Toveri., July 19, 1917, Page 4, Image 4

N o. 167
TOVERI
sekä aiheen valinnassa sangen suhteessa se kykenee kilpaile- ( o titis m e riä ) k a ta rrilu o n to is e t m uo­
hyvin. Juoni siinä on koko kap-imaan toisten näytelmien kanssa, d o t; v io ttu n u t k o rv a k a lv o .
paleen läpi hyvin eheä, sekä mu- Enin osa kappaleen toimintaa S ilm ä t: N ä kö , jo k a on a la p u o le lla
kaansa tem paava; toisin paikoin liikkuti salonki-piireissä, joten se m ä ä rä tty jä k a n ta v u u s m itto ja ; t a r t t u - !
tosin ilmenee hiukan pitkävetei­ on hiukan vaikeam paa esittää v a t s ilm ä ta u d it, n iih in lu e ttu n a sil-
ym m ärrettävistä syistä 1 m äpasko (tra c h o m a ) ja s ilm ä lu o m ie n
syyttä, mutta sekään ei tule vai­ hyvin
kuttamaan ikävystyttävästi, kos- m eikäläisillä nävttäm öillä. Alut- ta iv u tu s (e n tro p ia ), k ie ro s ilm ä (stra - lastukseni lopettaiaisiksi y. m. U udistakaa tilauksenne
ka niissä on eheää ja tunnetta ta huolellisen harjotuksen katit- b ism u s) sekä m u u t selvää näköä h a it K alastusta kestää enää vain tois­
ajoissa ettei lakkautus­
ta kuuta. — Työläinen.
uhkuvaa keskustelua. Ylipään- ta sekin voidaan saada onnistu- ta a v a t v ia t.
Suu,
nenä
ja
k
u
r
k
k
u
:
R
uuan
pu-
sä on kappaleessa paljon vilk- maan, joten luulen että kappale
SANNA
KANNASTON
M A T K A O H ­ t a lehden läh ettäm ises­
kaita sivukohtatiksia, sanalla sa­ saa hyvän tunnustuksen yleisöl- re k s im is ta ta h i p u h e tta h a itta a v a t
JE LM A
H E IN Ä K U U L L A
sä tule tapahtum aan !
'
; v ia t; p y s y vä ise t tu le h d u k s e t, paiseet
ON S E U R A A V A :
noen paljon toimintaa, jota puut­ tä
B la c k D iam ond 22-23 p.
Puolestani olen sitä mieltä, et- ta h i m u u t v io ttu m a t kita la e ssa , luon-
tuu useista muista vanhemmista
Issaquah 24-25 p.
kappaleista.
Kieli on jonkun tä kappale on yksi parhaim pia, ■ nottomastl k e h itty n e e t k u rk k u ra u h a -
N ew C a stle 26-27 p.
verran kankeaa ja vähän puut- : m itä vielä työväen n äy telm istö s-! set. jo tk a h ä irits e v ä t h e n g ittä m is tä
R o slyn 2S-29 p.
teellistakin, mutta se voidaan sä löytyy. Toivon että kaikki ta h i ä ä n tä m is tä ; p u h e ta id o n m e n e t­ T o iv o tta v a s ti ka n sa la ise t saapuvat
helposti korjata, joten siinäkin s.
s.-osastojen näytelm äseurat tä m in e n ta h i h u o m a tta va h ä iriö v u ­ lu k u is a s ti n ä ih in tila is u u k s iin , s illä i jo tta osaa puhua suom ea ja täy-
A berdeenin ilm otus-osasto
LIIKEAPULAINEN
T ä te n
ilm o ita n ,
e ttä
H e rra
k a ik k iv a ltia a s s a voim assaan ja
viisaudessaan, ä k illis e n k u o le ­
m an k a u tta , pois o t t i ra k k a a n
p u o lis o n i
ottaisivat kappaleen huomioon ; i hetaidossa.
'•sillä se on niiden velvollisuus,
H a m p a a t: \ a aditaa n v ä h in tä in nel-
ijkoska vihdoinkin on ilm estynyt • iä te rv e ttä syöm äham m asta k u m m a l-
i edes vksi kunnollinen teos tällä- ¡ la k in p u o le lla , k a k s i a lh a a lla ja k a k s i
kin alalla i;f ,kun kerran tälle y lh ä ä llä ; h y v in sopiva k e in o te k o in e n
kirjailijattaren ■
ensimm äiselle s ilta ta h i h a m m a s la a tta ; jo s ei puu-
enem pää k u in p u o le t h a m paista,
annetaan tunnustus,
_________ _ Ì
teokselle
■ jonka se myös ansaitsee, niin eh-|®» o ik e u ta va pautu sta.
K a u la : S e lvä sti n ä k y v ä e tu m a iste n
! käpä saamme lähitulevaisuudes-
ka
u la ra u h a ste n p a isu m in e n (g o itre ),
! sa odottaa toista ja vielä parem ­
ka
u
la ra u h a ste n tu le h d u s ta h i lu o n n o ­
paa kappaletta.
ton
pa isu m in e n yleensä.
Siis täm ä “ E sikoinen” on ter-
R
in
ta : K a ik k i p itk ä llis e t ke u h ko ­
j vetullut lisävs niukkaan sosia-
listiseen näytelm äkirjallisuuteen ja s y d ä n ta u d it.
se on kappale joka tulee me-{ V a ts a : S u la tu s e lin te n p itk ä llin e n
ja
: nestym aan työväen nävttäm öil- i tu le h d u s, s iih e n lu e ttu n a k r o o n illi-
* nen r ip u li (d ia rrh e a ), p u n a ta u ti (dy-
¡lä.
innostusta
I se n te r>’ b ja m u u t m a in ittu je n e lin ­
Toivotan tekijälle
tä- ten ta u d it.
edelleenkin toimimaan
K a ik k i s u k u p u o lie lin te n ta u d it, n ii­
voin luokkansa eduksi, sillä tä­
h
in
lu e ttu n a m yös h u o m a tta v a t ve ri-
mä ensim m äinen oli hyvä näyte.
F o rt Bragg, Cal., 12 p:nä h e i-; p u ka m a t (h e m o rro id s ). repeäm ä (pro-
näkuuta 1917
¡la p s u s ), v e rih a a v a t v irts a - ja siem en-
Toveruudella.
¡kanavoissa.
Yrjö Tuovila. i K ä d e t: Y h te e n ka svanee t so rm e t,
to v e r ita r K a n n a sto on k ie ltä m ä ttä
j d e llis e s ti e n g la n n in k ie ltä , ja jo lla on
la h ja k a s p u h u ja !
: ko ke m u sta m ie ste n vaate- ja kenkä-
S IM O N A R R A ,
j kaupassa, saapi paikan.
(V. k. k ir ju r i) .
H U O T A R I & CO.
CALIFORNIA
Suomalaiselle yleisölle
Grays Harborissa
Ruokatavaraosas-
N y t k u n olem m e m y y n n in k a u tta s iirtä n e e t
tom m e S uom a la ise lle C o-operat iv is e lle k a u p a lle , p y y
„tu m in p
k iittä ä k a n s a la is ia s iitä ru n s a a s ta k a n n a tu k s e s ta ,
®aP«n&in
osaksem m e saaneet tä llä k a k s ito is ta -v u o tis e lla a ja lla .
=>
,
‘
tu le m m e k ä s itte le m ä ä n a in o a sta a n m ie s te n ta v a ra a .
e ttä v o im m e la in a ta enem pi a ik a a m ie s te n vaatetus-osas
• ‘
s iis p a lv e lla te itä h y v illä ta v a r o illa ja h a lv o illa h in n o illa p a re m m n
k u in tä h ä n a s ti.
K u n n io itu k s e lla ,
Aberdeen, W ash.
l|___
«
SOUTH SAN FRANCISCO.
PA RAN TU K AA
luonnon avulla
H u o ta r i & Co.
Työoloista. Täällä South Ci­
tyssä on jotain kolme suurem paa
tehdasta. Suurim m at ovat \ \ . P.
M IESTEN V A A T E T A V A R A K A U P A T
Fullerin ja W estern M eat Com
K
iin
a
la
is
e
t
luonnon-kas-
tehtaat. ( »Ien työskennellyt F ul­
322 So. ‘F ’ St.
A berdeen, W ash.
v is -k o tip a ra n n u s
k e in o t
lerin m aalitehtaassa. Mikäli o-
p a ra n ta v a t onnistu n e e s-I
401 E ight S t ,
H oquiam , W ash.
(om aa sukua K e s k ita lo )
len huom annut, on siellä kehitet­
t i re u m a tis m ia , m u n u -1
ais-, vatsa-, v e ri- ja rak-
ty tvot äärim m äisen koviksi. Kis­
o llessaan työssä W ils o n v e lje s ­
209 First St.,
Raym ond, W ash.
k o ta u te ja ,
h e ik k o u tta ,
te n la iv a v e is tä m ö llä , A s to ria s -
kotaan työläisestä kaikki, aivan
n a is te n ta u te ja ja m o­
sa, Or., 11 p. h e in ä k. 1917.
viimeiseen asti, ja palkat ovat
n ia
m u ita m iesten ja
PILETTEJÄ EURO PA A N
K u o le m a n
a ih e u tti
sydänhal-
sitäpaitsi
m
itättöm
än
pienet,
ver-
n
a
iste
n
ta u te ja .
vaus.
V a in a ja
o li
s y n ty n y t
H E E W O C H IN E S E M E D IC IN E
Taten nykyiseen kalliiseen aikaan
Vad8Ö'ssä. N o rja ssa , 6 p. hel-
JA EU RO PASTA T Ä N N E
COMPANY
M akse.aan vain niin paljon, että;
m ik ., 1885.
S u u re lla s u ru lla
208 Jam es St., S eattle, W a sh in g to n .
Rahan lä h e ty k s iä to im ite ta a n p ä ivän k o rk e im m a lla k u rs s illa .
jä in h ä n tä kaipaam aa n yhden
juuri elää, säästäm isestä ei ole
P e ru s te ttu vuonna 1903.
lapsen kanssa, sekä ä it i e ttä
f
puhettakaan.
is ä p u o li, k a k s i v e lje ä ja kolm e
M utta eihän se ihme olekaan, W H IT E S ID E U N D E R T A K IN G CO.
siskoa tässä maassa ja y k s i
A U T A A N T O IM IT T A J A T
sillä täällä työksutelee kovissa' St. T H e le
s is k o N o rja s s a , k a k s i enoa ja
fo o n i 136-364. — H o a u ls m lr
yhden
ta
i
useam
m
an
sorm
en
venäh-
k a k s i tä tiä tässä maassa, sekä
töissä etupäässä italialaisia, jotka osoite: 420 K St. T e le fo o n i 138
p a ljo n s u k u la is ia ja tu tta v ia
KELPOISUUSEHDOT dys ta h i liik k u m is v a p a u d e n p u ute ta ­ tavallisesti työntävät n älk äp al-1 A b e r d e e n in o s o ita : 109-'» 11 E ,2no
tässä ja vanhassa maassa.
h i va ka va v io ittu m in e n ; oikean k ä ­
koilla. Ile ovat niin kovin alku-'
ASEVELVOLLISUUS-
den etusorm en tä y d e llin e n
p u u te ;
M A T H IL D A J O H A N S E N ,
peräisellä kannalla monessa suh­ ESPED A H L’S STUDIO
TA RK ASTUK SESSA jo m m a n k u m m a n käden k a ik k ie n s o r­ teessa,
(o.s. A n e t)
N A IS T E N K O R K E A R U O J U IS IA K E N K IÄ ....................... $5.00— $10.50
että he voivat elää k u r­
(
V
alo
k
u
v
a
u
s-a
te
lie
ri
)
M IE S T E N K E N K IÄ ........................................................................$3.50—$8.00
m ien to is e n ta h i ko lm a n n e n jäsenen
A s to ria , O regon.
jan pienillä palkoilla. Aikaansa
M ie s te n " U . S. A r m y ” k e n k iä $6.00 p a ri
puute.
seuraa
va.
työläinen
ei
voi
elää
L a s ie n k e n k iä , k a ik e n la is ia
K
u
ts
u
n
ta
p
ä
ä
llik
k
ö
ä
s
k
e
ttä
in
ju
lk
a
is
­
P
u
h
elin
551,
211’
A
G
St.
Hänen
m a a llin e n
tom unsa
J a la t: ' S uonipa isum a
(va rico se
S
uom
alain
en m y y jä työssä la u a n ta is in
nykyaikana enää selfhisilla pal­
su t y k s ity is k o h ta is e t te rv e y s ta rk a s ­
k ä tk e ttiin haudan lepoon h e i­
A
b
erd
een
.
W
ash,
v e in s ); ilm e is e s ti vä ä rä t sääret, lu o n ­
näk. 15 p., 1917, suuren saatto-
koilla kuin m aksettiin kym m en­
tu s ta ko ske va t m ää rä ykse t.
T a r-
n o tto m a s ti ly h y e t ja la t (c lu b fe e t),
W alloch’s B uster Brown Shoe Store
jo u k o n saattam ana.
S iis la u ­
kunta vuotta taaksepäin. Olisi
k a s tu s lä ä k ä re itä v a ro te ta a n to im it­
ABERDEEN
STEAM
ja la t, jo issa
k a ik k i v a rp a a t o va t
sun s y d ä m e llis e t k iito k s e t k a i­
suotavaa, että työläiset järjesty i­
tam aan
te h tä vä n sä
h u o le llis e s ti.
K e n k iä koko perheelle .
k ille , jo tk a o ttiv a t osaa suu­
kasvaneet yh te e n (w eb fe e t), yhteen-
sivät joka paikassa, suuriin jä r­
L
A
U
N
D
R
Y
S ääntöjä voidaan e rity is e llä m ää­
reen s u ru u n i ja a v u s tiv a t hau­
A b erdee n, W ash.
207 East H eron St.
ka svanee t va rp a a t (w eb to e s), liik a -
jestyneisiin
joukkoihin, vaati­
taam isessa.
M y ö s k in
k iito s
rä y k s e llä m u u tta a .
H
ja
H
um
e
ka
tu
je
n
kulm
assa
va
rp
a
a
t,
v
a
rp
a
itte
n
r
is
tiin
m
eno
ta
h
i
k a ik ille ty ö to v e re ille e n la h jo i­
maan parempia olosuhteita.
j
m uuten h u o m a tta va e p ä lu o n n o llin e n
t a m a s t aan kukkasepp eleestä
P U H E L IN 461.
Suomalaisia
täällä
ei
monta
W
a
s
h
in
g
to
n
,
h
e
in
ä
k
.
18
p.
—
Odo-
v a in a ja n m u is to k s i.
p a ik o ilta a n
s iirty m in e n ,
ala sp ä in
E
H
D
OTON PUHTAUS.
olekaan,
m
utta
on
joitakuita.
N
e|
' te ttu a s e v e lv o llis te n ku ts u n n a n va-
M a th ild a Johansen.
i ) v ä ä n tyn e e t va rp a a t (h a m m e r toes).
kyllä
ovatkin
suurim
maksi
osak-j
¡r a ita , jo k a odotetaan ta p a h tu v a n tä i-
mi
Täm än lis ä k s i lu e te lla a n m u u ta m ia
K u o le m a k u n m e id ä t k u ts u v i
sj järjestyneitä, m utta harvalu-
' lä v iik o lla , on k u ts u n ta p ä ä ll. C row -
y le is ta u te ja , k u te n re u m a tis m i, ruu-
pois,
kuisinn he e i. at m itään saa ai­
■ d e r ju lk a is s u t y k s ity is k o h ta is e t te r-
Phone 691.
Aberdeen, W ash.
302 S. F St.
E i se säälien ka ts o ken lä h te ä
i m iin
m u o d o tto m u u k s ia
a ih e u tta v a t
kaan. Pitäi-i saada m u u n k ieli-;
I
v
e
y
s
ta
rk
a
s
tu
s
ta
k
o
s
k
e
v
a
t
m
ä
ä
rä
y
k
­
vois,
' n iv e le t, liik k u m a tto m a t n iv e le t, kei-
nen väestö ym m ärtäm ään ase­
V aan a rm o tta riis tä ä
set.
Samassa yhteydessä huom au-
U U SI KEVÄTTAVARA
; n o te k o is e t ru u m iin o s a t, vakavanlaa-
R in n a lta m m e puolison
m ansa ja vaatimaan parem pia
I tetaan a s ia n o m a is ille ta rk a s te tta v ille ,
iiiiiim ih iiiin h iiiin iiiiM iH iiiin t iiiiiiiiiiiiiiilit iiliiiiit iiiiiliiiiiiiiiiu ii
' tu is e t va m m at, lu u tu m in e n , halvaus.
Is ä n k in la p s iita m m e .
olosuhteita.
t lii ii ii ii iii ii t i t i ii it iii ii ii ii iii n ii t i ii ii ii iii ii ii iii ii ii ii iii ii ii iii ii ii ii iii ii ii ii
i sekä ta rk a s tu s la ä k ä re ille , e ttä on e ri-
C O -O P E R A T IV E
PU KU JA
p y s y v ä is e t lih a s v ä ä n ty m ä t (c o n tra c ti-
Iltam
ain
alkam
isesta
tahtoisin
■
ty
is
e
llä
h
u
o
le
llis
u
u
d
e
lla
p
id
e
ttä
v
ä
A
L
U
S
V
A
A
T
T
E
IT
A
K E N K IÄ
ON H A S S U A L U O T T A A S A T ­
S a m m u n u t on isän silm ä ,
on of m uscles).
huofnauttaa sivullisena San F ra n ­
! s ilm ä llä sitä , e ttä a sianom aise t e iv ä t i
TU M A A N , KUN ETTE
käsi h e llä k y lm e n n y t,
G O RDON ja S T E T
K A IK K IA L O K A ­
P a itse e d e llä m a in ittu ja terveyssuh-
T A R V IT S E !
ciscon sekä Perkeleen s. s. osas­
L o p p u n e e t on isän n euvot
| te e s k e n te le m ä llä k iv u llo ls u u tta a n . ta i
SON H A T T U J A
R
IN
T
A
R
P
E
IT
A
i te itä ko s k e v ia m ä ä rä y k s iä sisältää
Sydän ku n on jä ä h ty n y t.
tojen huviloin,ikuntia, että aikai-i
| liio ite le m a lla r u u n iiin v ik o ja a n a ih e e t-;
ju lis tu s
m ä ä rä ykse t
no rm a a l ¡p itu u ­
V o itte ostaa m e iltä e d u llis e s ti k u n olem m e ta r ­
s iia t huvitilaisuudet ilm otetulla.
! to n ia s ti vapaudu p a lv e lu s v e lv o llis u u -
desta ja ru u m iin ra k e n te e s ta .. N äiden
k o in v a ra n n e e t itse m m e ennen h in n a n nousua.
i
ajalla.
Olen
ollut
kumpaisilla-
: des ta.
¡ m ääräysten m ukaan ei sotaväkeen
kin haaleilla ja olen huom annut,
■ H I 1 1 1 1 1 ¡ ¡1 l-l-l-l- l"l-- l--l-h-H - H - r - !
E d e llä m a in ittu je n m a h d o llis u u k s ie n i
I kelpaa m ies jo k a on ly h e m p i k u in
H yvät aineet,
että se oh leiman alkaminen ve­
e h kä ise m ise ksi tu le v a t s o tila s lä ä k ä rit
v iis i ja lk a a ja n e ljä tuum aa' ta i p i­
i n v tavattom an
pitkäveteiseksi,
H yvä palvelus
k ie rtä m ä ä n ta rk a s tu s p a ik o illa ja v a l­
te m p i k u in ku u si ja lk a a ja ku u si
joten
tahtoo
kyllästyttää
sellais­
vom aan, e ttä ta rka stu kse ssa nouda­
tuum aa, “ p a itse
jo s asianom ain en
I 1 I l 1 I I i I I 1 I 1 I l I ■ i-l-H -H H - H - H
T E K E V Ä T M E ID Ä T L U O T E T ­
ta henkilöä, joka saapuu m äärät-
te ta a n r iittä v ä ä h u o le llis u u tta .
TYÖLÄISET!
T A V IK S I. — K Y S Y K Ä Ä
m uuten on v a h v a ra k e n te in e n ja jä n -
tyyn aikaan. Kuu on iltama il-i
(20) M issä o le t v e lje n i E rk k i R ii­
K u ts u n ta p ä ä llik ö n ju lis tu k s e s s a il-
T
O
H
T
O
R
IL
T
A
!
helä, k o to is in VVirolahden p itä jä s tä , m otetaan m y ö s k in , e ttä n y t ju lk a is tu ­ | te v ä ” .
luotettu alkavaksi klo 8 j. p.p.C
K a n n a tta k a a om aa liik e ttä n n e ,
M yöhem m in on s o ta to im is to saat-
W iip u r in lä ä n is tä . On kauan k u n et
niin sen pitäisi alkaa silloin eikä
jo s ta v o itto tu le e te ille .
Sel­
ole a n ta n u t its e s tä s i m itä ä n tie to a . ja sää n tö jä voidaan p re s id e n tin e r i­ i ta n u t tu h a n s ia tä h ä n a sti liia n lyh-
puoli
kymmenen
aikaan.
1
osin
!
la
in
e
n
on—
ty
is
e
llä
m
ä
ä
rä
y
k
s
e
llä
m
u
u
tta
a
.
Jos e t its e huom aa tä tä , n iin pyydän
käsiä m ie h iä k e lp o is ik s i ase ve lvo ilis-
se riippuu paljon yleisöstäkin, s i l '
Z
to v e re ita jo tk a hänestä jo ta in tie tä -!
¡
te
n a rm e ija a n .
L
ä
ä
k
e
tie
te
e
llis
e
t
s
y
y
t
s
o
ta
p
a
lv
e
lu
k
­
v ä t ilm o itta m a a n m in u lle hänen osoi- j
lä kun yleisö on oppinut tähän;
G. H. W. Co-op.
S U O M A L A IN E N A P T E E K K I
M uun muassa oTf a lin m itta ra ja ly ­
eensa. L iin a R iih e lä , Box 191, F ayette
sesta va p a u tu m ise lle .
venyttelem iseen. niin eipä se ta li-;
Ossi H e ik e l, o m ista ja .
M ercantile A ss’n
h e n n e tty
v iid e s tä
ja la s ta n e ljä stä
C ity , Pa.
M utta
M ie lis a ira u s :
N o rm a a liy m m ä rry k ! tu u m a sta v iite e n ja lk a a n yhteen tu u ­ do saajina m ääräajalla.
(O suuskauppa)
ABERDEEN,
H O Q U IA M
20) M issä o le s k e le t m ie h e n i T o m m i
K a ik e n la is ta r u o k a ­
jos alettaisiin vain m ääräajalla,
;B 320 So. F. St.
Phone 322
sen puute.
m
aan,
P
isin
ra
ja
on
edelleen
kuusi
P a ski, o lis i a ik a jo antaa jo ta in tie ­
niin kvllii yleisö siihenkin tottui-i 8471451230558
A berdeen, W ash.
Ih o ta u d it: P ysyvä isiä , ta r ttu v ia ja ja lk a a kuusi tuum aa.
to a its e s tä s i m in u lle ja p o ja lle , osot-
ta v a r a a p ä iv ä n hal-
..
.. I
te e lla : S e liin a P aski, Box 53, Carbo­ p a ra s iittie n a ih e u tta m ia ta u te ja , jo t ­
E d llä m a in ittu m uutos on te h ty a r­ si-
O D O D p O D D D D o d o
..iz s x s r L iJ H iiH s iä im in im c ii;
"Kuopion
takana”
näyteltiin
nado, W a s h in g to n .
ka o v a t vakavaa la a tu a ja p itk ä lle m e ija n y lilä ä k ä r in e sitykse stä . M u i­
v im p iin h in to ih in
HUOM ATKAA
Q
Berkeley n s. s. o ;n kaalilla t. k.!
6) H a lu ta a n tie tä ä John B o s trö m in k e h itty n e itä ; s y viä ja p itk ä lle k e h it­ ta m e rk ittä v ä m p iä m u u to ksia ei sään­
«
i
i
i
i
u
i
E
i
i
i
s
m
s
i
i
i
i
i
i
i
n
m
i
i
i
î
i
i
i
i
i
i
i
s
i
O
15 ]». Näyttelem inen sujui koko
nöissä ole te h ty .
500 E. W is h k a h St.
n y k y in e n osote, ennen o llu t A sto- ty n e itä p y s y v iä paiseita.
K e vä t- ja k e sä ka n ka a t o v a t O
hvvästi.
muutam ia pieniä virhei­
Pää:
K
ä
r
s
itty
je
n
va
m
m
o
je
n
a
ih
e
u
t­
O
saapuneet.
T
u
lk
a
a
kysym
ään
ria ssa , O r., m yö h e m m in V a n c o u v e r­
tä lukuunottam atta. — E n sik e r-,
ABERDEEN,
W ASH.
h in to ja n i e n n e n ku in m enette D
issa, W ash., ja v iim e k s i San F ra n ­ ta m a t jy r k ä t s y v e n n y k s e t kallossa.
O
talainen.
m
u
u
a
lle
.—
E
n
s
ilu
o
k
a
n
työ.
So-
4.
S e lk ä ra n k a : V äärä selkä, lu u m ä tä
ciscossa, Cal., Ilm o tta k a a osotteesta
p 'va isu u s
n ä y ttä ä
itsensä.— o
(c
a
rie s ), s e lk ä v d in ta u ti: s iv u lle pä in t K A N SA N K IR JEITÄ t
G. H ild e b ra n d Co: Ile, A s to ria , Or.
O V a n h a t k o rja ta a n ja s ilite tä ä n Q
YasFedes
kiri
.ttakaa
m
usteel­
v ä ä n tv n v t s e lk ä ra n k a tekee k e lv o tto -
O
O len sa a n u t s u u re n v a lik o im a n uusia
■I-l-H-l-l-i-t
:■ l-I 1 1 ■l-M -I-H -H -l-H - la ja ainoastaan yhdelle puolelle O
M in ä L e m p i L in d y ilm o ita n eron m aksi, jos se on tu u m a n jom m alle»
O
O
H E N R Y L IU K K O ,
D. B. F IS K ja S TR O N G & W A R N E R
paperia.Tov. toim.
O 217 So F St., Aberdeen, W ash. e
K E V Ä T - ja K E S Ä -
m ie h e s tä n i W i l i G ro m p ista , jo k a sitä ku m m a lle p uolelle .
JOHAN JALMAR JOHANSEN
B r o w n ’s S t a r 5 S t a r K e n k i ä
Nyman- Veljekset
Luoleilffiisuus
Tieto, Taito,
HAIITÄAX TIETOJA
i H is k i S a v o s e n
Ruokatavara-
Heikel’s Drug Store
jo h a lu s i vuosi s itte n , vaan n y t sen !
tu le n tekem ään, koska hänen perhe !
eläm än la im in ly ö n ti sekä perhe-elä- j
m ä rik o k s e t s iih e n s itä enem pi jo h -|
ta v a t.
K u n tä m ä on ko lm e k e rta a ;
T o v e rin p a ls to illa ilm o ite ttu , n iin s il- j
lo in
olem m e
. L ’ Box 181,
vapaat to is is ta m m e .
Le m p i L in d y ,
!
H anna, W yo. ‘
K o rv a t:
K a ik k i
k o rv a tu le h d u k s e n
Sopii hyvin ruokatar­
ve-järjestelyn
mukaan
CRESCENT
H Y P N O T IS E E R A A M A A N
p e r s o o n a llis ta va lk u tu s v o im a a
Vapaa selostus
postivapaastf H y p n o tis m i) a iu lla .
¡lä
n jo
jo k k a
. lä h h e e te
te tä
tä ä
än
a is
is e e lle
lk jo k a s itä v a a tii.
. L e i r i n A p u e k i on »n u rin --------
. K ir ja n h in ta on $2.30. ja tila ta a n se
N iilo H ill, 258 C am pbell
tuoni Apteeki lUUy s r a ilo in a —
, o s o itte e lla
(16
P. A UgiirJl Co...Sup«-ror, W it, St., A k ro n , O hio.
D E T T A .”
Lähetetään
$1.00 hinausta.
O
n
ILWACO.
IDAHO
K alansaalis on ollut erittäin
köyhää viime aikana. Kalasta
jät tuntevat itsensä pettyneiksi
odottaessaan sitä niin sanottua
suurta " J u ly n ruunia” saaliin
käydessä päivä päivältä niukem ­
maksi.
Me paljon odotam m e ja toi­
vomme Suomessa ia \ enä
CATALDO.
finniä
Covingt^n, Mi'-h. Arv. kansalainen: O lf»
tilannut teiltä lääkkeen finnejä ja kasvojen puh­
distusta varten ja oli se kerrassaan tehokas
I u,ke.. Se poisti iny '-kiu kaikki rumat merki»
J ack K etola .
kaavoita. Kunnioittaen.
1 Dr. Osten Holsli I
WASHINGTON
C rescent, k a k s in k e rta is e s ti v a ik u tta ­
va N o s ta te ja u h o ta ka a k a ik k i le iv o k ­
senne, h ie n o t ja y k s in k e rta is e t, n iin
h y v ik s i,
k e v y ik s i.
ra v its e v ik s i
ja
m a u k k a ik s i, e ttä e tte h a lu a is i m enet- ■ t o i m i v i l t a t o v e r e ilt a .
J a v ie lä p ä
tää k u iv e ttu n u tta k u o rta k a a n . Täm ä olemme jou uvat arvostelem aan
on ru o k a ta rp e itte n sää stä m istä k e h i­
heidän toim intaansa, tuntem atta
te tty n ä k o rk e im m a lle
■y a steelle
—
k ä y ttä ä tarkem m in niitä vaikeita aske­
k a ik e n ruoka - aineen leita
mitä sikäläisten toverien
—
t u h l a a m a t t a on
alettava edistyksen tiellä.
m itä ä n . V a ik k a k in e-
Kvsvkäänime itseltäm
m ... e, olem-
rik o is e n
tä y d e llin e n
,
ja v a rm a s ti takaa Ou -i
tehneet velvonisuutem -
n is tu m is e n
le ip o m i- inc täällä.
K uulutko sinä, hiki­
selle. C rescent kak- j a . järiestvneitten työläisten ri-
s in k e rta is e s ti
• -j la sinä. union ja osas-
t a v a
n o s ta te ja u h o !
...'
m uistanut
käy-
m aksaa ainoasta an 2 5 ; t o n jäsen oletko
.
.
se n ttiä pauna.
d ä k o k o u k s is s a .'
I.n a n
p a ljo n
C r e s c e n t M fg. Co. on velttout.a ja laim inlyöntiä,
Jos te illä «n F in n iä ja näppyjä, voiva» S e a ttle — San F rancisco— Los Angeles j(>ka ej >
järjestyneen työ­
ihm iset luulla, että te illä on joku paha
läisen taistelussa.
Täkäläisille
t a u t i . . . Lukekaa m itä eräs henkilö k ir ­
jo itta a m eille:
työläisille tahtoisin sanoa; yh­
$10.00 kuukaudessa, 40 ta h i SO eek­
k e r iä C o w litz countyssa, W ash., lä ­
h e llä k o ulua.
S uom alainen naapu­
ru sto .
E h d o t $100.00 käteen, jä ä n ­
nös v u o tu is illa m a k s u illa . 6
ko rko .
N e ljä m ie s tä h a lu ta a n ostam aan
160 e e k k e riä , k a ik k i h yvä ä m aata;
a id a ttu yh d e ltä p u o le n ; 1 m a ili kou­
lu s ta ; 6 m a ilia itä ä n La C enter,
C la rk e Co., W a s h , n im is e s tä p a ika s­
ta .
H y v in h u o ke a t ehdot.
J A M E S I). O G D EN .
107 S haver St., P o rtla n d . Ore.
Phone, W oodlaw n 202.
5 12-19-26
tykää
ensi kokouksessa osas­
toon ja ottakaa osaa toim eltaan.
mikä teille tyid;ii>inä kuuluu. Ja
te osa-ton jäsenet, jos tahdotte
py syä järjestyneen työläisten ta-
solia, niin saapukaa ensi su n n u n ­
taina Temppeliin klo 1 j. p. p.
keskustelem aan
ia päättäm ään
Mi
teidän om ista asioistanne
O
O
O
O
O
O
O
o
Marion st. Grocery.
HATTUJA
1 Suomal. L ääkäri
So Aberdeenissa, myy kaiken­
Osaetolla oli kokous t. k. 1? p.
laista
ruokatavaraa, makeisia, tu ­
Länsipiirikom itealta tulleella lis -1
talla pantiin keräys alkuun. Kits-i pakkaa y. m. T avara taa ta an .
Aberdeen,
W ash.
ti Jutila tilitti entisen k eräy slis-; Myös hinnat kohtuulliset.
E
D
.E
K
L
U
N
D
;an ; toinen on vielä ulkona.
A nnettiin takuu tov. \ \ ihtori
Luomalle kirjallisuuden levittä­
3 1 2 'à E. H E R O N
STREET
jänä, siis häneltä voitte tilata
U usia kävelypukuja
mitä puoluelehteä tahansa.
(O v e r D ream T h e a tre )
takkeja, leninkejä
O saston haalin urakan sai eräs
T u n n it:
ja ham eita
10— 11, 2— 4, <^7— 8 g
I. Bannebaker, Osborn, Idaho.:
$450.09 maksusta. Pian siis saa­
P H O N E 1592-J.
M e lk e in jo k a expresslssä saam­
daan om assa talossa h ip sa h u t-,
me uusia v a a te tu ksia
taa.
M u u tim m e o va t h u o m a tta v ia ja
U II»iC £SIIIH £iU liaSISIE lU 3i:SU IIIU
sbpivia.
Juhlista t. k. 4 p. tilitti Jacob;
• •
• • • • • • • • • • •
H in ta m m e k o h tu u llis e t.
Polak rahat mitä oli tullut Ca-
V aatetu ksem m e
o va t
parasta
taldon o.-aston -alle eli $31.2?. ;
la jia ja e r ittä in a is tik k a ita .
THE GERMAN BAKERY.
Iltam at.
R u-ctti- tanssi- jaj
K angas ja ty ö vaatetuksessam ­
arvanhcL toiltanjat pannaan toi-;
me on parasta.
,
koettaa tyydyttää teitä par­
meen t. k. 21 p. A rv an h eito sta:
H A M E IT A
$5.00 ylös
$18.50
haimmalla tavalla mitä ra­
annetaan kaksi ’p alkintoa. K or­
T A K K E J A ........ $12.50—$50.00
halla
voi saada. Phone 3513
keimman ja alhaiöm m an piste­
K Ä V E L Y P U K U J A $20.00 $45.00
BINDER
& LIESE
m äärän saajat m ittav at.
109
West
Heron
S t (p)
Ankara kuum uus ia kuivuus
O le tte
te rv e tu lle ita
ta rk a s ta ­
Aberdeen
Wash.
<>n vallinnut jo useamman vii- [
maan varastoam m e ja irse a r­
kon. N äyttää siltä, että kaikki
vostelem aan m ik s i te id ä n tu lis i
o lla
m eidän
liik e tu tta v a m m e .
kasvillisuus alkaa kuivua kaura
M.
on kärsinyt io perikadon.
jo te n olen tila is u u d e s s a p a lv e le m a a n
te itä .
MRS. ALF. ABRAMS,
216 So. H St.
A b erdee n, W ash.
Boston Dentists,
A berdee n,
W ash.
Vastapäätä
Hayes & Hayes
Pankkia
Me teemme p a ­
ra s ta ty ö tä koh­
tuullisella hin­
nalla ja annam ­
me
kirjallisen
takauksen.
• K. E. Salo
\\
Milloin on Toverittaren
hin toimenpiteisiin ryhdytään ka- . tilaajam äärä 1 0,0 0 0 ?
.v
kauppa
GEO. J. WOLFF’S
A b e rd e e n in s u u rin ja p a rh a in
kauppa. P u h e lin 362.
ABERDEEN,
W ASH.
MATTSSON
J E W E L R Y CO.
M yy ja k o rja a k e llo ja ja
ju v e e lita v a ra a .
415 East H eron S tre e t
ABERDEEN,
W
I
t v A S H IN G T
I O
(J N
A
Q
J CHXKKKä OSKXHXKX* C K X K X H X K W W
JA L K IN E ID E N
K O RJAUSLIIK E
Luja työ hyvistä tarpeista halvalla.
H U O M .! Myyn H Y V IÄ K E N K IÄ
^ O H T U H IN N A L L A , sillä se on sivu­
toimi työni rinnalla.
202 So. F St. A berdeen
L IIK E T U T T A V A T
HUO M ATKAA!
O ta n v a s ta a n k a ik k e a m a a la rln -
liik k e e s e e n k u u lu v a a ty ö tä sekä m y y n
m a a lia ja senäpaperia, useam paa e r i
la jia .
HUGO N IE M I,
1111 E. Market St., Aberdeen, Wash.