Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (May 18, 1917)
J ä P j estymättömätkin1 Jotkut arvelevat, että epävakaset ilmat ovat syynä, toiset sanovat työläiset liittyneet puuttuvan rakennusaineita, mut lakkoon ta pääsyy lienee siinä, kun laiva- tä työläisten keskuudessa, lait-‘ aa olevat v e n äläiset kum oukselliset tietä maailmalle, sillä ne tukki taa osaston talon hyvään kun k ä y ttä n e e t täh ä n m ennessä tilaisu u t velvollisuus isää kohtaan. Sisar keksi erään ulospääsy- toon. Talo on jo sisältä maalat ta hyväkseen suo sittam alla m atka- tu ja ulkoa pian m aalaten, joten ra h a a henkilöille jo tk a ovat o tta n e e t tien. Hän ajatteli että jos veli A. P U L L Y ’N Kansalaiset Huom.! telakoita on itä- ja länsirannikko se tu le e kauniimmaksi kuin kos- a k tiiv ise sti osaa täm ä n m aan työ menisi naimisiin ja toisi vai rtaatäliiiiH e F o rt Braggu Lawrence, Mass, toukok. 17 p. täynnä, joten kaikissa paikoissa kaan ennen. Luulisi että siellä väenliikkeeseen, jo tk a tu n n eta an ta r monsa kotia, pääsisi hän ulos 4J4 M ain ö v e e e Funonn 612 F . O. rtA R U E L L , — -\\ ood, Washington ja Ayer ei tarvittane pitää kiirettä. Vaan työläiset viihtyvät hyvin, vaan m okkaiksi ja joihin voidaan luottaa maailmalle. Hän puhui tästä •Miesten pukujen h im a 17 d ollanata jij, ivcnm a, r*uauja ja f*“ ylöspäin. F uunisi us- ja prauaayatyota tehtaitten 15,000 järjestyneeseen ä luulisi, että kyllä saksalaiset ker- asia ei näytä olevan niin, koska e ttä he p a la ttu a a n kotim aahan tu le veljelle, mutta veli selitti, ettei '**// rlattu «ai I« ullBimic ja uaiaUic. läkossa olevaan työläiseen liittyi i kiävät upottamaan niin paljon sanotaan, että osa entisiä sosia vat toim im aan tap a h tu n ee n vallanku hän vaimoaan tähän (kotia) toi « la n a n » ja n a u ie i oatujou au n n a aa a uiciauu »asiaan ja säily tetaan4piieui- si, jos menisikin naimisiin. r-ort o ia g y , v a i. tänään oOO järjestymätöntä sa- mitä suurliittolaiset voivat ra- listeja kulkee kirkossa huvin m ouksen eteenpäin viem iseksi. No älä sitte menekään naimi mojen tehtaitten ammattitaido- * kennuttaa laivoja. Täällä men vuoksi, ei mistään uskonnollises K um m assakin edelläm ainituissa ta- PYHÄLUOTO & MAIJALA tonta työläistä ilmottaen vaati neestä kesästä taakka on raken ta harrastuksesta. Ne tietysti, pauksissa on täkäl. keskuskom itea siin, vastasi sisar. En minä isän r^iuucei-ajurniine, Main o u , vansa 8 tunnin työpäivää. nettu laivatelakoita ja on puh- jotka hakevat huvia kirkosta, ei p ä ä ttä n y t n o u d a tta a seu raav aa sä än kanssa kahden jää. Ei siitä elä <||/O pi ja ■ a ec fiilu « k a i p c iia Fort Bragg, Calirornia Porvarilehdet ovat ihmeissään vattu kuinka ne keväällä alkavat vät ole olleet koskaan vakaumuk töä: — a) e ttä henkilön, jos on po mästä mitään tulisi. le n u a a u p e in o c y a n ty ö tä . l u t a i e n Olemm e lisä n n e et au to m o b iu iv arasto N jin kului aika. Silloin tällöin a s e t u s e r ta u isa ia x u u ie . t i m u u t oxiu am m e, jo te n olem m e varm in p alv ele tapauksen johdosta, sillä he ei isolla voimalla työt. Nyt on jo seltaan sosialisteja. He ovat liittinen pakolainen, tulee e s ittä ä vät saata käsittää, mikä ‘järjes kevät koko pitkällä menossa ei anna-mennä-väkeä, joilla ei ole to d istu k se t pakolaisuudestaan ja syis sisar malttamattomana virkkoi lu u ilis e u l a i o u a l u s vap aa. m aan ayy uin n ain isiä m m m osaan vai ta lan an sa. H evosia my ös näy te l tymättömät, ammattitaidottomat kä näytä olevan sen kiireenipää mitään todellista aatteellista pyr- tä jo tk a siihen ovat jo h ta n e et: — veljelle: LEE PE ö O l A, omistaja n ia o »ana s e a a Ulaa n evosine ja auto- — Haeppas sentään joku toi le i. 4 i3, l*. o . t>ox tv, r o r i Bragg, vai ulkomaalaiset’ on saattanut 8 kuin talvellakaan. 'Mutta ehkä i kimystä missään asiassa. Osa b) henkilön, joka ei ole pakolainen, m oonieilie. tunnin työpäivää yhteisin tuu herrat ottavat silläkin työalalla | radikaaleista kuuluu kulkevan m utta h aluaa p alata kotim aahan, tu nen tyttö tähän, että minä pää min vaatimaan. käytäntöön sen saman kuin e- kirkossa. Se ei mikään ihme lee saad a jonkun ty ö v äenjärjestön sen maailmalle. \ aan aina sai hän veljeltä vas I S A A C GRANHOLM Hyväri & Karja mäki nimmäkseen muillakin, että kes olekaan, sillä äärimmäiset radi to d istu s kum ouksellisuudestaan ja to im in n astaan sekä suositus jossa sa kaalit ovat yhtä taantumukselli tauksen kikesällä tahdotaan kaikki työt Suomalaisen tytön kuo teettää, sitte, silloin kun on työ sia aineksia kuin konsanaan us m ainen jä rje stö su o sitta a hänelle v a — Hae : sinä joku toinen mies, M IESTEN TAMAROITA: VAAT myyvät ensiluokan lema aiheuttanut TEITA , HATTUJA JA KENKIÄ p aata m atk aa: — c) siinä tapauk-1 että minä pääsen maailmalle. voiman kysyntä hyvä niin ka- kovaiset ovat olleet. Ruokatavaraa pitalistilehdet toitottavat maail Työläistoverit, nyt kun haali sessa e ttä jokin jä rje s tö k i e l t ä y t y i s i — Mutta etkö sinä sitte ol selkkauksia CAL. malle kuinka on työvoiman puu on kaikinpuolin miellyttävässä su o sitta m asta jä s e n tä ä n ja jäsen kui lenkaan perusta tytöistä, intti si FORT BRAGG, ja Tupakkaa Portland, Ore., toukok. 17 p. te. Vaikka tosiasia on, että ai kunnossa, niin käykää työv.-yh- ten k in haluaa saada täkäl. keskusko sar. ¡»uomalaiset Huom! F o rt Bragg, C alifornia — Viime maanantaina kun 18 nakin puoli vuotta koko täällä distyksen iltamissa ja liittykää m itean suosituksen, tulee hänen ve — Ja etkö sinä mitään perusta vuotias suomalainen tyttö, Anna länsirannikolla saa osa työläisis osastoon jäseneksi. Hankkikaa dota keskuskom iteaan ja e sittä ä pä miehistä, vastasi veli. F. O. HY VÄRI Redwood ave. ja Harrison katu Kun heillä muutaman kerran Kanquist, palasi äitinsä ja erään tä olla jouten kun ei ole työtä tietoja yhteiskuntakysymyksistä ! tev ä t to d isteet m enneisyydestään. te, jotka nalissanne olette tul Osastossa vojtte ruveta toimihen oli ollut tämäntapaista kinaste- jen kulmassa. K aikissa ta p a u k sissa on tu rh a a ke August Waltenberg nimisen suo- j saatavana. Vaan kaikesta päät- rukaisen kanssa sirkuksesta, niin taen kesäksi tulee työvoiman ky kilöksi, joka teitä kehittää, se n enkään halullisen ilm oittautua kes-1 lua, alkoi sisaresta tuntua kilin kaa minun tyköni ja minä ruokin Puhelin 772. Fort Bragg, Cat tosi taistelu lei- hän katuvaunusta kadulle astu syntä erittäin hyvä, siksi työläis on kaikki oma hyötynne, eikä kuskom itealle ilm an suosituksia ja I jos heillä olisi "tosi mikään uhraus yhteiskunnan hy kin vuoksi” kumpi heistä toisen Cor. Redwood ave & Harrison sL ten pitäisi vaatia kapitalisteilta to d isteita. T oivottavasti k ansalaiset I essaan kaatua tiedottomana maa FORT BRAGG, CAL. han ja kuoli eräässä rohdoskau joitakin murusia hyvästä ajasta. väksi, kuten usein luulotellaan. o tta v a t täm än huom ioonsa ja h a rk it sa ansaan saa, siten itsensä va Sosialistinen toiminta on oikein pauttaen siitä niissä nyt olivat Nyt kun kaikkialla muualla työ sevat a sia a ta rk a s ti ja h an k k iv at vaa passa ennenkuin lääkäri edes en £ Franklin kadulla $ yksilön hyvä d itut to d istu k se t ja suositukset en molemmat. läiset järjestyvät, niin järjestykää ymmärrettynä MANDI BLOMSTEKIN $ Parhaat elävätkuvat ? nätti paikalle. — Ainakin puoli tusinaa kylän kautta siten nenkuin ilm o ittau tu v at vallanku Anna Kanquistin kuolema he täälläkin ja vaatikaa oikeuksi- joukkotoiminnan -i- Uudet kuvat joka päivä. t kun yksilö toimii joukon hyväk tytöistä pitää sinusta, tiedän senj KAHVILA m ouksellisille keskuskom iteoille. rätti suurta huomiota, sillä mi anne! •F M aiiuee su n n u n taisin klo 2 jpp. t si, niin yksilö ja joukko hyötyvät K ysym ykseen, m itä sitoum uksia varmaan, sillä he aina minulle on ainoa, joka ilm oittaa T overissa ■ 1 -i-H -l- l- H ' l l l 1 1 - i - l ' 1 1 H i i l i ¡ H tenkään ei sitä saatettu käsittää Suomalaisten riennoista. Auki jo lla ja päivällä. Redwood Ave. (Taloudellinen ahdinkotila ja siitä samalla kertaa. p a la a ja lta vaaditaan saadakseen m at puhuvat sinusta, pulieli sisar. luonnolliseksi. Kun sitten toi KOSKEN VELJEKSET Yhteistoiminnan kautta me — No on niitä pitäjiä sinulla- FCRT BRAGG, CAL. sotainen aika on tuonut muka karahan, voin v a sta ta : ei m itään. mitetussa ruumiintarkastuksessa m yyvät \a a tte ita , k en k iä ja ru o k a lääkärit ennen lopulliseen var naan taantumuksen suomalaisten kohoamme ylös ¡kapitalistisesta K eskuskom itean suositus tä lla isestä ■ kin. Pari, kolme poikaa työk- D. Brandon, W. M ahlm an, L. Brandon tav a raa sopuhinnoilla. muuteen asiasta pääsemistään, keskuuteen. Niinpä viimevuosi liejusta, yksilönä me hukumme henkilöstä V enäjän k o n sulaattiin on ! secn puhuvat minulle aina kun Muin & L aurel k a tu je n kulm assa F ran k lin ja Redwood Aven. kulm assa !pääsevät kanssani kahden kes- F o rt Bragg, Cal. lausuivat olettamuksenaan, että na ovat kirkolliset harrastukset siilien. Pelastakaamme itsemme riittäv ä. ennenkuin on myöhäistä! ■ ken, että he aivan tosissaan toi- O O Q O O O O O O O O O O O O TH E B. M. B. MEAT MARKET kysymyksessä saattaa olla myr e.pyneet paikkakunnan suoma M istä ja m ihin m atka m aksetaan? Peter Kähkönen. : vovat sinusta vaimoa itselleen, Myy lihaa, ru o k atav araa, heiniä, vil a B A U M IN A P T E E K K I & kytys, niin sirkuksessa Anna laisten keskuudessa, jotka olivat V enäjän h allitu s m aksaa m atkan ! vastasi veli. ja a ja eläin ten rehua. K aikki liha aivan kuohuksissa, silloin kun O on p a ra s roh d o saau p p a San F ran- O Kanquistin mukana ollut Wal siitä p aik asta jossa henkilö sattu u P eter Kokon luonnonparantolassa sä ily te tää n kylm ässä sä^lykehuoueessa — Pidä suusi kiinni, nuhteli ciscosta pohjoiseen. L ä h e ttä k ä ä O täällä vallitsi hyvä-aika. Siinä tenberg heti vangittiin. Hänet ovat se u ra a v a t p o tilaat: Mr. A. asum aan ja m ak setaan se P ietariin ! sisar. Pyydäm m e sulkeutua suosioonne. O m eille tila u k se t k irje ellise sti O ei mitään ihmettelemistä olekaan, kuitenkin sittemmin vapautettiin, L ehtinen, Colm an, A lberta, Can.; Mr. asti, m ahdollisesti Suom eenkin. H al O om alla kielellänne. P ik ain en va- O — Mitäs alotit, puolusteli veli. sillä historia todistaa, että so I. to rs o n , S eattle, W ash.; Mr. E. litus luo v u ttaa vissin sum m an k u ta mutta vangittiin uudelleen. Tuleeko paikkakuntaasi jokai O paa i h ety s taa taa n . O — Ajattelehan niitäkin Metsä Tänään vihdoinkin saivat lää dat, katovuodet, ruttotaudit ja Alholm, Carbonado, W ash.; Mrs. E. kin tak aisin palaavaa kohden, tav al F ort Bragg, Cal. O län Hannaa ja Mäen Almaa. He selle työläiselle jo Toveri? Miksi O ash.; Mr. A. Kas- kärit tutkimuksensa päätettyä taloudellisista oloista johtuvat R intala, B u rnett, W W asb; lisesti on S e a ttle ssa m ak settu $110.00 Mr. J. Hill, o o o o o o a o h o h ö h o u molemmat pitävät sinusta ja o- ei? sillä lopputuloksella, että kvsv-! huonot ajat ovat tuoneet muka- ki Raym ond S iltanen, ja vapaa rau ta tie k y v ti V ladivostokis vat kelpo tyttöjä, sieviä myös, H ' ' • naan uskonnollisia harrastuksia i Ra>mond- Wash- Mr- K* myksessä ei ollut mikään myr ' B utte, M ont.; Mr. J. K erttu , Butte, ta P ietariin. Toisen luokan laivapi- kytys, vaan että äkkinäinen kuo Kun tietämättömät ihmiset eivät ; M ont.; M'.’. N. U usitalo, B utte, Mont.; le ttl S e a ttle sta V ladivostokiin m ak suositteli sisar. Mikä on meidän jokapäiväinen leipämme? lema oli aiheutunut rintaontelos- käsitä niiden oikeata syytä, ha Mr. M. Mäki, B utte, M ont.; Mr. K. saa $75.00, joten ruoka- ja ta s k u ra — Piru liuof tytöistä, vastasi veli, vaipuen nähtävästi ajatuk K eränen, B utte, M ont.; Mr. A. Joki, kevat he pettyneille toiveilleen sa olevasta thvmusrauhasen äk Se on leipä, jota saadaan B utte, M ont.; Mr. J. Oja, Butte, hoiksi yli laivapiletin jää $35.00. siinsa. kinäisestä ja ankarasta tulehtu lohdutusta uskonnosta, joka lu M ont.; Mr. Hj. S tark , B utte, M ont.; P a laa jalla on oikeus m äärätä m il paa kaikille mukavuudet haudan Mr. W. H uttunen, B utte, M ont.; M rs. loin hän läh tee m atkalle. K uiten — Hyi miten sanot, torui si- misesta. Waltenberg on päästetty sen takaisessa elämässä. Kun kaikki H. Johnson, B utte, M ont.; Mrs. I. kin on ollut tap an a e ttä kun halulli ! sar. Alutta kuitenkin hänen jälkeen vapaaksi ja mielet alka nämä maalliset toiminnat tule ö h rn , Red Lodge, M ont.; Mrs, Peso sia ilm oittautuu suurem pi m äärä, mieltään kiinnitti veljensä niin PETERS & WIDNES, omistajat. New C astle, W ash.; Mr. R. Ki 1 usein mietteisiinsä vaipuminen. vat kaupungissa taasen tyyntyä vat ylivoimaiseksi yksilölle, niin nen. Mullan, Idaho; Mr. S. A. esim. Idän valtioissa, niin sikäl. kon- ¡Mitä mietti veli? Tunsiko ole- Puhelin 192. Eureka, Cal. -kuvittelemaan, vistö, oltuaan parisen päivää melko turva-annutaan Malm, M ullan, Idaho; Mr. K. Lehto, su la u tit jä rje s tä v ä t rau ta tie m a tk an vansa vanki, kun ei päässyt me lailla kiihdyksissä tapauksen joh että maailman hallitsija, joka on B utte, M ont.; Mr. Aug. H irvonen, hankkim alla ylim ääräisen junan ja nemään minne halusi. Ja minne kaiken ylin, on asiat niin tahto.- B utte, M ont.; Mr. H. Mäki, Ridge dosta. ¿1 ostam alla laiv ay h tiö ltä m atkaliput ko hän oikeastaan halusi. Ja min Tehkää ostoksenne niis field, W ash.; Mr. W. H aklin, Kellogg, nut. Se korkeampi olio kuvitel ko joukkueelle. Jos suom alaisia il ne luin itsekin halusi, sitä hän tä liikkeistä, jotka il- laan yksilöksi myöskin, joka tah Idaho; Mr. Koski, E naville, Idaho; LISÄÄ RAHAA LIITTO FORT BRAGG Mr. E. Aro, Enaville, Idaho; Mr .G. m oittautuu useam pia, niin voitane© ei tiennyt. Mutta että tyyty too sitä ja tahtoo tätä. Siis, ku Aho, M artins F erry , O.; Mr. K. Moi LAISILLE ten tunnettu, uskonto on kaut lanen, S acram ento, Cal.; Mr. I heille jä rje s tä ä erityinen m atkue ja väisiä oloonsa he eivät olleet mottavat tässä lehdessä m ahdollisesti saada vapaa m atk a j kumpikaan, sen hän tiesi. Washington, toukok. 16 p. — ; taaltaan yksilöoppia ja luonnolli W anttinen, B aker City, O re.; Mr. A. aina T u o retta leipää ja keekiä -i* l.latk v taan ) Viipuriin tai H elsinkiin asti. | W H iTESID E UNDERTAKING CO. sa ata v an a j o k a päivä. — Näinä päivinä on hallituksen kas nen tulos porvarillisesta yhteis Hill, Blythe., Tex.; Mr. M. Pääkkö, HAUTAANTOIM ITTAJAT V enäjän k o n sulaatti-virastoja on j Renton, W ash.; Mr. J. Isackson, But T ilaukset haaleihin y. m. kunnasta. Vahventuneet työläi sasta suoritettu Britannialle kol te, Mont. Y hdysvalloissa kaikkiaan kym m enen, j Kannattakaa niitä liikkeitä, jot St. Telefooni 136-3M. — Hoqulamle tä y te tä ä n h u o l e l l i sesti. set hylkäävät uskonnon siksi, et mas $25.000,000 rahaerä siitä sa -»«oite: 420 K St. Telefooni 136 Kullakin konsulaatti-alueella asuvan : ka ilmoittavat Toverissa. ERIKOISALA: dan miljoonan dollarin summal tä he käsittävät mistä johtuu so Aberdeenin neoite: 109-'* 11 F 2ne N äkkileivät ja korput. halullisen tulee ilm oittautua sillä a- dat, ruttotaudit, katovuodet ja Tiedustelujen johdosta lueella toim ivalle venäläisten k e s - ; ta, jonka hallitus lupasi Britan H in n at kohtuulliset. nialle lainata sen Yhdysvalloista nykyiset liikepulat, jötka synnyt FORT BRAGG BAKERY kuskom itealle. Sellaisia keskusko- toukok. ajalla tekemien ostoksi tävät huonot ajat. Ne eivät ole J. B. BARTH, uusi om ist. Toverin 103:ssa ja Työm iehen m iteoja on tietääk sen i, paitsi Seatt- en maksuksi. — Yhdysvaltain kolosin mistään jumalan tahdos 106:ssa num erossa olin k irjo itta n u t Phone 1372 ------- 136 Laurel St. •¿»««rt hallitus ’ niinmuodoin uskollises ta, vaan ne johtuvat kapitalis poliittisten pakolaisten V enäjälle ja lessa, m yöskin Chicagossa. C levelan (21) T ärkeän asian vuoksi haluaisin ti täyttää tehtävänsä, jonka tä tien ahneudesta, joka johtuu vii Suom een palaam ism ahdollisuuksista dissa, P ittsb u rg lssa, New Y orkissa ja tietää, m issä on veljeni M atti Järvi, män maan kapitalistit sille ovat mekädessä porvarillisesta yhteis S anottujen kirjo itu sten johdosta on B ostonissa. Näiden o sotteet saa k ir kotoisin V aasan läänistä, Isostakvrös- jo ittam alla paikallisille sos. osastoil tä. Olen kuullut, e ttä olit Vancou ilm estyy säännöllisesti 12-sivuisena, ollen siis kuntajärjestyksestä. Työläiset, antaneet. EUREKA CO-OPERATIVE GENERAL suom alainen pilalehti koko maailma» hankkikaa tietoja yhteiskunta a lle k irjo itta n e elle a lk an u t satam aan le. K onsulaatti-alueet ja konsulien verin, B. C., ym päristöllä joulun a i suurin M ERCANTILE COMPANY O so te näin : kyselyjä k a u tta m aan. N iitä on en nim et ja o so tteet voi löytää “ The kana. Ole hyvä ja an n a tietoa it sa. oloista, niin se kadottaa teisitä ■Il H I LAPATOSSU, se stä si heti. O sote: Gust Jä rv i, Box Box SS3. SuDerior. Wia. taikauskon; tieto antaa teille loh sim aisen kahden viikon aja lla sa a W orld Alm anac, 1917”, sivulta 552. 335, Anyox, B. C., Canada. punut n eljättäk y m m en tä. K oska käy t KANSANKIRJEITÄ $ dutusta ja ttinnonrauhaa, jota Lopuksi pyytäisin tovereita, ennen * i s* i n i n-i- m i t n i-i-i-i-i-w-hn- te tietämättömyydessänne haette liian ylivoim aiseksi työn ohella ja il kuin k irjo itta v a t tänne, tark o in h a r K aikkia, jo tk a tie tä v ä t olevansa RÄÄTÄLI I. HIIBACKA m an k o rv au sta v a sta ta jokaiseen kir kitsem aan asiaa, hankkim aan o sas Eureka, Cal. valm istaa n aisten ja m iesten v a a ttei 2100 C alifornia St. uskonnosta. 'r u o k a v e l k a a allekirjoittaneelle, Phone 420-R ta kohtuuhinnoilla. V anhat m yys si jeeseen y k sity isk o h taisesti ja koska OREGON 21 Suomalaisen sosialist ¡osaston pa m elkein k aik issa k irje issä on tojen tai uniolden suosituksen, todis tulisivat m aksam aan sen ennen ke- litetään. tu k sia en tisyydestään kotim aassa ja säk. 1 päivää, jos eiv ät halua nähdä kautta levitetään työläisille työ 110 K. S treet PORTLAND. pyydetty lisäselo stu sta asian johdos to im in n astaan tä ssä m aassa, sillä, niiniänsä Toverissa. väen etujen mukaista maailman ROCK SPRINGS, WYOMING Portlandin laivanrakentaja- HELM I VARALA. katsomusta. Käyttäkää sitä hy ta, niin velvoitti S eattlen s.s. osas kuten sanottu, on k e rra ssa a n m ah IDA LESKELÄ urakoitsijoilla D. P. ANDERSON & CO. Laakan ja kirurgi nyt kun suuntaerimie- to a lle k irjo itta n e en uudelleen selos dotonta allek irjo ittan elle vastata 1115 Jefferson St., S eattle, W ash. ei näytä olevan erittäin kiire, väksenne tam aan asiaa puoluelehtien p als R uoktavarakaupasta T unnit 10— 12 e.p.p. ja 3—6 j.p.p. yksity isk irjeillä siihen k irjetulvaan ovat voitettu siinä mää koskapa heidän laivatelakoillaan lisvydet s a a tte ensiluokan tav a raa kohtuulii S unnuntaisin sopim uks. m ukaan. toilla. joka jo täh ä n m ennessä on saapu ettei se haittaa toimintaa. sella hinnalla. 509 Lyon Bldg. — 607 T h ird Ave. tehdään hyvin pienellä voimalla rässä, On k y selty se u ra a v a a: M itä e h nut. Jo s joku m inulle kirjoittanels-1 | | | U i m S I I I E i S I I l f l l l l l S E l l S l l l i i i i l ! I ! I elävän mieli”, sanoo O m istajat A nderson ja Elonen. A sunto: 2714 W. H ayes St. työtä. Mikä lienee sv vihi siihen? "Eteenpäin suomalainen sananlasku. Niin toja V enäjän h allituksen k u sta n n u k ta ei saisi v astau sta kirjeeseensä. California ja C endar Sta. kulm assa P uhelin: T oim istopahelin: Telefooni 626 pä P. S. T.-yhdistyksen johto silla palaam aan halulliselta vaadi niin to iv o ttav asti on täm ä kirjo itu s Queen Anne 4472. E llio tt 1336. California SEA TTLE, WASH. kunta, pitäen silmällä sitä seik ta a n saadakseen m atk a ra h a n ? Mitä hänelle vastauksena tiedusteluunsa. ' t i r illllH E IH iS S IE iH ilt a K IIS lIIIIIlI lIM Eureka, kaa, että osaston on välttämät sitoum uksia on teh tä v ä saadakseen T äm ä ei ta rk o ita sitä, etteik ö yksi- i SUOMALAINEN TAIDEYHDISTYS tä tehtävä jatkuvaa kasvatusta ö- luvatun m atk a ra h a n ? M istä ja mihin ty isk irjeisiin edelleenkin vastattaisi,-1 JEN N Y LLE JA EINOLLE SYNTYI tarjo aa sen m erkillisen historiallisen kuvauksen — H yökkäys — m yytäväksi Ft. Braggin ilmotukset f on Bragg Huw. & humbuig REX TEATTERI LOG CABIN LEIPOMOSTA BAKERY uisiiifiKiiaisiiMiiuiKiiuuiiiiiiiiun ilULUTMN TIETOJA! GROCERY and BAKERY Tri tonstantin J7[.api(iewsky f SY N TY N Y T | U isi, suuri nostate- jaubu-ksksintu V uosia on k ä y te tty y k sin k e rta ise sti v a ik u tta v a a nostate-jauhoa. Nyt a s tu u telalle k a k sin k e r ta is e s ti v a ik u tta v a C rescen t no statejau - ho. Se on uusi, suuri nostate-Jauho k ek sin tö. Se n o s ta tta a ta i kinan parem m in. Si tä k ä y ttä e ssä on e p ä onnistum inen meF kein m ahdoton. Jos k o k eilette tä llä k a k s in k e rta is e s ti v aik u t ta v a lla jauholla, on varm aa, e tte tte enää h a lu a k ä y ttä ä yksin k e rta is e s ti v a lk k u tta v a a nostatejad- hoa. Yhden paunan kannu ...........25c Crescent Mfg. Cc., Seattle, Wash. CRESCENT Jos olette V ELI TE HALU ATTE TER- V E E N JA ILOISEN LAP SEN Jo s o lette tarp eek si on n etto m assa asem assa, e tte tte voi Im ettää lastan n e, e tte suin kaan tee m itään ere h d y stä a n ta e ssa n n e hänelle JfouJLT&oxtob EAGLE BRAND CONDENSED M IL K T N K PyytOfcm VAPA LÄÄKE KIRJA Na: 8. yli 25 erilaitta m iesten jo namten tauti» I on selitetty, sekit taidellinen lu ettelo sutun»- laiiiHta U u lU eieU .k L ä h että k iiii t«o<lin mml eli taudin oireet ja esltäinnie teiltä nuiva lääke niisi tilattava. liU tkeen hinnan jr. m. (Lääkkeet eivät ole patenttilääkkM tä vaan tori suom alaisia lääkkeitä.) J o m i (Täsaän kirjan saatte vapaasti, ia pitäisi olla jokaseu suomalleen kodissa, sillä ette tiedä. koska tarviteetie s i ä .......Varokaa humpuuki lääkkeitä ja humbnaki toh to ria .. . . . - — LignelVin Anteeki on suurin— — suom. Apteesl Yhdysvalloista— — P. A. UONBtX CO.. Snperior. Wla- m atka m ak setaan ? M itä vapauksia m utta sellaisiin ainoastaan jotka on palaajalla m ää rätä itse m atkansa v a sta u sta edellyttävät. aika ja m uut sitä koskevat seik at? 7 päivä hu h tik u u ta 1917, jota aloim Aug. W esley, 116 4th Ave. So., m e nim ittäm ään E nsim aiseen edelläm ain itu ista ky S eattle, W ash. sym yksistä voin v a sta ta ‘ yleispiir ALBERT ARMAND teissään se u ra a v a sti: V enäjän nyk. Emma ja John Jylhä, hallitus on lu ovuttanut varoja nim en Tieton, W ash. om aan poliittisten pakolaisten ta k a i sin kotim aahan a u tta m ista varten. Kirj. Lydia Ahola “ P oliittisilla pakolaisilla” ta rk o ite taan henkilöitä, jo tk a tav alla tai toi I. sella ovat jo u tu n eet pakenem aan van Hän oli veli useammalle kuin K iinalaiset luonnon-kas- han hallitu k sen vainoa. Sellaisia yhdelle sisarelle. Mutta he oli vis-kotiparannus keinot esim erkiksi vankeudesta karan- p a ra n ta v a t onnistunees vat jääneet kahden, veli ja si aikuisem piin, (1905—06 ja mui ti reum atism ia, m unu sar vanhan isän hoivaksi. Niin hinkin) V enäjän kapinaliikkeisiin o- ais-, vatsa-, veri- ja ra k tämän johdosta sisaresta tuntui ko ta u te ja , heikkoutta, sa a o tta n e e t ja to im intansa vuoksi kuin veli olisi veli yksin hänelle naisten ta u te ja ja mo hallituksen vainoa peläten m aasta ja »kuin hänkin olisi ainoa sisar n ia m uita m iesten ja poistuneet. E delleen ovat poliittisiin n aisten tau te ja . veljelle. Ja lisäksi että isäkin pakolaisiin lukeutuvia sellaisetkin, oli isä vaan heille kahdelle. Sil M. HEE WO CH IN ESE MEDICINE jo tk a ovat o tta n e et osaa kum ousliik- lä heillchän oli jäänyt velvolli COMPANY keeseen ja jo u tu n eet siitä kärsim ään suus olla isän vanhuuden tur 208 Jam es St., S eattle, W ashington. P e ru ste ttu vuonna 1903. tavalla, joka on teh n y t heille m ah vana. Toiset sisaret olivat sii- dottom aksi olla kauem m in kotim aas tä "pelastuneet” kun olivat men- --- saan. T ällaisten henkilöiden ta rv it neet naimisiin. . see ain o astaan e s ittä ä p ä te v ä t todis \ eli ja sisar koettivat tyytyä ; tu k se t siitä e ttä ovat todellakin toi kohtaloonsa, niin vaikeata kuin m ineet vallankum ouksen hyväksi ko se olikin. Heidän aikuisiksi vart-: . .» xj. . tim aassa. saadakseen m yönnetyn tumisensa aikana oli kodissa, pie- m atka-avun. T odisteina voi henkilö nessä maalaistalossa,- tapahtunut i k ä y ttä ä n iitä m itä hyväkseen näkee taloudellinen perikato. Om istus- ja e s ittä ä sellaiset keskuskom itealle oikeus taloon muuttui asunto joka niiden pätevyyden p erusteella ja puolinaiseksi vuokraviljelysoi- lopullisesti p ä ä ttä ä su o sitta a m atk a keudeksi. Tämä sai veljen ja rah aa tai ei. sisaren kammoinaan koko koti M utta kuten jo edellisissä kirjoi kontua ja kaihoamaan pois maa Kannattajaa niitä liikkeitä, jot O H IO 4 N Ä U S itä on m enestyksellä käy te tty lasten ravintona noin 60 vuoden ajan. L eikatkaa irti täm ä ilm oitus ja lä h e ttä kää odotteella: Borcer.c c o n c ern e d Milk Co. New York City, N. Y., ja s a a tte suom enkielisen se lityksen siitä m iten sitä käy tetään . (Tov.) L = _______ V ELI PARANTUKAA luonnon avulla Työläinen, älä jUT1 TUta VapaUSlllketta py- syttelemällä ulkona jär- JCStOStaSl. Ala eSta iyO laiStOVeneSl pyrkimyk- ¡gj& pygyttelemällä Syr- jässä tästä yhteisestä liikkeestä. tuksissa oli viitattu, ovat tässä maas ilmalle. Mutta ei ollut mitään • ka ilmoittavat Toverissa. postikortin m uodossa, 25 s e n ttiä kappale; eli m etalliraam in k an ssa $1.00 kappale. Sen voi myös saada su u re n n e ttu n a väriilisesti, ja hinnoista voi kirjeellisesti saada lähem piä tietoja. Se on v a lm iste ttu niin hienosti ja k alliisti kuin taide sen m ahdollisesti voi tehdä. Täm än kuvan pitäisi om istaa jokaisen suom alaisen m iehen ja naisen ja se p itäisi olla jokaisen suom alaisen kodin seinässä. Se on m iltei kalliim pi m uisto kuin voi m ah dollisesti saada Suom enm aastam m e ja sen e n tisistä h isto ria llisista ajoista. Sen voi saada ain o astaan postin k a u tta tilattu n a, sillä tä llä yhdistyksellä ei ole asiam iehiä eli asian v älittäjiä. H in ta p ostikortin kokoisena 25c kpl. Osote on: TH E FINNISH ART SOCIETY, P. O. Sex 1978, NEW YORK CITY. Rahat menevät Suomi Koska moni kansalainen on tullut siihen käsitykseen, ettei rahoj‘a voida enää pos tin kautta Suomeen lähettää, tahdomme me täten ilmoittaa, että me yhä välitäm me rahoja Suomeen postin kautta, taval lisesti pari kertaa viikossa ja takaamme, että rahat varmasti perille saapuvat. TATCATTQ» lA A A u u . Finland Steam ship Co. Agency A m erikassa. Suomen Höyrylaiva O sakeyhtiö H elsingissä. Kunnioittaen Finland Steamship Company Agency (Suomen 5 State St., Höyrylaiva O. Y :n Asioim isto) New York, N. Y. HAARAKONTTORIT: 128 St. Antoine St., M ontreal, C anada, 69 Canal St., Boston, Mass.
