Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 25, 1917)
Sivu neljä No. 97 TOVERI Apilapäivä-myynii Perjantaina huhtik. 27 p. T äm ä on m eidän ensim äinen a p ila p ä ivä m m e tänä vuonna ja tu le e se olem aan h a lve n n u ksie n päivä. K auppam m e on k u u k a u s im ä ä riä o llu t puuseppien ja m a a la rie n käsissä, jo te n on o llu t m ahdoton pitää a p ila p ä iv ä -m y y n tiä . M u tta n y t on ty ö t lo p e te ttu ja voim m e p a re m m in k u in koskaan ennen ty y d y ttä ä yleisöä. KATSOKAA E R IK O IS T A IL M O T U S T A T O V E R IS S A . H U O M IS E S S A dustajien kylkeen pukkaamiseksi Kaikkiaan oli tuossa unioitten keskusviraston kokouksessa saa puvilla 48 edustajaa eri unioista ja m.m. oli satamatyöläisten unio sinne lähettänyt edustajansa tar- kotuksella uudelleen liittyä tähän unioitten kokonaisuuteen oltu aan siitä erossa joitakin vuosia. Tulevassa unioitten keskusviras tojen kokouksessa liitetään sata matyöläisten unio virallisesti keskusviraston hallinnon alai suuteen ja yhteyteen. Paikkakunnalla on tällä, ker- taa kaikkiaan 20 eri uniota, jois sa on jäseniä yhteensä 1.500 ju- laistujen raporttien mukaan. Kaupungin kadut asvaltti- konkriitista. Eilisessä valtuuston kokouk sessa keskusteltiin navakasti sii tä, mistä aineesta kaupunkimme .kadut rakennetaan tämän kesä? kuluessa tehtävissä katujen kor jaustöissä. Kaupungin insinööri oli suositellut konkriittia ja sen , päälle ohuen asvalttikonkrittisen 530 C om m ercial St. A IN A L U O T E T T A V A . kerroksen laskemista. Tällaisel la kadulla on. kaupungin insinöö- rin lausunnon mukaan, se omi naisuus, että se on kestävä j i että katujen teettäminen tästä ai neesta tulee 70 senttiä neliöjaar- dia kohden halvemmaksi kuin silloin kun bithulitikiä kävte- ltään valmistusaineena. Pitkien keskusteluitten ja väittelyitten jälkeen valtuusto yhden jäsenen vastustaessa hyväksyi kaupungin M E IL L E ON V A S T A S A A P U N U T S U U R I V A L IK O IM A K A IK E N insinöörin lausunnon perusteella L A IS IA K A L A S T A J A IN T A V A R O IT A , K U T E N : suunnitelman rakennuttaa kaikki kaupungin korjattavat kadut as- valttikonkriitista. ja antoi ura kat. yhtä lukuunottamatta. The E h d o tto m a s ti p a rh a ita ja j Arenz Construction Co. (W est M a c k tn a w -ta k k e ja ja p a ito ja ; k e s tä v im p iä ern Paving Company). p aksuja v illa is ia kalastushousu- Kaupungin katu-urakat annet ja . s u k k ia y. m. e h d o tto m a sti tiin seuraavista hinnoista: L ä m p im iä ja ke stäviä, h yvä va lik o im a . T y y ty v ä is y y s taataan . \ iidennen kadun peittäminen p a rh a ita . , kauttaaltaan 5-tuumaa paksulla ■'» konkriittikerrostumalla, jonka k u in m y ö s k in h in n a t ova t k o h tu u llis e t, n iin s ik s ip ä k a la s ta ja t päälle on laskettava 2J6 tuumaa te k e v ä tk in k a ik k i m a h d o llis e t ostoksensa • vahva asvalttikonkriittincn ker ros. annettiin Montague O’Reilly :Co:lle, $9,814.06 hinnasta. Sitä lähinnä oli Arenz Construction Com tarjous. $9,894.42. Saman 264 T a y lo r Ave. kadun koriauttamiseksi bitulithi __________________________________________________________ kiila olisi tehtyjen tarjousten l-l-I ! I I I W - l - H - w I- I I I mi,kaan noussut yli kymmenen 4* 4 tuhannen dollarin. ♦ ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ il Kuuden,,en kadun koria,„ta- * minen annettiin Arenz Cons- » n -i-i-h i-i-i-H -i-H -i-n - i - i - i-i- i -i i-1 !■ i-:~i- t-i -; -; -i - h ~:-H4- w ~ h - h - k - m - h - truction Co;llc, rakennutettavak- i si samanlaisilla ehdoilla kuin e- T O V E R IN T E L E F O O N I-N U M E R O T Vaivaako teitä lapam ato? | (lellinen katu. $5.405.28 hinnasta. K onttori ja liikkeenhoitaja . 365 Nauttimalla Ilellbergin Lapa ' Kilpailevan liikkeen tarjous oli Toim itus ..................................... 832 K o n tto ri on a u k i k e llo 8 a am ulla mato kapseleita voitte varmasti j $.'».365.37, ja saman kadun ra- k e llo kuuteen saakka illa lla . sen poistaa. Hinta $1.00. Tila i kennuttaminen bitulithikista oli H uom ! K e llo 6 (älkeen illa lla taan osoitteella G. A. Hellberg. ?i tullut maksamaan noin seitse k ä y te tä ä n to im itu k s e n pu h e lin ta . 279 W.Bond St., Astoria. —Ilm män tuhatta dollaria. 0 -0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Seitsemännen kadun korjaus työt annettiin Arenz Construc- PÄIVÄLISTA p V iinajuttu oikeudessa. tion Co;l!e, $8,069.14 hinnasta. o o, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C0 0 0 0 0 , ! Eilen oli oikeudessa käsitellä- Kilpailevan liikkeen tä rjou s oli ] vänä Mrs. Celia Carlsonia vas-1 nelisen sataa d oi la r i a k o rk ea m p i — “ Pikku pyhimyksen’’ soolot taan nostettu juttu viinan luvat- ia kadun bithulikista teettäminen ja mies- ja naiskuoro harjoittele Kaik- . kaupungille maksanut yli maan lauluja kello 6. Jokaisen lomasta . hankkimisesta. ktaan oli häneltä takavarikoitu j kymmenen tuhatta dollaria. Sa- ehdottomasti saavuttava täsmäl väkijuomia nykyisen “markon-1 maten ¡ontuivat seuraavat katu leen. gin” jälkeen $1/00 edestä ja hä-ltvöt Arenz Construction Co:l!e- — Huvitoimikunnan ylimää räinen kokous on tänä iltana nelle langetettiin $150.00 sakko- Exchange kadun korjauttaminen tuomio, joka varojen puuteessa ■ $161.39 hinnasta : Harrison Ave kello 7 tavallisessa paikassa. Yk olisi korvattava /? vuorokauden . unen korjauttaminen, $5,687.68 si pikku asia! vankeudella. Mutta kun syyte-1 hinnasta: ferome Ai venuen kor- tvllä :viia on /-vuotias tytär, jo sta ; ¡auttaminen, $14,037.52 hinnasta P o lttakaa Kauniin olisi ollut huolehdittava | Sitäpaitsi päätettiin julistaa uu- hyviä uniontekoisia sikaareja siinä tapauksessa, että äiti olisi delleen ‘ ‘ avoimeksi Lexington ka “ Pedro Vegas”, “Why” ;a vankilaan joutunut, niin tuomio dun korjaustyö ja seitsemännen “Jitney”. (ilm muutettiin ehdolliseksi vapau- kadun likaviemärityö, koska teh deksi. dyt urakkatarjoukset olivat huo N aim aluvan mattavasti niitten laskelmien v- lunastivat eilen Ilmari W länuolella, mitä kaupungin insi Lausunto Lena Barnesin kuole Teit ja Anna Hyvönen. nööri oli tehnyt. m an johdosta. . . Sitäpaitsi oli kaupungin val K u tsu ttu arm eijaan. ioissa iltana kokoontui lauta- I tuuston käsiteltävänä V eilen ...... . IIVI! illal- lliai’ Vakinaiseen armeijaan kuulu kunta tutkimaan Lena Barnesin la paljon muunkinlaisia katujen va expreSsiyhtiön ajuri. Wm. S. kuoleman syitä, tu lon tytön, joka j korjauttamistöitä. mutta niistä Eoulman, on sotadepartmentilta kuoli saatuaan ruhjevammoja päättäminen lykättiin saanut määräyksen olla joka het jouduttuaan Erank Seaborgin au lopullinen vielä toistaiseksi. ki valmiina liittyäkseen armei ton alle. Lautakuntaan kuului jaan. Hänen arvellaan saavan vat: A. R. Cyrus, A. Jaloff, H. • H r i- l-I-•!■1 1 H - !■ 1 1 1 1 I H -r-l-l-r !• W lähtökäskyn tulevan viikon al A. Hanan. Peter W’eiman, Au kupuolella. gust Nikula ja Arch McLean j*a $ YLEISIÄ UUTISIA $ sen puheenjohtajana toimi koro- neri Pohl. Lautakunta julisti, H einäkuun neljännen päivän että: “Me havaitsimme, että Le vietto. WASHINGTON Kaupungin valtuusto valitsi ei na Mav Barnes kuoli kello 10 leniltaisessa kokouksessaan val-ja’^aan illalla, St. Maryn sairai- TACOMA. tuusmiehistä kolmihenkisen k o - J asija’ huhtik, 16 p.. v. 1917, vam- O saston toim intaa. mitean järjestämään heinäkuun möista, jotka hän sai noin kello Ensi sunnuntaina, 29 p. huh- neljännen päivän viettoa kau 7:30 samana iltana jouduttuaan I tik. on osaston virallinen koko- pungissamme. Silloin arvatenkin Erank Seaborgin ajaman autoni us kello 2 päivällä. Saapukaa taasen toimeenpannaan kulkue?-1 ai’e- Mielestämme ei sanottua joukolla kokoukseen, sillä on tär- ta ja muutenkin eletään aito onnetomuutta olisi voinut vält-i keitä asioita, joista tulee jokai tää.” sen päästä selville. amerikalaiseen tapaan. The BEE HIVE KALASTAJAT HUOMATKAA Ropasaappaita Villatavaroita Alusvaatieita AstorianS.S. K:n Kaupasta 1,000 S. C. Trapnested W h ite Leghorn • K A N A N P O IK IA k esäkuun lähetyksessä 8 s e n tillä . T i la tk a a n y t ja te saatte ka n a n p o ikia . Jotka a lk a v a t m unia joulukuu ssa. V aativat ruokatavaroitten hin tojen m äärittelyä. sastosta. Kokous oli siinä mie lessä kutsuttu kokoon, että voi taisiin kaikin yhdessä tehdä työ tä sosialismin hyväksi. Siellä oli tulla ensin kova sanasota, mutta lopulta päästiin kuitenkin yksimielisyyteen siitä, että ruve taan innokkaasti tekemään agi- tatsioonityötä ja levittämään kirjallisuutta. [ H E I S K A R I N V E L J E STEN anspor,ation Com- Tietoa haluava. Ellei tapaturmatapauksesta saa da vahingonkorvausta Industrial Insurance Commissionilta (ei La-! bor Commissionilta. jolle se ei | kuulu i on korvausta haettava oi keudenkäynnin kautta. Saattaa olla mahdollista, että laivayhtiö Yhä vaan uhkaavan lisääntymisen tähden on HEISKARIN V EL välittäessään valtioitten välisiä JESTEN RÄÄTÄLIN LIIK K EEN huoneustoja ja työvoimaa vii Putosi 35 jalkaa. liikennettä, lukeutuu Yhdysval me vuoden ajalla kaksinkerroin entisestään varustettu ja laajennettu Arthur Sanders, puutynläinen, tain yleisten (Federal) lakien a- putosi telineiltä. 35 jalan kor laiseksi, mutta sellaisesta kysy LIIK K EEN LUOTTO JA MAINE AMERIKASSA ON SUO keudelta, ollessaan työssä Ptt- MALAISISTA RÄÄTÄLIN-LIIKKEISTÄ TU NNETUIN sen get Soti n d Lumber C o . myllyllä, myksestä voi ainoastaan oiketis- • tähden eöiä he valmistavat vaatteet VOITTAMATTOMIA H Y istuin antaa pätevän päätöksen. katkaisten jalkansa ja saaden — VYYDESSÄ hintoihinsa nähden, sekä varustavat valmisteensa niin Toini. muitakin vammoja. j että ne vaan paranevat vuosi vuodelta, jota enempi liike laajenee. ILWACO. Tony M ontana loukkaantui KANKAAT EHDOTTOMASTI PARHAAT, juuri tehtaista saa “H erran ääni”, ollessaan työssä Tacoma Smelt- puneet ja valikoima erittäin iso, sekä hyvin monipuolinen. KUOSIT Halmeen taideteos, tullaan e- varmaan viimeistä ia uusirfta ing Co:11a. Hän tarttui vaat teistaan vauhtipyörään, josta oli sittämään ensi lauantaina, t.k. 28 mallia, joiden mukaan oikein, se- seurauksena, että hänen vasen p.na, näyttämöltämme. Jokainen kä kokemuksen perusteella aina puolensa pahasti ruhjoontui, va tuntee Kaarle Halmeen etevim- vaatteet liikkeessämme leikataan sen käsivarsi mennen poikki ja inaksi suomalaisten näytelmien joj.a tilaajan vartalon rakenteen kasvot pahasti runneltui. H ä kokoonpanijaksi. "Herran äänes- ja mittojen mukaan, sekä meidän sä” on kumminkin Halme näyt-1 ¡ammattitaitoisten UNION RÄÄ- nen luullaan jäävän elämään. tänyt mestaruutensa Kappaletta T ä L IE M M E käsillä niin valmis- H arry Parker, täytyy katsojan seurata joka.ses- ,ö.aan . ne ei k<)..lU5ta kai a Lincoln korkeakoulun oppilas ta sanasta kiinni pitäen, alusta antoi selkään opettajaansa, ja loppuun. Näyttelijämme ovat 0N SUOSITUIN JA suurin SUO- nyt hän piilottelee jossakin vi huolellisesti kappaleen harjotel-; 8Ä maassa , s illä o n n is tu m in e n ja ranomaisille tuntemattomassa leet, joten vakuutan, että ei ka- j u o t t o seuraa re h e llis tä ja hyvää työ- ia pii n. Ja |a tä, sekä to im in ta a . T äm än to d is ta a paikassa. Hänen isälleen on sa du, ken katsomaan saapuu. v a lm is te itte m m e k ä y ttä jie n lu k u is a t kun kalastus-arkana joudumme nottu, että ellei hän laita poi jo u k o t ja on se paras to d is tu s v a a t ottamaan lomaa näytös-alalla, kaansa vastaamaan asiasta, tul i teidem m e h y vyyd e stä , k u in sam at laan hän vangitsemaan poikansa niin siksi olemme valinneet tä I h e n k ilö t, jo id e n lu k u m ä ä rä nousee puolesta. Isä-parka on pulassa, män mielenkiintoisen kappaleen m o n iin tu h a n s iin , uudelleen tila a v a t päättäjäisiksi. jo k a vuosi H E IS K A R IN V E L J E S T E N liik k e e s tä vaatteensa ja o v a t jo v iim e vakuuttaa ei tietävänsä missä näyttämökauden poikansa on ja kuitenkin pitäisi Tulkaa jokainen! 1’ilettcjä myy yhdeksän vuoden a ik a n a ja tk u v a s ti tila n n e e t. N ä m ä t tila a ja t o v a t ty y t y vät toverittaret Mrs. O. Viitala v ä is iä sentähden k u n he o v a t saaneet m e iltä m u o d ik k a a t, s o p iv a t, k e s tä v ä t sen löytää. ja Eiina Rekkari. 30 sentillä kajv- ja ry h tin s ä p itä v ä t va a tte e t, sekä rahansa täyd e stä a rv o s ta ta v a ra a 4a ain a Vappu on tulossa! le h e llis e n ko h te lu n . H IN N A T k o h tu u llis e t s iitä h u o lim a tta e ttä k a n k a a t ovella täytyy maksaa Niin. se köyhälistön työnpäi paleen, o, , ... e - ' i i - nQä m u u t ta rp e e t ova t v iim e a ik o in a p a ljo n k a llis tu n e e t. L iik k e e s s ä m m e sen ia. . ns ostakaa puetit i eii<a taan ja v a lm is te ta a n ain a k a ik k i v a a tte e t ainoasta an tila u k s ie n ja ainoastaan vä, jota jo vietetään melkein ajoissa. m itto je n m ukaan ja El M E IL L Ä ole v a lm iita v a a tte ita m y y tä v ä n ä . kaikissa Etiropan maissa suurena L iik k e e m m e asiam iehet, jo ita lö y ty y lähes k a ik is s a v a ltio is s a Y h d y s v a llo is s a , juhlapäivänä, on lähellä. Iloi Pohjoinen aallonmurtaja ovat lä h te n e e t ju u r i T e itä v a rte n liik k e e lle . T Ä Y D E L L IN E N T Y Y T Y V Ä I taan ja juhlitaan luonnossa, vii tuli valmiiksi yhfäkkiä, kun SYYS V A K U U T E T A A N E L I R A H A T P A L A U T E T A A N . dessä lintujen kanssa. Mutta pomot eivät onnistuneet saamaan täällä vapaassa Amerikassa ei rikkureita, eivätkä hirvenneet HALUTAAN vielä lisää uusia toimeliaita ia rehellisiä asiamiehiä ole vielä Vappua pyhitetty työn myöntyä työläisten vaatimuksiin. niihin valtioihin eli niille paikkakunnille, joissa niitä ei vielä ole. päiväksi. Täällä on vain kapi Sellaiselta se ainakin näyttä;!, talistien “työnpäivät ", jolloin he sillä tiedämme jokainen, että työ-» CH IC A G O , IL L . vaativat työläisten juhlimaan tä oli tarkotus jatkaa, koska 3 5 6 -36 6 W. MADISON ST. heidän jumalalleen. Tietoinen lyötiin paaluja eteenpäin ja olisi työläinen haluaisi juhlia tätä y- pitänyt saada kiviä täyttääkseen C. F. H endrickoon, P resident. J. M. A nderson , C ashier. leismaailmallista työnpäivää, ja paalutuksen, mutta kun eivät on C. G. P alm berg, Vice Pres’t. J. E. Roman, A sst. Cash. • soittaa voimaansa isoilla kulku nistuneet aikeissaan, niin jätti Chas W irk k a la , Asst. Cash. eilla ja kenttäiuhlilla. Mutta me vät työt toistaiseksi ja antavat sosialistit täällä olemme liian hajota valmistumattoman paalu pieni ryhmä juhlimaan sillä ta tuksen neljännesmailin mitalta. valla. Sumalaisten keskuudessa Pa. kuitenkin juhlitaan, vaikka vain seinien sisällä pienimmillä paik Il kakunnilla, suurilla paikkakun IDAHO nilla tietenkin juhlitaan parem min. T.T.S. H A R J O T T A A Y L E IS T Ä ST. MARIES. ^ R Ä Ä T Ä L IT VARUSTETTU _CH IMAGOSS A O. A. HAYSKAR BROS. & CO. Scandinavian-A merican SAVINGS B A N K Toverin palstoilla ROCHESTER. en ole huomannut minkäänlai Toverin Toimitus, Astoria, Ore. sia uutisia, vaikka onhan täällä ( )lkaa hyvä la antakaa selkoa tapahtunut ylitä ia toista, niin ’ebtenne palstoilla siitä, minkä kuin muuallakin. Suur’nylkiiät o- laisen lain alaisena on Columbial- vat paljastaneet täälläkin oikean la kulkevat jokilaivat, varsinkin karvansa. Täällä on niin sano sellaiset, jotka kuljettavat tukki tuilta kämppämiehiltä riistetty lauttoja ia muuta tavaraa ja ke ne väliäkin mahdollisuudet pois. nenkä puoleen on silloin kään Täällä ovat tukkikomppaniat ot nyttävä. kun henkilö (lai taneet uuden systeemin käytän van työläinen) loukkaantuu työs töön. Ensimäinen tehtävä käm sä ollessaan, varsinkin jos tvö- pällä on. jos mieli työtä saada, • äinen sattuu olemana vielä alle täyttä;! komppanian laittamat lis ?1 ikävuoden? Minulla on suku tat. Ja kuuluu olevan niin mo laispoika. joka laukkasi jalkansa nipuoliset ne vaatimukset, joiden huhtik. 21 p. 1916 eräässä Colum- alaiseksi olisi nöyrvvttävä. että bia-joen laivassa, eikä jalka ole se on aivan yläpuolella työläisen vieläkään terve. Hän on kirjo- järjen. Elinkustannukset nouse tellut Oregonin valtion Labor vat huimaavasti joka päivä sitä Commissionerille y. m. valtion myöten kuin luonnon jumalatar virkailijoille, jotka ovat lähinnä Ì vapauttaa meitä talven kahleista. tällaisia asioita, vaan kukaan ! Kylässämme on vain pari pien- heistä ei näytä tekevän mitaän. j ia sahamyllyä ja nekin käyvät ' eliöttavat aina vaan . , kääntymään .... vain jonkun päivän viikossa. Yh- Yhden en ja to,sen '"-katlijan puo- tei intöna' taä„ ä „„ vjinan. leen . vaan tulos on aina nollassa. , j u o n nö t i ja kortinpeluu. Siis kali-' Loukkaantunutta ei aluksi a?“ '¡'nista ihannetta. Sanomalehtiä tu- ... , kettu ma llinkaan moneen vuk lee tänne suomal. pari Tvömies- koon. että olisi saanut käydä tä ja Toveria kenties saman ver tohtorilla tarkastuttamassa jal ran. Eräässä kellarijungelissa kaansa. Lopultakin se tapahtui “pätsäävä” kuolleen lehden “teli- ja tohtori Wade, St. Helensissä. keitti” pitää liistä niin kovin Columbia County, Ore., sitoi ja suurta suuta. Miesparan mieles lan ja antoi apua. Nyt on vuosi tä pitäisi lukea vain sellaista kausi kirjoitel i! tämän asian ta lehteä, jota ei enää ole olemas- kia. eikä siitä vaan päästä selvil-j sakaan. — Ensikertalainen. le vesille. Luullakseni asia on jo i ke' •ilta liian vanhakin. , K annattakaa niitä liikkeitä, jot- Loukkaus tapahtui Columbia ka ilmoittavat Toverissa. Joukkokokus oli sunnuntaina illalla Taco- man sosialisteilla osaston haa Nykyisen tilanteen aikana tai villa 53—PH,) Jefferson avenue,, tamattomasti kohotetut ruokata i ja sitdlä oli edustettuna viisi t Claremont Poultry Farm , varoitten hinnat alkavat jo tvö- (osastoa, ei laillisesti edustettu-! F ern h ill, Oregon läisiäkin huolestuttaa siinä mää un. \;tan jäseniä oli viidestä o- rin, e ttä ne alkavat toimia epä V O IT T E SÄÄSTÄÄ RA H A A kohdan korjaamiseksi. Niinpä M A A T A M Y Y T Ä V Ä N Ä . v a k u u tta m a lla huoneenne ja k a lu s (27) i to n n e Oregon F ire R e lie f A ssn' y h esitti laivanveistäjien unio eilen 0 e e k k e riä hyvää v ilje ly s m a a ta ; keskusviraston m yydään k o h tu h in n a lla . Maa s ija it- i tiössä. — W . L. W a rre n , agt. 108— illalla unioitten 10th St.. A s to ria , Oregon. kokouksessa vaatimuksen, jonka St>p T ie tö n nim isessä paikassa. N o rth ;' hi!na- " a s h in g to n in valtiossa, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • mukaan hallituksen on ryhdyttä - Maa on k a ik k i v ilje lysku n n o ssa , suo vä järjestelemään ruokatarpeit- m alainen asutus, kolm e m a ilia ka u ten hintoja lainlaadinnallista ti< pungista. E rin o m a in e n tila is u u s ju u ri- ja he- , tä. Unioitten keskusvirasto hy- U ppertow nissa d e lm ä k a s v a tta jille . J! väksyi ehdotuksen ia se tullaan O ik e a t h in n a t Ja yhdenlainen Lähem piä tie to ja ehdoista ja h in lähettämään American Feder nasta kohtelu kaikille. Telef. 93 antaa ation of Laborin keskusvirastoon F ra n k Seaborg, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ja sieltä kongressiin unioitten e- 268 T a y lo r Ave. A s to ria , Oregon. Astoria Grocery Co. “ i Ä K ALASTAJAT HUOMATKAA! Jos haluatte hyötyä kaikesta mitä tuo reesta lohesta lähtee, myykää saaliinne Tallant-Grant Packing Companylle joka maksaa teille korkeimman hinnan kaikenlaisesta lohesta. Me ja’amme voi tot kanssanne. Antakaa meille kalanne ja me pidämme .hinnat korkeimmassa asteessaan. Kuljettakaa ne meidän lot jille. Tallant-Grant Co. W. E. TALLANT, liikkeenhoitaja. JOH TO K U N TA : ILWAGOLAISET HUOM.! TYÖN T E M P P E L IN NÄYTTÄM Ö E S IT T Ä Ä Lauantaina huhtik. 28 p:nä A S T O R IA , O REG O N P A N K K IL IIK E T T Ä . W . F. M cG regor, G. C. F la v e l, T . B. W ilc o x , R. S. H o w a rd , S. S. Gordon. The First National Bank PERUSTETTU 1886 Pääoma ..................................................................................................... V a ra ra h a s to ............................................................................................. O s a k k a itte n vastuuna laisuus ........................................................... $10(k000 2f,000 tlOe.OOO tamnt kello 8:15 illa lla K a a rle H alm een k irjo itta m a n k o lm in ä y tö k s is e n näytelm än “H e rra n ääni” H E N K IL Ö T : MA RGA R ETA AHTI VUOR ENPÄÄ ........................................... VELLAMO ................................. H O V IN E U V O S K A R IL A . . . . SVANTE ALH O R AN TA . . . . Y Ö V A R T IJA V A R IS .............. L A IN A ......................................... A N N I ........................................... KARPALOSUON VAARI . . . . E S IT T Ä J Ä T : H A N N A T IM O N E N . O S K A R I V A R IL A H IL J A P IT K Ä N E N . . . JO H N P IE T IL Ä ........ G U ST L A IN E .......... \V in. L A M P A . A I L I K IV IN IE M I .. . FANNY KOSKI VÄINÖ PITKÄNEN E n sim äinen ja toinen näytös ta p a h tu u V uorenpään a rk is a lis s a K olm as näytös U hm asaaren p a viljo n g issa . R A V IN T O L A T O IS E N JA KOMANNEN Sisäänpääsy 30c e tu kä te e n ; 40c ovelta. NÄYTÖ KSEN V Ä L IL L Ä . N äytelm äseura. ••••••••• L e v ittä k ä ä T o v e rita rta . COPENHAGEN P U K U -N C U S K A A 9 VIENNA CAFE C rya tal te a tte rin 535 C om m ’l St. v ie r e t tä A sto rie H y v iä ruokaa oaatavaua. Y». täv&lllnen kohtelu. Suomalaiset syökää me HR» • Q • • • S a l a is e t M iehen taudit, M K TA K A A M M E että Cooenhaten Nuuska on nyl ja on aina ollut laydeiiisesii puhdasta. Jos teidän kauppiaallanne ei ole sitä, lähetämme me sitä teille postissa tavalli sella hinnalle 5 sentillä, laatikon kur.ne» kauppiaanne voi alkaa sitä pitämään varas tossaan. Postimerkkejä otetaan. Copenhagen on maailman parasta puru- tupakkaa. AK-BRCTON COMPANY, ¡1107 B roadw ay, N ew Y o rk n k. T u ik alliset vuodot,. V erenm yrkytn Uermovuodot. y. m ovat selitetty ja llA kkew hiuta ilm oitettu ' kirja-Msa No: I... loka on vapaa k aik ille suom. m iehille, jotk a eitä pyytävät. P. A. LIGNELL CO. Soruuoa, Wi». Lignell'in Suom. Apteeki