Toveri., June 23, 1917, Page 3, Image 3

No. 146
TOVERI
te e ri J u liu s G erb er ilm o tti ä s k e ttä in J je k an n alle, e ttä se voi e steettö m äs- jen m u u to seh d o tu k set olivat sa an e e t lä h e ttä ä , jo u tu m a tta tek em isiin pos-
e rä ä s s ä san o m aleh d ille a n ta m a ssa a n ■ti s e u ra ta y h te isk u n n a n tap a h tu m ia seu raa van m ä ä rä n ä ä n iä ; E nsim äi- tih a llitu k se n • viran o m aisten k a n ssa ;
la u su n n o ssa , e ttä ‘jo k aise n pu o lu ees­ S e lla ise n a kuin n iitä ty ö v äen lu o k an I nen kohta, m yöten 333 ja v a s ta a n ; j a sam alla velv o ittaa valtiokom itea
17: toinen ko h ta 339 ja 15; kolm as valtiossam m e olevia o sa sto ja otta-
ta p o istu v a n jä se n e n tilalle tu le e n ä k ö k a n n a lta tu lisi se u ra ta .,
3.37 ja 20; n e ljä s 331 ja 21; viides ; m aan ta k a isin k u tsu ä ä n e stv k se e n o-
kym m enen u u tta.,
M utta m itä on n ä is tä p ä ä tö k s istä 321 ja 49 ja kuudes 328 ja 20, jo te n t saa kun ä ä n e s ty s lis ta t osastoille saa-
“ ‘V iiden kuu k au d en a ja lla , ta m ­ ollut h y ö ty ä? Jo k u s a a tta a s a n o a e t- p iirikokouksen tek e m ät m uutoseaityk-. puvat
T overin k irje e n v a ih ta ja n
paikan
m ik u u lta tou k o k u u lle v :n a 1916. y h ­ *tä n iistä ei ole ollut m itä ä n hyötyä, set tu liv at kaikki hy v äk sy ty ik si. Ää­
ty i puolueeseen New Y o rk issa 566 m u tta se lla in e n k a a n väite ei pidä n e sty k se e n o livat o tta n e e t osaa seu- tä y ttä m in e n jä te ttiin San F ranciscon
ja W . B erkeleyn osasto jen h a rk itta ­
ra a v a t o s a sto t:
jä s e n tä ; sam alla a ja lla v :n a 191. p a ik k a a n sa. M utta m y ö n tä ä täy ty y ,
Roslyn, W ilkeson,
M ullan.
Ho­ vaksi.
Rootin komitea nuoleskelemaan
y h ty i 665.
V ero m erk k ejä m yytiin e ttä su u rin osa n iistä on jä te tty quiam , Los A ngeles, F t. Bragg,
A luepuhujain
h an k kim inen jätet-
sosialistien edustajia?
C um berland,
C am ey v ille, t jjn g ^ s i k u n n es järjestö m m e puhu-
tu o lla a ja lla v :n a 1916 12,260 k a p ­ k e sk itie h e n , ei ole ja k s e ttu tä y ttä ä , i E v e re tt,
Rock S p rin g s, T onopah, ja Sanna K an n asto
on valtiom m e
p a le tta , tä m ä o so ittae n täy sin m ak -
J a siin ä s itä siis ollaan. N yt e- Svensen,
M arshfield, T acom a, C ar­ k iertän y t.
Tukholm a, 22 p. kesäk. —
S
to
ck
ett,
sa n e ita jä se n iä olevan 2,452. V :n a sim . olisi aiv a n v ä lttä m ä tö n tä , e ttä
bonado, E u rek a, Gal.. Issaquah, R ay­
K e sä ju h la n tu lo ista p ä ä te ttiin y li­ Täällä on levinnyt tieto, että A-
191" m yytiin tuona viiden k u u k a u ­ B u tten lak k o a k o sk e v at tie d o n a n n o t m ond, H anna, A berdeen, S uperior, jää m ä s ijo itta a San F ran cisco n suo­
merikan hallituksen lähetvskunta
den a ik a n a 17,146 jäsem aksum erk- tq lis iv a t v iim e istä sa n a a m yöten Red Lodge, New G astle, Leadville, m a t T yöväen Y hdistykselle ja W.
B erkeleyn T overi Y hdistykselle 150 olisi aikeissa tulla P ietarista tän ­
kiä, tä m ä oso ittaen täy sin m ak san ei- p a ik a lla o lev a lta om alta k irje e n v a ih ­ D iam ondville ja A storia.
S
ä
ä
n
tö
jä
p
ä
ä
te
ttiin
p
a
in
a
tta
a
2,5001
d
ollaria
kum m allekin v äliaikaisena ne neuvotellakseen täällä joitten-
ta jä s e n iä olevan 3,429 eli 1.000 e- ta ja lta , jo k a tu tk isi jo k aisen sei­
k a p p a le tta ja lä h e ttä ä jo k aiselle o- lain a n a
kin m aitten sosialistien k a n s s a !
nem m än kuin v a sta a v alla a ja lla vii­ k an ja a n ta is i siitä a in a sähköteit- sa sto lle jäse n lu v u n m ukaan
S e u raa v a kokous p ä ä te ttiin p itä ä sosialistien rauhankokouksen pi­
m e vuonna, h u o lim atta siitä, e ttä se la u su n to n sa h eti ta p a h tu m a n s a t­
T oim eenpanevan- k o m itean kirje, 27 p. kesäk. 1917, 7:30 j. p. p.
täm isen johdosta yleensä.
San F ran cisco ssa. Gal.
p a ljo n jäsen iäm m e on m u u tta n u t tu essa .
S ellain en olisi aiv a n v ä lt­ koskeva p iirim m e sä än tö jä, o tettiin
K okouksen puolesta
n iin ik ään
huom ioon
ja
p ä ä te ttiin
Saksan sosialistit ilmoittavat ve­
m ulhin k a u n te ih ln ja toisiin mai- tä m ä tö n tä , m u tta se kysyy varoja sään tö ih in sis ä lly ttä ä ne m uodolli­
Väinö K orhonen.
näläisille tovereilleen olevansa
ja y k sik ä ä n suom alainen leh ti ei set k o rja u k se t, jo ita niiden yhtäläis-
h in k in .’
(k irju ri.)
valmiit neuvotteluihin.
Olem m e lu k en eet ja hyväksym m e
“ T he M ilw aukee L e a d er ilm otti voi sitä nykyisin k u sta n ta a .
ty ttä m in e n S. S. J ä rje s tö n sä än tö jen
ä s k e ttä in uusia tila u k sia saapuvan
Me k u tsta n sim m e om an k irjeen- , k an ssa e d elly ttää, p aitsi e ttä piiri- pö y täk irjan .
Saksan sosialistien edustajat
V. Jalo, J. Y. H opeavaara.
läh es viisi k e rta a niin paljon kuin v a ih ta ja n se u ra a m a a n S e a ttle n ¡.w, kokouksen pitoa k o sk ev asta kohdas-
...
.
. . . .
ta p ä ä te ttiin k ä ä n ty ä uudelleen toi-
ovat
lähettäneet yhteisen tiedon­
ennen sotaa. T oukokuun a ja lla s a a ­ w: la iste n ju ttu a ja jo k ain en myon-
m ecn p an ev an k o m itean puoleen sillä
annon
V enäjän työ- ja sotilase-
pui enem m än uusia tila u k sia kuin tä ä e ttä sitä s e u ra ttiin k u n n o llises­ selo stu k sella, e ttä kokouksen pakol­
:
dustajien
neuvostolle tiedonan-i
toukokuulla vuosina 1914. 1915 ja ti, m u tta tila u s te n k e rä ä jä t joko u- linen jo k av uotinen pito s a a tta a k äy ­
¡non, jossa ilm oittavat olevansa;
1916 y h te e n sä ja su u rin o sa n ä is tä n o h tiv at k ä y ttä ä s itä hy v äk seen , ta i dä lä n sip iirissä m ah dottom aksi, kos-
1 valm iita neuvotteluun ra u h a s ta ,
,
.
.
.
,
4
.
*
,
.
ka
piirin
jä
se
n
istö
on
tä
ä
llä
,
suhteel-
on tu llu t e n g la n tila isn im isiltä h e n k i­ lu k ija k u n ta ei k a tso n u t v e lv o llis u u - Hgesti pienem pi kuin niuissa p iire is. V E N Ä J Ä N
H A L L I T U S M U O ­ ‘ ja hyväksyvänsä venäläisten kan •
löiltä.
d ek seen a s e ttu a lehden ta a k se siin ä ! gä m u tta k o k o u sk u sta n n u k se t haja-
D O N U U D IS T A M IN E N .
i nau rauhanteosta ilman alu e v al-1
"T oinen so sia listileliti, T he New m ä ä rä s s ä kuin sen olisi p itän y t. Joi- n aisen
a su tu k se n
ta k ia
kohoavat
loituksia ja sotakustannuksia.
Y ork Gall, ilm o tta a tila a jam ä ärä n - ta k in uusia tila u k sia tu li S e a ttle n paljon korkeam m iksi, n o usten täy-
(Jatkoa ensimäiseltä sivulta)
. , m u ..
u e o sk
v a ä a än
,, „ niin
« n 1 . den
e d u s ta ja m tojgta
ä ä rä n tu o h tta
e s sa dol,ar}a
koko-
sä k a k s in k e rta is tu n e e n s itte tam - ju tu n ta k ia
tta e! • ,s
läh
ukgeen
a tta
sityiskohtaisia tietoja puuttuu,
m ik. 1 p :n tä n ä vuonna.
paljo a kuin olisi p itä n y t.
'
7 Pyk.
m utta sotam inisteri K erenskvn
"M in n e so ta ssa on puolueen jä s e n ­
M utta n y t B utten ju tu n a ik a n a
K okouksien väliajoilla saap u n eet
m äärä
lisä ä n ty n y t
24
p ro se n tilla olisi p id e ttä v ä huoli siitä, e ttä l ä - ! k irje e t lu e ttiin ja s ih te e rin vastauk- sanotaan m ääränneen ryhdyttä
set niihin k a tso ttiin ty y d y ttäv ik si, vaksi ankariin toim enpiteisiin k a­
tam m ik. 1 p :n jälk een .
Puolueen h e te ttä is i uusia tilauksia,
pinaliikkeen
tukahuttam iseksi.
a se v e lv o llisu u sv a sta in en
k a n ta
on s a s to t o lisiv at te h n e e t te h tä v ä n s ä ; jo ten ne eiv ät a n ta n e e t a ih e tta e-
nem piln toim en p iteisiin .
Sotilaitten,
tyytym
ättöm yyden s a ­ New Yorkin prominenttien väi­
h e rä ttä n y t m itä s u u rin ta huom iota ja ty ö v äestö yleensä p itän y t vei- •
8 pyk.
notaan
saaneen
alkunsa
laivaston 1 tetään harjottavan valkeata
k a k so isk a u p u n g e issa
(M inneapolissa v o llisu u ten aan tu k ea le h te ä ä n aika-l
P iirissäm m e liik k u v alta S. S. Jär-
päällikön
eroamisen
johdosta.
orjakauppaa
ja St. P a u lissa ) ja so sia listie n ri­ n a a n riittä v ä s ti, niin m itää n s e k a a n - N ^ tö n lu e n n o itsija lta to v e rita r San-
Amerikan
lähetvskunnan
lai
..............
...
...
na K a n n a sto lta p ä ä te ttiin v a a tia k e r­
veihin liitty y uusia re k ry y tte jä sa- u u sta ei sy n ty isi
lak k o u u tisiin na 1- J tom us to im in n a sta a n tä ssä piirissä, j vasto-asiaintuntijoitten on ilm oi­
Rooma, kesäk. 21 p. —
h-
d o tta in .
Yksi so sia listio sa sto M in­ den, m u tta kun esim . B u tten o sasto Sam oin v e lv o ite ttiin k irju ri vaati- j
tettu saapuneen Set astopoliin. dysvaltain hallituksen pyynnöstä
n e a p o lissa
sai
k a k sik y m m e n täv iisi ei ole ja k sa n u t lä h e ttä ä y h tää n t i e - 1 m aan ra p o rtit jo k aiselta o sa sto lta ja ; (
,
,:n ;- ^cJJ<an a vhtevt on Ruth C rugerin m urhaaja, A l­
jä s e n tä y h te n ä iltana.
-
W o ,t.
o ,e m . i a n ,» a
£
,, —
„ '
fred Cocchi. vangittu tänään Bo-
" E ik ä siin ä kaikki, vaan p u o lu et­
me olleet p a k o te ttu ja t u r \ . t u t uniaan , j e s pjn to im eenpanevalle k o m ite a lle .; sen erottam isen ja miehistön k a - ; lognassa. Italian viranom aisten
tam m e uhk aav a k riisi on a n ta n u t y k sity iste n to v erien tied o n an to ih in j g apOrtin
la a tim ista
v arten kutsu u * pinoiniisen kanssa. )
toim esta, jotka jo useita viikko-*:
u u tta en e rg iaa ja in n o stu sta entisil- m ikäli n iitä on saatu , m u tta osit- j sih te e ri toim ik u n n an koolle jonakin
ja ovat syytettyä pitäneet tarkan
lek in jäsen ille.
M onet, jo tk a ovat tain on tä y ty n y t k ä y ttä ä m yöskin ) iltan a läh im m ässä tu lev aisu u d essa.
Entinen keisari oikeuden tu t­
valvontansa alaisena.
9 pyk
olleet
to im etto m in a
v u o sik au sia, p o rv arile h tie n tie d o n a n to ja ja ku­
kittavaksi
W ash in g to n in valtio k o m itean ky-
k ä y v ä t n y t esiin h a lu k k a in a te k e ­ ten jo ennen olem m e s e littä n e e t, selyvn, koskeva sik äläisen aluepuhu-
Todistajaa uhattu kuolemalla
Lontoo, 22 p. kesäk. — \ enä-
m ään te h tä v ä n s ä vapauden hyväksi. n iissä s a a tta a olla to isin aa n vä­ jan, toveri Leinon, m atk a n korvaus-
! jäitä palanneet
Englannin työ
New York, kesäk. 21 p. T ä ­
,
.
" K a u tta koko lin jan ilm enee u u t­ riä niin paljon, e ttä a sia a el ole 1 o su u tta, el voitu a n ta a lopullista vas- i - „
nään
sai Miss Consuelo La Rue,
;
ta
u
s
ta
ennen
kuin
saad
aan
s
i
k
ä
l
ä
i-
i
'
äenpuolueen
edustajat
o\
at
tuo-
ta eläm ää.
P uolue ei kuole vaan ollenkaan.
se ltä v a ltio k o m itealta tie tä ä , p a ljo - ¡neet tiedon, että \ enäjän entinen joka eräässä täkäläisessä sairaa­
elpyy so taa ja p a k o llista so ta p a lv e ­
M utta om an k irje e n v a ih ta ja n lä- ko Leinon m atk a tulee m aksam aan. 1 tsaari
Nikolai Romanow tulee lassa on parantum assa vam m ois­
__
lu sta v a stu sta v a n k a n ta n s a vuoksi.
h e ttä m in e n B u tteen ei ole m ahdol- Leinon m atk a O regoniin jä te ttiin : a s e t c t t a v a k s i s v v tt e e s e e n
Ke- taan, jotka hän sai hvpätessään
lis ta m u u ten kuin sillä ed elly ty k -i s ih te e rin ja W ashingtonin v a l t i o k o - 1
niniit2
renskyn,
englantilaiset
edustajat
akkunasta kahta m urhaajaa p a ­
sellä. e ttä siihen saad aan v a ra t ui- 1 m.Veai? jä rje s te ttä v ä k s i, jos
...... -
............. . . . . .
.. ¡tä in Leinon m atka tu lla a n jä r j e s t ä - ! kertovat vakuuttaneen vallanku koon, espanjan kielellä kirjotetun
"Y hdysvalloissa on m uodostum as- koapain. J a nyt t a i a n liataan 1111- j n,:län Colum bian W ash in g to n in puo- m ouksellisella hallituksella ole , nim ettöm än kirjeen, jossa hänel-
den s a a n ti tu sk in on m ahdollista.
Hselle rannikolle, jolloin sopii tu lla I v a n varrnat todisteet, joitten n o ¡ l e uhataan kuolem aa siinä ta
luokkia
hui-
sa
y h te isk u n n a llisia
M utta m iksi ei o te ta nyt oppia , O regonin puoiisellekin rannalle,
_,.v
Halla
Nikolai voillaan
a se
tta a 'sy y - pauksessa, että hän aikoo jatkaa
m aav alla nopeudella. ei siksi e ttä
1,1 pyk.
C ..
..
,
tä s tä ?
M iksi ei nyt a le tta isi täyt-
alkam iaan paljastuksia valkoisen
Kun su u n n ite llu ista lu e n to k u rss e is-; l o k s e e n m aanpetturuudesta,
joku niin h alu aa, vaan siksi e ttä
im
uvu
««unia,
jwvaa
VM.,,...,
s
ita
^
h
t
ä
i
a
ä
joka
k
e
rra
n
kui
ta
g{
oJlut
saap
u
n
u
t
lähem
piä
tie
to
ja
Venäläisiä
sotavankeja
kuolee
orjakaupan agentteja vastaan
ei
ollut
niiden välillä, jo tk a te k e v ä t ty ö tä
e lä ä k see n ja niiden välillä, jo tk a te n k l° ° Q tä y te ttä v ä n ä m m e
kohot- ¡m istä ä n , niin jä te ttiin sih te e rin t e h - ,
nälkään Saksassa.
Siitä huolim atta on M iss La Rue
,
___ ta a lehden tila a ja m a a ra niin kor- ta v a k si k o e tta a saad a m ista t ie to ,1
,
,
n o ih in v ilk e a n u rin k n u -
sa a v a t ‘ ela
n to n sa o m istu
so ik e u te n sa j kealle, e ttä se v ap au tu u p o rv arilli­ sekä
-------------
-----
jo h ta ja k si py y d ety ltä to v e rit
W ashington, D. C„ 22 p. ke - ilm aissut n e ljä n \ a lk e a n o rja k a u
N u o rtev alta, e ttä S. S. J ä rje stö n t.p. 1 säk. — Punasen ristin kansainvä-j Pa n . asiannestoim iston osottee,
p e ru s te e lla on a m m o tta v a k u ilu .” sis ta u u tisto im isto ista ty k k ä n ä ä n ?
— S co tt N earing.
k om itealta, jo tta voidaan ry h ty ä tar- ljsen neuvoston venäläiset jäse- 1 selvittäen edelleen, että näitten
Ih m e e llistä e ttä p ro fesso ri Nea- M I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ; .p i l- H - l- l- l- l- l- H - l peellisiin alk u v alm istu k siin .
net IVorodinc ja Salntosky ovat välityksellä on sadottain ty ttö ­
11 pyk.
jä otettu Y hdysvaltain su u rk au ­
rin g ik in alk aa jo h u o m ata luokkien j
K oska 1 Svensenin osasto n e d u sta ja neuvostolle ilm oittaneet, että ve-
pungeissa kiinni ja lähetetty E-
O lem assaolon. K alpa hän — ja mo
ei ole vielä o tta n u t y h tee n k ä ä n pii
pii-i näläiset sotavangit kärsivät ää-
n e t m uutkin ta lo u s tie d e ttä tu tk iv a t j
rito im ik u n n a n kokoukseen osaa, niin retöntä k u rju u tta Saksassa, kar telä-A m erikaan porttoloihin.
; p ä ä te ttiin m u is tu tta a o sa sto lle e ttä sien ruuan ja m uitten eli,itarp eit-1 , M rs: Grace H u n u s lo n . jn m tl,
p ro fe sso rit, jo illa ei ole h a lu a tu n ­
■I—
u j - » i
I 1-1» sen e d u sta ja n on v ä lttä m ä ttä sa a ­
.en p uutetta. Suuri miiärä v311.1 yk>,tv,«en p o n n .riu s.en tulokse-
n u sta a lu o k k ajak o a, m u tta jo tk a ei­
v u tta v a se u ra a v a an kokoukseen.
keia on kuollut tuberkuloosiin ja S
.R u,h < ru g ' n n
vät oikein su o raan usk alla s e littä ä
12 pyk.
M ullan, K ellosg .n , en avillen ja
s itä o lem a tto m a k sik aa n — pian huo­
\ ilm eisen piirikokouksen sih te e ri , i m
uihin kehnosta - ravinnosta
joit * V '',1',. on pu > e.taan i 'n .n s.a .,
Cataldon s. s. osastoille.
IJ v* vm «1 vt «1
_1. ...i_ t ------------ ----------------
. ..
.. - .....
m aa sen k in , e ttä eiv ät ne luokat
A lle k irjo itta n u t tu le e poikkeam aan
•
r ~A? ril.’,r.:,> d im n tt1 pnrikokouk- j tu viili tauteihin. V enäläiset pvv että valkean orjakaupan harjot-
„„"’’J i * “ ?',“1?“ | tävät punasen ristin toim itta- tam iseen ovat niin huom atut
ole sy n ty m ä ssä nyt, vaan ovat syn­ S p o k an esta e d e llä n lm ite tj llle p a i k k a j “ " s|
Tukholman rau-
Yleisiä uutisia
Ruth Crugerin mur­
haaja vangittu
Italiassa
Luokkia syntymässä
Järjestömme asioita
Idaholaisille
—
za
munin««
:3ss:;:>:: ::ti i m;r;»: i s:
Syöminenkin
‘ikisin estä”
ON
“PELLON JA KODIN’’Tuokatar-
venumero (heinäkuun numero)
on painossa
A llaoleva, o sittain e n sisä lly slu ette lo a n ta a jo n k in laise n k ä sity k se n
lehtem m e heinäkuun num eron a rv o k k u u d e sta jo k aisen talo u te e n ,
m aalla ja kaupungissa.
T u tu stu k a a siihen, sillä se m ak saa vain 15c. S am alla m u istak a a ,
e ttä se on yksi k a h d e sta to ista , jo tk a saa $1.25 A m erikaan, Suom een
ja G anadaan.
„■
iiH iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiiiiD fiiin iiiiiiiiriririiiiiiriiin H c n tiiiiiiiiH m iiiiiiin iiiiiiitiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiid iiriim iiH ir.u iiiiin m K fl*® *«
A M E R IK A N
SUOM .
OSUUST.
L IIT T O
ALKAA
T O IM IN T A N S A
L y h k än en selostus liiton ta rk o itu k sista , v irk a ilijo ista v. m.
M IT Ä O STA A , M IS T Ä JA M IL L Ä T A V A L L A
K irjo itu k se ssa k ä site llää n e tu p ä ä ssä oston e d u llisu u tta o su u sk au ­
poista. sekä k an n u te tu n ja p ak atu n ta v a ra n oston e p ä ed u llisu u tta .
KOLM EN
R U O K A -A T E R IA N J Ä R J E S T E L Y
M aan v iljely sh allitu k sen e x p e rttie n laatim an
ty ö lä iste n olo su h teisiin so v ite ttu tie te e llin en
den jä rje s tä m is e s tä ja tu n te m ise sta .
R A V IN T O A IN E ID E N
selo stu k sen m ukaan,
k irjo itu s ru o k a ta rp e i­
K A N N U A M IN E N
E rittä in perin p o h jain en se lo stu s e rila iste n ravinto-aineiden, lihojen,
v ihanneksien, hedelm ien, kalojen y. m. k an n u am isesta.
S IV U S Ä Ä N N Ö T
F A R M A R IE N
L A IN A Y H D IS T Y K S IL L E
Suom ennos h a llitu k se n la a tim ista m allisään n ö istä,
näkee y leisk äsity k sen koko farm ilaina-laista.
L A IL L IS E T
A R V O L A J IT T E L U T
M aan v ijely ssih teerin
J U U R IK A S V IE N
h ilja tta in
JA
VEHNÄLLE
jo ista
helposti
Y H D Y S V A L L O IS S A
ju lk a ise m a t a rv o la jitte lu t.
V IH A N N E K S IE N
S Ä IL Y T T Ä M IN E N .
W isconsfnin m aanvijelysopiston selo stu s lehdollem m e
n eksien ja ju u rik asv ien sä ily ttä m ise stä kokonaisina.
R U U A T , JO T K A O V A T H A L V E M P IA K U IN
eri
v ih an
PERUNAT
S elostus eri ru o k alajeista, jo tk a ovat halvem pia kuin p e ru n a t; e r it­
täin m ielenkiintoinen ja opettava.
L E IV Ä N
V A L M IS T U S
LESEJ A U H O IS T A
Y leensä hy v äk sy tään terv eellisem m äk sl sellainen leipä, jo k a v al­
m isteta an jau h o ista, jo issa ain ak in osaksi 011 kuoria. Y lläm ain itu ssa
k irjo itu k sessa on ohjeet kuorineen ja u h e tu is ta n istu ista . kotona ja u ­
h e tu ista jy v istä, liau rajau h o ista, y. m. s. leivän valm istam iseen.
M A IT O
IH M IS E N
R A V IN T O N A
T ieteellinen, m u tta sam alla e rittä in helppotajuinen se lo stu s m aidon
rav in to arv o sta , v e rra ttu n a m uihin liha- y. m. ruokiin.
V O IT A K O
S A IT
VAI
M A R G A R IIN IA ?
S elostus m illä keinolla jo k aise ssa talo u d essa voidaan i ällällä vai­
valla kokeilla, jo sk o o s te ttu voi on oikeaa voita, uudelleen k irn u t­
tu a tai m argariinia.
TA LO U SJU U STO N
H elppotajuinen
m ¡itäm iseen.
(C O T T A G E
selo stu s tuon e rittä in
R A P A R P E R IN
CHEESE)
V A L M IS T U S
edullisen
rav in to ain e en
vai
K Ä Y T T Ö O H J E IT A
E rilaisia o h je ita rap a rp e rin käyttöön ja säily ttäm iseen .
K U IV A T K A A
O hjeita vihanneksien
M IT Ä
ETTE
VOI
KANNUTTAA
kuivaam iseen.
S IIR A P P IA S O K E R IJ U U R IK K A IS T A .
H elp p o taju iset o h jeet kotoisen siirap in k a sv a tta m ise e n ja v a lm ista ­
m iseen.
M uutam ia o h jeita rav itse v ien soppien v alm istam iseen : U usien ra
vintoaineiden k ek sim in en : A pilansiem enten riip iä (k u v illa ) ; Api-
lan siem en ten p u in n ista; O suuskauppojem m e k esk u u d esta ; O suusk.
sä ästö k a ssa n hyöty, y. m.
Paitsi ylläclevaa, kuuluu lehteen e rittä in monipuolinen päivänkysy-
myksiä käsittelevä toimitus-osasto, tiiaajain-osasto, kysymyksineen
ia vaetauksineen, sekä m uita pienempiä kirjo itu ksia eli aloilta.
T ila tk a a heti a lla o ie v tlia lipulla, sillä painos voi lopp ia kesken,
kuten joksikin a in a ennenkin.
T u tu stu k a a tarjo u k seem m e, jolla an n am m e gallonan » e t i s e n lasi-
kirnun v ap aasti kuuden v u o sik erran tilauksen k a n ssa ; tai yhden
yhden vuo sik erran tilau k sen k a n ssa $1.25 lisäm ak su lla
j -
PELTO JA KOTI
ty n e e t rin n a n sen tila n te e n kanssa, kun n ille. saap u en S p o k an esta s nne _ liastajilla viitisen viikkoa: v e iv o le t-: n,aan m ahdollisim m an pian lei henkilöt New Yorkissa syyllisiä,
tu le v a ssa p ä iv ä ju n assa heinäk. 4 :n ä
1- opennam
1 inan
• „ 1 että niitten . . nimien
jo ssa to ise t te k e v ä t ty ö tä e lääk seen
vangeille
K
, , paljastam
' 1 .. i-
päivänä, jo te n voin puhua jo tuoksi tiin ju h lista v a k si nyt ensi tilassa . ! pää
nen
saattaisi
koko
m aailm an ;
ja to is e t o m istav a t saad ak seen elin- päiv äk si jä rje s te ty is s ä ju h lissa siellä.
-r
• n tV Pi k.
'k a u tta .
häm
m
ästyksen
valtaan.
Hänen
Toverin
liik
k
ee
n
h
o
ita
jan
läh
että-
,
,
......
,
ta rp e e n s a ty ö tä tek e m ättä.
S opikaa m ihin tu len ensin sekä
m
ää
laskua
piirikokouksen
alustus-
Venäläisten
taideteokset
Amen-
puheittensa
mukaan
on
m
urhasta
M ukana se u ra a ...........d ollaria ............s e n ttiä , jolla lä h e ttä k ä ä
H e rra t p ro fe sso ritk in tu lev at vä­ jä r je s tä k ä ä n e ljä ttä p äivää se u ra a . vihkosesta piti T. H y rsk y m u rto liian
kaan miljoneerien varastoihin, syytetty 'Cocchi vain aseena käy ,
h ite lle n h u o m aam aan lu o k k av asta- vat tilaisu u d e t. A ntakaa v a sta u s en kalliina ja ilm oitti eriäv än inielipi-i
P i e ta r i
77 p kesäk — Sen
a jla o le valla o so tte e lla:
nen t.k. 30 p äivää o so tte e lla : 116—
PEL TO JA KOTI
k o h tien o lem assao lo n ja sen huo­ 4th Ave. So., S e a ttle , W ash.
tee n sä sen m aksam isen johdosta.
johdosta,’ että Novoje \'re m ja tettv henkilö, jonka' tänne tu o t­
(V
uosikerta
tai
heinäk.
num
ero)
taminen saattaisi paljastaa suu-)
K okouksen
m aam inen, e ik ä luokkien sy n ty m i­ Spokaneen
W. N. REIVO
'
on
julkaissut
tiedon,
että
jokin
ren
ja hirvittävän suurkaupun­
saavun h einäk. 1 p äiv än ä, jo ssa
nen ta p a h tu u "h u im aav alla nopeu­
Nim i:
p ö v tä k irju ri.' am crikalainen yhtiö on aikeissa gin m ätäpaiseen.
to
iv
o
tta
v
a
sti
jä
rje
s
te
tä
ä
n
puhum
atilai-
d e lla ”, k u ten N earin g su v aitsee sa ­
j 20 milj. doll. ostaa venäläisten
su u d e t en slm äisen ja to isen ta i kol­
O sóte;
Olen ta rk a s ta n u t p ö y täk irja n ja . • 1 . ' , • • , • . • n- •
noa.
;
, taideteoksia ia historiallisia est-
m an n en päivän illaksi.
hyväksyn
sen
m
uissa
kohdissa
k
o
-’
M utta m itä h y v än sä h e rra t pro­
H yvä k irja v a ra sto m y y n tiä v a rte n kOUksen p ä ä tö sten m ukaiseksi, p a i t - j n e ö ä kaupitakseen ne sitten A -(
fe sso rit
su v a its e v a tk a a n
huom ata, on m ukana.
si 13 k o hdassa m ain itu ssa T overin m erikaan sellaisten esineitten ko-1
Leo Leino.
tai m iten h u im a a v alla nopeudella
nian ylioikeus Schm idtin puoles­
liik k ee n h o ita jan
lä h e ttä m ä ssä
la s - : koilijoille Maxin 'Gorkij on leh-
h eid än h u o m aa v a isu u te n sa edistyy,
kussa olisi voinut m ain ita m yöskin
iiök-ii^nt
kiivaan
nro
ta esitetyn vaatim uksen saada
sen suuruuden, joka oli $31.60 sad an UesS.a a n U’l k a i . . u t k u v a a n , r
San Francisco, kesäk. 21 p. —
ei itse a s ia s s a ole n iin k ään su u re s­
uusi tutkinto. Schm idt oli vii­
kappaleen painoksesta.
I testin sellaista puuhaa vastaan. Eilen illalla oli kanskoulun opet
__
k irjo ite ttu län sip iirin piiritoi-
ta m e rk ity k se stä , kuin on se m iten
meinen. joka M cX am ara-jutun
S itte siitä on jä ä n y t pois päätös, I H än vaatii, että \ enäjän halli- tajatar. Miss Dora T . Israel, pa-l
m ikunnan kokouksessa Asto- jolla p iirito im ik u n ta velvoitti s ih te e -! tuksen on noudattaen Italian e
pian v a rsin a in e n ty ö tä te k e v ä köy­
kotettu eroam aan toim estaan pal-1 Lontoo. 22 p. kesäk. — Daily yhteydessä on jo u tu n u t sy y te ttä ­
ria
n S. S K lubin h aalilla ke-
h ä listö huom aa luokkien o lem a ssa ­
«p.uL a n ,a m a a n K ‘, H ellm anille suo- sim erkkiä kiellettävä taideteosten veltuaan koulunopettajana San Chronicle tietää kertoa, että ir- väksi ja tuom ituksi.
säk. 16 p :n ä , 1917.
—
sittiksen vapaan piletin s a a n tia var- i
• , t
olon. J a o ik e a sta a n siitä se riippuu
1 pyk.
...
.
. .
ten Suom een. V aikka päätös teh tiin - m a a g ta po1s kutije t t a n n s e n .
Franciscon kaupunkia 17 vuotta i: ¡antilaisten Sinn Fein liiton joh-
p ro fe sso rie n k in huom iokyvyn te r ä s ­
V äliaikaisen
s ih te e rin
k u tsu ttu a kjn h a rk itse m a tta , niin en k atso sitä z-,
siksi. että hän oli antanut joita- tajien taholta on Englannin hai­
ty m in en , jo sk in on m y ö n n ettäv ä, e t­ kokouksen J ^ rje ®tyk^ e ";
\ a
" ulkopuolella p ö y täk irjan olevaksi.
kin hallitusta arvostelevia lau -1 hiukselta vaadittu passia kol-
k si K. Bellm an ja poy-
TYYNI HYRSKYM URTO
1
1 1 •
a. x
tä h e voivat a v u s ta a köy h älistö n k in p u h e e n jo h taja
VV N.
V R
n eivo
oivn « sekä
M pöytä
novta-
p ö y täk irja n ta rk a s ta ja .)
* « V a t
k a k s i
V C r o t llS t a
suntoja. H änet kutsuttiin ope- nielle liiton jäsenelle Am erikaan
tä k irju rik s i W.
h e n k ise n näH öpiirin la a je n ta m is ta , k irja n ta rja s ta jik s i A. N ikula ja T.
i tusneuvoston eteen vastaam aan m atkustusta varten.
E dustajat
jo s vain h a lu a v a t, m u tta ei en n en H yrskym urto.
Olen
ta rk a s ta n u t
edelläolevan
epälojaalisuussyytöksestä, jossa aijotaan lähettää selostam aan a-
W ashington, D. C., 22 p. ke­
2 pyk.
p ö y täk irjan . H yväksyn sen kokouk­
kun he its e en sin k ä s ittä v ä t luok­
;
m.m.
m
ainittiin,
että
hän
ei
kun­
merikalaisilie
irlantilaisten
nv-
K un ei P o rtla n d in eikä Svensonin sen
säk. — Am erikan
lähettiläs
m enon
m ukaisena, ottam alla
k aero n olenjassaolon ja sen syyt.
nioita Am erikan lippua. Yiimek- kyistä asemaa,
e d u sta ja o llut sa ap u n u t kokoukseen, huom ioon toisen p ö y täk irjan ta r k a s ­
D
roppers
on
A
teenasta
ilm oitta­
V äärin k u ite n k in olisi s e littä ä , e t­ niin k u tsu ttiin v a ra jä s e n e t J. Mäki- ta ja n lausunnon l:s e n kohdan. Toi­
sim ainittuun svvtökseen vastasi
. . .
, . T »
nut,
että
liittoutueet
ovat
lak­
teik ö
lu o k k am uodostum ienkin
täy- rin n e ja M. N iem elä heidän tilalleen , sessa kohdassa, m issä sa n o ta a n an-
W ashington, kesäk. 21 p. — Miss Israel, että hän ei katsonut K reivitär M arkiewicz, yksi Irla n -
kauttaneet
Kreikan
saarron.
d e llise n ty m in e n olisi a la ti k ä y n n is­ jo ten kokouksessa olivat saapuvilla n etu n su o situ s K B ellm anille, on Senaatin finanssikom itea tänään voivansa opettaa lapsia kuuni-
nm k a p m a p h ta jista vapaana.
Saarron lakkauttam inen edellyt­
T
yyne
H
y
rsk
y
m
u
rto
.
K.
B
ellm
an,
A.
;
ta
rk
a
s
ta
ja
n
s ä ja ju u ri nykyisin jolloin yläluo­ M äki. W N. Reivo, Aug. N ikula s e k ä |t c n ” ja ta rp e e m n " 1 Sen
6
b . itU m a a n jotakin
sellaista lip-
Dublin<
22 p.
.
,
. .
____________•
I r l a kesäk.
n-
tänee.
että liittoutuneet ovat
kan k e sk in ä in en kam ppailu m ullis­ e d e lläm a in itu t
I lakiehdotuksen, jonka m ukaan I pua nijkä ei hänelle itselleen njn vj5mCisen kapina t yhtenä nykyään
v a ra jä se n e t,
jo ista sanoa kokouksessa.
tyytyväisiä
K reikan
ta a m aailm aa, se lv e n e v ä t lu o k k ara ­ M äkirinne k u iten k in vain alussa.
AUG. NIKULA, (sanom alehtiä
tullaan
jokaista i m erkitse yhtään m itään. Täm än johtajana ensin kuolem aantuo- hallitukseen eivätkä enään katso
3 pyk.
ja tk in nopeasti. O m aisu u d et k e s k it­
pöytäk. ta rk . naulaa kohden verottam aan *<4 selityksensä jälkeen ilm otti
, «{¡ttn n a ;a sitte elinkautiseen tarpeelliseksi käyttää pakkokei­
A voinna o llu tta s ih te e rin to in ta o-
ty v ä t ja m o n et n iis tä jo tk a vielä
-----
-
¡sentillä.
lam
an
lisäksi
verote-
Israel
eronhakem
ttksensa,
koska
vankeuteen m äärättvnä, nyt van-
liv a t m ää räty n a ja n ku lu essa h ak e ip - - j 1 • .
taan kaikkia sanom alehdistön vii ei sanonut aikovansa luopua p e ri-\u Cudesta vapautettuna kreivitär noja kreikkalaisten sotaan aja­
vuosi s itte n oliv at kesk ilu o k an v er­ n e e t to v erit Jo h n F alls, J u liu s H yrs- j A U j I c t t k u j c t ,
miseen.
r a tta in v a ra k k a a n o san jä se n iä , o- kym urto, A n tti M äki ja A aro J ä ä s ­
j $4.000 nousevia puhtaita v u o si-■ aatteestaan paikkansa takia,
Georgina M arkiewicz sai osak­
IM IL E IM A S IM IA I
te h ty C alifornian
suom. vai- : tuloja 5 pros. Ensim äisen vero
v at y h teisk u n n a llise e n m erk ity k seen - k eläin en , v a a tien F a lls 50 dollaria,
seen suurem m oisen vastaanoton OsaHtnt. k N irlallifluuskom
lteat ja yksi-
k*ko"k3,es?a 13 P- tuksen arvellaan tuottavan vuo- CA N A D A N H A L L IT U S L A I-
sä n äh d en n y t sa m a ssa sak issa v a r ­ M äki ja H y rsk y m u rto 25 ja J ä ä s ­
saapuessaan
Dubliniin.
H
äntä
t
voivat
tilata
tarvitsem
ansa nimi-
k eläin en
20 d o llaria ku u k au d essa.
verUuvalla.' "•' BerkGleyn T<> sittain $3.000.000 ja jälkim äisen NAA S U U R -B R IT A N N IA L L E
sin a isen k ö y h älistö n k a n ssa , v aik ­ T o im ite tu ssa lip p u ä ä n e sty k se ssä sai
oli ottam assa vastaan tuhansiin
imasimet nyt TOVERISTA, sillä
K okouksessa
oli
saapuvilla
T 1 $0,000,000.
N äitten verotuksien!
kapa e iv ä t itse s itä tu n n u sta k a a n . M äki 3 ä ä n tä . Jä ä sk e lä in e n 2 ja
nousevat, kunnioitustaan osoitta­ valmistamme niitä täällä. Hinnat
H
elske.
J.
Y.
H
opeavaara,
V.
Ja
lo
alaiseksi
joutuvat
erotuksetta
U usien
luokkien
m u o d o stu m ista H y rsk y m u rto 1, jo ten to im ite tiin ää-
O ttaw a. Ont., kesäk. 21 p. — vat irlantilaiset. Poliisi ei se 25c ylöspäin koon mukaan TOVERI.
kaikki julkaisut, olivatpa ne sit- C anadan Hallituksen ilm otetaan kaantunut asianm enoon, eikä e
ei k u ite n k a a n voida sanoa ta p a h tu - ' n e sty s kahden enim m än ä ä n iä saa- ia al!eklr^ ttanut- . .
vanu «. jolloin -.*»».
,van. p ä in v a sto in ta p a h tu u vanhojen I iirvu
nepn välil.ä,
Mäki —
sai -------
n e ljä kanna^m^HneTvot^bT1! 118^ ’1 paä-V ten laadultaan uskonnollisia, ma-
ä ä n tä ja J ä ä sk e lä in e n kaksi, tullen ka" a a tta ? ” «uvo2telufcokouksen paa- k a ^ i n i k i r i M I i s m i t t a ta i sanom a- antaneen Suur-B ritannialle $75,-. päiäriestvstä svnivnvt.
h ä v iä m istä, k esk ilu o k k a rap p e u tu u siis M äki valitu k si p iirisih te e rik si.
‘osta, M. Th. W illiam s m takaisin- ^ a s n n i k i r j a l l i s u u t t a ta i .anom a 000,000 lainaksi S25.COO.COO eris­
4 py k
ku tsu m isessa, koska hän en viim eai- j ’e h tiä .
sä kolmen kk. ajalla sil’ä ehdol- S C H M ID T A L K A N U T S U O -
ja su laa ty ö v äe n lu o k k aa n ja se t a ­
S
ih
te
e
rin
ta
k
a
u
k
se
k
si
a
s
e
te
ttiin
k
a la e n m en e tte ly n sä puolueasloiden
Postimaksut kaksinkertaisiksi. la, että rahat käytetään yksin ; R IT T A A V A N K E U S R A N ­
p a h tu u no p easti.
J ä le lle jä ä vain
i k
t a
T
i n
k
k
i m
a
a
i . i
Sam aten on senaatin finanssi- omaa Canadassa valm istettujen
G A IS T U S T A A N
k a k si k e sk e n ä ä n v a lla tta ta is te le ­ u
luum m in a ja a om ia perso o n a-ih an -, ,
........................
, , x
_ •• .
,
.
;
te
itä
ä
n
k
a
p
ita
listi-ie
n
lo
ijarien
myö-
kom
itea
p
äättänyt
ehdottaa,
e
tt
ä
■
sotatarpeitten
m
aksam
iseen.
Ia-
vaa lu o k k aa : ty ö v ä e stö ja k a p ita ­
5 oylc
•Uuol Syyhy Wolde” parantaa Syyhyn,
A voinna o llu tta a g ita a tto rin
Ja ( tnvn ii-iiti ib-coiin
puolueperiaat- kirjeitten kuletusm aksuja on k o- mä laina nostaa Canadan halli
listit.
Kuikelmau. Ruudun, Eicaeema, aierty*
San
Q
uentin,
Cal.,
22
p.
kesäk.
kysym ysten
misen, Kapin, Saviputdiaieen, Riisin,
jäse n istö lle hotettava 50 p ro s-m in k ä toim en-j tuksen^ “ em äm aalleen’’ tässä tar-'
k irjallisu u d en le v ittä jä n to in ta But- i te e lliste n
yiinit '»uita ihotautia k&aiiaä,
Los Angeles T in n s ’in raken-
te s s a oli h ak en u t a in o a staa n yksi
e e n n in M ^ ^ m irM nR ka",‘ piteen k au tta hallituksen rahas- kotuksessa luovutettujen raho
jaloissa
ruumiissa.
henkilö, m u ^ f a k u n B 1 u 1 tte sta
,..??a?f,va komitea..^4
1
oooJnoei
\ i
f
n cito
Tilatkaa
sin n saatu-
e ¿C
konventisioni
on päättänyt■■toon
saadaan viiAcitfoin
vuosittain kertv- jen m äärän $325.000.000
ja
sitä ( nuksen rajayttam tseei . ,c. .1 ma-
“UUSI STYHV WO1DK"
jen tie to je T n a n n T ta ^ a s e U a a se lla ista k ieltä y ty e n lä h e ttä m ä s tä ä ä n e sty k siä m ään $50.000,C€>0.
Sen sijaan paitsi ovat Canadan pankkiirit 1 rain . kan?5a osa dtsuudes a e m-
■ Hinta postimaksuilleen J1.00
nykyisin
osasto ille tä s s ä valtiossa, vaikka ne vastusti kom itea jyrkästi avo-i sam aan tarkotukseen lain an n e et■ tau tisee n
vahketiteen tuumi
U se a ssa y h tiö k o k o u k se ssa on teh- i to im itsija a f jo ta on su u n n ite ltu , niin 1/fllblOOO
TV-»
_1 _ * va-
. *
■ entinen rakennustyöläisten union
valtioissa ovat
naisten postikorttien postimak- $100,000.000.
t y hy v iä p ä ä tö k siä m ite n m uka nyt p ä ä te ttiin paikan tä y ttä m in e n jä ttä ä i k a ik i®aa
svksym m äksi ja a n ta a uusillekin tar- ? a a s d olleet jäse n istö n h a rk itta v in a
Osoitteella : P. A. Lignell,
(jäsen
Mathevv A. Schm idt alkoi
k o h o teta an lehden tila a ja m ä ä rä , m i­
C aliforniankin
v a ltio sih te e rille sun kohottam ista kaksinkertai­
S u p e rio r, W is .
K a n n a tta k a a n iitä liik k e itä , jot- j täällä suorittaa vankeusrangais-
jo k k aille vielä tila isu u s h a k e a to in ta ja
ten m a k se ta a n sen v e la t ja m iten
p o stitse saap u n eet, vaan jo sta n iitä seksi, kuten alahuone on eh d o t­
6 pyk.
ka ilmoittavat Toverissa.
j tustaan. Äsken hyljäsi Califor-
a s e te ta a n se kaik in puolin sellaisel-
Ä ä n e sty k se n a la ise n a o lleet sääntö- ei e n ä ä ole u s k a lle ttu p item m älle tanut.
S u p erio r, W isconsin
Uskollinen vakaumuk-
selleen
Irlantilaiset etsivät
amerikal. kannatusta
Pöytäkirja,
Senaattorit
Kreikan saarto lakkau­
tettu •
suunnitte-
sanomalehtien
nettavaksi
kan­
Syyhelmäan
—
t
t
Olisipa se ehto nyt täy­
tettynä
Lignell’in Suom-Apteeki