Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 26, 1917)
^*2 Sivu neljä 4 4 1 1 11111 h h w w h 1 1111 että siitä käsi mahtui, joten sai tiedonannon, •; Kansankirjeitä 4 4 4 1m II Ko. 96 TOVERI in in iif h n 11111T W ASH ING TO N vat sillä tavalla haan auki ovesta sisäpuolelta. Poliisit luulevat tuon varkauden olevan poikasten työtä. Avioliiton satamaan ettei hänen suh teensa tarvitse olla lainkaan le voton. sillä hän kyllä ilmestyy takaisin, kunhan on “setlannut" muutamia liikeasioita. Tov. Leonard Tuuri, Aberdee nista, Wash., pistäysi Seattlessa ja Toverin haaraliikkeessä mat kallaan itään viime tiistaina. Katukokousta häirittiin Ballar- dissa viime sunnuntaina, kun i. w. w. tiainen Levin puhui Ballard kadulla. Eräs Carpenter niminen myllyparoonien edustaja oli al kanut huudoilla häiritsemään pu hujaa ja vaatinufpoliisilta puhu jan vangitsemista. Poliisiasemal la kuitenkin sanottiin, että Levin on oikeutettu häiritsemättä puhu maan. Senjälkeen poliisi piti jär jestystä yllä. S. S :n. ▼ Aberdeenin ilmotus-osasto tuaan miehen kiinni, viisi tai kuusi miestä karkasi yövahdin päälle ja ehtivät pitelemään hän tä sangen kovakouraisesti ennen kuin joukko oman kylän kas vatteja joutui hänelle apuun. Neljä yöpoliisin päällekarkaajis- ta vangittiin. Me olivat San Quentinin vallilasta ehdolliseen vapauteen päästettyjä vankeja ja ovat toimitettu sinne takaisin. •M a n ; ovat menneet'toverit Emil Mäki ja Mary Tanttari, molemmat HOQUIAM. ovat Hoquiamin osaston jäseniä. ESI-ISÄ M M E Phone 691. A berdeen, W ash. 302 S. F St. Tämän viikon edellisessä kir Toivotan onnea elämän taisteluis sa ja taistelua on aina kylliksi. jeessä jäi muutamia tärkeitä asi U U SI K E V Ä T T A V A R A Mooses. HÄM M ÄSTYISIVÄT oita aivan mainitsematta ja siksi päätin lähettää lisälehden perään. CO-OPERATIVE PUKUJA Grays Harborin suomalainen SEATTLE. KENKIÄ A L U S V A A T T E IT A — jos voisivat a stu a apteekkiim m e yhtiö kauppa on nyt alottanut GORDON ja STET KAIKKIA LOKA ja näk isiv ät m itä m e m yym m e; näb- Ikävä onnettomuus kohtasi toimintansa t. k. 23 p. Yhtiö- kääs, kiv ik au ten a eivät voineet tehdä SON HATTUJA RIN TA RPEITA kauppa on ostanut Huotari Co. kansalaistamme Usko Peckiä m uuta kuin v ä ristä kylm yydestä — entisen ruokatavarakaupan Aber- viime maanantaina tk. 23 p. illal- vieläpä 40 vuotta s itte n täy ty i tur- V oitte o staa m eiltä ed u llisesti kun olem m e ta r iän kautta lausun toveril- noilla. deenissä ja on myöskin vuokrat la, tuossa kello 7 tienoissa, Wel- koin v a ra n n e e t itsem m e ennen hinnan nousua Usen kiitoksen kaikille Compt M utta tän ä p ä iv ä n ä — o tta k a a kotia ut yhtiökaupalle samat huoneet ler-kadulla lähellä seitsemättä a che« tovereille siitä, kun avustit KA NTLEEK k u u m av est laukku. Me ja kalusto missä sitä ennen piti venueta, kun automobiili ajoi ha te minua ja perhettäni, kun olim eläm m e yltäkylläisyyden a ik a k a u te n a Huotari ruokalavaraliikettä. Siis nen ylitsensä, paiskaten kumoon tuo yltäkylläisyys m aksaa ainoas me joutuneet puutteeseen louk- ja taa n m uutam an sentin. P o istak aa ko yhtiökaupan nykyinen olinpaikka kiviselle kadulle seurauksella, et kaantumiseni takia. Kerätyt va lo tu k set ja sä ry t uudenaikaisilla kei- on Aberdeenissä, mutta käydään tä Peck sai kasvoihinsa ja ruu C A L IF O R N IA $61.40 olen saanut vastaan vautua kuum aan tiileen. II rat ottamassa tilaukset Hoquiamista miiseensa pahoja ruhjevammoja B R O W N ’S ST A R 5 ST A R M eillä on lukem attom ia m ukavuuk ottaa. Toveruudella kaksi kertaa viikossa. Nyt on ja oikea käsi katkesi entisen k<t- sia kotia v a rte n — useim m at n iistä John Gustafson. jo k ap ä iv äistä tav araa, jo ta takaam m e FORT BRAGG. suomalaisten käännyttävä tämän keamavamntan kohdalta, joka oli sillä te h ta ilija t ta k a a v a t ne m eille. uuden liikkeen puoleen tarvitta juuri päässyt umpeen parane Tov. O scar W irtanen K A N TL EEK -kuum avesilaukkuja, ruis Kuosi, s o p iv a isu u s,, laji, k e s tä v y y s ja k o h tu u lliset h in n at ovat on matkustanut Portlandiin, essa ruokatavaraa. Nyt jos ei ta maan. Tapaus on sitä ikävämpi kuja y.m. kum itavaraa. K irjoitus- i n äissä kengissä h u o m atta v a t p iirte e t. N iitä k a n n a tta a käydä k a t vara olisikaan halvempaa kuin kun sama Peck oli jo aikaisem Ore. Arthur Hendrickson Noy- SE A T T L E N J A Y M PÄ paperia, Fountain-kyniä, p a rta v eitsiä , j som assa. on toisissa liikkeissä, niin meillä min, noin seitsemän viikkoa sit on Hiililtä matkusti Oscarin K ylpyhuone-tarvekaluja, kuvevöitä — I RISTÖ N T O V E R IT ynnä tu sin o ittain m uita lajeja, puhu- ■ on kumminkin se etu että saam ten loukkaantunut tukkikämpällä seuratoverina. m attak aan lää k k e istä erilaisia tarko-1 TOVERIN “ SAPASSA” me voitto prosentin sillä 85% jolloin häneltä katkesi oikea käsi tu k sia varten . Ä lkää epäilkö tulla 116 4th Ave., So. U usia kansalaisia. voitosta jaetaan kaikkien ostaji ranteen yläpuolelta. Vamma oli m eitä puhuttelem aan, m itä vain t a r - ; Matti E. Hellman, Carl John en kesken, jota ei meidän tar juuri parantumassa, kun tämä v itsett O jalallam m e. Anttila, Matt Root, Albert Moe, K äykää katsom assa! Palvelem m e vitse odottaa mistään muusta uusi onnettomuus sattui. llqm ielin! Telefooni v ap aasti k ä y te t Yliajaja on muuan J. F. Grif William 'Nörgard, Gustaf Kuja tävissänne kaupungin ra ja in sisällä. liikkeestä. Siis kaikki kannatta H eikeP s D ru g S tore maan Grays Harborin suomalais fin, asuva 1916—17th ave. So. la, Frank Gustafson ja Antti — Kerätessänne tilauksia ta yhtiökauppaa. Poliisiraportissa Griffin ilmoitti, Kaijankoski käväsivät muiden Suom alainen apteekki. eitä kun hän käänsi autonsa ka joukossa L’kiah’issa hankkimassa T o v e r i l l e ja T o v e r i t t » - Miehen ruum is löydetty hotel- dun kulmassa, oli Peck astunut itselleen täydet Yhdysvaltain r e 1 le voitte toimia paremmin OSSI H EIK EL, om istaja. lista. kun pyydätte lähettämään paik käytävältä suoraan auto« eteen, kansalaisoikeudet. T. k. 22 iltana klo 9 aikaan löy* ettei hänellä ollut aikaa koneen kakuntanne tilaajaluettelon, jot A berdeen, Hoquiam. i sivät poliisit Chris Petersonin sa pysäyttämiseen. Griffith oli T arjous hyväksytty. ta näette kenelle tulee lehti ja Hallituksen laivastovirasto on ruumiin Connorin rooming talos kuitenkin pysäyttänyt autonsa kenelle ei ja kenen tilaus on uu ta 8 ja I kadun kulmassa. Kau noin 12 jalan päässä ja vienyt ottanut kiitollisuudella vastaan distettava ’ lääkäri E. McLean Campbellin punkimme virkakunta luulee sii loukkaantuneen sairaalaan. tarjouksen luovuttaa täkäläinen PILA TK A A T O V E R I T A R » nä tapahtuneen salaperäisen mur Avioliiton ovat tehneet osas sairaala hallituksen käytettäväk Amerikan suom alaisten naisten y han. joka olisi tehty joidenkin tossamme hyvin tunnetut toverit HUOMATKAA 6 myrkyllisten aineiden avulla. Se Hulda Lahti ja Jack Wilson. si, jos tarve sattuu niin vaati äänenkannattaja $1.00 vuosikerta O maan. kai tulee myöhemmin selville mi Häät pidettiin t. k. 24 p. Käy sekä kaikkea yleistä kauppatavaraa, niin käykää tarkastamassa K evät- ja k e sä k a n k a a t ovat 0 SEKUNTI ten se on tapahtunut. Peterson tämme tilaisuutta onnitellaksem- Hevospari hukkunut. saapuneet. T ulkaa kysym ään «Í .neidän tavaroitamme ennenkuin ostatte muualta. Me pidäm KELLO oli metsätvöläinen noin 60 v. me nuorikotta ja toivomme, että h in to jan i ennenkuin m en ette O Albert Ketchum For Braggistä me hyvin lajitellut varaston ja myymme mahdollisimman m itä A m erikassa on v alm istettu m uualle.—E nsiluokan työ. So- P ikäinen. uusi elämänkäänne ei lamauttaisi menetti arvokkaan hevosparin p 'v aisu u s n ä y ttä ä itsen sä.— o halvoilla hinnoilla. entistä innostusta osaston toimin Ten 'Mile-joella, huhtik, 11 p., Tyytyvä I- Varkaita liikkeellä. O V auhat k o rja ta a n ja silitetään 6 1 O O Levi ja Bacr'in vaatekauppaan nassa. jos toverit vielä tulevat yritäessääp ajaa tulvivan joen Kunnioituksella: O H E N R Y LIU K K O , O poikki hevosvaljakollaan. Virta Seattleen. Toistaiseksi he sijoit oli tunkeutunut varkaita viime O 217 So F St., A berdeen, W ash. 6 sunnuntain aikaan. Kassa regis- tuvat Coal Creek’iin, jossa tov. painoi hevoset muassaan joen Ö Ö C C O Ö O O O O poikki olevaan piikkilanka-ai teristä oli otettu 350 rahaa ja Wilson on nykyään työssä. Toista vuosijuhlaansa vietti taan, johon hevoset sekaantuivat vaatekasoja oli aika paljon mul- lottu, mutta niitä ei ole ilmoitet Seattlen s. s. osasto viime sun ja hukkuivat. Ajuri hädin tus 320 So. F st., ABERDEENKO) First SLBATNOND; 203 Mtl St., M91I1AN tu kadonneen. Varkaat olivat teli nuntaina t. k. 22 p. Kaksi vuotta kin pelastui. ne et takaoveen semmoisen reijän on vierähtänyt siitä, kun nykyi Puuhiiltä ruutiyhtiölle. Puhelin J ill W A S H IN G T O N Puhelin 5231 sen osaston perustajat olivat pa Eräs urakoitsijafirma Willits’- kotetut eroamaan entisestä osas issä on ryhtynyt valmistamaan tosta, jossa puolueemme periaat Pilettiä myydään Europaan ja Europasta tänne, ja rahan- puuhiiltä Du Pont ruutiyhtiölle M IESTEN JA NAISTEN Fort Braggin suomat sos. klu teille vieraat ainekset temmelsi räjähdysaineiden lähctyksiä toimitaan varmasti ja nopeaan. valmistamista VAATETTAJA bin soittokunnan-johtajan toimi vät. Tilaisuudessa puhui Aug. varten. Hiiltä valmsitetaan polt E rity ise sti luotettava. julistetaan täten toimeen kyke Wesley teroittaen mieliin miten tamalla tammi- ja madroona- P itä n y t liik e ttä vuodesta 1896 välttämätöntä sosialistipuolueelle nevien puoluetoverien haettavak puita. San Franciscossa sijait on pysyä kumouksellisena, joka A B ER D EEN STEA M E S P E D A H L ’S STU D IO si. Toimi tulee olemaan sivu sevalla ruutitehtaalla on Du on sen historiallisen tehtävän eh toimi. Hakuaika päättyy toukok. ( V a lo k u v a u s-a te lie ri ) Pont yhtiö tähän saakka käyttä LAUNDRY 15 p:nä. Paikkakunnan työolois tona. Muuta ohjelmaa oli kerto nyt etupääässä Kiinasta tuotua T ässä ta rjo ta a n teille h arvinaisen H ja Hume katujen kulm assa ta saa tietoja khibin presidentil mus Ida toisilta, laulua Charles puuhiiltä. P u h elin 551, 211 G S t. hyvä tilaisuus o staa e n silu o k k a ise n ,: S tetso n h a ttu ja Hälyltä, vuosikertomuksen luke tä, Arvid Nelsonilta, allaolevalla tark a n pysähdyskellon IH M ETELTÄ PU HELIN 461. A b erd een , W ash, osotteella. Hakemukset palkka- minen ja yksinäytöksinen näy H arvinainen tapaturm a. VÄN HALVALLA. Se on kello, jo sta i EHDOTON PU HTA US. F lo rsh eim k e n k iä Yksi Mendocino kauntin var sa a tte olla ylpeitä. N iitä on k ä y tä n z T u le tte huom aam aan, e ttä vaati muksineen sekä mahdolliset telmä “Helvetti”. Tässä sivumen nen on paikallaan huomauttaa, nössä satoja tuhansia yli m aapallon m eillä on haisempia suomalaisia asukkaita. suositukset lähetettävä Fort S tein Bloch p u k u ja ja kaikkialla ollaan niihin tyytyväisiä. että kappaleen esittämisessä syys Andrew Peterson sai hengenvaa Braggin suom. sos. klubille, Box tä tai toisesta tapahtui paha hyp- rallisia ruumiillisia vammoja ko Täm än kellon m ekanism i on yksin- * S u u rin k e llo -v a ra sto 439, Fort Bragg, Jlal. ja parhain m itä koskaan on päysvirhe, ainakin kahden sivun tonaan Comptchessa. huhtik. 17 kertaisin H a rb o ris sa » u m iu u iiiu iiiiiiiu iiu iu s a u iu f l mitalta jäi repljikejä lausumatta, pnä. kun lehmä kaatui hänen pysähdyskelloihin tehty. Sekunttivii- A. W. BARKLEY sari voidaan hoitaa painam alla k an JA L K IN E ID E N M eillä on m onen e rila isia sek ä josta kokonaisesitys kärsi tuntu päälleen. Ixmkkautumisen seu nasta. E nsim äinen painallus panee 203-205 So. G St. n a iste n e ttä m iesten kelloja K O R JA U S L IIK E vasti. Esimerkiksi majuri Fanen rauksena Petersonin ruumis on eekunttiviisarin käyntiin, toinen py m ahdollisim m an a lh a isilla h in sä y ttä ä sen, kolm as vie v iisaria ta A berdeen, W ash. esiintyminen kappaleessa jäi ko noilla. Luja työ hyvistä ta rp e ista halvalla. hartioiden alapuolelta kokonaan M t t a U H llIH IIN a itllU llIlllM liH lllu kaisin nollaan. konaan käsittämättömäksi. H U O M .! Myyn HYVIÄ KENKIÄ halvaustilassa. Peterson omis Kello on 16 kokoa, heilurilla käypä, H aluaisin saad a tietooni O scari ja KOHTUHINNALLA, sillä se on sivu Vuosikertomuksesta ilmeni, et tan Comptchessa hotellin. Hä ruuvikuoret. B U R N E T T BROS. Avokuorinenp % paksui A ugusti Mäkki eli M äkkelä n y kyistä toim i työni rinnalla. olinpaikkaa. Jo s he itse ta i joku tä jäsenlukumme on hiukan alen nellä oli siellä ennen katippapuo- set. K an n asta vedettävä, r a tta a t m e Jo h ta v a tim an tti- ja jalokivi- heidän ttu ta v is ta a n olisi hyvä ja lä tunut : nykyinen jäsenlukumme ti. jossa sijaitsi myöskin posti talliin upotetut, nopea koneisto, n ik - ; kauppias 202 So. F St? A b erd een h e ttä is i oso tteen Toverin konttoriin. on 127. Oman talon puute on kelillä päällystetty. V iidesosa sekun- ■ 318 E a st H eron St., konttori. — T hom as Basse. nissa alkaa, pysähtyy ja m enee pai-I S uuren k a tu k e llo n k y ltti. ollut suurena vaikeutena toimin U u sia k ä v e ly p u k u ja koilleen. K an n asta k äy tettäv ä. Regu iiiiia iiiiiiiiz iiiM iiiiiK B in ifiiiiiiiii Kansalaisemm e Isaac Koski H aluaisin saad a tie tä ä m issä on nassamme. laatto rilla ja jo u hivieterillä v aru stettu . I v eljen i John R anta, kotoisin Ilm a ta k k e ja , le n in k ejä toimitettiin hiljattain kauntin Venäjän yhteyteen kuuluvien Täm ä kello on tarp eellin en lääk ä jo elta, V. 1. J o s huom aat täm än niin kansallisuuksien kumouksellisten vaivaistalolle Ukiah’iin hoidetta reille, kilpailujen jo h tajille, hallitus- ja h a m e ita ole hyvä ja h e itä veljeäsi kirjeellä. virkailijoille, valokuvaajille y.m. Mr. Ja c k R anta, 340, E. G ranite St. ainesten edustajat kokoontuivat vaksi. Koskella oli ennen ruoka- m e täm än joulutarjouk- M elkein joka ex p ressissä saam viime maanantaina venäläisten tavarakauppa Franklin kadulla sen T ehdäksem Butte, Mont. So Aberdeenissä, myy kaiken edulliseksi, annam m e jokaiselle me uusia vaatetuksia Fort Braggissä, mutta joutui joka tilaa täm än kellon heti, SILK haalille. Läsnä olivat suomalais laista ruokatavaraa, makeisia, tu (27) H aluaisin saada tie tä ä m issä on M uotim m e ovat huom attavia ja veljeni M atti Niemi, kotoisin L appa ten, virolaisten, lättiläisten, puo sen kanssa vararikkotilaan muu K ISE T R IIPPU PER Ä T JA LOKETIN sopivia. pakkaa *y. m. Tavara taataan. järv e n p itä jä stä , V aasan läänistä. lalaisten ja venäläisten edustajat. tamia vuosia sitten, jonka jäl ILMAISEKSI. H intam m e kohtuulliset. Myös hinnat k o h tu u lliset. V iim eksi ollut B uttessa, Mont. Jo s sa Tehtiin sopimus, että eri järjes keen hän on työskennellyt ym K ellon h in ta postiraaksulneen on: V aatetuksem m e ovat p a ra sta tu t huom aam aan täm än niin ole hyvä töt valitsevat yhden edustajan päristön metsäkämpiköillä. Tal Hopeoiduissa nikkelikuorissa: __ ___________ E D . E K L U N D lajia ja e rittä in aistik k aita. ja k irjo ita m inulle, sillä olen ollut 7-klvinen pysähdyikello .......... $7.50 K angas ja työ vaatetuksissam - ven ajan hän “pätsäili” Erick komiteaan, joka antaa suosituk jo pitem m än a ik a a sa ira an a työhön 15-kivinen pysähdyskello .......... $9.00 m e on parasta. kykenem ätön, tai jos joku hänen tut set Venäjälle pyrkivistä pakolai Kaarelan maatilalla Noyo-jolle, H ienoissa 20 v. ta a tu issa k ultatäyt- ta v ista a n huom aa täm än niin tekisi sista täkäläiselle konsulille. Ko josta toimitettiin kauntin hoi • • HAMEITA $5.00 ylös $18.50 ie is is s i kuorissa: hyvin jos hu o m au ttaisi hänelle taik k a mitea toimii Seattlessa ja sen toi toon kun ei enään kvennvt it TA K K EJA ......... $12.50—$50.00 • T H E GERMAN BAK ERY. • 7-kivinen pysähdyskello . . . . $12.50 allaolevalla osoitteella KÄVELYPUKUJA $20.00 $45.00 seään hoitamaan. Väkijuomat mintapiiriin kuuluvat pohjoislän- • • 15-kivinen p y s ä h d y sk e llo $14.00 Erick Niemi • koettaa tyydyttää teitä par- • TYYTYVÄISYYS TAATAAN Box 638. T elluride, Colo. nen valtiot sekä Alaska. Näissä nähtävästi olivat tekijänä Kos ■ valtioissa asustavat pakolaiset ken ruumiilliseen rappiotilaan tai rah a tak aisin 30 päivän sisällä. O lette te rv e tu lle ita ta rk a s ta • hatmmalla tavalla mitä ra- • s A b erdeen, W ash. MAATA MYYTÄVÄNÄ. m aan varastoam m e ja itse a r joutumiseen. Koski oli Fort voivat ilmoittautua konsulille ja • halla voi saada. Phone 3513 • (27) TILATKAA NYT! vostelem aan m iksi teidän tulisi braggin suom. sos. osaston pc • B IN D E R & LIE SE • tälle komitealle, joka antaa suosi 9 eek k eriä hyvää v iljelysm aata olla m eidän liiketuttavam m e. m yydään kohtuhinnalla. Maa sija it tuksensa onko ilmoittautunut hen rustavia jäseniä, mutta pysyi 109 W est Heron SL (p) • see T ieton n im isessä paikassa, N orth kilo valtiollisista syistä paossa. mukana vain lyhyen aikaa. • Aberdeen Wash. • Y akim a, W ashingtonin valtiossa. — Jos suomalaisia pakolaisia on ’ (P e ru ste ttu 1888) on M A TK O ILLA M aa on kaikki viljelyskunnossa, suo Eläviäkuvia otettu. 15-17-19 Maiden Lane, A berdeenin suurin ja parhain m alainen asutus, kolme maHia kau näissä valtioissa voivat he saada Joukkue Moroscoc Photo Play DEPT. C. NEW YORK, N. Y. vapaan matkan Venäjälle, kuulin kauppa. P uhelin 362. pungista. Co:n eläväkuvanäyttelijöitä, yli. E rinom ainen tilaisuus juuri- ja he- ilmoittautuvat komitean suoma ABERDEEN, WASH. H in talu ettelo kelloista, kellonperis- S P a la a toukok. 1 p n ä. delm äkasvattajille. laiselle jäsenelle, jonka osoite il teenteä 26 henkilöä, ovat olleet tä ja lo k eteista läh e tetä ä n ilm aiseksi Lähem piä tie to ja eh d o ista ja ' hin paikkakunnalla valokuvaamassa s itä haluavalle. moitetaan lähimmässä tulevaisuu n a s ta an taa kohtauksia kuvafilmiin, joka tul Aberdeen, dessa. F rank Seaborg, ________ U l l i l E H I E U E I i i l f l l l l l l l t l l WHITESIDE UNDERTAKING CO. laan tuntemaan nimellä “ Big W ash. Huveja on osasto no. 5 toi 268 T aylor Ave. A atoria, Oregon. HAUTAANTOIM ITTAJAT 1 imber . Kuvia otettiin m.m. •« fr« • • • • • • • • • • • • • • • mesta tanssit ensi lauantai-iltana St. Telefooni 136-364. — Hoqulamlr • • Kun silmänne tarvitse Noyo-joella, sekä “ Ison joen” ja ja ohjelmailtamat sunnuntai-ilta- Vastapäätä »soite: 420 K 8 t Telefooni 13«. • SAUNA YLEISÖN KÄYTETTÄ- • na. Iltamissa esittää orkesteri nu Ten Milen tukkikämpiköillä. A berdeen^ oaoltar 109.111 F ?nr VÄNÄ • vat hoitoa Hayes & Hayes • • meroita välipaloiksi. Lopuksi mu Pitelivät pahoin yöpoliisia. • TAI KUN T A R V IT8E TTE SILMÄ- • keskiviikkona, p e rja n ta in a ja • LASEJA, tavatkaa Pankkia Kaupungin virallinen vövahti. M AITOA, K E R M A A Jo s teillä on Finniä ja näppyjä, voivat siikkia muun ohella. • lauantaina fr Logan Billingsley, äskettäin Brown, piestiin pahanpäiväiseksi ihmiset luuli*, että teillä on j<»kii paha • kello 2 j.p.p. fr t a u t i . . .Lukekaa mitä eräs henkilö kir vankeuteen tuomittu salaisen vii- huhtik. 17 p:ää vasten yöllä. ja kirnupiim ää sa ata v an a joka päivä Dr. H. W. Schoebel • H ilja W irtan en , fr jo itta a meille: Me teemme p a SUmälaäk&ri Ja silm älasien sovittaja. narenkaan johtaja, päästettiin kar Brownin oman kertomuksen mu CoTinRt-n, Mieh. A rv. kansalainen: Olen k a r ja la n v e l je k s il t ä r a sta ty ö tä koh • 1127 F ro n t St. A berdeen, W ash, fr Bijou teatterin rakennuksessa. tdanout teiltä lääkkeen finnejä ja kasvojen puh kaarnaan hallituksen pidätysase- kaan tappelu alkoi kun hän tar • Puhelin W 6 tu u llisella hin • Aberdeen, W ash. distusta varten ja oli so k-rrassaan tehokas malta viime sunnuntaita vasten • • • • • • • • • • • • • • • • • • f r Aberdeen, Wash. nalla ja annam rasi kiinni erääseen mieheen, jon Puhelin 344, lääke...3epoisti myöskin kaikki rumat merkit -------------- v — kasvoita. Kunnioittaen. J ack R itola . me kirjallisen yöllä. Sanotaan, että veijari vii ka huomasi repivän alas Yhdys w i n m i i i - H - n i i i i i i n i i u n i m i -n n 11 n i n n n n. Olen saanut suuren valikoiman uusia Finni ja Kasvojen kaunistusvoide poistaa lasi poikki yhden koppinsa risti takauksen. valtain lippua Gradn Hotellin ja STRONG & WARNER •uäpyt ja kaikenlaiset paineet kasvoista. $ A b erd een in s u o m a t J t M A TTSO N ± D. B. FISK KEVÄT- Tekee ihon kirkkaaksi, puhtaaksi ja koista ja lähti matkoihinsa. Help edustalla olevan kanuunan ja KESÄ- L eip u riliik e i 1 kauniiksi . . . . Tilatkaa ‘‘ F IN N I VOI poa näkyy karkaaminen olevan tä. Kanuuna on pieni laivaka- $ Ï R ä ä tä liliik e ± RUOKAA ON SAATAVANA DETTA. ’ ’ Lähetetään ¡mstivapaasti muutamille, mutta kaikilla ei ole- nuuna. joka on tuotu rantaan + jossa valm istetaan useanim anlai- 4- i 4 o tta a vastaan k aikkea äm m ät- 4 $1.00 hinnasta. Nyman- Veljekset K engillä on suuri menekki Kun tarvitsette Kenkiä, hattuja, paitoja, alusvaat teita, pukuja, matka-arkkuja ja laukkuja, ruokatavaraa CHRONOGRAPH H uotari & Co, A. t BASK LEY SOITON JOHTAJAT K. E. Salo | HALUTAAN TIETOJA I Marion st. Grocery. i Dr. Osien Holsti i Suomat. Lääkäri . 1 •••••••••••••a s e N. GAMSE GEO. I. WOLFF'S Boston Dentists, finniä RUOKATALO b a n ti suom. apieekt i u<iys«altvia»a— — w_— VMUi P. A Ujprfi Co,..Superior, W |» 1’h t ä l ä i c i n t u i ti» V H l l - i s l l l i t e i t a »icuidd^au«! jTUJ'aiid vu a / ia i # i I r t i L i i t l L -a » a w » *a « • 1 « «a « m L? paauc un «scremi lippu isän- lev p ostittanut Seattlen lehdille maallisissa tarkoituksissa. 4 4 Tel. 397 laisia leivoksia 110 No. “ B” St. 4 j a te rio itta n i, viikottain, ku u k au sittain 4 O tet- 4 4-1 ■li I n I 1 i 1 i I i l I 44-4 4 ¡-Il I i i A berdeen, 100 So, E. St. W ashington tiin sa kuuluvaa tv ö tä jo te n olen tilaisu u d e ssa palvelem t 4 ABERDEEN, W ASHINGTON 4 216% « h a . MRS A LF ABRA1 44-44 !■ I I 1 I I I H H 1 1 1 I I I 1 I 1 1 f 2 6 So. H St. Aberdeen, Wa
