RECORDS
Tuesday, November 3, 2015
PUBLIC SAFETY LOG
SATURDAY
$ZRPDQDWDPUHSRUWHGWZRPDOHVDVVDXOWHGKHU
IULHQGDOVRDPDOHDERXWDQKRXUHDUOLHUDWDERQ¿UHLQ8PDWLOOD
&RXQW\6KHLGHQWL¿HGWKHDVVDLODQWVDQGVDLGKHUIULHQGVXIIHUHG
EUXLVHVD³JRRVHHJJ³RQKLVKHDGDQGDFKLSSHGWRRWK
$FDOOHUDWDPWROG3HQGOHWRQSROLFHVKHVDZDVXVSL-
FLRXVPDOHGUHVVHGLQDQRUDQJHMXPSVXLWDQGZUDSSHGLQDZKLWH
VKHHWH[LWWKHUHVWURRPDW7UDLOKHDG3DUNRQ:HVWJDWH3ODFH
$+HUPLVWRQDUHDUHVLGHQWDWSPUHSRUWHGVKHZDQWHG
WR¿OHDQRVWDONLQJRUGHUDJDLQVWDZRPDQVKHNQRZVWKDWWRRN
photos and videos of her.
$3LORW5RFNPRWKHUDWSPWROGODZHQIRUFHPHQWD
EULQGOHIHPDOHSLWEXOOGRJWULHGWRDWWDFNKHUVRQWKHQÀHGRQ
6RXWKHDVW'RXJODV6WUHHW
$+HUPLVWRQDUHDFDOOHURQ(DVW7KHDWHU/DQHDW
SPUHSRUWHGWKHUHVLGHQWVRIDQHDUE\KRXVHVKRWJXQVIRU
PLQXWHV7KHFDOOHUVDLGWKLVZDVFRQFHUQLQJDQGDVNHGODZ
HQIRUFHPHQWWRWDONWRWKHQHLJKERUV
$WDLOJDWLQJGULYHUWULHGWRVWDUWD¿JKW
$PDQDWSPWROG8PDWLOODSROLFHDPDOHGURYHEHKLQG
DQGWDLOJDWHGKLVYHKLFOHRQ8PDWLOOD5LYHU5RDGWKHQSXOOHGQH[W
WRKLPDQGWKHQDJDLQEHKLQGKLP7KHFDOOHUSXOOHGRYHUQHDU
8PDWLOODDQGWKHRWKHUGULYHUVWRSSHGJRWRXWFDPHWRZLQGRZ
DQGWULHGWRVWDUWD¿JKW+HWKHQOHIWWRZDUGWKHOLTXRUVWRUH
$+HUPLVWRQUHVLGHQWRQ3RZHUOLQH5RDGDWSP
UHSRUWHGWZRRIWKHQHLJKERUV¶GRJVFKHZHGXSWKHIURQWRIKHU
YHKLFOHWU\LQJWRJHWDFRXSOHRIFDWVKLGLQJLQWKHYHKLFOH
SUNDAY
$FDOOHUDWPLGQLJKWWROG8PDWLOODSROLFHDIHPDOHRQ'HDQ
$YHQXHZDVVFUHDPLQJDQGDPDOHZDV\HOOLQJDQGWKHIHPDOH
VKRXWHGVKHZDVEOHHGLQJ
3HQGOHWRQSROLFHDWDPUHSRUWHGDPDOHZDVDQ
DVVDXOWYLFWLPDW&UDEE\¶V8QGHUJURXQG6DORRQ6:)LUVW6W
$PLQXWHODWHU3HQGOHWRQSROLFHUHFHLYHGDUHSRUWRISHRSOH
¿JKWLQJDW86%DQN6:&RXUW$YH3HQGOHWRQ
$IHPDOHDWDPDW9LVWD9LOODJH6:WK'ULYH
3HQGOHWRQWROGSROLFHKHUH[ER\IULHQGSXQFKHGRIIKHUIULHQG¶V
car mirror.
$FDOOHUDWDPDW6XQVKLQHDQG-R\/DQH+HUPLVWRQ
reported hearing gunshots since before sunrise. A dispatcher
DVNHGLIWKH\VRXQGHGOLNHVKRWJXQVKRWVGXHWRELUGVHDVRQ
0LOWRQ)UHHZDWHUSROLFHDWDPUHFHLYHGDUHSRUWRID
EURNHQZLQGRZDW/D&DODQGULD60DLQ6W$ERXWDKDOI
KRXUODWHUDUHSRUWFDPHIURP0XQVHOOH5KRGHV)XQHUDO+RPH
60DLQ6W0LOWRQ)UHHZDWHUWKDWVRPHRQHVKRWRQHRIWKH
EXVLQHVV¶ZLQGRZV
$VHFXULW\RI¿FHDWSPDW(DVWHUQ2UHJRQ5HJLRQDO
$LUSRUW3HQGOHWRQUHSRUWHGD\HDUROGZRPDQHQWHUHGWKHLU
VHFXUHGIDFLOLW\RQWKHWDUPDF7KHJXDUGVDLGVKHFRXOGEH
intoxicated.
3HQGOHWRQSROLFHZDUQHGDGRJRZQHUDIWHUDFDOOHUDW
SPUHSRUWHGWKHGRJEDUNHGIRUVHYHUDOKRXUVRQ1RUWKZHVWWK
6WUHHWDQG(OOLV$YHQXH3HQGOHWRQ
7KH8PDWLOOD&RXQW\6KHULII¶V2I¿FHDWSPUHFHLYHG
DUHSRUWRIJXQVKRWVDQGSHRSOH\HOOLQJQHDU9LQFHQW/DQHDQG
'LDJRQDO%RXOHYDUG+HUPLVWRQ
ARRESTS, CITATIONS
Thursday
0RUURZ&RXQW\6KHULII¶V2I¿FHDUUHVWHG%UDQGRQ-DPHV
9DXJKQQRDGGUHVVSURYLGHGIRUYLRODWLRQRIDUHOHDVH
DJUHHPHQWVHFRQGGHJUHHDVVDXOWDQGYLRODWLQJSUREDWLRQ
Friday
2UHJRQ6WDWH3ROLFHFLWHG.D\OD-R.HJOH\1HHGOHVRI
0LOWRQ)UHHZDWHUIRUGULYLQJXQGHUWKHLQÀXHQFHRILQWR[LFDQWV
Saturday
3HQGOHWRQSROLFHDUUHVWHG&DLWLOLQ6%DLOH\RI
0\WLQJHU/DQH3HQGOHWRQIRUGXLL
3HQGOHWRQSROLFHDUUHVWHG-XVWLQ/HH6SULQJHURI
3HQGOHWRQIRUWKLUGGHJUHHDVVDXOWDQGVHFRQGGHJUHHGLVRUGHUO\
conduct.
%RDUGPDQSROLFHDUUHVWHG(OGHU'RQDOGR$ODUFRQ&RQWUHUDV
QRDGGUHVVSURYLGHGRQWZRFRXQWVHDFKRIWKLUGGHJUHHUDSH
DQGVHFRQGGHJUHHVH[XDODEXVH
Sunday
0LOWRQ)UHHZDWHUSROLFHDUUHVWHG'DYLG5H\HV*DOOHJXLOORV
RI6(6FHQLF9LHZ'ULYH&ROOHJH3ODFHIRUGXLL
UHFNOHVVGULYLQJDQGWKUHHFRXQWVRIUHFNOHVVO\HQGDQJHULQJ
DQRWKHUDIWHUKHFUDVKHGLQWRWKHUHDURIDYHKLFOHDWDPDW
6RXWK&ROXPELDDQG(DVW%URDGZD\0LOWRQ)UHHZDWHU
8PDWLOOD&RXQW\6KHULII¶V2I¿FHDUUHVWHG$VX]HQD.D\
2FKRDQRDGGUHVVSURYLGHGIRUXQDXWKRUL]HGXVHRIDPRWRU
YHKLFOHDIWHUDQHPSOR\HHRI6ZDLQ0RWRUV+LJKZD\
+HUPLVWRQUHSRUWHGDZRPDQDWDERXWDPGURYHDGDUN
EOXH7R\RWD6LHQQDPLQLYDQULJKWRIIWKHORW
MEETINGS
TUESDAY, NOV. 3
PENDLETON
SCHOOL
DISTRICT WORK SESSION,
DP 3HQGOHWRQ 6FKRRO 'LVWULFW
RI¿FH6RXWKJDWH6XLWH
WESTON
LIBRARY
BOARD, SP :HVWRQ
3XEOLF/LEUDU\(0DLQ6W
IRRIGON PLANNING COM-
MISSION, SP ,UULJRQ &LW\
+DOO1(0DLQ6W
MEACHAM VOLUNTEER
FIRE DEPARTMENT, SP
0HDFKDP )LUH 'HSDUWPHQW
0HDFKDP
BOARDMAN CITY COUN-
CIL, SP%RDUGPDQ&LW\+DOO
&LW\&HQWHU&LUFOH
PENDLETON CITY COUN-
CIL, SP3HQGOHWRQ&LW\+DOO
FRXQFLOFKDPEHUV6:(P-
igrant Ave.
PILOT ROCK CITY COUN-
CIL, SP FRXQFLO FKDPEHUV
:0DLQ6W
STANFIELD CITY COUN-
CIL, SP FRXQFLO FKDPEHUV
:&RH6W
UMATILLA CITY COUNCIL,
SP 8PDWLOOD &LW\ +DOO
Sixth St.
WEDNESDAY, NOV. 4
MORROW
COUNTY
COURT, DP3RUWRI0RUURZ
0DULQH'ULYH%RDUGPDQ
UMATILLA
COUNTY
BOARD OF COMMISSION-
ERS, DP 8PDWLOOD &RXQW\
&RXUWKRXVHURRP6(
)RXUWK6W3HQGOHWRQ7KHPHHW-
LQJZLOOEUHDNIRUOXQFKDQGFRQ-
WLQXHDWSP
PENDLETON
FACADE
COMMITTEE, SP 3HQG-
OHWRQ&LW\+DOOFRPPXQLW\URRP
6:(PLJUDQW$YH
HERMISTON AIRPORT AD-
VISORY COMMITTEE, SP
+HUPLVWRQ $LUSRUW ORXQJH
$LUSRUW:D\
Gloria Dawn Riesland
Helen M. Ellingson
Hermiston
July 1, 1927-October 29, 2015
Salem
June 4, 1920-October 31, 2015
Gloria Dawn Riesland of
Hermiston, Oregon, was born
on July 1, 1927, in Portland,
Oregon, to parents Lawrence
Elsworth and Velma Nunn
Everton. She died on October
29, 2015, in Hermiston,
Oregon, at the age of 88
years.
Gloria
was
raised in Yakima,
Washington. She
married Leo Elmer
Riesland and they
had a son, Gary L.
Riesland, on July 2,
1946, one day after
her 19th birthday.
They divorced 6
months later.
In 1950 she
moved to Wallula, Riesland
Washington, where
she worked as a
switchboard operator for
Union Paci¿c Railroad.
Gloria moved to Hermiston,
Oregon, in 1952 and worked
for Union Paci¿c Railroad as
a clerk/crew dispatcher until
retiring in 1987. During that
time she also worked part-
time at the Midway, Cozy,
and Union taverns.
Gloria loved to volunteer at
the Hermiston Senior Center,
Red Cross blood drawings,
and the Maxwell Siding. She
was a member of the Eagles
Lodge 2909 since the early
1950s, UPRR Old Timers
where she served as president
a couple of times, the Red
Hatters, and the Chicken
Foot Gang. Gloria enjoyed
playing cards, bowling, word
search puzzles, and
traveling.
She is survived
by her son, Gary
Riesland and his
wife
Darlene,
Hermiston, Ore.;
granddaughter Erin
Scoggins; several
cousins; and many
co-workers
and
friends.
Gloria
was
preceded in death
by her parents and
a sister, Valline Peny Beddo.
A celebration of life
service will be held on
Saturday, November 7,
2015, at 10:00 a.m. at Burns
Mortuary chapel, Hermiston,
Oregon.
Please sign the online
guest book at burnsmortuary-
hermiston.com
Burns Mortuary of Herm-
iston, Oregon, is in care of
arrangements.
DEATH NOTICES
Edward ‘Clark’ Dickey
Hermiston
Sept. 12, 1918-Oct. 30, 2015
Edward “Clark” Dickey, 97, of Hermiston died Friday, Oct.
30, 2015, at his home. He was born Sept. 12, 1918, in Cave
Creek, Ark. A celebration of life service will be held Friday,
Nov. 6 at 11 a.m. at West Side Church of Christ, 2185 W.
Orchard Ave., Hermiston. A private family burial will follow
at the Hermiston Cemetery. Burns Mortuary of Hermiston is
in care of arrangements. Sign the online guest book at burns-
mortuaryhermiston.com
Deloris Maag
Pasco, Wash.
May 15, 1928-Oct. 31, 2015
Deloris Maag, 87, of Pasco, Wash., died Saturday, Oct.
31, 2015, in Richland, Wash. She was born May 15, 1928,
in Sawyer, N.D. Arrangements are with Mueller’s Greenlee
Funeral Home in Pasco, Wash.
Helen E. Troyer
Walla Walla
July 17, 1918-Oct. 26, 2015
Helen E. Troyer, 97, of Walla Walla died Monday, Oct. 26,
2015, at the Park Manor Rehabilitation Center in Walla Walla.
She was born July 17, 1918, in Valley, Oklahoma. Memorial
services are Thursday, Nov. 5, 2015, at 11 a.m. at Munselle-
Rhodes Funeral Home in Milton-Freewater. Private inurnment
is at the Milton-Freewater Cemetery. Arrangements are with
Munselle-Rhodes Funeral Home in Milton-Freewater.
UPCOMING SERVICES
TUESDAY, NOV. 3
ELLINGSON, HELEN — Memorial service at 3 p.m. at
the First United Methodist Church, 600 State St., Salem.
WEDNESDAY, NOV. 4
ROOF, BETTY JANE — Memorial service at 1 p.m. at
Pendleton Pioneer Chapel, Folsom-Bishop, 131 S.E. Byers
Ave.
OBITUARY POLICY
The East Oregonian publishes paid obituaries. The obituary can in-
clude small photos and, for veterans, a flag symbol at no charge.
Obituaries may be edited for spelling, proper punctuation and style.
Expanded death notices will be published at no charge. These in-
clude information about services.
Obituaries and notices can be submitted online at www.eastorego-
nian.com/obituaryform, by email to obits@eastoregonian.com, by fax
to 541-276-8314, placed via the funeral home or in person at the East
Oregonian office.
For more information, call 541-966-0818 or 1-800-522-0255, ext. 221.
BLUE MOUNTAIN FOREST
PLAN REVISION PUBLIC MEET-
ING: LIVESTOCK GRAZING,
p.m. doors open, meeting begins
DWSP+HSSQHU&LW\+DOO
1 0DLQ 6W 6SHFL¿F WR 8PDWLO-
OD 1DWLRQDO )RUHVW $ IDFLOLWDWRU
ZLOO HQVXUH HYHU\RQH KDV WLPH
WR VSHDN OLVWHQ WR RWKHUV DQG
SURSRVH VROXWLRQV 3HWHU )DUJR
BLUE MOUNTAIN BOARD
OF EDUCATION, SP
7%$
PENDLETON
FACADE
COMMITTEE, SP 3HQG-
OHWRQ &LW\ +DOO DGPLQLVWUDWLYH
FRXQFLO URRP 6: 'RULRQ
Ave.
CONDON CITY COUNCIL,
SP&RQGRQ&LW\+DOO6
Main St.
UMATILLA FIRE DISTRICT,
SP :LOODPHWWH $YH
8PDWLOOD 0F1DU\ $Q H[HFX-
WLYH VHVVLRQ ZLOO EH KHOG GXULQJ
WKH PHHWLQJ WR GLVFXVV HPSOR\-
PHQWUHODWHG VXEMHFWV 5RQQD
/H%RHXI
HELIX SCHOOL BOARD,
+HOL[ 6FKRRO OLEUDU\
Main St.
LOTTERY
Friday, Oct. 30
Megamillions
17-41-51-53-56
Megaball: 15
Megaplier: 5
Estimated jackpot: $129 million
Lucky Lines
01-08-09-16-FREE-20-22-28-31
Estimated jackpot: $15,000
Pick 4
1 p.m.: 0-7-3-4
4 p.m.: 0-1-1-6
7 p.m.: 2-9-5-8
10 p.m.: 4-9-6-5
Saturday, Oct. 31
Powerball
09-20-25-47-68
Powerball: 7
Power Play: 2
Estimated jackpot: $127 million
Megabucks
04-05-16-17-38-46
Estimated jackpot: $6 million
Lucky Lines
01-07-11-13-FREE-18-24-25-32
Estimated jackpot: $16,000
Pick 4
1 p.m.: 2-5-3-3
4 p.m.: 0-2-2-0
7 p.m.: 5-5-1-6
10 p.m.: 8-4-1-1
Win for Life
23-28-43-58
Helen M. Ellingson, 95, the area.
died Saturday, October 31, at
Helen and Jim were
her home in Willson House, active members of the
Salem, Ore.
Methodist Church and the
Helen was born June 4, Sons of Norway. After Jim’s
1920, in Spokane, Wash- retirement, they traveled to
ington, to Benjamin and Norway and other European
Bernice Blakesley. She was countries as well as Hawaii
raised in Spokane where she and visited the daughters
met and married her
and grandchildren
husband of 73 years,
at their different
James Ellingson,
locations through
who preceded her in
the years. The
death in 2014.
grandchildren were
She was trained
a special joy.
as a legal secretary,
Helen is survived
but was happiest
by daughters Pat
in her role as wife
Ennes (Richard),
and mother to their
Carol Mulder, and
three
daughters.
Louise Roth (Ted);
They moved to
seven
grandchil-
Hermiston in 1946 Ellingson
dren, Greg Mulder,
and then to Eugene
Eric
Mulder,
where Jim attended
Cameron Mulder,
the University of Oregon to Nikol Rochez, Kjirsten
complete his Ed.D degree. Petersen, Darcy Hawes
Helen and Jim continued and Jeremy Roth; and nine
raising their family in Salem great-grandchildren.
from 1962 until 1971 before
A memorial service
moving to Independence will be held at the First
where they owned and oper- United Methodist Church in
ated a small Christmas tree Salem, Oregon, on Tuesday,
farm for 10 years.
November 3 at 3:00 p.m.
Helen enjoyed sewing
We are grateful for the
and taught her daughters and care they received at Willson
others to sew through the 4-H House since moving there in
program. There were many 2006 when Helen’s health
enjoyable family activities declined. They appreciated
such as camping and traveling the beautiful setting and
to the coast or Mt. Adams and Àowers that could be seen
their cabin on the North Fork from their window.
of the Santiam. She was an
Contributions can be
excellent cook and enjoyed made in her name to Willson
entertaining as well as square House United Methodist
dancing, hiking and traveling Retirement Center or the
with many friends. Helen and United Methodist Church of
Jim had fun visiting local Salem.
festivities and the various
Virgil T. Golden Funeral
¿elds of Àowers that decorate Service is assisting the family.
Walter Edward Rand
Salem
April 1, 1916-September 19, 2015
Walter Edward Rand was
born April 1, 1916, in Kenne-
wick, Wash., to Walter Joseph
and Iva (Latimer) Rand.
He passed away
peacefully in his
sleep the morning of
September 19, 2015,
in Salem, Oregon,
at a resident care
facility.
The
family
moved
to
Milton-Freewater
in the early ’20s.
Ed attended school
in the Fruitvale
area. Ed started
working for farmers
in his early life and
at Utah Cannery.
He enlisted in the Rand
Army in March
1942. In the ’50s
he started driving log truck
for State Line Lumber, and in
1954 bought his ¿rst log truck
and stayed in the logging
business until 1978 when he
retired. He was best known in
the business as “Mr. Ed.” He
also worked for the Humbert
family for a time and was
affectionately known as
“Eddie” there.
He married Georgena
Gewecke on September 6,
1947. They were married for
68 years and 13 days.
He was active in the local
Elks Lodge and was the Hide
Chairman for many years.
He was a member of the
Apple Blossom Good Sam
Club also. He really enjoyed
¿shing and they enjoyed
dancing with their many
friends. Ed and George went
south for ten winters while
they could.
He was also a member
of the Burger Hut morning
coffee “Roll Call.”
He is survived by his
wife, Georgena, and his
daughters Marilyn (Ron)
Schmit of Dallas, Ore., and
Judy Asplund of Shoreline,
Wash.
Grand-
children
include
Wes
(Darlene
Bussell) White of
Vancouver, Wash.,
Lore (Alan) Ivie of
Salem, Ore., Bengt
Robert
Asplund
(Bonnie) III of
Brooklyn, N.Y., and
Kristi Asplund of
Juneau, Alaska. His
great-grandchildren
are Mason and Heidi
White of Vancouver,
Wash., Amelia Ivie
of Salem, Ore.,
and Madeline and
Marlowe Asplund
of Brooklyn, N.Y.
He was preceded in death
by his parents, his sisters
Ruth Givens and Imogene
Meier, and his brothers Cecil
Rand and Irvin Rand.
A memorial service will be
held on Saturday, November
7, 2015, at 2:00 p.m. at the
Munselle-Rhodes
Funeral
Home chapel in Milton-Free-
water. A reception will follow
at the Milton-Freewater Elks
Lodge.
In lieu of Àowers, memo-
rial contributions can be
made to the Senior Center or
Meadowood Springs Speech
Camp through the Munselle-
Rhodes Funeral Home, 902
S. Main, Milton-Freewater,
Oregon.
To leave a condolence
online visit www.munseller-
hodes.com
11/2 - 11/3
Sunday, Nov. 1
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
Lucky Lines
03-07-09-15-FREE-20-23-26-29
Estimated jackpot: $17,000
Pick 4
1 p.m.: 9-3-2-1
4 p.m.: 8-1-4-9
7 p.m.: 0-1-1-0
10 p.m.: 4-1-1-7
11/4 12:00 PM
SMOKE SIGNALS
THE MARTIAN (PG13)
2D: 6:50
3D : 3:50* 9:50
HOTEL TRANSYLVANIA (PG)
2D: 4:30 7:00
Monday, Nov. 2
Pick 4
1 p.m.: 8-4-4-5
CRIMSON PEAK (R)
9:20
Don’t let Hearing Loss keep you from
enjoying life to the fullest.
Sound Advantage
Hearing Aid
Center
541-567-4063
2012 NW Carden Ave.
541-276-1522
Page 7A
OBITUARIES
FRIDAY
•The pastor of Crossroads Community Church, 350 N.
6KHUPDQ6W6WDQ¿HOGWROGSROLFHDWDPVRPHRQHWULHGWR
break in during the night and damaged the hedge, took screens
RIIZLQGRZVDQGUHPRYHGPRWLRQDFWLYHOLJKWV7KHSDVWRUDOVR
UHSRUWHG¿QGLQJDSDFNDJHRIPDULMXDQD
$Q$WKHQDUHVLGHQWDWDPUHSRUWHG³&DQFXQ
'HVWLQDWLRQV´FDOOHGKLPRYHUDQGRYHUIURPDQG
WKHEXVLQHVVZRXOGQRWVWRSFDOOLQJHYHQDIWHUKHWROGLWWR+HVDLG
KHZDQWHGWRWDONWRD8PDWLOOD&RXQW\VKHULII¶VGHSXW\DERXWWKH
harassment.
$PRWKHUDWSPDVNHGODZHQIRUFHPHQWWRFKHFNRQ
WKHZHOOEHLQJRIKHUDGXOWGDXJKWHURQ/DUN/DQH+HUPLVWRQ
EHFDXVHVKHZDV¿JKWLQJZLWKKHUER\IULHQGDQGKHUHIXVHGWROHW
KHUOHDYH
$Q$GDPVPDQDWSPUHSRUWHGWKHWKHIWRID'HUULQJHU
FDOLEHUSLVWROIURPWKHEORFNRI:HVW:DGH6WUHHW
East Oregonian
405 N. 1st St., Suite #107,
Hermiston
Ric Jones,
BC-HIS
Verna Taylor,
HAS
Forrest Cahill,
HAS
541-215-1888
246 SW Dorion, Pendleton
Ron and
Valori Martin
Pre-planning...
A choice this important
deserves talking to
experienced professionals.
131 SE Byers Ave.
Pendleton • 541-276-1221
www.pioneerchapel.com
BRIDGE OF SPIES (PG13)
3:40* 6:40 9:40
SCOUTS GUIDE TO THE ZOMBIE
APOCALYPSE (R)
4:50 7:10 9:30
THE LAST WITCH HUNTER
(PG13)
4:40 7:20 10:00
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
wildhorseresort.com
541-966-1850
Pendleton, OR I-84 - Exit 216
