S unday, iri ‘ien k--r t u s tyol u- »ka -vnnvttää 2 k a ip u u s i u u t e e n som asti huolitelluilla lau se n iu o d o stu k -. vain ja tk u v a s ti ed istyy sam aan ta- Se suojaa sananva a t A stu n a , O re., by the W extern W urk- symyksiin. sytu: •; kaamean tunteen. vain siksi, että tietää siihen p.t p.t- siIla- H än käytti aivan uu d en laista j paan kuin täh ä n k in saak k a, niin .käynnissä pitävän orjajouk n c- rr.cn » 1 u b n sh in g Society. pauden vihollisia ja palvelee riis san asto a. niin h äik ä isev ä ä e sity stä piankin saam m e näh d ä työväellä 1 u- linvoimien ja energian kulutta- ■ pm .-Laa ajattelem aan m ■ •: lantnmisen olevan vaikeasti to- JUcaotusAuil* 40c p alstat u um alla. K uulem aa- täjiä, huolim a;ta siitä, miten se paa ja niin harv in aisia filosoofisia i ru ssa olevan m iljoonapankin. llinotiuc-et |l . 5 u k e rta ja in u u lu v a rsy iliä m is e s ta . K o k o se rikkauden sou- i ien pienentäm istä ia elintarve teutettavissa. td .u o k u t a . K ihlaus-, syntym ä- ja aviulnt- siten tod istelu tap o ja. e ttä Göthe vihdoin is- K. F. H. tulee avustaneeksi vihol- .............. to -iln io tu k eet 50c k erta, h aiu taaiitictu - ja . n maara. loka esiintyy nieuie ■ • ! 'Unistani: -m, vaikuttua ! Hllette usko luokkaetujen eri- tui ja ih m etteli ihan m ykkänä, m utta - -* nim enin uutto-ilniutuitsct 25c k erta, n an n a j l i s t a Se on kansanvaltaisuuden , .. . , , - , , iiu i« tu k set $1.50 k erta, aviuero-ilm otuksct hyödykkeiden, kauppatavaran ja sitä ei tuo vilk k aasti haastelev a v ie-' «SUOM ALAIS-AM ERIKALAINEN ' o .1,, a uai-.; ia ¡ . - ’laisuuieen. niin voitte pyrkiä ja ft.dO k e ttä . S eisovat llm o tu k scl sopuuuM la a tU D U t vilu »llilletl. k u t C I l s e l v i muotti >ssa, T O V E R I". te n m ukaan. S atu n n a isista Umot u k sista ........... . . * . teollisuuslaitosten ___ Miniä sa • <u i puna.- 1 •' kir;»»tt a 1 <<X44111CI<111 kantaan kauppiaanne n u u | ' 1 s 1 <1 <1 ta u v kanssa r\ 011 u h a i- , ras en sin k ään huom annut » tulee rah an se u ra ta m ukana. L u g lan u iu äa jokaisessa t a p a u k s e s s a j o s s a ’ , -, , . .. • i i moin kuunteli ä ä n eti, vain silloin kielestä •uuincnnciaau vapaasti. ... K a ik k e n a m it ä m ih in k u u lu it, e- • iiiutoaui n dismi ai- nes -ä vallitsevat tunteet hintojen i nioln kuunte!i ääneti, vain s illo in T ä J l ä o t h a k k e e n a o | j k irjo tu a To- ---------------------------------------------- | työväestö pyrkii saam aan ä ä - 1 ................ .. • .......... • , . , , ...... ¡tällöin luoden ihm ettelevän silm äyk- v erin n:Ossa 241. ja sen luettuani dustaa vain rn sto saalisa. j< ■ ,a E n te re d a» second-class m ail m a tte r Ju ly IS, m n y o o le . että m - k o h o te ta . Jos teillä, työläiset, | pea uRRo Götheen I m uistui heti m ieleeni se aika. kun ol- 1V12, at th e pu»t»dtice at A a tu n a , O icg u n , H e l l ' d k U U lllV l i l e , J<t \ d a lli : i Î1 nenä. n nvt ilo ilm otlaa hinto 011 kiskottu uudenajan kapitah un d cr the A ct ot M arch J, ia?b. ■ m syytä iloon silloin, niin e d . i t , Kun päivällinen oli syöty ja v ieras tulin täh ä n in aa h a if ja m enin työhön kenttä järjestyä. T IL A U S H I N N A T tuin orjien nahoista ja hiellä ja mi. i, pyytää at kaikkialla sam anlaiset, m m 'p o istu n u t. Kysyi G öthe m in iältään ; ^ ^ d m a a n 1 äliSeUä“ S l l ä Y hdysvalloissa ja C aaadas»a; Yksi v u o sik c ita . .»4.1W u auuM autia. .$ ¿ ..3 jota om istajansa vaihtavat, m yy istäm .i n ta jos päinvastoin on paik allaan .’ m iltäs se m ies sin u sta t u n - j useastj | U jj to isk ielisiä työm iehiä vas- i K u u k au tta.........J1 .J5 I k u u k a u s i... .00 Miksi kilpailu tulevai vät ja kulettavat paikasta toi ’ ' ' u ■ ; en. e tu o liankin itu i? ” j taa n ja kun olin vain varm a siitä. Suom een ja m uualle ulkom aille: saa niin teillä on svvta toim intaan Y ksi v u o sik erta. .>b.5(J 6 k u u k a u tta . “O m itu iselta,” v astasi O ltilia. “ En e ttä ne olivat a m e rik a la isia niin sil suudessa? seen. .ai imuilla tavalla nim ittä ' : il • SU B S C K IP i IO N K A T E S : :.t .iim a kolli- niiden olojen ’p oistamiseksi, joi- tiedä, onko hän hyvin henkevä vaiko loin “Alexilla läh d e ttiin m etsään". In th e U nited Ulat«« an d Lana,la vät rahaksi. Idinta.rpeitten, luon a . "m e.mmna seen sima ma.i- k 1 allitessa y nden taloudellinen ; p äästään vialla. M inusta hän tu n tu i Kyykin puun ta k a n a niin kauvan kuin O ne y e a r........... >4.ou a i* m o u th » .: . . . arvelin e ttä to isk ielin en on jo mennyt 1 h ir e m onth». .>¡.55 v u c m o n th ................. a i (T ru e tra n sla tio n filed with the nonrikkauksien' ja tuotantoväli- m ■■■■. eriä kmkki riistäjät saavat oitto on toisen häviö, ei ainoas ¡se k a v a lla a ja tte lija lta ." sivu. K erran pety in : m enin pois ti«l 5' ¡m aster at A storia, Oregon. Del. ueitten om istusoikeuden kautta la. kark u u n om aa k a n sallisu u tta n i ia “So-soh!” sanoi Göthe. ivallisesti ’m u 1 o sia kuin di- taan henkilökohtaisesti, vaan k., 24, 1917, as required by th e Ai t of (n au ra h ta e n . “Se oli aik ak au tem m e hän tu n si m inut ja huusi perääni, om istavat tämän ja muiden mai- C ongress O ctober 15th, 1917.1 A in j ;k a n e nettää, on k. naisena luokkana. e ttä m ih in k äs se Alex oikein potkii. Ì kuuluisin filosoofi Georg F riedrich Minä h äp eissän i tulla lu ik in tielle ta --------- den kapitalisti rikkauksien timt- > i;: m’iti».- W ilhelm H e g e l . ’’ kaisin ja jatk o in m atk a an i. Tuo tau 1>. ( . kedi-ratioiiistissa k irjo te -. tajat vätä i.. \ .edo ; - : kuin v a l i ti se vaivasi m inua kaksi vuotta ja V arm a parannuskeino. ta a n : ; l i a n niailtnan valtiaat om istivat om an kokem ukseni p e ru ste ella voin g “ Sinun p itäisi k o ettaa omename-1 p ä ä ttää , e ttä toveri J. W. Allin on . .1 n filed ... , vvith . , . the luitakin aikoja si ien selitti ’ kenkiorjaioa ja etekin m aapar• >o- F» (T ru e tran slatio I bulla p a ra n ta a m iehesi juoppouden sa n ia ,,‘l a ste e lla kuin Alexi oli Miu- ¿'as ¿ 1 2 Ai b val- P ostraasii r ar A s,uria, tiregun. Oet. raham inisteri Mc.Adoo, että so nit neekerinsa ennen \ In 5 g , 1 , himoa. . „ , u • . . . . n esotassa. Oman m ieheni m inä olen Minun m ielestäni on Toverin johto 24, i h o , us te q u iie d by th e Act of jaa seuraa aikakausi, jonka ku tain si Se tili SS* 4 «13. liIIIII!l»lli:'I.IH‘lttH! .:,».»■ .'i'ii'iiiititti<:itiiir.:iti»i'::ui-.ii)iiiiii!ji,>iiiii>iiiiiiiiiiuiitiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiitii:iiiiiiiiiiiiHtiin„- i sillä jo p a ra n ta n u t kahdeksan ker- G ongit ss, O ctoher 1'n.i, 1917.) ku n ta o tta n u t pitkän ask eleen e te e n Itte-'U käydään kilpailua “ verrat Kaikesta siitä minkä rikkallk- SAKSAN ?0 S ! A LIST! PUOLUEEN (!"». ole tehneet h a itta a . Vielä useam - j ta a .’ päin la itta m a lla lehden k a k sik ie lise k si, eikä se ole o llenkaan aikaista. JÄSENMÄÄRÄSTÄ n;;<t sivistyksem m e lo istav im m ated u s- tomalla ia :\okkutidella.” Ja nyt 'ien .m .ttujat orjuutetut ty<>- Kirjottaessa tn ky >ymy käestä ; tulee presidentti W ilson ja se Lij.nl, kuten M endelssohn, V oltaire y. , ’^'W ~H *++4-H -l-++*r+-r+++++++T +- Sillä on m onta hyvää puolta: seehk.i- kiiset työllään luovat, '..avut • • 1 d b ’, ■■. ' :r,t äskettäin tietoja, see rotuvihan k a sv am ista ja lähentää inoli: en at u stam i'ta ja su o -1 m. ovat ru u m iin h a rjo tu k silla korjan- am e rik a laisia ja suom alaisia työtove littää, » itä ti liukas tuo.anto ja äe i.uskimäärin seii verran että j o i d e n m u k a a n olan kannattavan n e e t m itä luonto h e illä ruum iillisen re ita ; k a sv a tta a y hteisvoim aa ja yksi jelem ista.’ paljastin Seattle l n- nerinp» »li jäinen Incdi jäsemnää’ä. vii- ’ ■o ¡ ‘" ¡l s u h l ’ t-n oli kieltänyt. Ani- I el in tarpeitten p \ .v.it ty'»kunnossa. Kaixki ( n e j .i’tii-ó.» m ielisy y ttä, m itä rae so sia listit juuri ioii Record joitakin niistä «yista, säästäm inen on tarpeellinen, “ voi- muu 1 »n heihin nähden i k u i s i k s i , ¡e ma:».(i?:|;uun jpu. : n oli 243.061 1 arvoin tav a taa n henkinen nerokkuus 4- M - l - H - l - l ’ 1-1-1- H-4-1-1-1- h l' »■ 1 1--1-H- koetam m e s a a v u tta a . O nhan tu n n ussanam m e: K aikkien m aitten köv- joiden takia - i \ i n a j ä na\ a ole ui " o ! s i i t ä , niitä se tiliksemme pitää puoliamme ; >:i. d m enetetty ia niisi viita h.>n nä m o itteettom aan ruum iinra- TOVERITAR SANNA KANNASTO , h älistö liitty k ä ä yhteen, •V od. n a l i W u r z h u r g i n ko- van halukas epäröinnittä jal.a- lian tekoa seuraavansa rai v< >.<- nnukseen. PUHUU VVY0MING1SSA JA Toveri on täh ä n a sti ollut Ameri- VVli» VOltU JciltiO l 3 . «»iscl, - ■■ ■ ' . , 1»n n 1 ä‘ ;ojen m ukaan - - — COLORADOSSA kan suom . työväen ä ä n e n k a n n a tta ja tunan k-äiia «a liittolaisien kans XIUl * Set :• »lli.-Ktnskilpailus^a." »is.iii iie ‘ » v a t k v s x s n x k s e s s ä . »i iä :ti ’ i; ;e i’. h ik u s iit iin k in yhä MITÄ ROHKEUS OIKEASTAAN ON. s e u ra a v a sti: ja se on vieläkin vaan suurem m assa sa. I.enti selittää, eitä Venäjä R eliance, W yo„ lokak. 31 ja sitä • m erk ity k sessä. En luule J. W. Alli- Minkätäliden maapallolla asuvat itä e;1'ta a n onkin panen¡Uliin alenema s;». ni;n e ttä viime heinii- E räs kirjailija kehuu so d asta löy- geuraavina päivinä. 1 nin tavalla a ja tte le v ia itse tie to isia to- on liittolaisille suuri pettym vs ihmiseläimet ovat pakotetut kil uin nienetettv. siitä sy_\ st a el î »i kuun lopussa oli tän een sä jotain jalo stu tta v a a k in , k a i- 1 Superior, Wyo., m arrask . 6 ja sitä i v ereita olevan kovin paljoa, jo illa m e sotiiaalii-e'- m ees'a. Ja mik lo n sen ra a istu tta v a n joukosta m itä i seu raav in a päivinä. i nisi lukuhalut, kun n äk ev ät “linnun- pailemaan toistensa kanssa yk -en iin »itanüntn vaa i heiliä »?ner~ Taan 156,000. KUU S: ciiLli: • t" si? Syistä, lausun lehti, jotka siellä niin viljalti esii itvv Väit- H anna, Wyo., m arrask . 13 ja sitä ; k ie ltä " suom enkielen rin n a lla , eten- sit;, kina ia joukkoina, voidak ginn k U lutta int- ta iin ia n ett a n c ovai s» n .¡oiidost i se u ra a v in a päivinä. kin kun lehti on noin hyvin toimi- * keskittyvät suu seen elää. eivät koskaan ole o t »lisivat saaneet siitä- m itään to d istam isek si hän kertoo i Leadville, Colo., m arrask. 22 ja sitä te ttu . Minä ainakin hankin Toverille ■rifu V orw ärts: “ T ä m ä o n ensim äis- ! teen sä kauniin tapauksen e rä ä s tä b rittiisi- I seu raav in a päivinä. 1 jonkun tilauksen to isk ielisiltäk in . relta toaira .Vilienkään. Vksil taneet ly ydy ttät\ä'ti sekttäak ; -uivaa hyötyä, k f it »a siite sodan alkam isen, kun sen taistelu laiv a Form idablen uppoa- T elluride, Colo., m arrask . 29 ja s itä J H uom autan vain J. W. A llin’ille. e ttä ni soi on Mooneyn ju ttu . jo>sa set n ne. jotka johtavat näiden .ehneet aina : sit fon jäsenluvun välien- , ei tulisi teh d ä päätö k siä "niin vaan' luisessa su rm an sa sa an e e sta m eriso- seu raav in a päivinä. C arneyville. Wyo., jouluk. 6— 12 p. 1 ennenkuin tie tä ä m itä to isetkin Tove t\(»iäistä .0 etetaan saada mes- kilpailevien laumojen joukkoja ja ileniassakin. »-. 1 -m:,»n il ¡ k u v a lla ä ä n e n - iiila a s ta : • rin lu k ijat a ja tte le v a t T overista. Luu -. il ». V asrustajam m e tie tä v ä t vär ta.i'ä:v.ilta o. mu pirullises;a juo pakoitavat niitä eteenpäin siinä ’LXrpt oli hänelle suonut paikan | | ”| | 095759 l\a:t nr :• n <»: lenpa. e ttä teidän “h au tajaisv alm is- j< a in, in ijv n e j ä s e n e m m e o»;».’ 9 *** nesta työväestön järjestym isen rai\o k k aa s'a taistelussa. « tu k se n n e ovat enn en aik aista. iiii.isen p eiastasv en h eesen . Laiva oli suun o 't he>k.-iiään kili ■ ■ joukkohautoihin Ver- » Olin u n h o ttaa a n taa i.w .w :lle varo- uppoam assa, m utta hänellä oli p elas estäm iseksi: työläisten j»ukko- Minkään muun eläimen > -a- ¡OI.a i. ah. n täytyy löytää, » is .;1L> ja K arpateilla sekä J* tuksen, e ttä älk ää tulko täh än m ei S tum isen varm uus. Vene odottaa vie otttkse' i»id>eesta, “ ’ karkiittiixs»t A ri/., i ua ei ole se onneton kohtalo, ol- daksee:: ;aästä erilleen tav 7 fllM ? n ill3 llU U llllIIE U I« IS M a S M 2 IIS dän kuum ien lä h te itte n kaupunkiin, :lv : iiin P ä m e re ltä Alppei- r- d ä k s e e n hänet m aihin. Hän k a tsa h jos itse ä n n e ra k a s ta tte , tai jos tu le t nian laillista oikentnsta ja ilman > T< i .a lta Väillä joelle. Kon- tuoiuittuna ikuiseen, raivok- taan rjiita o.etUsta ¡’is. taa niihin tovereihin, jo tk a arpa mää- TYÖVÄEN PANKIN MENESTYS. te, niin älk ää tuoko jä se n k o rttia m u »i» ¡viet lu le ta i varm aan ylis- oikeudensaantimahd» »llisutilta : v<»-,»,,., i . . , Kilpailevaan :i.. •» , * • , kana. jos tah d o tte v ä lttä ä sellaista i.. . jääm ään laivaan. Siinä he sei Ktuilessa taisti ja kun nämä r»s;;; > ■ 11 V ’ - : hista ¡¡ään M aalaisliiton jä rää k k ä y stä , jonka sai osakseen viime »senluvun vä- laisten puolella; s »sialististen leh voidakseen elää. Se erikoisuus dann s,imvuttaa ja pitää sovat ään eti, nuo kuolem aan tuom i A lkuvaikeudet voitettu, m enestys lau an tai-iltan a eräs. K ädet oli h ä n e l ‘ t4, h<‘z * hlis: : .. ¡ t.ilonpoikien ta;. Eläm änhalu vetää h än tä k iire h tien lakkauttam iset siksi että ne <»;i epäileiniittä säilytetty ihmi taan ta .¡ran halpuuden a hyvän isa tä sidottu selän taa k se ja sitte n oli hyvä. ris ta raskais- : h ä n tä jalo ista vedetty, kasvot a la s ovat selittäneet nykyisen sodan selle, luomakunnan ainoalle e- laadun avulla ja kautta . ei ole '■> aurauksista. M uita sosialidem o- tim ään veneesen. K ylm ältä ja m u s-; päin. Ei voi kertoa kuinka roskases- m eri, kuin u h rejaan : ta lia n ä y ttä ä olevan kapitalis.isen sodan, vaik ■oihin nähden hei ¡tä on vain ti oli heille teh ty “suuren v ap au d en ” f V k i. ci r : Täm än vuoden alussa tuli T urun tarneelli sta ed(ipu;äa e 1,1 . A uit lem ään vabui.-tuva hirviö. Tällä nim essä. — T overuudella, i.. j ä s v n n i a ä r ä n a l e n tu r n i- ka penis tn.- hiki kieltää kongres joh aa järjen ja älvlli-yvyden. ei- 'iiheu, mik.'i hei liin , tekaisun hetkellä, suurim m an rat- Työväen S äästöpankki toim ineeksi Alex H alonen. sin laatim asta lakia p;iino-, ptuie- ka olla jätettynä kuten alhaiseni-ipakotel'.! at 'u- ’’.a- kaisun mitä ikänä m iehelle voi tulla I kolme vuotta. K aikille liikkeille ja E a ’ . . l a u l u t K r w e lliii» n o p e t u s TOVERI KAKSIKIELISENÄ. pankillekin, on ensim äiset I iiä n v a lits i m iehen ra tk a isu n : niinpä ja k» »kot>;■ tu : i i s \ apauden «•'tämi- mat eläimet petolhh-ten vaisto l i s i m i n a i : »n . j o t k a n iin in n o ll a i - vuotta alkuvuosien koettele- ¡.ääntyi erääsen to v ere istaa n ; ‘sulia kolme M uutam a päivä sitten oli T overissa seksi, tai » :keuden hankkimiseksi jen-a suojaan maallisen olem as i riisti Itäväkö p . -. ;<i ien "i ä n m aaliisu u s”- verra : , e.ää v anhem m at’, sanoi, ‘m inulla ei m usaika. Sen kuluttua nähdään saa- ; kirjot us o tsikolla: “ Suom alais-A m eri- anomuksien avulla. \ enäjä ei saolonsa vaaroissa ja vaikeuksis- v* i <ka:« s^a ¡ ■ 'v -ò a a n . i »a 11 E hkäpä ei ole- o le k e t a n ’. N äillä niin sankarilli- v u tta a k o liike varm an m enestyksen kalainen Toveri". . - ia li : on viinit loinen puo- voi käsittää miten kaikki tamii l.il sen vi ts i n k i t ä i s i l l ä sanoilla hän ¡tn- v;*i onko y rite tty ala sellainen, j o kaali väärin, jos jo tk u t yksilötkin i tu n ti ’tiu nt ' ■ i ci •:■-* niinkä n lohdulli- /laisessa kan saat.aa tapailtua toi p a ik k e lo a toiselle ja ju listi it- lion voi syntyä vain kituva laitos, a rv o ste le v a t T overi-lehden sisältö ä Sen että ihmi- ta' a ’ain tm lä e ». k u o ! a ia u tilo iiiio ii. O li i ’ n ä T y ö v ä e n pankin koetteluvuodet ovat Sen nykyisessä m uodossa. sanvalta ses-a maassa, j'd!oinen k.Ul,lcniaail saakka t o js ja a n v a . ¡käytt .uutinen i v i 'r o i n v P iity s , i n u l t a <-i in v i» 'm yinäni h än et laivan kannella, sil »>’t ohitse ja alkuvaikeudet voitetut, j Toveri a n sa itse e n y k y isessä muo Yhdysvalki: \a itta a olevan-a ; n ä -■ , So<1a^ a> hjulisi olcvan kv5 niid» n pitai , i . vÄ a.t.ta ilo n e i k ä ilk n n - mm aliiai-a miilu ni se u ra ten poistuvaa veneitä. I Fankin m enestys o so ttaa, e ttä sen ; ilossaan jokaisen enem m än a ja tte le , » • v i . i ’ :» p o io ii» '¡il» * . S o tu v n s ta i- m a U / a h o m m : j a u iv ie n jätk in a ‘ ]jk^ < i!inan etteivät ne olisi pa S elin ;t'ulla k lüden ohm io m in - laiva viim ein uppoaa, ja k.tik p e ru sta m isessa on osuttu oikeaan, van työläisen kiitoksen. T o tta voipi ■ . v l a - 'J 'i o i i ''. n. s. riippum at- 1 Uii'ii! ’immen »»:i se joka estää k,,tctu t kiivinään 1»»ppumat»»nti ! o'<> îa tV'»ki ki o i o lii. E r i n • .iiip a a i n i o i ä ei m eri j A rkaillen ja h ita a sti su h tau tu i yleisö olla se. e tte i ulkona A sto riasta, mo- tms siünköi • »'.; n s» " tia lis iip u o lu « “ !! j ä s e n m ä ä r i \ etiäjän anT.Hiuniasta kaikella ja kuolettavaa “ verrattom an rai S ke e ’nah’’*.vi ko ¡k; ui oi syliinsä s u l k e n u t ...." tähän uuteen laitokseen, m utta kui- a ik a a n toiskielinen halua tila ta Tove- ä leens.i I ve ' ' ■ ' E e irz ; - r V o lk s z a ilu n g in ” .Viarl Tw ain k erran puheli vsiävi i lenkin sellaisella k an n attav aisu u d ella ria ja siten k a n n a tta a Toverin talou- voimallaan liittolaisten mukaan. vokasta kilpailua" rauhankin n- iiettu orjien t<’ leentul »n väl ■ ' • y li l . i.un". v a i k k a v a in tiiy - ( : ä k a n s s a rohkeudesta ja m ainitsi -»° ensivuosina huom asi pankilla d e llista asem aa. .Melkeinpä voi sa- “ M utta milloin olisi sanom a kana. Jos siinä on kaikki mitä on paikka n ;No : Hv » o t f t a a n l u k u u n ; tu lia n - i lasketaan \ vt s illo in t äii lii m iehestä, joka k irjai olevan hyvän m enestyksen m ahdol- noa m ahdottom aksi saada Toveri- lehdistö selittänyt näiden toi nykyisen järjestelm än ylim m äi taa van sitä n o l e t ia . i t v ä h e tn u iis lö iia n iin lk i on ä inti.'a ja n < l i j a n a o i han k k in u t itselleen kuole- lisuuden, kun vaan ja k s e ta a n alku- lehdelle to isk ielisiä tila a jia , he eivät Z r in ta m a s s a . m eenpanijat ‘vilpillisen av u stajik set papit voivat ty »iläisille tar sai 'Hornan < aaiansa kä.h m ä ti ¡., in nimen. “Tunsin hänet hy- ; vaikeudet kestää Nyt ne ovat ohitse halua m aksaa n eljää d ollaria leh- * v ■ ; i !ni:>i ■■ f n r n i s - si ?' vä.ai, ’ ?.iarl: Tw ain sanoi, “ja tiesin -h* pankin k a n n a ttav a isn u s varm a. destä jo sta he voivat lukea väheni- »ta. tu n tiii'i olevan aika. jo i-. asunnon ja tl nm ..n muo -a. e n te n , •!!<-nuni-i) so tH .sn rh ilisti- h ä n e t roh!m aksi m ieheksi. Mutta Alusia pitäen nousivat talletu k set m än kuin puolet sen koko sisällöstä, “Sitte on Saksan kansa. Yh ¡loin \ liineksiniainitnt yrntaisix at ¡ p »nka m, ■. ;, ,p.ih<|.¡; a: i p iie ltip t s i a . ?>1 tu li f iu m i lo p u s s a o li k o i r a n iiän t -ki ruukkam aisim inan h ita a sti, m utta aina varm asti kuu- M ahdollisesti eh k ä joku toiskielinen dysvaltain presidentti <»n u ' c’1’ ; itse ratkaista ky-ym yksen niiksi heinien, k. n äee, ja taivu n :i m v le l.i GH.lii’U; h t iiiä k i u n lo p u s s a •ei n mini m illoinkaan olen kuullut kaudesta kuukauteen ja vuodesta voipi tilata lehden, vaan kyllä hänen kerrat vedonnut Saksan kitn'! h e ovat pakotettuja kärsim ään! Jossa, s ii lo : '.o.Oli». Y o ’. t i olo sota yhörnr -m iin mie ien iekevän Hän vuoteen. Kolini vuotiskautena päästiin silloin täy ty y olla innokas so sia listi Ä v . v o s f : \ m . :n;i : i •■myy- puo- saan, itse asia-sa vaatien Mtä ¿vllaisLi (»mieton a tilannetta, en m u k a n a m uutam assa liaaksirikos- talletu k sissa vasta siilien, e ttä lie lehden k a n n a tta ja jos lian Toverin ; a ¡i s o i a p o i i t i i k k a a n o n h e i d ä t sii- kapinoim aan nykyisiä va;tijai-i Kmi tämän kilpailun aiheutta i. ja kun laiva oli uppoam aisillaan, i ’a *,en fe * i'at 200,00(1 m arkkaa, m u tta tilaa. . ¡ • r c . ' . ’..u t I ,,i’. •.¡.ilta m a a s t a taan vastaan ia ottam aan ka-! ma rangaistus nävttää jollakin E p ä m i e l u i s i a m u i s t o j a t u l e e t i e t ö i n , jo id e n u r a k a a n v a a li- riu h tasi e rä ä ltä n a ism a tk u sta ja lta täh ä n p äästy ä tap a h tu i täydellinen M utta vaikka ei T overi saisik aan 1 hengenpelastus vyön ja sitoi sen yin- J käänne, kun pankin k a n n a tta v a is u u s , tu h an sia to isk ielisiä tilaa jia , niin kui- siinsä hallituksen, luvaten siinä tavana ,,levän yhteydessä kau- • f i r i : S ü ¡. m iiuanu; • i o , iin r n llia te o l- piirilleen. Hän pelastui ja nainen o so ttäutui varm aksi. T änä vuonna ' ten k tn lehden nykyiset tila a ja t ja lu- -I i'illlüü o ';:l »e- ä ä n 1ÜI- tapauksessa antautua neuvotte- > .tiV.ivimin kanssa, ia kun tn i ’K ett nv k visi n nini: iec vuosi hnkkul. Tuosta k a ta lasta teosta liito - elokuun ensi päivään m ennessä tai- : k ijat voivat lukea sitä yh tä hyvin v siapim bitu -(',:. Ei siis ku luihin heidän hallituksen'.i k a n s-;jcnnne , ailinueita e- t siihen johtopäätökseeni ! ky <-VIi n im e n : l i m a t t a en voi pitää h ä n tä pelkurina le te ttiin rahoja enem m än kuin koko kuin ennenkin. J a nyt on tilaisuus lo,, I-. a - . k u ti s ie llä "vähem m istö "- sa pysy vän ja kansanvaltaisen ¡ ’nu .matessamme Ì Iin arpeit „ .mit. on v a arassa K o k o j ä l e l i ä olevan eläm änsä ajan. kolmen ensim äisen kokeiluvuoden ia »lii ! tisen oppia e n g la n n in k ie ltä kaiken muun (aito! : »¡oi í'-m n in iio ii,:. i. — h v v in rauhan saavuttam iseksi. ‘ ¡.iloudellisen vi min i tiedän sen, hän h alusta olisi aikana, talle tu k set kun täm än vuoden yhteydessä. Nyt ei kukaan sellainen il tauksen uh vu Ì jo»itua py' ja Saksan e.iem m istona k y lm ä v e r is e s ti Hinannut henkensä, ; va*äteessa tekivät vain noin 200,000 henkilö, joka ennen on sanonut ei Miika ovat ne tekijät, joiden ,-u pappiemme V *1 i , \ k . » * U.- ti vertailee mi- ■ m o k ra ;ia , ? o k r a l l a to ’al- ■ ( lisi saanut sovitetuksi halpa- n,1<•• tekivät ne elokuun ensi päivänä tah to v an sa lukea su o m en k ielistä Ieh *i \ lillcl S<1 il ltSC\»lîtlii*lt‘lî K" tl il ~ ftjl-’lîiS’l < »11 t « i 1 i;>ä ¡tinpana outistaan. illoin ja in - •de’: i e r» »a ■-. ¡m aisen tek o n sa.” ,411,000 inkaa. Täm än vuoden osalle teä. voi sanoa, -ettei opi lukem aan n a.taiat ovat voineet pitää sik.V taa tutkim uksen n terävä leikkclv-; l e i k k c l v - ’• -ui 'in '. a k i i i m i m i n e i n l n o n n tyopaiEixoj; ly o p a :k l U seasti on sam assa m ieliessä sekä 0,1 s *is tu llu t talle tu k sia enem m än en g la n n in k ie ltä jos aina lukee suo- KUULUU A!N M IESTEN ULKO Iäisen kansan alam aisuudessaan, veitsi kaupankäynnin mailman i e r » » a v . í i ' u u t e . m. m pa.’, .»• -;a ja ' -■ tik a r in e i t ä pelkurin edellytykset, huili kolm ena ensi vuotena eli yli 200,- m ea. Nyt on tilaisu u s valita toinen NÄKÖ K uuluisan valtiom iehen D israelin ^00 ink. N iinikään kasvavat talletuk- tai toinen, tai m olem m at. mnsa. peläten irtautua tunnetuista n i 'i - : fetishismiiji. saadaksemme selviö ; lintarp» itä Eikö ole- .k; ou o! ' vastannut sitä ihan- , iloordi B eaconsfieldin) puoliso ker- s e t edelleen nopeaa vauhtia. N iinpä kin m ainio a sia ? tuksistaan. tietäm ättä mitä nii- h> miksi me pelastumm e sodan luki: 'istu m m e invi ¡b-la 1 e.--i:y ’.:i, e ¡ikä h eistä m uu ran lausui m iehestään, e ttä “hänellä h einäkuussakin ta lle te ttiin pankkiin Ja toinen hyvä puoli. — M elkeinpä den liialle tulisi.- ¡kuolettavalta Seyllalta, joutuak- v a t v iel;» a p m , l o i l o i n sm li oletiim e -a a n r t. Voi olla totta, on ih m eteltävä siveellinen rohkeus, ; >1* puolisataa tu h a tta m arkkaa. jokainen nykyinen Toveri-lehden lu Saksan kansalle on sehtetiy semine heli vhtä julman ia niel- kanmmi mia v iidellätoi':a - n» i “ ;r?v (' ‘■■»cl i ¡e un terv eessä ruu- nniKa tyysillistä ro h k eu tta hänellä T alletu sten sijo tu k sissa edullisiin kija työskentelee päivisin kielisten eti.i ä liity sv altain Hallitus, nv»<y- kejn yhtä kuolettavan "verratto ¡ia, ¡’aan • q •al-mem '-ui f ' .;, ,,je n iineksikään; m inun täytyy ai- ia varm oihin lainoihin ei pankin työ-toveriensa seu rassa. Jo k aisella -,mi »rillinen s i e l u » i u s e i n k a a n o le n vetää hänelle suihkukylvyn nau- h allituksella m yöskään ole ollut mi- suom alaisella on ty ö to v e re ita , jo tk a .ajan kansanvaltaisin, on asetta-, man raivokkaan kilpailun" Cl»a-‘ ioliari ¡a. • » a i va.-n ¡ m a ö t s u u t r r liim v itu :- s a n in ie v a s t a a v a a i) a ;- Tämä on mitä kuvaavin esi- tään vaikeuksia. Kun alussa tuli ta i- , o sa av a t lukea e n g lan n in k ieltä U sein Utit voimaan asevelV«»ll:stiu«}»a- ( rylxli'in uhriksi. Ja mitä on i vii leilä<>»ista- ,,illa ja huono •m f a cm» ■ mnsa. V anhan n- m erkki siitä pelkurin ja urhon kamp- letuksi« vähem m än, voitiin alussa ot- työpaikassa tulee puheen aiheeksi sa k< »n. m utta jättän y t ottam alta 1 kaupankäynti ? Mkuperäisellä ! paa lihaa alle kv mmenesif. -eut: i ■ ii ik is in P ‘) ni, Sokrates. pa i;u sia, m ikä useim m issa m eistä rie- taa huomioon ainoastaan varm at s i- 1 nom alehdislö, m iten niin ja niin vää- haltuunsa kansakunnan rikkauk-< asteellaan on se voinut olla vk- kerrat paunan, ‘ 1 K' ’ ¡.¡K i' »»f. v h t i p i t ä - im u . D is r a e lin siveellinen rohkeus jotu sp aik at, aluksi vähäisem pinä eri- re n n e tty jä uutisia on siinä ja siinä »in k\m oi sia. Saksan kansalle selitetään, sinkert lista tuo teiden vaihtoa •■Iviüi'i!» ; m unikaan varsin riitti viem ään hänet kylpyhuonee- nä ja nyt kun liike on ta sa ise sti lehdessä, yksi puoltaa y h tä, toinen n a ru:a n tin a in e n mie:i. ;-(.a m utta siellä hänen fyysillinen kasvanut suurem m aksi, on voitu täyt- toista, e iv ä tk ä sitte k ä ä n pääse selvil ettii sumalla kun m iljoonat kan yksit» ¡'ten tnottaijen välillä.: e. la vaikka opalk ;li c a tk in V ' :» ¡ai ai lula’ìh’.ja T yrtaios rohkeutensa p etti: hänessä ei ollut tää suurem piakin rahojen kysyntöjä. le m ikä lehti ju lk a ise e totuuden smlaisei ovat pakotetut palvele yuka elivät naapureitta ali.naian ¡ i, v “inr-t ; v isi ï t ■ ■ ■ . t a i l !-» s a ’ u je n k i r j o t t a - i , stä n y h täsem ään kylm ää vesisuih- Eipä cr.ään ole vaikeus saada Työ- N yt voipi esim . suom alainen Toveri j ; K U i; e : m, a n m a a t a m ita ito in ,.s t.ä k o r v a v iidv skun.nis>a. >e Se niottuu aitio-; aitio- niiden st- ’ i-’ » • 11 ; Alakaan- kua niskaansa. Kylpyhuoneet tietäi- väen P an k ista 100,090 rakan lainaa, lehden lukija, p istä ä T overin ta t, u u k s o ta entiseen palkkaansa, ver- asiaan hiukan ajassa taaksepäin (kin pa!j >ti v/empänä. o s n a trie Sun-elia »li i i a h k u ra ja lk a ., siv ä t kertoa m onista tälla isista salai- kun vaan vähän aikaisem m in ilmot- kuunsa aam ulla työhön läh tie ssä än raieti. niittävät maan rikkauksi- siitä, jolloin alkuaikaiset e si-{hintojen vertailu saattaa etsi , ¡k» . . .i valTiomiestä suuksista, ja eläm ä on niitä täpösen taa tarpeen pankille ja sito v m u se h -' T yöm aalla hän voi a n ta a Toverin en om istajat suunnattom ia voit- isämme avustivat toisiaan yksin-j m ä ä n .sv v tä muutoksiin, joista ne k ' • ■ r . i i i d i i i h a i t t a s i m y ö s o i k e a s s a tä y n n ä . dot ovat varm at niiden täy ttä m ise stä , työ tovereilleen ja san o a: “ If you will olova i y n n y in » tinen v ik a .1 — — Elokuun 1 päivään m ennessä oli read tru e new s, h ere they a r e ” _ toja arm eijan tarpeitten han k in -; kertaisissa tehtävissään vaiiita- johtuvat, mm ollaan menossa »i '• •"lantilainen ryöppyävä ru n o ilija -' MÎLTA FILOSOOFI N a Y T T Ä a Pankki sijo tta n u t rahoja lainoihin Ja v a rm a sti T overi joutuu siten lu» t taiir.ikoi.' ta. Saksan kansalle, jp - 1 maila työtä, kuten vieläkin on keaan suuntaan, m utta i ■' se nero, loordi Byron, oli pah k u rajalk a, PALJAALLE SILMÄLLE. ¡310.000 inkan m äärään ja hyväksyt- tav ak si. S itä voi ja tk a a päivä päi- ka itsekin on tuom innut halli- lajin lukuisilla maalaispaikoilla. synnyttää vain epätoivoista ha m u ta ¡e vika ei hitiltä kuitenkaan Runoiltja L othella oli terav ap ain en tyjä lainoja oli vireillä noin 100,000 van perään , ja tuolla tavalla jokai tuksensa m enettelyn 'en vuttgi- Kaupankäy nti on siitä kokonaan puilemista ia vatsan vaatimusti-1 !im r'a ’» läkään tav alla h a ita n n u t; m iniä, O ttilia nim eltään, jolta myo- m arkkaa. Näin ollen eivät Työväen tien suom alainen voipi teh d ä a c itat tessa Liehkneehtin sodan v astu s-, m uuttunut. X;. t se on muodosttt- paljoksumista, niin on syytä ky- niinpä hänen k e rro taa n uineen Helles- nem m a e l ä ir n i ..erran k’.rjo tta ja t o v a t-P a n k in ra h a t m akaa hyödyttöm inä sioonityötä to isk ielisten työ-toverien ■> ' » df iell» ■ salm en poikki aaneet paljon hauskoja tietoja tuon pan k k italletu k sissa. Osa ta lle tu k sista sa keskuudessa tam isesta. selitetään että senaat- rtu niailntaii vitsaukseksi, kul- sy.i. tilinpäät -siä elämältä. M.m ■ ■ o k a o lis i tehnyt hänet suuren miehet: kotieläm ästä. Van- f on myös si ju te ltu edullisiin, helposti ; N ykyistä T o v eri-leh teä voi toka.nen tot 1 f.a hollettelta aiotaan riis-,kien arm otta rataansa ja nntrs- Sellainen on työläisten osa ■r!h" aksi. i- hau ei e n n estään o lisi, hem nialla « a lla a n runoilija, n ä e t ,; ra h a k sim u u te tta v a n arv opapereihin. k ä v tta ä m oneen hvvään tä r l r n i n .k t;iä istuim ensa senaatissa siksi kateil kaikki eteensä maljdolli- Alutta m a ti massa «m muitakin M o n o lle m u n H e k in s u u r - ,« - :: P o k a n sa kodissa. I Sijotuksia m yöntäessään on pankin seen, jos vaan on halua niin tel »L. että ¡i ui oli k'»eti.!iiut 'am ia so- ¿esti s i l t u v a t vastukset halpojen xitin tvölä:stä, ia niilläkin on o- miehelle eivät ruum iilliset vajavaisuu- E rään ä päivänä, se oli lokakuun hallitus aina p itänyt silm ällä, e ttä W . TOVERI •« » • i l » Se on yksi n iid e n v e lv o llis u u k sista ;i Jänestömme asioita ? S u o m es t a i » L . I.
