Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 16, 1917)
J No. 242 TOVERI 8 päivänä katsomassa "Job Har- Tässä sopinee nyt kertoa vä-| riksi, A. Arola; rahastonhoita Perttu Rankka, Olga Ränkkä, J. Täältä laskeudumme alas. Etti- rintanin valtakuntaa", \aan ei hän ihmeellisiä asioita, joita olen jaksi. Mrs. Hill, ja lehtiasiamie- Johanson, E. Pääkkönen, W. ja me kellariin, vaan kerrokseen m i-' ikein tykänyt, eikä ihmekään. nut tällä oloajallani. Näh- heksi, M. Hakola ja A. A rola;' J. Johansson, Ina Holm, T. Sa- kä on muutaman jalan maanpi l i Toveruudella, Kirjeenvaihta is: meille mainareille sattuu Toverittarelle, Mrs. Arola, vuit, D. Poikonen. nan alapuolella. Sen alla on kel- jan kirjuri. usein niiukutsuttuja tupakeskus-j Iltamien homma päätettiin' Tervetulleiksi lausui kokous lari, lämmityslaitoksineen j.n e. O S A S T O IL L E , K IR J A L L IS U U S K O M IT E O IL L E , A S IA M IE H IL L E leluja. Näissä ilmenee tuontuos-j toistaiseksi jättää, kun haalin tämän 21 henkeä käsittävän tove- j Tässä kerroksessa on neljä kel Y N N Ä M U IL L E . ta monenlaisia kysymyksiä. \ ä- hyväksi toimitaan nykyjään, jo- rijoukon. ottamaan osaa luokka- larataa, biljaardisali ja suuri huo lilta toinen kysasee toiseltaan ten ei ole aikaa kaalilla sivuili- taisteluun, tekemään työtä yhdis- ne vakituista iltaravintolaa var- il kuulutko NEVADA keskustelutoveri edes sille. tyksemme ja samalla koko sosia ten sekä suuri kyökki, monine AMERIKAN SUOMALAISEN TYÖVÄESTÖN työväenluokkaan. I sein saa vas l i s t i s e l i liikkeen edistämiseksi. Otetaan rekryyttejä aina vaan. uuneineen. Tämän kerroksen ait TONOPAH tauksen: "Niinpä tietenkin". Niinpä Sam Tuomi sai käskyn Luettiin järjestön t. p. komitc- kiinat ovat värillisestä lasista, Viime osaston kokouksessa oli Kolmas kysäsee: l uleeko sinulle tulla tarkastettavaksi t. k. 11 p. an kiertokirje, jossa komitea se- tehden värirrkkaan vaikutuksen seuraavia asioita: I.änsipiiriko-1 et|es tvöväen lehti? Silloin kuu Se käskykirje on kaiketi joutunut 1 losti järjestön oman lehden pe- näihin huoneisiin, mitealta oli tullut äänestyslista,! ke tuon ikävän vastauksen : "Ei”. hukkaan, kun ei ole sitä saanut | rustamispuuhia. Lehden koti 1918 Nyt olemme valmiit nouse o?, ien paikalii-ten luentoMi: s-: \ ¡t.jä ktiiileesol t h cmhvvp1 ennen, ja nvt tuli puhelinkutsu, l paikaksi oli vlcisäänest' ksel’.ä julaistaan tänä vuonna erikoisena Sten suoritusta jossakin osastossa Vielä joku kysvy: "Kuulutko että on saavuttava palvelukseen.' päätetty Port Arthur, mutta siel maan ylös niitä marmoriportaita lansipnrissa. Mitä ei katsottu osast0on? \ astaus: "E n”. H e ' En tiedä kuinka hänen k äy ; saa tä ei voitu saada liikettä, joka kolmanteen kerrokseen, jossa au VALLANKUMOUS-KALENTERINA tattavan äänestää sen syyn pe-; tietysti ovat työväenluokan jäse-k o - enää vapautusta. olisi lehteä alkanut painaa. Se keaa eteen mosaikkilattialla va N y k y is tä v a lla n k u m o u k s e llis ta a ik a k a u tta selostetaan K a le n te ris s a sa rusteella, että .. .. T( onopan osast". niä, vaan tietoisuus luokkatais-* Loukkaantui. Oscar Lehto t. liike, joka oli lupautunut aika- rustettu eteinen. Siitä sitten pe n o in sekä k u v in . E r i k irjo tu k s is s a k ä s ite llä ä n V enäjän ja Suonien v a lla n ei voi lähettää ä sinne oppilaita telusta se heikäläisiltä puuttuu, k. 10 p. kävellessään pimeässä semmin, kieltäytyi, ja t. p. komi rältä ovi suureen ravintolasaliin, kum ousta, teollisuud essa tapahtu vaa kum ousta, v a lla n k u m o u k s e n s u h d e tta liian suurien kustannusten täh- Nyt sitten esitän keinon: Meil-1 vanhaan avonaiseen kellariin, tea on päättänyt ryhtyä lehteä johon mahtuu kerrallaan aterioi so sia listise e n y h te is k u n ta a n ym . Täm än vuoden m ie ltä k iin n ittä v ä s tä m a a il den. la on joka toinen torstai kokous loukkaantui niin pahoin, että täy- ulosantamaan Sudburyssä, joka maan ainakin 300 henkeä, ja yh m a n p o litiik a s ta luodaan katsaus. K a ik k ia lla puheenaiheena o levasta k ö y h ä Uutena jäsenenä yhtyi osas 1. s. s.-osaston haulilla. Siellä tvv viedä Great Falls in sairaa- siis on uuden lehtemme kotipaik- deltä sivulta ovi naisten "'punai lis tö n d e m o k ra tia s ta ja d ik ta tu u ris ta e site tä ä n ta rk k a tu tk im u s . M o n ilta m u ilta eläm än tä r k e iltä a lo ilta on k ir jo tu k s ia . K a u n o k irja llis ta k a a n p u o lta toon neiti Ella Stevens ja Kal’e otetaan uusia jäseniä "vielä li laati. ka. Kokous hyväksyi t. p.-korni- seen 5eeu huoneeseen" ^ » e e s e e n . Minä pune.- ei ole unohd ettu. Johnson. Tervetuloa joukkooni-' saa" sosialistipuolueeseen. Oveloita maidonottajia. K o r tean toiminnan yksimielisesti, i tava vlEamatto, useita samanta- K ir jo tu k s ie n a rv o k k u u d e n ta ka a jo s ilm ä y s K a le n te rin a v u s ta ja lu e tte - me. Sitten Evert Mäki ottaa vas keita elinkustannuksia vähen sekä velvoitti osaston asiamiehet i nsia ^eP9so^ ' ia Ja paksut puner- loon. K ir jo tu k s ia tulee mm. s e u ra a v ilta : H e n ry A s k c li, Moses H a h l, Y rjö Sam Lahti erosi huvitoimikun-{ taan Toverin, Työmiehen ja Rai tääkseen, ovat jotkut vieraskieli Jttamaan tilauksia uudelle u».-!tavat uutimet akkunoissa, mel- H alonen, A. N. K oskela, J u k k a K o tira n ta , K onrad L e h tim ä k i, Y rjö M äkelä, leh- nasta, syyksi ilmoittaen, että ! vaajan tilauksia. Alissa ikänä set ottaneet uuden taistelutavan. dellemme. — Äänestettiin järjes- kein lattiasta kattoon ulottuvia S a n te ri N uorteva, E em eli Parras, K a lle Rissanen, K. A. S uvanto, F. J. S y r jä lä , A. E. U senius ym . hän on kuulunut kaksi vuotta hänet tapaatte. niin muistakaa, < ivat nimittäin ruvenneet käyttä- ton sihteerin palkan korotukses-! e^a En-e- . loiselta s iv ulta K A L E N T E R IN S IS Ä L L Ö S T Ä yhtämittaa toimikuntaan. Kat että tvöväenlehti on parhain ase mään kaikki tilaisuudet hvväk-jta. Järjestiimme sihteerin paik-J?.ataa 0X1 »nesten tupakKäklu- m a in itta k o o n tässä jo seuraavat k ir jo tu k s e t: sottiin hänen ansaitsevan hiukan taistelussa kapitalisteja vastaan. seen. Jos sattuu jonkun lehmä 1 ka on ollut tähän asti $18 viikos-i pn.n’ V A L L A N K U M O U S JA S O S IA L IS T IN E N Y H T E IS K U N T A , a. on utukav illa tuoleilla, lomaa. Hänen tilalleen valittiin k ir jo tta n u t Moses H ahl. K irjo tu k s e s s a p o hdita an n y k y a ja n s u u rin ta k y s y menemään likelle asuntoa, niin j sa, mutta elinkustannuksien "ha- j Su 1X lPa J a Petuilla varustettu, Lännen kaivosmies. m y s tä — k y s y m y s tä v a lla n k u m o u k s e s ta ja s o s ia lis tis e s ta y h te is k u n n a s ta Erland Holma. ci muuta kuin astia käteen j a ' vyttömän” kohoamisen johdosta ! 11 ta l,aasee myöskin viidennen sodan seurauksena. K errassaan m ie le n k iin to in e n aihe, jo h o n jo k a is e n on 1 ilintarkastajiksi talle vuosi Ivpsvlle. Lypsävät niin paljon ! epäilee t. p. k., ettei ensi vuodek-i ,avenuen Tucdeiselie ulkoKoro^- sy v e n n y ttä v ä . neljännekselle valittiin Peetie MONTANA II kuin luulev at maitoa tarvitsevan-i si sillä palkalla saada kunnolli; keehe. Tämänkin kerroksen pe K Ö Y H Ä L IS T Ö N D E M O K R A T IA JA D IK T A T U U R I Kauppi, Anselm Luoma ja Wer sä. Nämät eivät kaiketjkkaan ta sihteeriä ja siksi se oli alista-' raSaa on suurenlainen keittiö ja on n y k y ä ä n v a ltio m ie s te n k in a ja tte lu n ja pelon esineenä. Täm än aiheen on ner Pasila. E e m e li P a rra s p e rin p o h jin se lostanu t K a le n te ri-k irjo tu k s e s s a a n . jouda katsomaan onko se jonkun nut osastojen päätettäväksi lia>tl<Ejäin pukuhuoneet, SAND COULEE. Meillä on ollut täällä erittäin Nyt olemme valmiit astuskele- P IIR T E IT Ä A M E R IK A N S U O M A L A IS T E N SI V IS T Y S T A lS T E L U S T A toisen työläisen ainoa maito min- myöntävätkö ne t.-p. k, die v allan n im in e n F. J. S y rjä lä n k ir jo tu s ta rjo a a k a ik ille s u o m a la is ille m ie le n k iin to is ta hauskoja illanviettoja. Niinpä maan yhä vain marmorista ra S. s.-osaston kokouksessa ) kes- kä he ottavat. — Vallaton. maksaa sihteerille korkeintaan ja opettava a lu k e m is ta . S iin ä on palanen A m e rik a n suo m a la iste n luom aa lokak. 6 p;n iltanakin saimme , kiisteltiin m.m. seuraavista asi $100.00 kuussa, jos se tulee väli- kennettuja rappukäytäviä myöten h is to ria a . nähdä kaksi jännittävää kuvael oista. Keskusvirastolta oli tul tämättömäksi. Sen oikeuden i£O. > juahisalikerrokseen. Se täyttää '» Milloin? — Korj.-lukija. U S K O N N O N V E R H O S S A K Ä Y T Y J Ä T A L O U D E L L IS IA T A IS T E L U J A maa. Lnsimäisessä esiintyivät lut kirje, jossa kehotettiin ni kous mvönsi 1 näyttämöineen ja parvekkeilleen n im in e n K. A. Suvannon k ir jo tu s on h is to ria n m a te ria lis m in valossa te h ty lapset, jälkimäisessä aikuisem- mittämään ehdokkaita toimeen- T.-p.' k. kehotuksesta asettaa lkok? r^em niksen kaksi kerrosta, tu tk im u s 300 v u o tta s itte n ta p ahtu neesta suuresta “ u sko n ” sodasta ja n iis tä mat. Alinusta kumpainenkin su-1 panevaan komiteaan, vaan kun järjestön sihteerinehdokkait.i a ian nia’ltuu lstunn,a.. t u ’aa' te k ijö is tä , jo tk a sodan a ih e u ttiv a t. CANADA V A L L A N K U M O U S E N G L A N N IN T E O L L IS U U D E S S A jm erittäin hyvin, loivon u u t-|eninic tunne henkilöitä niistä o- joista yleisäänestvksellä valitaan ' ne e l imise e‘ tlamo ei k\ i- läkääli ole suuren suuri tavallis-1 Ja ty ö v ä e n jä rje s tö is s ä nim isessä k id u tu k s e s s a a n Y. M äkelä selostaa E nglau- ta in t o a t o im in n a lle . sastoista, niin jätimme lähempä-i TORONTO. ONT. järjestölle sihteeri, vuodeksi 1918, ta p a h tu n e ita m u llis ta v ia kä ä n te itä . Olinpa vähällä unhoittaa "Is nä olevien osastojen tehtäväksi' Toronton s. s.-osaston koko- !< ok o us asetti yksimielisesti osat ta seuranäyttämökokoa. Korkea nissa sodan seurauksena S U O M A L A IN E N S O S IA L IS T IJ Ä R J E S T Ö kun ; se myöskin luettiin maini niiden nimittämisen. uksessa lokakuun 7 päivänä "ta-iton ehdokkaaksi nykyisen järje-j se kumminkin on. Kuliisit voi on J ä rje s tö m m e s ih te e rin , H. A s k e lin , la a tim a tila s to llin e n katsaus suom a tussa tilaisuudessa. Minä ta r Kielenkääntäjäsihteeriksi eli - pahtui" seuraavaa: 1 tön sihteerin, osastomme jäsenen, [ kohottaa ylös kattoon. Se antaa laisesta s o s ia lis tijä rje s tö s tä , sen ta is te lu is ta ja sa a v u tu k s is ta . K irjo tu k s e n yhteydessä on useita tila s to llis ia ta u lu k k o ja ja v e rra n to k u v ia . kasti seurasinkin lehden sisällön liotimme entistä, H. Askelia. l usia jäseniä osastoon yhtyi: ¡1. W. Ahhjvistin. Myös t.-p. ko-! tilaa lattialle. L A S T E N V A L IS T U S T Y Ö S T Ä loppuun asti ja sain ilokseni ¡ Valittiin myöskin virkailijat tä E. Korttimo, J. Kannakko, (¡.Imitean kehotuksesta asetti koko-! Itse sali on kaunis, valoisa ja on lasten v a n h e m m ille te r v e tu llu t k irjo tu s . J u kka K o tira n ta s e littä ä ihan- miellyttävä, sutireminoisin piir- huomata että se oli mitä par- le vuosineljännekselle. Järjestä-! Siekkinen, A. i H. Antin, Hi. us järjestön t.-p. k. jäsen ehdok-, , • . . . . n e liitto ty ö n m e rk ity s tä ja m ite n k ä sen to im in ta tu o tta a p a rh a ita tu lo k s ia himpia — työväenluokan naisen jaksi. Matti Hakola; pöy.takirju-¡ I nomi, Ida ja f. Astola. M. Oja. kaat joista «--n*__ vahtaan yleisäanea- item laitettuine koristuksilleen. lastem m e k e h itty m is e lle . K A P IN A . ajatu-ten ia k» >kemu-ten tulos, riksi, Mrs. Arola: raliasbutkirjn- \V, Walk»»nen. A. a O. Jaskari, tvksellä järjestön t.-p. k. v die ! Salin molemmille sivuille kaareu tuvan lehterin reuna kipsikoris- Jo n im e s tä k in v o is i päättää, e ttä täm än k irjo tu k s e n te k ijä n ä on tu n n e ttu 1918. Ehdokkaiksi tulivat seti- k ir ja ilija m m e K onrad L e h tim ä k i. J ä n n ittä v ä , p itk ä h k ö n o v e lli, jo k a antaa raavat ■ I. \\ . Sltip, \. Korhonen. tuksineen ja maalauksineen, salin v irk is tä v ä ä lu k e m is ta “ ra s k a a m p ie n '’ k irjo tu s te n lomassa. E. Keinonen. Jussi Latva, John ! kipsik^ st,einen ,,katl° ’ sievalla M U U L IN A J A J IA Luikkinen, I3. L.' Toukoniemi, Toukoniemi, O. ; j ! I Pyorealla kuperolla, taivaan smi- . . , ,..... . . on m yö skin k a u n o k irja llin e n palanen. Sen on k ir jo tta n u t v its ik k ä ä s tä k ir- Katippinen, K. Peltonen, W. J ä r - i ^ s* *»aala“ l*na, Hsaa sen juh- jo tu s ta v a s ta a n tu n n e ttu K a lle Rissanen. L 0 H 1 K A L A S T U K S E S T A C O L U M B IL A L L A vis. J. Immonen.. E. Xyren, ,dlll5,uutta- ta rjo a a m e ille “ m a a la is ille ” tie d o n s iitä , m ite n k ä lo h e n k a la s tu s o ik e in ta p a h : tor Niemi. Rakennuksen katollakin voi tuu. K irjo tu k s e n on la a tin u t a m m a ttim ie s lo h ik a la s tu k s e n a la lla , A. N. Kos Sunnuntai koulua päätti osasto pistäytyä. Sieltä näkee etäälle kela, A s to ria s ta . U seita k u v ia on k irjo tu k s e n yhteydessä. U seita m u ita a rv o k k a ita k ir jo tu k s ia tu le e y llä m a in ittu je n lis ä k s i. Sen jalkaa pitää osaston talolla. Va ympäristöön. "Katolle voitte is- lis ä k s i tä llä k e rta a j iittiin opettajat, jotka, viidessä tuttaa metsää, laittaa järven ja IT U S I osaston agitatsioniki»niite in | pitää kenttäjulilia’', ehdotti tämän i tulee e n tis tä runsaam m aksi. E rik K o U is V e m m in m a in itta k o o n alm anakka-osaston kanssa, huolehtivat koulusta. kirjottuja osasten jo h to k u n n an , on p iir tä n y t K. A. S uvanto. Joka kuukauden k o h d a llä on jo n Opettajiksi tulivat I. Martin, \. presidentille. "Saahan sitä käy- kun etevän ty ö v ä e n liik k e e n to im its ija n kuva. K u v a t ova t k a k s iv ä ris iä , m ik ä I Y\ ahtera, A. Kanerva, M. Ha- dä loikomassa täälläkin ja voilian tekee K a le n te rin v ilk k a a n näköiseksi. ja Suomen v a lla n k u m o u k s is ta on useita ku via . L o h e n k a la s tu k ; mari, S. Lindala. .......... lj. 1 laman., sitä vielä laittaa yhtä jos toista sesta V enäjän C o lu m b ia lla on m a in io ita k u via . K tr jo tu k s iin on p iir tä n y t o ts ik k o k u v ia J. VV. Ahlqvist ja V. Leht<». kin kun kerran on hyvään alkuun K. A. Suvanto. K a le n te ri tulee siis tänä vuunna sekä sisältö- e ttä kuva- I seista muista kysymyksistä päästy”, arveli hän. rik k a a k s i. K A N S IK U V A ‘ keskusteli ja päätti kokous. ! l ämmoinen on tovereitten aat la is ta a n k a k s iv ä ris e n ä . K a le n te rin k a n s ik u v a tulee m o n in v e rro in lo ista - Kirjeenvaihtaja. teellisten töitten ja seunistelu- ju v a n im a ksi k u in m itä täm än lis ta n kannessa s iitä on saatu esiin. Sen (»n ! harrastusten koti New Yorkissa p iir tä n y t H. A s k e li. NEW YORKIN OSASTON vaatimattomilla yleispiirteillä ku K A L E N T E R IN P A IN O S UUSI KOTI vattuna. Kelpaa siinä olla ja e- on n y t tänä vuonna m yöskin v a lla n k u m o u k s e llis tu te tta v a . T änä vuonna, jo s p itä is i o lla k a ik k i m a h d ollisuu det s u o tu is a t s ille , e ttä K a le n te rin ; lää. Se ero mikä on savupirtillä koskaan, painos saadaan e n tis tä su u rem m aksi. Suom en T yöväen K a le n te ria pa in e Se New Yorkin suomalaisen ja kartanorakennuksella on tällä taan jo noin 100,000 ka p pale tta. K o e tta k a a m m e tä ä llä ko h o tta a painos in a k in 15,000:teen. A sia m ie ste n on vain h e ti ry h d y ttä v ä tila u k s ia k e rä ä työväestön komea palatsi on sit- newyorkilaisten palatsilla verrat a mään, n iin eteenpäin menään. K a le n te riin on lis ä tty ku s ta n n u k s ia , lis ä t tuna muitten osastojemine kotei- ! ten nyt avattu ja vihitty tarko- köön a sia m ie h e t m yö skin m enekkiä. ! hin. ! tnkseensa. N Y T ON TY Ö V Ä E S T Ö N T O IM IN N A N A IK A ! me omissa vaatimatto- Emme A s ia m ie h e t k ä y ttä k ä ä tila is u u tta hyväksenne. T a kokaa kun ra u ta on Komea se on. Turhia ei kii- . . . - - * » , i kntellaan. missä kodeissamme i asujat kanna kuum a. O ttakaa nopeasti e n n a k k o tila u k s ia , jo tta painos osataan m ä ä rite llä telia b,.., kun tata taloa , , -i \ ■» suomalainen , • kateutta, vaan taittelemme aikaa- r iittä v ä n suureksi. AJikään Amerikan J O K A IN E N T O IM IN T A A N ! JA N O P E A S T I! voittaen samanlaisia, sillä hyvä j yhdistys ei ole koskaan enneti ei H in ta on ainoastaan SO s e n ttiä kovissa kansissa, v a ik k a h in n a n o ike a s ole liiaksi hyvä niille, jotka taan p itä is i o lla 75 s e n ttiä jos h in ta a m äärättäessä k ä y te ttä is iin y le is tä k ir tämmöiseen taloon kotiansa ,j>ys- työlään |>itävät yllä tätä mahta jo je n h in n o tte lu ta p a a . H in ta p idetää n nä in halpana ta rk o tu k s e lla saada Ka- ! tyttänyt. vaa mailmaa, jonka kerran koko- la n te rin m e n e k k i m o n in k e rta is ti|te ttu a vuosien kuluessa. V ie lä n y tk ä ä n , reemme tässä pienen kierto- naankin täytyy tulla näihin kä v a ik k a painos on 10.000 v a ih e illa , ei K a le n te ri k a n n a tta v a is u u te n s a vu o ksi i matkan ja tarkastelemme sitä si siin. työläisluokan käsiin. ole k u s ta n ta jie n p u o le lta s u o site ttu . Vasta s itte n kun sen m e n e k k i on noin 20,000 a lkaa se vastata liik e -e tu a k in . Me olem m e v a k u u te ttu ja s iitä , e ttä sältä ja ulkoa, alhaalta hamaan Lakia, joka tämän säätää, laa sen m e n e k k i tulee jo s k u s kohoam aan n ä in k in su u re ksi ja s ik s i sen k u s ta n j ylös saakka. tii maailman taloudellinen kehi ja tk e ta a n , v a ik k a ei siinä v o itto ja olekaan v ie lä saatavissa. Kun käännytään 125:ltä ka- tys ja sille nojaa va työläisten ta m is K ta a le yhä n te ri ilm e s ty y R aivaajan, T yöm iehen ja T o v e rin y h te is illä k u s ta n ' <lulta viidettä avenuetta ja kide luokkavoiman, tietoisuuden ja n u k s illa ja s ik s i s ille odotam m e m a h d o llis im m a n v ilk a s ta le v ity s tä k a ik taan pari kadun väliä maailman merkityksen alituinen lisäänty k ia lla . kuuluisimman ja mahtavimman TOVERI, I kaupungin tunnetuinta ja ylpein- minen. Eteenpäin! — Raiv. Box 99, Astoria, Ore. tä katua, näemme kulmauksessa ¡viisikerroksisen jialatsimaiscn ra-; kennuksen. Se on rakennettu Uudistakaa tilauksenne vaalean harmaasta keinotekoi sesta kivestä. Hieno pääkäytävä! ajoissa ettei lakkautus johtaa rakennukseen viidenneltä! ta lehden lähettämises avenuelta. Granitista rakenne-i sä tule tapahtumaan ! tuilta ulkoportailta, joiden kum Me maksamme teille rahoista, joita massakin sivussa on hienon vai-; m e i d ä n kautta lähetätte Suomeen kutuksen tekevä lyhty, niitä Äär ten varatuissa pronssiin i väissä, pääsemme sisäkäytävään, joka on marmorilla sisustettu, lattia, portaat ja seinät. Suuret teräs- aina $200.00 asti ! ovet, joissa kiillotetusta lasista ¡peilit, johtavat etukäytävään, vh- ! delta sivulta Raivaajan sivukont- •’« enempikin tulee ueein A lv«-S at»in nautittua. I toriin ja toiselta johtokunnan N iblock, O nt., M a a lisk u u n H p ä iv ä 1913. ir v o is a K a u sa la iu e u huoneeseen. P. A. L ijjn rll T ässä ilm o ita n , e tt ä m inä tila s in te iltä M atc Eteen aukeaa mosaikkilattialla ■ääkkeet ja n iid e n tu lo s o li n iin hyvä, e tt ä a in a varustettu suurenlainen eteinen. kin sa ta v iisik y m m e n tä ja lk a a m a to ja tu li sillä lääk k eellä, jo s ta o len s u u r e s ti k iito llin e n . ! Se vaikuttaa palatsimaiselta. Sii- DOLLARISTA YLI $200 DOLLARIN M a tti V iita la . i nä kukkavaaseja, kaksi komeat i ALVE-SATST. a p te e k a ri L ig n elT in e rity in e n sin k e rta in e n voim a. T äm ä lä ä k e ! valokruunua, nahkapäällyksiset k ta ek p p sin a a tö v . a K rm a a k sti L a p a m a d o t, S n k k u la n a d o t, Nämä kurssimäärät ovat kuitenkin yleisen kurssi- v a t m a d o t.— M atojen ! lepotuolit ia marmoriset leveät ja tu n to k a m ik e k r i k it v o a ts v a a t. s s V a ä o iin le teitä - vaihdon alaiset. rin n a n a lta , m uut- tu v a in ta k ip u a v a ts a s s a , k o v a ru o k a h a lu « liru - , I portaat ylöspäin. o k a h a lu n p u u te , v a ts a n tä y te lä isy y s,o k sa n ta m i- LÄHETYSKUSTANNUS Mutta näitä portaita emme vie oen, ta h i ta ip u m in e n o k s e n ta m a a n , sin ise t ie n a lla , p a iu o u v äh en em in en ia S u m m ista $10.00 e li vähem m än 15 se n ttiä . lä lähde astumaan, vaan ihmette e re p n ä k m a ie a t lly silm ' ” y k- | ttä v iä tu n te ita v a ts a s s a ja si-älm Y li $10.00 aina $20.00 ................... 20 se n ttiä . sessa. M onet k ä rs iv ä t tä tä y le ise sti, tu lo k se n a lemme ja vähän arkailemme. Y li $20.00 ain a $30.00 ................... 30 se nttiä. I r • , , .. . .... .. o m itu ise sta r n o k a jä rie s te lm ä s tä ä u ja m o n i , A lte le e tl p y r k i i KVSVttlVS, eii<O ta- Joka on s a ir a s e ik ä löydä m itä ä n h u o je n n u s ta Y li $30.00 aina $40.00 ................... 40 s e n ttiä . Y li $40.00 aina 100.00 ............ 50 se n ttiä . .nä ole melkein illan komean i Y li $100.00 samassa suhteessa. proletaareille, mutta samassa joit- „„ m a k si ja su o situ m m ak si k u in m ik ä ä n m un I i t t i mieleen, että proletaarien ka Säästöosastomme on avoinna n m yym ä ya v a lm is ta m a lap am ato - lauantai-iltasin kello 6—«. det rakentavat näitä, rakentavat lä S u ä o k m e a A la m iste erikassa. ¡paljon komeampaakin. Menem LIGNELL IN ALVE SATSI me siis saman kerroksen sisä f kaksinkertainen v o im a )-----Lääke voidaan nauttia lääkkeen m akua tu n te m a tta Lähete- osiin. Siinä on ... parkettilattialla .. ' i! ' tään postimaksuineen $1.00 hinnalla täydelliset ja S t l U r i l l a p e i l e i l l ä j a S L filV llia ; o h je e t m u k a n a . Seattle, Washington — L ignolfin Apteeki on sunrin- varustettu ‘sininen huone" nais t ,ki Y hdysvaU oit»»- -áuom . A pteeki varten ja perällä urheilu- ja voi-j P. A. LH1NF.I.L CO.. Suoertor. W l». Kannattakaa niitä liikkeitä, jot- Kannattakaa niitä liikkeitä, jot ; luisteluseuran sali seka pukuhuo- J H v o m .! A lv e S a ts in n y k y in e n ka ilmoittavat Toverina. ka ilmoittavat Toverin*. h in ta : $1.15. * neet. HUOMIOON OTETTAVIA JLTELMIA KALENTERI 9 Lähetämme rahoja Suomeen nyt kuten ennenkin Smk. 6.60 dollarista Jalkaa Lapamatoja 2 O for 1O* 7^/ ' __ ___. Smk. 6.70 The Scandinavian American Bank